Ngày hôm đó, sau 1 giờ chiều.

Trong một tiểu khu thuộc khu phố cổ của huyện Sa Châu, căn hộ số 203, tòa nhà số 6.

Bạch Lan Lan cùng mẹ chồng đang bận rộn chuẩn bị bữa cơm Tất niên hôm đó. Mẹ chồng và nàng dâu, một người lo cắt gọt, một người chế biến món ăn, phối hợp rất ăn ý.

Ngoài phòng bếp, trong phòng khách, tiếng ti vi vẫn không ngừng vọng ra.

Một ông lão ngồi trên xe lăn đang xem ti vi một mình, đó là bố chồng của Bạch Lan Lan.

Thế còn chồng Bạch Lan Lan, Mễ Lập thì sao?

Lúc này anh ta đang dùng hồ dán dán câu đối xuân lên cánh cửa.

Dán xong câu đối xuân lên cửa, ông lão trên xe lăn liền mở miệng hỏi: "Mễ Lập! Cũng muộn rồi chứ? Ta nghe trong tiểu khu đã có không ít nhà đốt pháo rồi, chắc là đang cúng Tất niên đấy. Nhà mình có nên cúng Tất niên chưa?"

Mễ Lập đi vào phòng bếp, mở vòi nước rửa tay, nghe vậy, thuận miệng đáp: "Ừm, sắp đến giờ rồi."

Anh ta liền hỏi mẹ và vợ mình đang ở trong bếp: "Đúng rồi, mẹ, Lan Lan, các món ăn cúng Tất niên đã chuẩn bị xong hết chưa?"

Mẹ anh ta nói: "Ừm, đã chuẩn bị xong từ sớm rồi, bất quá Tiêu Tiêu đi chơi bên ngoài rồi. Nếu con muốn cúng Tất niên, mau đi tìm Tiêu Tiêu về đi!"

Bạch Lan Lan chen lời: "Tiêu Tiêu chắc đang ở quảng trường đó chơi với các bạn, anh cứ ra đó tìm thử xem."

Bạch Lan Lan là chị họ của Từ Đồng Đạo, con gái độc nhất của ông Từ Vệ Đông và bà Bạch Mỹ Phượng.

Tiêu Tiêu chính là con gái độc nhất của Bạch Lan Lan và Mễ Lập, tên đầy đủ là Mễ Tiêu Tiêu.

Khi Từ Đồng Đạo mới sống lại thì Mễ Tiêu Tiêu mới hai tuổi.

Qua 12 giờ đêm nay, con bé sẽ tròn bảy tuổi.

Con bé đã lớn chừng đó, đã tự biết đi chơi bên ngoài rồi.

"À, được rồi! Anh đi tìm con bé ngay đây."

Mễ Lập tiện tay chùi vệt nước trên tay vào chiếc tạp dề buộc ngang hông Bạch Lan Lan, rồi nhanh chân rời khỏi bếp. Đi ngang qua cửa chính, anh tiện tay lấy chiếc áo khoác treo sau cánh cửa rồi mặc vào người.

Đó là phong tục địa phương, khi cúng tổ tiên, con cái cần phải cùng lạy.

Có con trai thì con trai lạy, không có con trai thì đành để con gái lạy.

Cũng chính vì vậy, trước khi cúng tổ tiên, Mễ Lập phải ra ngoài tìm con gái Tiêu Tiêu về trước, nếu không, việc cúng tổ tiên của nhà anh ta năm nay sẽ không đúng phép tắc.

Các gia đình bình thường, cũng không ai muốn làm qua loa, thiếu sót trong chuyện cúng tổ tiên này.

...

Trong tiểu khu này có một tiểu quảng trường, nằm cách cổng tiểu khu không xa lắm.

Trên quảng trường đó có một ao phun nước. Tất nhiên, giống nh�� nhiều tiểu khu khác, cái ao phun nước đó cũng đã ngừng phun từ lâu rồi.

Thế nhưng nơi này vẫn là một trong những địa điểm chơi đùa yêu thích nhất của bọn trẻ trong tiểu khu.

Nhất là hôm nay là 30 Tết, rất nhiều đứa trẻ đã mang từ trong nhà ra pháo hoa, pháo tép và đủ loại đồ chơi khác.

Trẻ con mà!

Có món đồ chơi mới là muốn khoe với đám bạn ngay.

Có pháo hoa, pháo tép, cũng muốn đốt ngay trước mặt bạn bè, để mình trở thành đứa trẻ nổi bật nhất toàn tiểu khu.

Mễ Lập từ nhà đi ra tìm con, khoác chiếc áo khoác dày cộp, rút bao thuốc lá ra, châm một điếu rồi sải bước đi về phía quảng trường.

Từ xa chỉ nghe thấy tiếng cười nói của bọn trẻ.

Nghe tiếng cười của bọn trẻ, trên mặt Mễ Lập hiện lên nụ cười hiền hậu.

Con gái anh ta và Bạch Lan Lan, Mễ Tiêu Tiêu, không giống anh ta, cũng chẳng giống Bạch Lan Lan với vẻ ngoài có phần mạnh mẽ, nhưng cả anh ta và Bạch Lan Lan đều rất hài lòng.

Bởi vì con gái Tiêu Tiêu trông rất xinh xắn, da trắng nõn, tóc đen nhánh, đôi mắt to tròn cùng với cặp má lúm đồng tiền sâu hoắm, trông rất đáng yêu.

Giống mẹ vợ của anh ta, Bạch Mỹ Phượng.

Mặc dù kể từ khi mẹ vợ anh ta là Bạch Mỹ Phượng bỏ trốn cùng chú hai của Bạch Lan Lan, Mễ Lập rất không hài lòng về người mẹ vợ này, trong lòng anh ta cũng đầy sự chê trách.

