Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 455 : Bị kích thích Tào Phú Quân

Tào Phú Quân cười nhưng không nói gì, khẽ lắc đầu rồi tiếp tục thong dong bước sâu vào đại sảnh. Vẻ điềm tĩnh ấy khiến Trịnh Thanh, Phó Viễn cùng những người khác phải cau mày.

Trịnh Mãnh và Trịnh Thiếu Phong, những người lần đầu tiên đến đây, càng không khỏi ngơ ngác, trong lòng dấy lên một câu hỏi lớn.

— Người này là ai? Sao mà ngông thế?

Thấy Trịnh Thanh và mọi người nhất thời không dám manh động, Hình Ngọc Phỉ, người đang đi cạnh Tào Phú Quân, khẽ nở nụ cười, ghé sát vào tai Tào Phú Quân nói nhỏ: "Phú Quân, hay là anh gan lớn, đoán chắc những người ở đây không dám làm gì chúng ta?"

Khóe miệng Tào Phú Quân khẽ nhếch lên, đáp lại bằng giọng thì thầm: "Đương nhiên rồi, chúng ta chỉ đến xem một chút, có làm gì đâu, họ có thể làm gì được chúng ta? Đây là quán lẩu của họ chứ đâu phải nhà riêng, lẽ nào không cho chúng ta vào xem sao?"

Hai vợ chồng bình tĩnh tiếp tục bước đi, vừa đi vừa trò chuyện nhỏ nhẹ, hoàn toàn phớt lờ Trịnh Thanh và đám người kia.

Có thể nói là vô cùng ngạo mạn.

Hình Ngọc Phỉ: "Ôi, anh nói chúng ta tự mình đến xem để biết địch biết ta, nhưng mà nơi này trang hoàng lại đẹp thật đấy, Phú Quân. Anh có chắc là mình có thể thắng không?"

Tào Phú Quân im lặng mấy giây, khẽ mỉm cười: "Chỉ cần chịu dùng đầu óc, sẽ không có đối thủ nào không thể thắng. Tuy tạm thời anh chưa nghĩ ra cách, nhưng anh có lòng tin."

Mắt Hình Ngọc Phỉ sáng bừng lên, liếc nhìn hắn.

...

Sắc mặt Trịnh Thanh đã trở nên lạnh băng.

Đôi nam nữ kia thật quá kiêu ngạo, vậy mà hoàn toàn không thèm để ý đến lời hỏi thăm của hắn. Vẻ thong dong điềm tĩnh, nghênh ngang ấy, quả là không coi ai ra gì.

Trịnh Thanh tức đến bật cười.

Hắn sống bấy nhiêu năm, chưa từng thấy kẻ nào trơ trẽn đến vậy, đường đường đến địa bàn của người khác mà lại không coi chủ nhân ra gì.

Trịnh Thanh quay đầu, hất nhẹ cằm về phía Trịnh Mãnh và Trịnh Thiếu Phong đang đứng cách đó bảy tám mét, ra hiệu bằng ánh mắt.

Trịnh Mãnh và Trịnh Thiếu Phong đều là anh em họ của Trịnh Thanh, lớn lên cùng nhau nên có sự ăn ý nhất định.

Nhận được ám hiệu từ Trịnh Thanh.

Lần đầu đến đây, Trịnh Mãnh và Trịnh Thiếu Phong nhìn nhau, rồi lập tức xoay người nhanh chóng đi về phía bếp, vòng qua một lối đi khác, đứng chắn trước mặt Tào Phú Quân và Hình Ngọc Phỉ.

Trịnh Mãnh không nói một lời, dang rộng hai tay với ánh mắt bất thiện, chặn đường đi của hai vợ chồng.

Trịnh Thiếu Phong nhếch mép bên trái, nở một nụ cười tà mị. Hắn đưa hai tay lên, nắm đấm phải đập vào lòng bàn tay trái, rồi các ngón tay bóp chặt khớp xương, lập tức phát ra tiếng "ken két" giòn giã.

