(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 1134 : Chính mắt thấy
Tại bãi đỗ xe của khách sạn.
Trong chiếc Cadillac, Trương Phong kiên nhẫn chờ đợi. Thời gian dần trôi qua, lòng kiên nhẫn của hắn cũng dần mai một. Hắn cảm chừng hôm nay sẽ không thể đợi được YoonA rời khỏi quán rượu này.
Lòng hắn cảm thấy thật hụt hẫng.
Chẳng lẽ công sức hôm nay của mình lại kết thúc như vậy sao?
Thật không viên mãn chút nào!
Sự không cam tâm trong lòng khiến hắn cố gắng kiên nhẫn chờ đợi tiếp.
Cứ thế chờ đợi suốt một giờ đồng hồ, đến khi trong lòng hắn chẳng còn chút hy vọng nào, Trương Phong chợt liếc thấy một bóng người nữ tử trông rất giống YoonA từ cửa chính quán rượu bước ra.
Lúc ấy, Trương Phong liền ngây người.
Hắn vô thức cho rằng mình đã nhìn nhầm, liền cẩn thận nheo mắt nhìn kỹ. Nhưng càng nhìn, hắn càng cảm thấy bóng dáng cô gái kia cực kỳ giống YoonA.
Nhưng cách ăn mặc lại hoàn toàn khác so với YoonA lúc nãy.
Cô gái vừa bước ra từ cửa chính quán rượu mặc một chiếc váy dài màu đen bằng chất liệu dạ, trên đầu đội một chiếc mũ rộng vành màu đen, và trên mặt đeo một cặp kính râm cỡ lớn.
Khoan đã!
Trương Phong ánh mắt chợt sáng bừng, một tia linh cảm chợt lóe lên trong đầu hắn: Đây chính là YoonA! Nàng cố ý cải trang đi ra ngoài.
Hắn còn chưa kịp nhìn kỹ, chợt thấy một chiếc Mercedes màu đen dừng lại trước mặt cô gái váy đen. Một người đàn ông bước xuống xe, mở cửa giúp cô. Ngay sau đó, cô gái váy đen liền lên chiếc Mercedes đó. Rất nhanh, chiếc Mercedes đã rời khỏi cửa khách sạn.
Trong bãi đỗ xe cách đó không xa, Trương Phong ngồi trong chiếc Cadillac, nhíu mày, trong mắt lộ rõ vẻ nghi hoặc.
Hắn thầm nghĩ: Nếu cô gái váy đen kia thật sự là YoonA, hôm nay nàng đến Thiên Vân thị chẳng qua là để tham dự một hoạt động thương mại thôi, giờ hoạt động cũng đã kết thúc rồi, vậy mà vẫn có người lái xe đến đón nàng đi đâu nữa sao?
Nghĩ vậy, hắn liền có chút dao động phán đoán ban nãy của mình — có lẽ cô gái váy đen kia chẳng qua là có vóc dáng hơi giống YoonA, chứ không phải là chính cô ấy.
Nhưng...
Hắn đã đợi ở bãi đỗ xe này gần một giờ rồi, tiếp tục chờ đợi nữa, hy vọng đợi được YoonA bước ra từ cửa chính quán rượu đã rất mong manh.
Mà cô gái váy đen vừa lên chiếc Mercedes lúc nãy, lại có khả năng rất lớn chính là YoonA.
Vẫn là cứ bám theo xem thử vậy!
Lỡ đâu đúng là nàng thì sao?
Nghĩ vậy trong lòng, Trương Phong liền vội vã khởi động xe, không xa không gần bám theo sau chiếc Mercedes kia.
Cứ thế, hắn bám theo chiếc xe đến một nhà hàng tư nhân.
Trương Phong nhìn thấy cô gái váy đen bước xuống từ chiếc Mercedes. Người đàn ông mặc vest ban nãy cũng bước xuống, giúp cô mở cửa xe, trông như một vệ sĩ.
Là một cây bút viết truyện mạng, Trương Phong bình thường vốn rất tỉ mỉ trong việc quan sát cuộc sống. Cộng thêm lúc này xe hắn và chiếc Mercedes kia cách nhau không xa, vừa đúng lúc hắn nhìn thấy cô gái váy đen khi bước xuống xe. Khi cô ấy giơ tay đỡ cửa xe, hắn chợt nhìn thấy trên cổ tay trắng nõn của cô một chiếc vòng tay bạc tinh xảo mà hắn thấy rất quen mắt.
Khi chú ý đến chiếc vòng tay đó, ánh mắt Trương Phong đột nhiên sáng bừng.
Lòng hắn lập tức kích động.
Bởi vì hôm nay tại buổi họp báo sản phẩm mới, hắn đã chú ý thấy YoonA đeo một chiếc vòng tay như vậy ở cổ tay trái. Hắn xác định hai chiếc vòng tay này rất giống nhau, tám phần mười chính là cùng một chiếc.
Hơn nữa, cô gái váy đen này có vóc dáng giống hệt YoonA, cho nên, giờ đây hắn gần như có thể khẳng định cô gái váy đen này chính là YoonA!
Thật quá may mắn!
Quả nhiên trời không phụ người có lòng!
Không uổng công mình đã chờ đợi lâu như vậy ở bãi đỗ xe khách sạn.
Xem ra mình và YoonA quả thật có duyên phận! Ngay cả chuyện này cũng có thể khiến mình đợi được, xem ra ông trời đang tạo cơ hội cho mình đây mà!
Nghĩ vậy trong lòng, Trương Phong kích động đến mức sắc mặt cũng hơi đỏ bừng.
