Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 361 : Đổng Phỉ Phỉ nhất thời xung động

"Tốt! Vậy thì phiền em."

Từ Đồng Đạo hơi do dự, rồi gật đầu cảm ơn. Vốn dĩ, anh đã có lòng hiếu học, nên nếu Đổng Phỉ Phỉ nguyện ý dạy, anh tất nhiên cầu còn không được.

Còn về việc, trong quá trình học tập, liệu hai người họ có nảy sinh tia lửa tình cảm, rồi tiến tới phát sinh điều gì đó không?

Anh không muốn nghĩ nhiều đến thế, dù trên danh nghĩa đã có bạn gái, nhưng cuộc sống thường ngày của anh chẳng khác gì một kẻ độc thân.

"Vậy giờ em dạy anh nhé, anh muốn bắt đầu từ đâu? Hay nói đúng hơn là, anh có vấn đề gì muốn hỏi lúc này không?"

Thấy Từ Đồng Đạo đáp ứng, Đổng Phỉ Phỉ tỏ ra rất vui mừng, lập tức hăm hở muốn bắt đầu dạy anh ngay.

Từ Đồng Đạo mỉm cười, đưa tay lấy quyển sách giáo khoa ngữ văn trên tủ đầu giường, mở đến một bài cổ văn trong đó. "Sách lịch sử thì tự anh có thể đọc hiểu, em giảng giúp anh mấy bài cổ văn này đi! Anh không chắc mình đã hiểu đúng chưa."

"Cổ văn à? Được thôi! Bài nào vậy? Em xem giúp anh."

Đổng Phỉ Phỉ vẫn còn rất hứng thú, ghé đầu lại xem bài cổ văn anh đang mở, kết quả... Bởi vì cô ấy lại gần quá nhanh, không kiểm soát tốt khoảng cách.

"Cộc" một tiếng khẽ, đầu cô ấy đập vào đầu anh, tạo thành một âm thanh rất lạ tai.

"Ai da..."

Cô ấy kêu đau một tiếng, giơ tay ôm đầu. Từ Đồng Đạo cũng nhăn mặt nhíu mày vì đau, vội xoa trán bị đau do va chạm.

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi! Anh có sao không? Anh không sao chứ?"

Đổng Phỉ Phỉ một bên đau đớn xoa trán, một bên lại vội hỏi Từ Đồng Đạo có bị làm sao không.

Vì xấu hổ, mặt cô ấy đã đỏ bừng.

"Anh không sao, còn em? Em không sao chứ? Có muốn anh xem giúp không?"

Từ Đồng Đạo đã trấn tĩnh lại, sự thật chứng minh rõ ràng rằng, đầu anh cứng hơn đầu Đổng Phỉ Phỉ, chịu va đập tốt hơn.

"Em cũng không sao, tê..."

Đổng Phỉ Phỉ lời vừa dứt, liền hít một hơi khí lạnh, vì chính cô ấy xoa trán hơi mạnh tay một chút.

"Bỏ tay ra, anh xem giúp!"

Từ Đồng Đạo gạt tay cô ấy đang che trán ra, nhìn thấy chỗ trán cô ấy đã đỏ ửng một mảng nhỏ, và có dấu hiệu sưng lên.

"Sắp sưng rồi, để anh xoa giúp em nhé?"

Anh cau mày đề nghị.

"Vâng, được ạ, phiền anh quá."

Đổng Phỉ Phỉ đỏ mặt nhỏ giọng đáp lời, vẻ mặt lộ rõ nét thẹn thùng xen lẫn vui vẻ.

Từ Đồng Đạo không để ý đến nét mặt cô ấy, thấy cô đồng ý, liền đưa tay dùng lòng bàn tay xoa giúp cô ấy. Lực anh dùng tất nhiên mạnh hơn lúc cô ấy tự xoa rất nhiều.

Quả nhiên là thế, Đổng Phỉ Phỉ, người vừa nãy còn mang vẻ thẹn thùng vui vẻ, sau khi Từ Đồng Đạo bắt đầu xoa, vẻ thẹn thùng vui vẻ chợt tan biến không còn chút dấu vết, sắc mặt cô ấy tái đi, "Ai da ai da" kêu lên không ngừng.

Hai tay cô ấy vội níu lấy cánh tay anh đang xoa, muốn gạt tay anh ra, răng không ngừng cắn chặt môi mình.

Thấy cô ấy phản ứng mạnh đến vậy, Từ Đồng Đạo kinh ngạc phát hiện mình lại cảm thấy buồn cười.

Khóe miệng anh mấy lần không kìm được mà nhếch lên.

Anh không khỏi tự hỏi liệu mình có phải hơi biến thái không?

Anh vậy mà cảm thấy những tiếng "kêu thảm thiết" liên tiếp của cô ấy nghe mà thấy thú vị lạ.

Anh không biết mình còn có thể cứu vãn được không.

Cố nhịn cười, ngoài miệng anh nói: "Đừng động đậy! Nhịn một chút, lát nữa là đỡ ngay thôi, đừng sợ đau. Hay là anh hát cho em nghe bài "Thủy thủ" nhé? Lời bài hát có câu: trong mưa gió, chút đau này sá gì..."

Chưa được, chưa hát xong một câu, anh đã cảm thấy mình thật sự sắp không nhịn được mà bật cười thành tiếng rồi.

Có thể là tiếng hát của anh thật sự có tác dụng trấn an, hoặc có lẽ phần lớn là do cô ấy đã dần quen với lực xoa của anh. Dù sao thì cô ấy cũng không còn cố sức gạt tay anh ra nữa, mặc dù vẫn nhăn nhó mặt mày, líu ríu kêu "ai da ai da", nhưng phản ứng đã không còn dữ dội như lúc nãy.

