Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 1056 : Mới gặp gỡ

Khi xuống xe và cùng người đại diện của Lee Hyori bước lên lầu, trong đầu YoonA vẫn còn vương vấn những thông tin vừa tra được trên điện thoại.

Từ Đồng Đạo: Người sáng lập Tập đoàn Tây Môn, Tây Môn Địa ốc. Quê ở thôn Từ Gia, huyện Sa Châu, thành phố Thủy Điểu, An Huy. Vì cha mất sớm, sau khi tốt nghiệp cấp hai, Từ Đồng Đạo – vốn là học sinh xuất sắc – đành gác lại việc học, bươn chải lăn lộn ngoài xã hội. Anh tự lập từ hai bàn tay trắng, từng bước kinh doanh phát đạt, từng có thời điểm trở thành người giàu nhất An Huy. Tập đoàn Tây Môn sở hữu vài công ty con, bao gồm cả Tây Môn Thực phẩm Cổ phần đã niêm yết trên sàn chứng khoán...

Cùng người đại diện của Lee Hyori bước vào thang máy khách sạn, YoonA trong đầu lại hiện lên một mẩu tin tức khác về Từ Đồng Đạo.

— Vì bị em gái ruột của vợ ám sát dẫn đến trọng thương, sau đó ly hôn với vợ. Hiện tại, Từ Đồng Đạo đang trong tình trạng độc thân, đã có một con trai và một con gái.

Đúng là một "FA vàng" chính hiệu!

Nghĩ đến mẩu tin đó, YoonA chợt thốt lên trong đầu một tiếng cảm thán.

Ai cũng biết, ở Hàn Quốc và Nhật Bản, địa vị của người phụ nữ thường khá thấp.

Tư tưởng trọng nam khinh nữ ở hai quốc gia này rất phổ biến; tóm lại, phụ nữ rất khó đạt được thành tựu trong sự nghiệp, đa số họ sống dựa vào đàn ông.

Trong những quốc gia như vậy, tiêu chuẩn chọn bạn đời của phụ nữ cũng có chút khác biệt so với Trung Quốc.

Ví dụ: Một người đàn ông ly hôn, dù cũng là một điểm trừ, nhưng... chỉ cần anh ta đủ giàu có và sự nghiệp đủ vẻ vang, thì chuyện ly hôn đó... chẳng đáng để bận tâm.

Thậm chí còn được xem là một dấu hiệu của người đàn ông thành đạt.

Bởi vì, những người đàn ông không thành công thường là những người đã kết hôn mà chẳng có gì trong tay.

Tất nhiên, với tư cách là thành viên của nhóm nhạc nữ hàng đầu Hàn Quốc, một thần tượng nổi tiếng, tài sản của YoonA cũng không hề nhỏ. Một người đàn ông ly hôn bình thường, tự nhiên sẽ không lọt vào mắt xanh cô.

Nhưng mà...

Từ Đồng Đạo, với tư cách một đại gia, hiển nhiên không phải loại đàn ông ly hôn tầm thường.

Diện tích tỉnh An Huy lớn hơn tổng diện tích lãnh thổ Đại Hàn Dân Quốc đến hơn một phần ba, mà vị đại gia họ Từ này từng có thời điểm là người giàu nhất An Huy.

Tương đương với việc, anh ta ngang hàng với người giàu nhất Hàn Quốc về mặt địa vị và tài sản.

Một đại gia như vậy, chuyện ly hôn có còn là vấn đề?

Ngược lại, sau khi tìm hiểu thông tin về Từ Đồng Đạo, YoonA cảm thấy đó không phải vấn đề, thậm chí còn âm thầm dán cho anh cái nhãn "FA vàng" trong lòng.

Tự lập từ hai bàn tay trắng để trở thành người giàu nhất một tỉnh, điều đó luôn khiến người khác phải nể phục.

Khiến người ta cảm thấy anh ấy thật sự rất có bản lĩnh.

Hơn nữa, theo thông tin vừa tra được, vị đại gia họ Từ này tuổi tác cũng không lớn, chỉ vừa tròn ba mươi.

Ngoại hình tuy không thể so sánh với những mỹ nam hàng đầu giới giải trí, nhưng cũng không tồi chút nào.

YoonA cũng hơi mong chờ được gặp mặt vị đại gia họ Từ này.

Thế nên, trong thang máy, khi chiếc thang dần đi lên, YoonA theo bản năng rút chiếc gương trang điểm nhỏ từ túi xách ra, cẩn thận dặm lại phấn.

...

Trong phòng của Từ Đồng Đạo.

Từ Đồng Đạo đã thay bộ áo choàng tắm. Nếu tối nay chỉ có người đại diện của Lee Hyori đến, anh đã chẳng buồn thay đồ, cứ qua loa ứng phó rồi đuổi người đi.

Nhưng đây không phải là YoonA muốn tới sao!

Trước mặt mỹ nhân, đương nhiên cũng phải giữ gìn hình tượng một chút.

Tuy nhiên, vì dù sao cũng là buổi tối, nên anh ăn mặc khá thoải mái: một chiếc quần dài màu nâu sẫm, chất liệu mỏng nhẹ, cùng một chiếc áo phông cộc tay cổ chữ V màu trắng tinh.

Chân anh mang đôi dép giấy dùng một lần của khách sạn.