Vẻ uy hiếp lộ rõ, nhất thời thu hút mọi ánh mắt.

Trịnh Thiếu Phong: "Này! Thanh ca của bọn tao đang hỏi đấy! Tụi mày là ai? Đến làm gì? Ai cho tụi mày vào đây? Gan cũng lớn thật đấy! Thanh ca hỏi mà tụi mày dám coi như gió thoảng bên tai sao? Bọn tao là đồ trang trí chắc? Hả?"

Người trẻ tuổi, đúng là hăng hái, thích thể hiện.

Quả nhiên, vừa nghe Trịnh Thiếu Phong mở miệng, Tào Phú Quân đã phải chú ý.

Ăn nói xấc xược thế?

Dám nói chuyện với tôi kiểu đó à?

Hình Ngọc Phỉ đứng cạnh hắn rất kinh ngạc, theo bản năng lùi lại nửa bước, núp sau lưng Tào Phú Quân.

Tào Phú Quân hơi ngoẹo đầu, trừng mắt lạnh lùng nhìn Trịnh Thiếu Phong, dùng ánh mắt để gây áp lực cho đối phương.

Kết quả...

Trịnh Thiếu Phong bị ánh mắt lạnh lùng của hắn nhìn chằm chằm, cảm thấy khó chịu. Hắn tiến lên một bước, đưa tay đẩy Tào Phú Quân lùi lại một bước, suýt chút nữa thì ngã.

"Nhìn cái gì? Tao ��ang hỏi mày đó! Mày là ai hả? Ai cho mày vào? Mày có biết Thanh ca của bọn tao là ai không? Hả?"

Tào Phú Quân: "..."

Cái gọi là "tú tài gặp lính" chính là cảm giác này của Tào Phú Quân lúc bấy giờ.

Hắn làm chủ đã lâu, đã quen với việc khi bản thân không vui, chỉ cần một ánh mắt là đủ khiến người khác khiếp sợ. Thế mà hôm nay lại gặp phải tên ba gai Trịnh Thiếu Phong này. Ánh mắt của hắn không những không dọa được tên ba gai, mà còn chọc hắn tức điên lên.

Vậy mà dám động tay đẩy Tào Phú Quân hắn?

Mẹ kiếp!

Lão tử năm đó còn lăn lộn giang hồ, thằng nhóc mày vẫn còn đang bú sữa mẹ ấy chứ? Dám động tay động chân với lão tử? Có tin lão tử giết chết mày không?

Một cỗ hung ác bản năng trỗi dậy trong lòng, Tào Phú Quân liền nghiêm mặt, lập tức tiến lên nửa bước, giơ tay phải lên, muốn tát Trịnh Thiếu Phong.

Trong thâm tâm, Tào Phú Quân khinh thường cái loại trẻ tuổi như Trịnh Thiếu Phong.

Bị một tên trẻ ranh không có gì ngoài cái tuổi trẻ khiêu khích, Tào Phú Quân lập tức nổi giận.

Nhưng... Quyền không đánh được s��c trẻ!

Ông ta đã già rồi.

Dù ông ta chưa đến bốn mươi tuổi, nhưng so với Trịnh Thiếu Phong, ông ta quả thực đã già.

Tay phải ông ta vừa giương lên, bàn tay còn cách trán Trịnh Thiếu Phong đến nửa thước, thì Trịnh Thiếu Phong đã giáng một cái tát vào cánh tay ông ta trước.

Lập tức, bàn tay của Tào Phú Quân bật ngược trở lại.

Tiếng "Ba!" vang lên, như tát thẳng vào mặt Tào Phú Quân.

Khoảnh khắc đó, sắc mặt Tào Phú Quân căng thẳng, môi mím chặt, âm thầm cắn răng.

Mặt ông ta đỏ bừng lên.

Hắn cảm thấy sỉ nhục, cũng ý thức được mình đã không còn như xưa, tốc độ ra tay đã không thể so được với người trẻ tuổi nữa.