Một lát sau, cô ấy cũng ngừng kêu, nét mặt cũng giãn ra đôi chút. Khẽ hé mắt, cô ấy lặng lẽ nhìn chăm chú Từ Đồng Đạo đang nghiêm túc xoa trán giúp mình.

Thật lòng mà nói, bất kể từ góc độ nào nhìn, Từ Đồng Đạo cũng không được coi là soái ca.

Nhưng sau khi trọng sinh, khí chất của anh so với những người cùng trang lứa lại có phần đặc biệt.

Đặc biệt là sau hai năm biến đổi gần đây, khuôn mặt vốn dĩ bình thường của anh, nhìn kỹ lại thấy rất có mị lực.

Có vẻ dã tính, ánh mắt vừa sáng rỡ vừa thành thục, vừa mang nét cương nghị, lại vừa có vẻ nội liễm.

Loại khí chất này rất ít gặp.

Ít nhất thì Đổng Phỉ Phỉ trước kia chưa từng thấy qua kiểu người này.

Mặt của anh rõ ràng rất trẻ trung, ánh mắt nhưng lại rất thành thục.

Đây là một loại rất mâu thuẫn cảm giác.

Nhưng kết hợp trên gương mặt anh, lại rất hấp dẫn người, nhất là lúc này... thật sự thu hút ánh mắt của Đổng Phỉ Phỉ. Cô ấy cứ thế lặng lẽ nhìn anh, mắt không chớp.

Từ Đồng Đạo thu tay lại, nhìn chỗ trán cô ấy. Chỗ lẽ ra sẽ sưng, nay bị anh xoa đến đỏ ửng một mảng lớn. Phần da thịt vốn hơi sưng lên đã xẹp xuống một chút do anh xoa bóp, giờ đây dường như đang dần phục hồi.

Anh mỉm cười, "Được rồi, không có gì đáng ngại nữa đâu."

Nói xong, anh mới để ý thấy ánh mắt cô ấy nhìn mình có gì đó không ổn.

Đây là lần đầu tiên trong kiếp này lẫn kiếp trước, anh bị một cô gái nhìn chăm chú như vậy, với khoảng cách gần đến thế, và ánh mắt lạ lùng như vậy.

Trong ánh mắt Đổng Phỉ Phỉ lúc này, anh có thể cảm nhận được cô ấy hình như thật sự thích anh.

Phải nói là, cảm giác được người khác thích còn rất tuyệt.

Cho nên khóe miệng anh khẽ nhếch lên.

"À, à, cảm ơn anh nhé! Cảm ơn anh, có muốn em xem giúp trán anh luôn không?"

Đổng Phỉ Phỉ hoàn hồn, đỏ mặt nói lời cảm ơn, giọng điệu vô cùng gượng gạo.

Vừa nói, ánh mắt cô ấy đã hướng về phía trán anh.

Cô ấy phát hiện trán anh cũng có một mảng nhỏ hơi đỏ.

"Anh không sao, không cần đâu."

Từ Đồng Đạo chưa dứt lời, một tay của Đổng Phỉ Phỉ đã đưa tới, khẽ xoa trán anh. Lòng bàn tay vừa chạm vào mảng da nhỏ đang đỏ ửng trên trán anh, cô ấy liền nhẹ giọng hỏi: "Đau không?"

"Cũng được, không đau."

Từ Đồng Đạo ngoài miệng thì nói vậy, nhưng thật ra vẫn hơi đau một chút.

"À, để em xoa giúp anh nhé!"

Nói rồi, Đổng Phỉ Phỉ liền nhẹ nhàng xoa bóp giúp anh.

Giữa nam nữ trẻ tuổi, cái dáng vẻ này, chưa nói đến có làm tổn hại thuần phong mỹ tục hay không, nhưng tuyệt đối dễ dàng nảy sinh tình ý mập mờ.

Quả nhiên là thế, vào giây phút này, không chỉ Đổng Phỉ Phỉ mặt ửng hồng, mà ngay cả Từ Đồng Đạo, với độ dày da mặt của anh, cũng hơi đỏ mặt.

Từ khoảng cách gần, anh nhìn gương mặt cô ấy, dáng người gợi cảm, vòng eo thon...

Ngửi thấy mùi hương thoang thoảng tỏa ra từ người cô ấy.

Thật lòng mà nói, anh hơi xao xuyến trong lòng.

Trực giác mách bảo anh —— lúc này, nếu anh hôn cô ấy một cái, cô ấy cũng sẽ không tức giận, thậm chí còn có thể lộ ra vẻ thẹn thùng xen lẫn vui vẻ.

Nhưng...

Vẫn là câu nói cũ, anh có chút e ngại thân phận của cô ấy.

Cô ấy là em họ của bạn gái Đới Dương.

Mà Đới Dương là cố vấn kỹ thuật của công ty internet Tứ Gia dưới quyền anh. Về mặt kỹ thuật, anh còn rất cần sự hỗ trợ của Đới Dương.

Bây giờ là năm 2000, người có kỹ năng máy tính như Đới Dương, ở một nơi như thành phố Thủy Điểu, khó mà tìm được.

Nếu anh thật sự ở bên Đổng Phỉ Phỉ, sau này nếu tình cảm êm đẹp thì không sao, nhưng vạn nhất chia tay trong không vui, thì khó mà chắc chắn Đới Dương có còn tiếp tục làm việc cho anh nữa hay không.

Chợt, hai tay Đổng Phỉ Phỉ chợt vòng lấy cổ anh, kéo anh lại gần, trước khi anh kịp phản ứng, đã hôn một cái lên gò má phải của anh.

Anh bị hôn lén ư?

Toàn bộ bản chuyển ngữ này được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free