(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 1164 : Cấp cứu
Cuối cùng, Từ Đồng Đạo vẫn không đến được hiện trường vụ việc, bởi vì giữa đường, hắn nhận được điện thoại báo tin rằng em trai mình, Từ Đồng Lộ, đã được đưa đến Bệnh viện số Một thành phố Thiên Vân. Vì thế, hắn lập tức đổi hướng xe, chạy thẳng đến bệnh viện này.
Khi hắn đến khoa cấp cứu của Bệnh viện số Một, Từ Đồng Lộ đã được đ��a vào phòng cấp cứu. Nghe tin này, bước chân vốn vội vã của hắn lập tức chậm lại. Bởi vì hắn biết lúc này có vội cũng vô ích, dù có chạy ngay đến cửa phòng cấp cứu, hắn cũng không thể gặp ngay em trai mình. Hắn thả chậm bước chân, đi theo sự hướng dẫn của Diêu Ngọc Thiến, thư ký của Từ Đồng Lộ, đến hành lang bên ngoài phòng cấp cứu, nơi đã có không ít gương mặt quen thuộc đang chờ.
Đó là những vị phó tổng của công ty xe đạp chia sẻ do Đồng Lộ điều hành, cùng với Trịnh Thanh và nhóm người của hắn. Ngay khi Từ Đồng Đạo vừa đến, Trịnh Thanh liền nhanh chóng bước tới đón, mấy vị phó tổng kia cũng vội vàng đi tới.
"Đạo ca!"
"Từ tổng!"
"Từ tổng!"
...
Từ Đồng Đạo liếc nhìn ba chữ đỏ "Đang phẫu thuật" vẫn sáng đèn trên cánh cửa phòng cấp cứu, rồi hướng ánh mắt về phía Trịnh Thanh, trầm giọng hỏi: "Tình hình cụ thể ra sao, cậu nắm rõ không?"
Trịnh Thanh vẻ mặt nặng trĩu, khẽ thở dài: "Đạo ca, khi tôi chạy đến hiện trường, thực ra Tiểu Lộ đã được mấy vị lãnh đạo này đưa tới đây rồi. Tôi ��ã đến hiện trường kiểm tra, có năm người thiệt mạng, trong đó hai người là vệ sĩ của Tiểu Lộ, một người là tài xế của cậu ấy, hai người còn lại chính là hung thủ. Một tên hung thủ khác hiện đang hôn mê, tôi đã cho anh em khống chế lại rồi. Tuy nhiên, tôi nghe nói tại hiện trường còn có một tên hung thủ đã chạy thoát. Nhưng anh không cần lo lắng, tôi đã sắp xếp anh em kiểm tra các camera giám sát gần đó, tin rằng sẽ tìm được hình ảnh quay tại hiện trường lúc đó. Khi tìm thấy đoạn phim, tên hung thủ cuối cùng đã chạy trốn chắc chắn sẽ bị bắt!"
Từ Đồng Đạo khẽ gật đầu, ánh mắt lại hướng về ba vị phó tổng của công ty xe đạp chia sẻ của Đồng Lộ.
"Khi các vị đưa em trai tôi đến đây, tình trạng vết thương của nó thế nào? Bị thương ở những chỗ nào? Bác sĩ nói sao?"
Ba vị phó tổng nhìn nhau, một trong số đó, một người đàn ông đeo kính nửa gọng màu bạc, đẩy gọng kính lên sống mũi rồi mở miệng nói: "Từ tổng, Tiểu Từ tổng bị thương rất nghiêm trọng. Hông cậu ấy bị đâm một vết, bụng bị đâm hai vết, và ngực, gần vị trí tim, cũng bị đâm một nhát. Dù chúng tôi đã kịp thời đưa cậu ấy đến đây, nhưng trên đường đi, cậu ấy vẫn mất khá nhiều máu. Sau khi đưa đến bệnh viện, bác sĩ chẩn đoán sơ bộ là – vết thương ở hông của Tiểu Từ tổng có lẽ không làm tổn thương nội tạng, nhưng vết thương ở bụng và ngực rất có thể đã gây tổn thương nội tạng. Vì vậy, bác sĩ mới đề nghị lập tức tiến hành phẫu thuật cấp cứu. Vừa rồi có y tá đến bảo người nhà chúng tôi hiến máu, nói rằng vết thương của Tiểu Từ tổng cần truyền một lượng lớn máu. Chúng tôi đã cử vài người đi hiến máu trước rồi, mấy người chúng tôi cũng đang chuẩn bị đi hiến máu đây!"
Nghe vậy, lòng Từ Đồng Đạo nặng trĩu.
Vết thương khắp nơi… Hông một vết, bụng hai vết, ngực một vết.
Thậm chí còn có khả năng tổn thương nội tạng.
Nghe thế này, tình trạng vết thương quả thực không thể lạc quan.
Hắn im lặng mấy giây, ánh mắt lại một lần nữa hướng về Trịnh Thanh.
"Thanh ca, cậu lập tức tự mình đi thẩm vấn tên hung thủ đang bị khống chế kia, buộc hắn phải khai ra, rồi bắt cho bằng được tên hung thủ đã chạy trốn kia, đi mau!"
Bình thường, Từ Đồng Đạo vẫn luôn rất khách khí với Trịnh Thanh. Nhưng lúc này, vì tâm trạng tồi tệ, hắn không còn giữ kẽ trong lời nói nữa. Trịnh Thanh lập tức gật đầu: "Vâng! Chuyện này cứ giao cho tôi!" Đáp lời một tiếng, Trịnh Thanh liền vẫy tay gọi vài người anh em đi theo.
...