Ở phía ghế sofa, một bộ trà cụ vừa được nhân viên phục vụ mang tới. Đàm Thi đang loay hoay đun nước, chuẩn bị pha trà.

Trà là loại Kim Hầu cực phẩm họ mang theo từ trước chuyến công tác.

Kim Hầu cực phẩm chính tông rất khó mua.

Bởi vì sản lượng hàng năm có hạn.

Loại Kim Hầu thường thấy trên thị trường thực chất chỉ là trà được trồng quanh khu vực Kim Hầu, không thể gọi là chính tông, càng không phải cực phẩm.

Loại Kim Hầu Từ Đồng Đạo mua có giá trị thật sự ngang ngửa vàng ròng.

Mỗi một lạng cũng phải lên đến nghìn tệ.

Mà dù có tiền, cũng chưa chắc mua được.

Nếu không phải anh là người An Huy, nơi sản xuất chính của Kim Hầu, thì để kiếm được Kim Hầu cực phẩm chính tông cũng rất khó khăn.

Thấy bên Đàm Thi nước cũng sắp sôi, nước trong ấm điện thủy tinh trong suốt bắt đầu từ từ sôi sùng sục, cửa phòng chợt vang lên tiếng gõ.

Từ Đồng Đạo ngẩng đầu nhìn lên. Đàm Thi liếc nhìn anh một cái, khẽ cười rồi tự động đứng dậy đi ra cửa.

"Để tôi mở cửa!"

Chẳng lẽ để tôi đi?

Từ Đồng Đạo khẽ cười. Thấy nước đã sôi, anh vươn người, rót nước sôi vừa đun vào mấy chiếc ly thủy tinh.

Trong ly thủy tinh, từng cánh trà Kim Hầu hình sợi dài đã được đặt sẵn.

Hình dáng của Kim Hầu rất đẹp mắt.

Không chỉ có hình sợi dài, mỗi cánh trà đều vô cùng tinh xảo. Khi nước sôi được rót vào, từng cánh Kim Hầu từ từ bung ra, thẳng đứng trong ly thủy tinh.

Đúng là vương giả trà xanh, nhìn thôi đã thấy đẳng cấp.

Khi Từ Đồng Đạo vừa không nhanh không chậm rót đầy nước sôi vào bốn chiếc ly thủy tinh, tiếng bước chân của mấy người kia cũng vừa vặn đến gần.

Đặt ấm điện xuống, Từ Đồng Đạo ngước mắt nhìn lên.

Ánh mắt anh đầu tiên dừng lại trên người YoonA.

Đúng như những gì thấy trên mạng, nhan sắc ngoài đời của YoonA cũng cực phẩm. Khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn thanh tú, làn da mịn màng như em bé, đôi mắt to tròn long lanh như nai con. Đôi mắt ấy khiến người ta nhìn vào chỉ thấy tâm hồn cô trong trẻo như tờ giấy trắng.

Thân hình cao ráo, mảnh mai nhưng đường cong lại vô cùng quyến rũ.

Đôi chân dài miên man, thon gọn, dường như dài hơn hẳn những cô gái bình thường.

Hôm nay cô ăn mặc khá mộc mạc.

Cô mặc quần short đen, áo phông trắng in hình bươm bướm, đi giày cao gót trong suốt. Dù trang phục đơn giản nhưng lại làm nổi bật hoàn toàn khí chất thanh thuần của cô.

Vì là một ngôi sao thần tượng, cô chắc hẳn rất chú trọng việc chăm sóc bản thân.

Từ Đồng Đạo để ý thấy làn da trên đùi cô cũng trắng mịn không tì vết.

"Chào Từ tổng! Tôi là YoonA, rất hân hạnh được gặp ngài, mong ngài chiếu cố nhiều!"

Khẽ ngẩn người, Từ Đồng Đạo mới mỉm cười đứng dậy, đưa tay ra bắt lấy tay cô, nói: "Không ngờ cô Lâm nói tiếng Hán giỏi đến vậy, thật đáng nể!"

YoonA xấu hổ cười: "Từ tổng quá khen rồi, tiếng Hán của tôi vẫn còn kém lắm, vẫn phải cố gắng học hỏi thêm, mong ngài thông cảm!"

Từ Đồng Đạo bật cười: "Cô Lâm khiêm tốn quá rồi, phát âm tiếng Hán của cô còn chuẩn hơn cả tôi, rất tốt!"

Đây đương nhiên là lời khách sáo.

Nói đoạn, Từ Đồng Đạo chuyển ánh mắt sang người đại diện của Lee Hyori, đứng cạnh YoonA. Anh khẽ gật đầu với cô, rồi đưa tay ra: "Chào cô! Rất vui được gặp."

"Thưa Từ tiên sinh, hân hạnh, rất hân hạnh được gặp ngài!"

So với YoonA, dù người đại diện của Lee Hyori cũng nói tiếng Trung, nhưng phát âm lại khá lơ lớ.

Mà đây mới là kiểu phát âm tiếng Trung của người nước ngoài trong ấn tượng của Từ Đồng Đạo, khiến anh khẽ mỉm cười.

"Mời ngồi! Mời hai vị cùng ngồi!"

Từ Đồng Đạo đưa tay ra hiệu.

YoonA và người đại diện của Lee Hyori vội vàng cảm ơn, rồi lần lượt ngồi xuống ghế sofa.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free