Hắn đã không kìm được mà mơ ước, chờ đến khi mình thật sự ở bên YoonA, một khi tin tức công bố ra ngoài, mình nhất định có thể trở thành nhân vật nổi tiếng trong giới truyện mạng, danh tiếng tuyệt đối có thể sánh ngang với những bạch kim đại thần của Khởi Điểm.
Đây chính là điềm báo sẽ có cả danh lẫn lợi đây mà!
Hắn thừa biết, trong số các tác giả và độc giả của Khởi Điểm, có rất nhiều người hâm mộ từ thời thiếu nữ, và những người yêu thích YoonA thì càng không kể xiết.
Nếu bản thân mình thật sự có thể "tóm được" YoonA, những kẻ đó chắc sẽ ghen ghét đến mức muốn tan thành từng mảnh mất thôi?
Trong đầu mơ mộng về những tương lai tuyệt vời này, Trương Phong cố gắng kiềm chế cảm xúc kích động của mình. Hắn soi mình một cái vào gương chiếu hậu trong xe, đảm bảo hình ảnh của mình hiện tại không có vấn đề gì, sau đó mới mở cửa xe, sải bước đi xuống.
Thế nhưng, lúc này YoonA đã được vệ sĩ kia dẫn vào nhà hàng tư nhân trước mắt.
Nhưng Trương Phong cũng không bận tâm.
Hắn Trương Phong nào có thiếu tiền, nhà hàng tư nhân thì sao chứ? Chẳng lẽ Trương Phong hắn lại không đủ tiền chi trả sao?
Hắn sải những bước chân tự tin, đi vào.
Lại thấy bóng dáng YoonA đã lên đến lầu hai.
Bước chân hắn khẽ khựng lại, rồi vội vã đuổi theo lên.
Khi hắn bước nhanh lên đến lầu hai, lại vừa đúng lúc nhìn thấy YoonA trong chiếc váy đen bước vào một căn phòng riêng ở cuối hành lang.
Nàng chỉ là đến gặp ai đó thôi ư? Sẽ không phải là đến một buổi tiệc của phú thương nào đó chứ?
Trương Phong nghĩ đến khả năng này, trong lòng hắn liền có chút khó chịu.
Hắn đâu có lạ gì chuyện các nữ minh tinh trong làng giải trí thường đến dự những buổi tiệc của các quyền quý, phú thương; trong đó, một vài nữ minh tinh thậm chí còn trở thành "đồ chơi" của những quyền quý và phú thương đó.
Hắn không muốn tin tưởng YoonA, người mà trong lòng hắn luôn coi là thanh thuần và trong sáng vô cùng, lại cũng làm những chuyện như vậy.
Nhưng c��nh tượng trước mắt này, lại khiến hắn không thể không suy nghĩ theo chiều hướng đó.
Cái này...
Chết tiệt! Chỉ mong không phải vậy!
Nếu không, làm sao hắn còn tin vào tình yêu được nữa?
"Thưa quý khách! Xin hỏi ngài đi mấy người ạ?"
Một người phục vụ chạy tới hỏi Trương Phong.
Trương Phong dằn xuống những suy nghĩ tiêu cực trong lòng, giơ một ngón tay lên: "Chỉ mình tôi thôi, tôi không cần phòng riêng. Cho tôi bàn kia là được!"
Hắn chỉ tay về phía một chiếc bàn gần cửa sổ, cách đó không xa. Chiếc bàn đó không lớn, không nằm trong phòng riêng. Quan trọng nhất là ngồi ở đó có thể nhìn thấy cửa phòng riêng mà YoonA vừa bước vào.
"Vâng, mời quý khách đi lối này ạ!"
Người phục vụ khách khí mời hắn qua ngồi.
Trương Phong tạm thời trấn tĩnh lại, tiến đến gọi món, chuẩn bị vừa ăn vừa đợi.
Cũng vào lúc đó.
Trong căn phòng riêng kia, YoonA vừa bước vào cửa liền dừng lại, tháo chiếc mũ trên đầu và kính râm trên mặt. Cô cùng Từ Đồng Đạo, người vừa đứng dậy đi tới, nhìn nhau mỉm cười.
Từ Đồng Đạo khoát tay với Tôn lùn, người đã dẫn cô vào. Tôn lùn liền lùi ra khỏi phòng riêng, tiện tay đóng cửa phòng lại.
Cửa vừa đóng lại, YoonA tựa như chim én non về tổ, bước chân nhẹ nhàng chạy đến, liền nhào vào lòng Từ Đồng Đạo. Cô vòng hai tay ôm lấy cổ anh, nhắm mắt, khẽ thở dài một tiếng, rồi cười nói: "Oppa! Cuối cùng YoonA cũng lại được gặp anh rồi. Lâu như vậy không gặp được anh, nhớ anh muốn chết đi được! Mà Oppa, anh có nhớ YoonA không đó?"
Ngửi mùi hương thoang thoảng từ mái tóc YoonA, hai tay ôm lấy vòng eo thon gọn của cô, Từ Đồng Đạo cũng cười, trên mặt nở nụ cười đầy thư thái. "Ừm, đương nhiên rồi! YoonA vừa xinh đẹp lại vừa biết cách làm nũng thế này, Oppa đương nhiên là nhớ em rồi."
Anh ấy trêu chọc cô.
YoonA vừa nghe hắn nói như vậy, liền lập tức dậm chân, làm nũng: "Ối! Oppa, anh thật là hư! Sao anh lại nói YoonA như thế chứ?"
Nhưng mà, cô dường như không thật sự tức giận, ngoài miệng thì làm nũng, vừa mở mắt ra liền bất ngờ "đánh úp", hôn chụt một cái lên má Từ Đồng Đạo, khiến Từ Đồng Đạo bật cười ha hả.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free.