Từ Đồng Đạo và những người khác cứ thế chờ đợi bên ngoài phòng cấp cứu suốt hơn ba tiếng đồng hồ. Trong lúc đó, những người khác đã mấy lần chạy theo y tá vội vã từ phòng cấp cứu đi ra để hỏi thăm tình hình phẫu thuật. Mỗi lần hỏi thăm xong, họ đều báo cáo ngay cho Từ Đồng Đạo.
Từ Đồng Đạo nhắm mắt lại, ngồi trên ghế dài cạnh cửa sổ hành lang, lặng lẽ chờ đợi kết quả phẫu thuật.
Trong lòng hắn, vô số ký ức xưa cũ lại ùa về. Hắn nhớ khi còn bé, Tiểu Lộ luôn tranh giành ăn, tranh giành chơi với hắn. Bởi vì chỉ nhỏ hơn người anh cả này một tuổi, Tiểu Lộ trời sinh đã có tính cách rất mạnh mẽ, không chịu thua bất cứ điều gì, cái gì cũng muốn tranh giành với hắn. Vì thế, nó thường xuyên bị hắn đánh cho một trận. Dù chỉ kém một tuổi, nhưng rốt cuộc vẫn có sự chênh lệch. Hơn nữa, Từ Đồng Đạo từ nhỏ thể chất đã rất tốt, chẳng qua là tính cách trầm ổn hơn một chút, nên mỗi lần Tiểu Lộ đều đánh lén thành công, sau đó mới bị ăn đòn.
Ngoài ra, cũng có rất nhiều khoảng thời gian ấm áp. Hắn nhớ khi còn bé, Tiểu Lộ rất thích đi theo sát gót hắn, cùng nhau ra ngoài gây chuyện.
Vì trong nhà nghèo, thường ngày không có gì để ăn, khi đó, bữa cơm đúng nghĩa chỉ là cơm trắng, chẳng có thức ăn gì. Thế nên, hắn và Tiểu Lộ thường xuyên cùng nhau ra ngoài mò ổ gà của người khác; gà thì không dám trộm, nhưng trứng gà trong ổ thì có. Khi đó, bọn họ cũng chẳng có món quà vặt nào để ăn, những món quà vặt thường thấy nhất là những miếng cơm cháy được hong trên tàn lửa bếp sau bữa ăn. Cũng vì vậy, khi còn bé, hắn và Tiểu Lộ cũng thường xuyên cùng đi trộm những thứ có thể ăn vặt, như đào, lê, táo… trên cây ăn quả của người khác. Vào những mùa đông, bên ngoài thực sự ch���ng có gì đáng để trộm, hai anh em liền cùng nhau ra đồng, trộm củ cải trong đất nhà người ta. Những cây củ cải lớn trắng muốt, rút ra từ trong bùn, được rửa qua loa trong vũng nước ở ruộng, rồi trực tiếp dùng miệng cắn bỏ vỏ. Phần thịt củ cải giòn tan, mọng nước, chính là trái cây, là quà vặt của hai anh em lúc bấy giờ.
Khi đó, trong nhà quá nghèo. Hắn và Tiểu Lộ đều là những đứa trẻ tính cách hoang dã và hiếu động. Ai cũng biết, trẻ con hiếu động thì nhanh đói, mà nhà bọn họ, trừ những ngày mùa vụ, nhà sẽ ăn ba bữa một ngày, còn những mùa nông nhàn khác, thì chỉ ăn hai bữa. Hai anh em khi đó đói đến nỗi chẳng khác gì lũ chó hoang trong thôn. Nhưng hễ thấy thứ gì có thể ăn, hai đứa đều tìm cách bỏ vào miệng cho bằng được. Cũng vì điều này, từ nhỏ hai anh em hắn đã cùng nhau gây không ít chuyện tai quái.
Có lúc sẽ bị người ta phát hiện. Có lúc, một đứa trốn thoát thành công, đứa còn lại thì bị bắt. Bởi vì Tiểu Lộ nhỏ hơn hắn một tuổi, không chạy nhanh bằng hắn, nên người bị bắt thường là Tiểu Lộ. Mà Tiểu Lộ khi đó, dù nhỏ, cũng là đứa kín miệng, trọng nghĩa khí. Luôn giữ kín như bưng, nhất quyết không khai ra hắn, người anh cả này. Vì thế, nó cũng chịu không ít trận đòn.
Khi những đoạn ký ức từ thuở nhỏ đến lúc trưởng thành của hai anh em hiện về trong đầu, trong lòng Từ Đồng Đạo càng cảm thấy khó chịu. Nếu hỏi hắn và em trai Từ Đ��ng Lộ có tình cảm không? Có sâu đậm không? Thì khẳng định là có, và rất sâu đậm. Hai anh em từ nhỏ cùng nhau lớn lên, từ nhỏ đã ngủ chung một giường. Mặc dù từng có rất nhiều lần cãi vã, không ít lần đánh nhau, nhưng… bọn họ dù sao cũng là anh em ruột. Trong cơ thể họ chảy cùng một dòng máu. Ngay cả tướng mạo, cũng giống nhau đến vài phần. Khi nhìn nhau, họ có một loại cảm giác huyết mạch tương liên, như thể nhìn thấy một "bản thân" khác. Tình cảm anh em giữa họ làm sao có thể không sâu đậm được? Huống hồ, Từ Đồng Đạo sau khi sống lại, luôn chu cấp cho em trai đi học, từ cấp ba, đại học, đến nghiên cứu sinh… Đơn giản hệt như đang bồi dưỡng con của mình. Với tất cả những điều đó, còn cần phải nghi ngờ tình cảm anh em giữa họ sao? Mà hôm nay, có người ám sát em trai hắn, khiến nó trọng thương hôn mê, và chưa biết cuối cùng có giữ được tính mạng hay không.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.