Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 138 : Trả thù

Người đàn ông đội mũ lưỡi trai đen nhấn nhẹ vành mũ, rồi rảo bước về phía bên kia đường. Khi băng qua đường, anh ta vẫn không quên rít một hơi thuốc lá trên tay.

Từ Đồng Đạo nheo mắt nhìn, trong lòng dấy lên một nỗi tò mò.

Hắn luôn cảm thấy người đàn ông đội mũ lưỡi trai này không giống một khách hàng đi mua đồ ăn. Còn vì sao hắn lại có cảm giác đó? H���n nhất thời cũng không thể nói rõ.

Đơn thuần chỉ là trực giác!

Hắn cứ có cảm giác người này giống hệt kẻ vừa ra tù, chẳng những đầu không có tóc, lại còn ăn mặc xuề xòa đến vậy. Mới nãy, anh ta còn đứng lặng lẽ trước cửa tiệm hắn, nhìn bóng lưng của mấy quán nướng bên kia đường, không hề nhúc nhích, nhìn thế nào cũng không giống một thực khách đi tìm bữa khuya.

Vì tò mò, Từ Đồng Đạo tiện tay đặt chiếc xẻng trên tay dựa vào tường, rồi bước ra khỏi tiệm.

Hắn không đi theo sang bên kia đường, mà đứng ngay ngoài cửa tiệm mình, một tay móc bao thuốc ra châm lửa, một tay nheo mắt nhìn người đàn ông vừa băng qua đường.

Từ Đồng Đạo nhìn thấy người nọ đi thẳng tắp, không hề ngẩng đầu, tiến về phía quầy của Hí Đông Dương.

Khi còn cách Hí Đông Dương hai ba mét, người này bỗng cất tiếng gọi: "Họ Hí!"

Hí Đông Dương vốn đang cúi đầu xiên thịt nướng, nghe tiếng gọi thì bất chợt ngẩng đầu lên.

Người đàn ông đội mũ lưỡi trai lập tức lao tới, vươn tay rút ra một con dao mổ bò nhỏ dài từ sau thắt lưng. Trước khi Hí Đông Dương kịp phản ứng, anh ta một cước đạp đổ lò nướng trước mặt Hí Đông Dương. Hí Đông Dương theo phản xạ lùi lại tránh né, nhưng người đàn ông đội mũ lưỡi trai không ngừng nửa bước, tiếp tục xông tới, giơ tay lên vung một nhát dao đâm thẳng vào bụng Hí Đông Dương...

Ở bên này đường, Từ Đồng Đạo chứng kiến cảnh tượng đó, đôi mắt co rút lại, trong lòng kinh hãi, không thể tin vào mắt mình. Cái tên đội mũ lưỡi trai này rốt cuộc là ai?

Không nói năng gì, vung dao đâm người?

Kẻ này và Hí Đông Dương có mối thâm thù đại hận lớn đến vậy sao?

Không ai trả lời câu hỏi lúc này của hắn.

Bên kia đường, tiếng kêu sợ hãi nổi lên bốn phía. Hí Đông Dương không tránh kịp, lưỡi dao mổ bò kia dường như đã đâm trúng bụng hắn, nhưng hai tay Hí Đông Dương cũng đã tóm chặt lấy cánh tay cầm dao của kẻ kia. Mọi việc xảy ra quá nhanh, không kịp để Từ Đồng Đạo nhìn rõ cụ thể tình hình. Người đàn ông đội mũ lưỡi trai liền nhấc chân, đá vào chân trái Hí Đông Dương, khiến Hí Đông Dương ngã vật xuống đất tại ch���. Hắn ta liền lao tới, lại thêm một nhát dao đâm về phía ngực Hí Đông Dương, đây là quyết tâm muốn lấy mạng Hí Đông Dương...

Vì khoảng cách khá xa, lại chủ yếu là ánh sáng buổi tối không tốt, Từ Đồng Đạo đứng bên này đường nhìn sang bên kia nên thấy không rõ. Thế nên, cuộc ẩu đả tiếp theo, hắn chỉ thấy rất mơ hồ, chỉ nhìn thấy Hí Đông Dương và người đàn ông đội mũ lưỡi trai ôm lấy nhau, lăn lộn trên mặt đất, khiến Từ Đồng Đạo không hiểu sao lại liên tưởng đến cảnh — lăn lộn trên giường.

Chẳng bao lâu sau, hai người kia tách ra, cả hai đều co quắp trên đất, thỉnh thoảng lại rên rỉ. Tiếng kêu sợ hãi từ bên kia đường dần nhỏ lại. Những thực khách và chủ sạp mới nãy còn chạy xa tít cũng dần dần vây quanh. Có người gọi điện báo cảnh sát, có người bàn tán xôn xao, đoán xem rốt cuộc hai người này có thù oán gì mà lại liều mạng đến thế.

Đám đông vây xem đã che khuất tầm mắt của Từ Đồng Đạo.

Tiếng của Cát Lương Hoa và Từ Đồng Lâm vang lên bên cạnh hắn.

Cát Lương Hoa: "Dcm, tình huống gì vậy? Có ch��t người rồi sao?"

Nói rồi, hắn liền hào hứng chạy sang bên kia đường, rõ ràng là muốn đi xem trò vui.

Từ Đồng Lâm: "Tiểu Đạo, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Mày nhìn rõ không? Thế, thằng Hí Đông Dương có chết không vậy? Chúng ta có nên sang xem một chút không?"

Từ Đồng Đạo hơi chần chừ, rồi bỗng căng chân chạy về phía bên kia đường.

Bản chất hắn không thích dính vào những chuyện thế này.

Vì không muốn rước họa vào thân.