Nụ cười tà mị trên mặt Trịnh Thiếu Phong, lúc này nhìn vào mắt Tào Phú Quân, càng khiến ông ta chướng mắt.

Không chỉ vậy, Trịnh Thiếu Phong còn cười lạnh đe dọa: "Còn dám động thủ với tao? Muốn thử xem mày cứng đến đâu, hay muốn tao nắn lại gân cốt cho mày mềm xương ra?"

Lời còn chưa dứt, Trịnh Thanh chẳng biết từ khi nào đã tiến lại gần, cất tiếng nói: "Vị tiên sinh này, quán chúng tôi bây giờ còn chưa mở cửa kinh doanh. Nếu ông muốn đến đây ăn uống, thì xin mời ông đợi đến lúc chúng tôi khai trương rồi quay lại. Còn bây giờ... xin mời rời đi! Xin mời!"

Tào Phú Quân và Hình Ngọc Phỉ nhìn về phía Trịnh Thanh.

Sắc mặt Hình Ngọc Phỉ lúc này đã thay đổi, nụ cười trên mặt không còn chút nào, thay vào đó là vẻ hoảng sợ.

Tào Phú Quân cắn chặt hàm răng, nhìn Trịnh Thanh, rồi liếc nhìn Trịnh Thiếu Phong và Trịnh Mãnh, cùng với Phó Viễn và hai cô gái trẻ đến phỏng vấn đang đứng ở góc phòng.

Tào Phú Quân cười lạnh một tiếng, khẽ gật đầu: "Tốt! Tốt lắm! Dám đối xử với Tào Phú Quân ta như vậy, có dũng khí! Ngọc Phỉ! Chúng ta đi!"

Nói xong lời đe dọa, ông ta mặt nặng như chì xoay người rời đi, bước chân nhanh và dứt khoát.

Hình Ngọc Phỉ vội vã đi theo sau.

Nhìn bóng lưng hai người rời đi, lông mày Trịnh Thanh lại khẽ nhíu lại.

Những lời cuối cùng của Tào Phú Quân khiến lòng hắn mơ hồ cảm thấy bất an.

Trịnh Thiếu Phong đột nhiên hỏi: "Thanh ca, vừa nãy em không gây rắc rối đấy chứ?"

Trịnh Thanh nhìn về phía Trịnh Thiếu Phong, khẽ lắc đầu: "Không liên quan đến chú. Dù có gây họa thì cũng là trách nhiệm của anh, vừa nãy là anh bảo hai đứa đi chặn mà."

...

Một lát sau, Phó Viễn tiễn hai cô gái nộp đơn đi. Với vẻ trầm tư, anh tiến đến gần Trịnh Thanh, thở dài một tiếng: "Trịnh chủ quản, nếu tôi không nghe lầm cái tên vừa rồi, thì tôi biết ông ta là ai."

Trịnh Thanh khẽ nhướng mắt, nhìn về phía Phó Viễn: "Là ai?"

Phó Viễn hơi xoay mặt, nhìn về phía Lạt Muội Hỏa Oa Thành đối diện chéo qua đường: "Nếu quả thật là Tào Phú Quân mà tôi từng nghe nói, thì... đó chính là ông chủ lớn của tiệm Lẩu Cay Lạt Muội bên kia. Nếu đúng là ông ta, vậy thì rắc rối lớn rồi đó!"

Trịnh Thanh: "Vì sao? Là sao?"

Phó Viễn: "Tôi nghe người ta nói về Tào Phú Quân. Người này có thủ đoạn làm ăn không mấy sạch sẽ, trước kia từng là một đại côn đồ ngoài đường, nghe nói có rất nhiều anh em, khá có tiếng tăm trong giới giang hồ. Không ổn rồi! Chuyện này chúng ta mau chóng báo cho Từ tổng, không thể giấu giếm được. Chúng ta phải báo để Từ tổng có sự chuẩn bị tâm lý trước!"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free