Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 795 : Bò cạp

Sáng sớm, Lữ Đông vừa ra khỏi nhà thì gặp Thất thúc lái chiếc Land Rover Defender đi ra.

"Đi làng đại học à? Thất thúc đưa cháu đi một đoạn!" Lữ Kiến Nhân vẫy Lữ Đông lên xe: "Nhanh lên, vào đi!"

Hôm nay Lữ Khôn ở nhà có việc, Lữ Đông dứt khoát không lái xe nữa, liền mở cửa ghế phụ, lên chiếc SUV của Thất thúc và hỏi: "Hôm nay chú đi đâu mà sớm vậy?"

Lữ Kiến Nhân lái xe rẽ vào con đường xuyên làng hướng Nam Bắc: "Phố Phù Dung cần tu sửa, công trình này về tay chúng ta rồi. Ngũ gia gia của cháu từ năm ngoái đổ bệnh một trận, không còn phụ trách mảng kiến trúc cổ nữa, nên chú phải đi xem."

"Đúng vậy, chú không xem thì ai xem?" Lữ Đông hiếm khi khen ngợi vài câu: "Thất thúc, giác ngộ của chú cao thật đấy."

Lữ Kiến Nhân liếc Lữ Đông một cái: "Giác ngộ của chú đây, lúc nào mà thấp đâu?"

Lữ Đông nghĩ ngợi một lát, đúng là Thất thúc đôi khi rất hồ đồ, nhưng trong những chuyện đại sự thì giác ngộ chưa bao giờ thấp. Ngay cả có những lúc không đáng tin cậy lắm, ví dụ như vì sự an toàn của thôn Lữ Gia, ông ta dám đi thượng nguồn nạo vét đê sông, vân vân...

"Sao phố Phù Dung lại cần tu sửa vậy ạ?" Lữ Đông hỏi.

Lữ Kiến Nhân đã đi qua đó vài chuyến, vừa lái xe vừa nói: "Phong cách quá hỗn loạn, đồ ăn vặt không có nét đặc sắc, cửa hàng quản lý không nghiêm ngặt, chẳng hấp dẫn được người trẻ tuổi. Sau khi khu ẩm thực của chúng ta khai trương năm ngoái, phố Phù Dung ít nhiều cũng bị ảnh hưởng về lượng khách. Cháu cũng từng thấy kiến trúc bên đó rồi đấy, chẳng ra cổ cũng chẳng ra kim, không có một phong cách nào rõ ràng cả. Các ban ngành liên quan đã đến đây khảo sát, quyết định sẽ triệt để đi theo lộ trình kiến trúc giả cổ."

Lữ Đông nói: "Hai bên cách nhau mấy chục dặm, thật ra ảnh hưởng không lớn đến thế đâu. Cháu đoán chừng là do bản thân phố Phù Dung gặp vấn đề trong kinh doanh và quản lý."

Nhiều người từng ghé qua khu phố ẩm thực này đều bị "lừa" không ít, đủ loại món ăn gặp vấn đề về chất lượng, không phải là ít đâu.

Khi quản lý cấp trên không quy củ, thì các cửa hàng bên dưới tất nhiên sẽ phát sinh vấn đề.

Đương nhiên, Lữ Đông và Lữ Kiến Nhân không quản được nhiều chuyện như vậy. Việc các ban ngành liên quan muốn tu sửa phố Phù Dung, đối với thôn Lữ Gia mà nói, lại là một mối làm ăn kiếm tiền.

Chiếc xe con băng qua hầm chui đường cao tốc, Lữ Đông hỏi: "Thất thúc, cháu nghe Văn Việt nói chú chuẩn bị tham gia võ lâm đại hội ạ?"

Lữ Kiến Nhân cười hắc hắc: "Phái Ngũ Độc Giáo của chúng ta không thể để người khác coi thường được. Chú sợ con dọa người ta không dám đến, nên đành phải thay mặt đi thôi."

Lữ Đông nói: "Chú cứ dùng danh nghĩa Tọa Sơn Điêu mà đi thì hơn."

Lữ Kiến Nhân kiên quyết lắc đầu: "Không được. Từ khi biết chuyện từ Văn Việt, chú đã bắt đầu chuẩn bị rồi. Thằn lằn, bọ cạp, rết, nhện, cả sâu lông nữa, chú đều bắt một ít, đến lúc đó nhất định phải 'chăm sóc' các vị chưởng môn thật tốt."

Lữ Đông thầm nghĩ, đây chẳng phải là chú muốn dọa cho các vị đại sư khách quý chạy mất sao? Cậu vội vàng nhắc nhở một câu: "Thất thúc, đại hội lần này của chúng ta là để đàm võ luận đạo, không phải để tỷ thí đâu."

"Cũng được." Lữ Kiến Nhân nghiêm túc nói: "Vậy đến lúc đó chú sẽ tâm sự với họ về một trăm cách chế biến món thằn lằn, bọ cạp và sâu lông."

Hai chú cháu không đáng tin cậy cứ thế trò chuyện tào lao một mạch, rồi cũng đến khu công nghiệp công nghệ cao của làng đại học. Lữ Đông xuống xe, chưa vào khu công nghiệp công nghệ cao mà gọi điện thoại cho Tống Na. Không lâu sau, Tống Na lái chiếc Mercedes G trắng từ bãi đỗ xe ra, mời Lữ Đông lên xe rồi trực tiếp chạy về hướng Nam.

Hôm qua Tống Na chưa nói, Lữ Đông hỏi: "Sao tự nhiên lại muốn lên núi? Chuyện ở thôn Thạch Đầu sao?"

"Không phải, chuyện làng bên đó rất thuận lợi." Tống Na vừa cầm lái vừa nói gọn: "Dù danh sách các khu vực núi phía Nam được khai thác đợt đầu của huyện chưa công bố, nhưng thôn Thạch Đầu chắc chắn có tên trong đó rồi. Cục du lịch đã xác nhận xong."

Lữ Đông chỉnh điều hòa lớn hơn một chút: "Cũng là chuyện trong dự liệu thôi."

Tống Na rẽ vào quốc lộ 309, rồi tiếp tục đi về phía đông, cẩn thận kể chuyện hôm nay: "Hạ Điềm hôm trước lên núi, đến chỗ bạn trai cô ấy là Vương Đào. Bọ cạp của Vương Đào nuôi sắp xuất chuồng thì xảy ra vấn đề."

Lữ Đông khẽ nhíu mày: "Xảy ra chuyện gì vậy?"

Nuôi loại côn trùng này, theo cách nói của chương trình 《 Trí Phú Kinh 》 (một chương trình truyền hình trên CCTV của Trung Quốc, tương tự các kênh đài ngày xưa của Việt Nam chuyên hướng dẫn bà con nông dân cách trồng trọt, chăn nuôi hay những bí quyết để đạt năng suất cao), quả thật có thể làm giàu, nhưng rủi ro cực kỳ lớn. Ngay từ khi Vương Đào còn chưa bắt đầu, Lữ Đông và Tống Na đã đặc biệt nhắc nhở rồi.

Thế nhưng, Vương Đào đã dồn hết tâm trí vào làm, Lữ Đông và Tống Na rốt cuộc cũng chỉ là người ngoài, sau khi nhắc nhở thì không thể nói thêm gì nữa.

Tống Na thở dài: "Bọ cạp đã lớn, sắp xuất chuồng rồi, nhưng công ty hứa hẹn thu mua, chính là cửa hàng bán lẻ mở trong huyện ấy, lại đột nhiên đóng cửa bỏ trốn. Liên lạc kiểu gì cũng không được, bọ cạp Vương Đào nuôi không có đầu ra."

Cô ấy lắc đầu: "Cháu nghe Hạ Điềm nói, toàn bộ quá trình nuôi dưỡng, từ việc dựng nhà kính, mua bọ cạp con, cho đến tất cả thức ăn chăn nuôi đều phải mua từ công ty của họ, giá cả rất cao. Nhưng họ lại hứa hẹn giá thu mua cũng cao, nếu thật sự có thể thu mua thì sẽ lời không ít, thế nhưng..."

Lữ Đông hỏi: "Trước đây Hạ Điềm không nói với cháu những chuyện này à?"

Tống Na lắc đầu: "Không có. Sau khi hai đứa cháu nhắc nhở thì không bàn về những chuyện này nữa. Chắc Hạ Điềm muốn giữ ý cho Vương Đào, thật ra mà nói, dù là chị em họ, cháu cũng chỉ là người ngoài."

Lữ Đông không dây dưa đề tài này nữa, hỏi: "Nói cách khác, công ty nuôi bọ cạp đó đã bỏ trốn rồi sao?"

Tống Na đánh tay lái rẽ, đợi chuyển hướng phía Nam rồi nói: "Điểm này có thể xác định rồi. Điện thoại đã hủy, gọi không được nữa. Theo lời Hạ Điềm, trong huyện không chỉ có hộ Vương Đào nuôi bọ cạp đâu, còn rất nhiều người khác nữa, tất cả đều không liên lạc được với công ty đó. Tối qua Hạ Điềm gọi điện thoại cho cháu cứ khóc mãi, cháu lo lắng nên mới gọi chú đến xem cùng."

Cô ấy không cần che giấu Lữ Đông: "Chú tiện thể xem xem, bên thôn chúng ta liệu có thể giúp đỡ giải quyết một chút không?"

Lữ Đông hiểu ý cô ấy: "Cô gia c��a cháu, nếu có thể giúp được thì chắc chắn phải giúp."

Lữ Đông từng nghe Tống Na nói không chỉ một lần rằng, từ nhỏ đến lớn, bên nhà cô ruột cô ấy đã giúp đỡ gia đình cô ấy không ít.

Nếu Tống Na không làm kinh doanh mà chịu đi làm giáo viên thể dục, thì bên nhà cô ruột cô ấy đã sớm tìm được mối quan hệ rồi.

Con đường này không phải đường từ thị trấn lên núi hướng Nam. Lữ Đông lần đầu đi lối này, vừa trò chuyện với Tống Na vừa tò mò nhìn hai bên đường. Hai bên có rất nhiều nhà kính, giữa mùa hè lẽ ra không nên che chắn kín mít như vậy, không giống như trồng cây công nghiệp.

Tống Na để ý thấy Lữ Đông rất tò mò, liền nói: "Các nhà kính bên này đều là nuôi châu chấu." Cô ấy cười cười: "Cũng có liên quan đến thôn chúng ta đấy. Món ăn vặt côn trùng đặc sắc ở khu phố ẩm thực vẫn bán rất chạy, từ nhà máy thực phẩm đến các cửa hàng đều thu mua châu chấu số lượng lớn. Năm nay, người dân ở đây nảy ra ý tưởng linh hoạt, bắt đầu nuôi."

Lữ Đông hiểu rõ, đây chính là sự kéo theo của chuỗi sản nghiệp.

Chiếc Mercedes G trắng tiếp tục đi về phía Nam. Nhà Vương Đào còn sâu hơn trong núi so với thôn Thạch Đầu nơi gia đình Tống Na ở, gần sát khu vực biên giới phía Nam của Thanh Chiếu rồi. Có một đoạn đường nhựa lâu năm không được tu sửa, gồ ghề, rất khó đi.

Ai cũng biết, càng vào sâu trong núi, điều kiện kinh tế thường càng khó khăn, đặc biệt là ở Thanh Chiếu – vùng núi hầu như không có khoáng sản.

Mất gần một giờ, họ mới đến trước một ngôi làng nhỏ nằm giữa khe hở hai gò núi.

Ngôi làng này không lớn, đừng nói là so với những làng quy mô trung bình ở khu Thanh Chiếu như thôn Lữ Gia, mà ngay cả thôn Thạch Đầu cũng lớn gấp đôi nó.

Chiếc xe con của Tống Na dừng lại ở đầu làng, cô ấy bấm điện thoại cho Hạ Điềm. Không lâu sau, chỉ thấy Hạ Điềm mặc quần jean lửng vội vã chạy tới.

Phía sau, Vương Đào với mái tóc điểm bạc đi theo.

So với lần gặp năm ngoái, anh ta dường như không còn tinh thần, trông sa sút rất nhiều.

Hạ Điềm nhìn Tống Na: "Sao cháu lại đến đột ngột thế?"

Tống Na dò xét cô ấy một lượt, nói: "Kh��ng phải vì lo cho cháu thì còn vì gì nữa."

Hạ Điềm cười ngại ngùng với Lữ Đông: "Phiền anh phải đi một chuyến rồi."

Lữ Đông cười đáp: "Không sao đâu."

Lúc này, Vương Đào từ phía sau đến, vuốt vuốt mái tóc hơi rối của mình rồi nói: "Lữ tổng, Tống tổng..."

Lữ Đông bắt tay anh ta: "Cứ gọi tôi là Lữ Đông được rồi."

Vương Đào hàn huyên với anh ta một câu, rồi nhìn sang Hạ Điềm, biết rõ hai người này đến núi là vì cô ấy.

Nghĩ đến đây, anh ta đột nhiên thấy hơi chán nản. Chính mình gây ra chuyện lớn như v���y, kết quả lại phải nhờ bạn gái giúp giải quyết, thật là chuyện gì không đâu!

Nhưng anh ta không phải người vô lương tâm, cũng không phải loại người có trái tim thủy tinh. Sau một lúc than phiền, anh ta cũng thấy cảm động.

Hạ Điềm thật sự rất tốt với anh ta, xảy ra chuyện không hề than phiền, ngược lại còn an ủi anh ta. Cô ấy có khóc thì cũng một mình lén lút khóc.

Vương Đào có cảm giác muốn tự vả vào mặt mình vì xúc động, sao lại ngu xuẩn đến thế, sao lại sập bẫy kiểu này, xử lý chuyện này sao đây!

Vốn dĩ anh ta muốn nhanh chóng kiếm được một ít tiền, để có thể mua nhà ở thị trấn, điều kiện kinh tế khá hơn một chút, có thể cùng Hạ Điềm quang minh chính đại xuất hiện trước mặt gia đình cô ấy.

Vương Đào tốt nghiệp cao đẳng nghề xong thì đi làm xa, điều kiện gia đình lại không tốt. Anh ta nhìn nhận mọi việc khá thực tế, gia đình nhà gái tìm con rể, điều kiện kinh tế là một tiêu chí rất quan trọng.

Chuyện này chẳng có gì đáng than phiền, suy bụng ta ra bụng người thôi. Nếu là bản thân anh ta sau này có con gái, muốn tìm đối tượng mà đối phương ngay cả một căn nhà tươm tất một chút cũng không có, thì liệu anh ta có đồng ý không?

Vương Đào dần dần nghĩ thông suốt, hoàn toàn là do nôn nóng, nôn nóng kiếm tiền để cải thiện điều kiện, nên mới mạo hiểm đánh cược một phen này, kết quả lại...

Là đàn ông, lại không quen nhau, Lữ Đông cũng không biết an ủi thế nào, chỉ đi theo bên cạnh Tống Na, chỉ nghe mà không nói gì.

Lại để Vương Đào và Hạ Điềm lên xe, Tống Na lái xe đến cửa nhà Vương Đào. Cha mẹ anh ta làm công nhân trong huyện thành, vốn dĩ căn nhà này không có người ở. Năm ngoái nuôi bọ cạp, Vương Đào mới trở về, trong sân cũng mới dựng một cái nhà kính.

Hôm nay là mùa hè, bạt che nhà kính đã được vén lên, bên trong trên kệ bày từng hàng máng nuôi.

Đứng trong sân, Hạ Điềm nhẹ giọng nói: "Tất cả bọ cạp đều ở trong nhà kính, phát triển rất tốt. Vương Đào nuôi rất có tâm, bọ cạp của anh ấy rõ ràng to hơn của các hộ nông dân khác một đoạn."

Vương Đào cười bất đắc dĩ: "Nuôi tốt cũng chẳng ích gì, người ta đã bỏ trốn, không có ai thu mua, giờ phải nghĩ cách xử lý hết số này."

Nhiều bọ cạp như vậy không thể tùy tiện vứt bỏ, trong thôn toàn là người già hoặc trẻ nhỏ, vứt bừa ra ngoài sẽ thành tai họa mất.

Tống Na hỏi: "Đã báo án chưa?"

"Chưa ạ." Hạ Điềm hỏi: "Báo án thì có tác dụng gì chứ?"

Lữ Đông tiếp lời: "Tôi cũng không rõ lắm pháp luật quy định thế nào về mặt này, nhưng cứ thử báo án xem sao. Ở khu vực này không chỉ có một mình nhà các anh nuôi đâu, các anh thử liên lạc những người khác, cùng nhau đi báo án, có khi sẽ được quan tâm hơn một chút."

Toàn bộ tiền của Vương Đào đã đổ vào đây rồi, có một tia hy vọng cũng phải nắm bắt, anh ta nói: "Vậy tôi sẽ đi liên lạc với các hộ nông dân khác."

Lữ Đông đi vào trong nhà kính: "Tôi đi xem bọ cạp."

Bản dịch thuật tinh tế này chỉ được công bố duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free