Nhưng lý trí mách bảo hắn, xét cả tình lẫn lý, lúc này hắn cũng nên sang xem một chút. Nếu Hí Đông Dương còn sống, thì phải mau chóng đưa hắn đến bệnh viện, cứu hắn một mạng.

Chuyện ân cứu mạng thế này, hắn đã nếm được vị ngọt từ Trịnh Thanh. Hắn cảm thấy nếu có cơ hội cứu người một mạng, hiệu quả mang lại sẽ vô cùng cao.

Đáng để ra tay.

Đây là suy nghĩ thực dụng trong lòng hắn, dĩ nhiên ngoài ra, hắn cũng không máu lạnh đến mức thấy chết mà không cứu. Ngược lại, dù là vì lương tâm mình, hay vì tương lai có thể có hồi báo, hắn cũng cảm thấy nên đi xem tình hình của Hí Đông Dương, xem có thể cứu hắn được không.

Rất nhanh, Từ Đồng Đạo chen vào đám đông vây xem, nhìn thấy Hí Đông Dương và người đàn ông đội mũ lưỡi trai đã bất động, nằm im lìm trên đất như những đứa bé ngoan.

Nếu vẻ mặt của họ không thống khổ đến vậy, trên mặt không đầm đìa mồ hôi, và trên người không có nhiều máu đến thế.

Thành thật mà nói, trước khi trùng sinh, với thân phận một lương dân, Từ Đồng Đạo nhìn thấy cảnh tượng máu tươi đầy đất trước mắt, trong lòng có chút sợ hãi.

Nhưng hắn vẫn cố nén luồng khí lạnh dâng lên từ đáy lòng, tiến tới, đưa tay thử hơi thở của Hí Đông Dương và người đàn ông đội mũ lưỡi trai.

— Cả hai đều vẫn còn hô hấp.

Nhưng hơi thở vô cùng yếu ớt.

Từ Đồng Đạo không chần chừ thêm nữa, vội vàng đứng dậy, chen ra khỏi đám đông, chạy như bay về phía tiệm bán báo của dì Vương, lập tức gọi điện thoại cho 120, đồng thời báo cảnh sát.

Hắn không biết người đàn ông đội mũ lưỡi trai kia và Hí Đông Dương có ân oán gì, lúc này hắn chỉ muốn cứu người.

Xe cứu thư��ng và xe cảnh sát đến rất nhanh, dù sao huyện thành này cũng chỉ lớn chừng đó, bất kể từ hướng nào tới cũng không mất bao nhiêu thời gian.

Hơn nữa, thời điểm này trên đường cũng không có nhiều xe cộ, không xảy ra tình trạng kẹt xe.

Nhìn xe cứu thương đưa hai người kia đi, Từ Đồng Đạo đứng ở ven đường, lắng nghe tiếng bàn tán xôn xao của những người xung quanh. Trong lòng hắn đang suy nghĩ mình có nên đi đến bệnh viện xem một chút không?

Nếu đi, chắc bệnh viện sẽ yêu cầu hắn ứng tiền viện phí; còn nếu không đi... dĩ nhiên là chẳng có chuyện gì của hắn.

Vì bản năng xu lợi tránh hại, hắn cảm thấy mình không nên đi.

Nhưng nghĩ tới tình cảnh gia đình của Hí Đông Dương — ông bà tóc bạc phơ, cùng cô em gái Hí Tiểu Thiến đang học cấp ba...

Từ Đồng Đạo liền thở dài một tiếng, chuẩn bị vẫn cứ đi giúp một tay.

Hắn đi về phía bên kia đường, Cát Lương Hoa và Từ Đồng Lâm thấy vậy, nhưng không đi theo, mà vẫn ở lại vòng ngoài hiện trường, tiếp tục xem náo nhiệt.

Chiếc xe ba bánh bán đồ nướng của Từ Đồng Đạo vẫn dừng ở ngoài cửa tiệm. Hắn băng qua đường, trở về hai gian cửa tiệm của mình, rồi liền lái xe ba bánh đi thẳng đến bệnh viện huyện.

Thế nhưng, khi hắn chạy tới bệnh viện huyện, sau khi hỏi thăm, xe cứu thương vậy mà đã trực tiếp đưa hai kẻ bị trọng thương kia đến bệnh viện thành phố.

Cái này thì hết cách rồi.

Hắn, Từ Đ���ng Đạo, cũng không thể lái xe ba bánh vào thành phố chứ? Sáu bảy chục cây số, nếu thật lái đến bệnh viện thành phố, e rằng trời đã sáng rồi.

Trở lại hiện trường vụ việc, Từ Đồng Đạo nghe Cát Lương Hoa và Từ Đồng Lâm kể lại — kẻ đội mũ lưỡi trai vừa rồi đến tìm Hí Đông Dương trả thù, có biệt danh là "Đông Tử", nghe nói là mới ra tù được vài ngày. Mấy năm trước đi tù, hình như cũng là vì Hí Đông Dương.

Cát Lương Hoa nói, hắn cũng không hiểu nhiều về Hí Đông Dương và Đông Tử, bởi vì khi hắn đến huyện thành làm ăn, Hí Đông Dương đã không còn dính líu đến chuyện giang hồ, còn Đông Tử thì cũng đã sớm đi tù rồi.

Nói xong, Cát Lương Hoa còn nói thêm: "Thật may là Hí Đông Dương không tiếp tục hợp tác mở tiệm với mày, cũng may là Đông Tử đến tìm thù vào lúc này. Bằng không, nếu như lúc các mày còn chung tiệm, thằng kia tới trả thù, gây ra chuyện lớn như vậy, thì tiệm của mày e rằng cũng thất bại..."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free