Nhưng...

Thật lòng mà nói, anh ta vẫn phải thừa nhận Bạch Mỹ Phượng rất đẹp, ít nhất về dung mạo và vóc dáng, bà ấy còn hơn vợ anh ta là Bạch Lan Lan.

Cho nên, con gái anh ta Tiêu Tiêu có vẻ ngoài giống bà ngoại Bạch Mỹ Phượng, Mễ Lập vẫn rất vui.

Ai mà chẳng thích con gái mình xinh đẹp chứ?

Gần...

Khi còn cách tiểu quảng trường chừng hai ba mươi mét, Mễ Lập đã nhìn thấy bóng dáng con gái Tiêu Tiêu đang vui vẻ nô đùa cùng đám trẻ khác từ xa.

Tiêu Tiêu, qua đêm nay sẽ tròn bảy tuổi, từ xa trông như một thiên thần nhỏ.

Đặc biệt hôm nay là 30 Tết, con bé được mẹ cố ý trang điểm.

Bóng dáng nhỏ bé màu đỏ rực, từ xa trông như một ngọn lửa rực rỡ đầy nhiệt huyết, khiến lòng Mễ Lập ấm áp hẳn lên.

Anh ta đã nhìn thấy nụ cười vui tươi của con gái.

Vì vậy, anh ta cũng nở một nụ cười vui vẻ.

Nhưng...

Nụ cười vui vẻ vừa hiện lên trên mặt, ngay giây sau, nụ cười ấy đã đông cứng lại. Anh ta sững sờ nhìn về phía bồn hoa cách đó không xa, một bóng lưng phụ nữ trung niên đang ngồi quay lưng về phía anh.

Tấm lưng kia...

Anh ta thấy tấm lưng đó quen thuộc đến lạ.

Theo tiềm thức, Mễ Lập cho rằng mình đã nhìn nhầm, anh ta dụi mắt liên tục vì không thể tin được. Thậm chí còn đưa tay lên dụi dụi mắt, thế nhưng... bóng dáng người phụ nữ đó vẫn quen thuộc đến vậy.

Cái dáng mông đó... Đường cong eo đó...

Quá đỗi quen thuộc!

Mặc dù người phụ nữ đó đang quay lưng về phía anh, mặc dù trên đầu bà đội chiếc mũ vải đen vành rộng, nhưng Mễ Lập vẫn nhận ra bà.

Mễ Lập hít sâu một hơi, hút thêm một hơi thuốc lá đang cầm trên tay. Sau khi nhả ra làn khói lượn lờ, anh ta vứt điếu thuốc xuống đất, cúi đầu nhấc chân nghiền nát, rồi mới ngẩng đầu, với vẻ mặt phức tạp, chầm chậm tiến về phía người phụ nữ đó.

Mãi cho đến khi anh ta chậm rãi đi đến bên cạnh người phụ nữ này, người phụ nữ đó vẫn không hề hay biết. Đôi mắt to tròn dưới vành mũ của bà vẫn chăm chú nhìn cô bé đang nô đùa trên quảng trường nhỏ – Tiêu Tiêu – với vẻ ngạc nhiên.

"Mẹ!"

Mễ Lập không nhịn được gọi một tiếng.

Người phụ nữ với chiếc quần jean đen, áo khoác lông ngắn màu đen, vành mũ vải đen rộng đang đội trên đầu nghe tiếng gọi, thân thể có phần đẫy đà của bà chợt run lên như bị giật mình.

Dưới cái nhìn soi mói của Mễ Lập, bà chậm rãi quay đầu lại, ngẩng mắt đối diện với ánh nhìn của anh.

Dưới vành mũ vải đen là một khuôn mặt trắng nõn, dù đã không còn trẻ nữa, nhưng vẫn còn vẹn nguyên nét phong tình.

Đôi mắt to tròn, vẫn mơ hồ hiện lên vài phần phong tình của bà khi còn trẻ.

Bà nở một nụ cười, một nụ cười gượng gạo, và da mặt cũng hơi ửng hồng.

Bà vô thức đứng dậy, nhất thời có chút luống cuống tay chân, hơi cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt con rể Mễ Lập, lúng túng nói: "A, Mễ Lập à, mẹ, mẹ nhớ Tiêu Tiêu, mẹ đến, mẹ đến thăm con bé một chút..."

Mễ Lập: "..."

Gặp 30 Tết, bỗng nhiên nhìn thấy mẹ vợ đã bỏ trốn cùng người đàn ông khác năm năm trời xuất hiện trước mắt mình, phải làm gì đây?

Hoặc là... Nên nói chút gì?

Anh ta thật sự đang rất cần một lời khuyên ngay lúc này!

Nếu Mễ Lập biết cách nói chuyện theo phong cách như vậy, có lẽ lúc này trong lòng anh ta chỉ có một suy nghĩ đó thôi.

Về mặt thân phận, Bạch Mỹ Phượng là mẹ vợ của anh ta, anh ta nên tôn kính.

Thế nhưng, nghĩ đến chuyện hoang đường mà Bạch Mỹ Phượng đã gây ra, trong lòng anh ta lại vô cùng bất mãn với bà, thậm chí còn xen lẫn chút khinh bỉ và uất ức.

Anh ta lớn ngần này, mới chỉ nghe nói con cái làm mất mặt cha mẹ vì chuyện nam nữ.

Chưa từng nghe nói mẹ vợ nào lại khiến con gái, con rể phải xấu hổ, không dám ngẩng mặt lên nhìn người ngoài vì chuyện này.

Mọi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận.