Ngành thẩm mỹ suy cho cùng vẫn là một ngành dịch vụ, người làm trong lĩnh vực này đương nhiên phải có con mắt tinh tường nhìn người. Gần như ngay khi Triệu Quyên Quyên giới thiệu, Trang Linh đã âm thầm đánh giá Phương Yến và Tống Na.

Người thứ nhất (Phương Yến) khoảng hai mươi lăm tuổi, nốt ruồi son trên cằm nổi bật trên làn da trắng nõn, trông khá bắt mắt. Tuy nhiên, điều gây ấn tượng sâu sắc nhất chính là khí chất công chức toát ra từ người nàng. Người thứ hai (Tống Na) hơn hai mươi tuổi một chút, vô cùng xinh đẹp, vóc dáng thì quả thực bốc lửa, rõ ràng là người thường xuyên vận động. Điểm duy nhất không được tốt lắm là làn da hơi ngăm đen, nhưng đó cũng không phải vấn đề lớn, dù sao mấy năm nay, màu da bánh mật khỏe mạnh cũng bắt đầu thịnh hành. Trang Linh cứ cảm thấy mình đã từng gặp cô gái trẻ đẹp có dáng người cao ráo này ở đâu đó, nhưng nhất thời không tài nào nhớ ra. Y phục và khí chất của cô gái này hoàn toàn khác biệt so với người trước, hẳn là người làm kinh doanh.

Lúc này, Triệu Quyên Quyên giới thiệu: "Trang Linh, hai vị này có lẽ là lần đầu tiên cô gặp mặt. Trong giới nữ nhân ở Tế Nam chúng ta, họ đều là những nhân vật có tiếng tăm. Đây là Phương Yến, Phó Tổng Biên tập Báo Chiều Sơn Đông; còn đây là Tống Na, Tổng Giám đốc Thương mại Ôn Nhu."

Trang Linh vừa nghe, liền biết cả hai đều không phải nhân vật tầm thường, lập tức vội vàng tươi cười nói: "Chào Phó Tổng Biên tập Phương, chào Tổng Giám đốc Tống." Một phó tổng biên Báo Chiều Sơn Đông trẻ như vậy, tuyệt đối không hề đơn giản. Còn về Tống Na, Trang Linh lúc này mới nghĩ ra, không phải là bà chủ của Thương mại Ôn Nhu, chuyên bán đồ trang sức và vật phẩm cho nữ giới ở gần đây sao? Có lẽ khi cửa hàng bên này khai trương, nàng đã từng nhìn thấy từ xa một lần. Càng nghĩ kỹ, nàng càng nhớ ra nhiều điều hơn: một thành viên của Hội Liên hiệp Phụ nữ Tế Nam, là Tam Bát Hồng Kỳ Thủ của thành phố năm nay, và một trong mười đoàn viên ưu tú của Tế Nam. Nghe nói nàng còn là người phụ nữ giàu có nhất Thanh Chiếu, trong số các nữ nhân ở Tế Nam, tài sản của nàng cũng thuộc hàng đầu. Gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, vừa tốt nghiệp đại học đã có thân gia ít nhất mấy chục triệu. Đúng rồi, nàng còn có một vị hôn phu vô cùng lợi hại, là Lữ Đông, ông chủ của tập đoàn ẩm thực hàng đầu Sơn Đông.

So với Tống Na này, Trang Linh cảm thấy mình, một người sau nhiều năm tích lũy kinh nghiệm rồi từ chức ra ngoài khởi nghiệp, ngay cả một sợi lông trên chín con trâu cũng không đáng. Tuổi tác, tướng mạo, công ty, tài sản, địa vị xã hội, tất cả đều kém quá xa. Ưu điểm lớn nhất của Trang Linh là biết rõ thực tế, lập tức bắt đầu tiếp đãi nhiệt tình. Sau khi hai bên trò chuyện, Triệu Quyên Quyên và Phương Yến đi vào làm thẩm mỹ. Tống Na cho rằng mình hiện tại chưa cần thiết, nên không đi theo mà ở phòng khách quý đợi hai người ra. Trang Linh gác lại mọi chuyện khác, ở trong phòng khách quý trò chuyện cùng Tống Na.

"Tổng Giám đốc Tống, nếu tôi nói, cô chỉ cần chú ý một chút bình thường, tạm thời không cần làm những dịch vụ này, chỉ cần chú ý bảo dưỡng là được rồi." Trang Linh thấy Tống Na không mấy hứng thú với các dịch vụ thẩm mỹ ở đây, tuyệt đối không đi tiếp thị, mà ngược lại nói vài câu mà đối phương có lẽ thích nghe: "Làn da của Tổng Giám đốc Tống rất tốt, không hề có nám sạm hay vết mụn thông thường như người bình thường. Trong một ngàn người, chưa chắc đã tìm được một người có làn da tốt như cô."

Tống Na cười khách sáo, nói: "Hai năm qua tôi cũng chỉ hơi chú ý một chút thôi. Tôi trời sinh không chịu được nắng, hễ phơi nắng là dễ bị đen da."

Trong lời nói của Trang Linh mang theo vài phần nịnh nọt: "Làn da khỏe mạnh như cô, nhiều người cầu còn chẳng được. Làn da bánh mật hiện nay rất thịnh hành trên quốc tế."

"Tôi chỉ là thuận theo tự nhiên thôi." Tống Na nói cũng là lời thật lòng: "Muốn trắng cũng không trắng được."

Trang Linh vội vàng nói tiếp: "Hiện tại đã rất tốt rồi." Nàng không để lại dấu vết nào mà chuyển chủ đề: "Tổng Giám đốc Tống ở Tế Nam chúng tôi là một huyền thoại. Không biết có bao nhiêu người muốn học hỏi cô."

Tống Na thu lại nụ cười, nói: "Tôi chỉ là một người bình thường."

Trang Linh vẫn tươi cười: "Nhưng lại tạo nên sự nghiệp phi thường."

Tống Na không tiếp lời nữa. Trang Linh nói nhiều như vậy, tất nhiên là có mục đích. Trang Linh là một người khởi nghiệp, là một chuyên gia thâm niên trong ngành thẩm mỹ. Trước đây từng làm huấn luyện viên cho một chuỗi thẩm mỹ viện nổi tiếng, trong mấy chục năm, từ một nhân viên bình thường đã vươn lên vị trí phó quản lý bộ phận huấn luyện. Nàng nhìn thấy tiềm năng lớn của thị trường làm đẹp cho phụ nữ. Phụ nữ trời sinh đã thích cái đẹp, khi không có điều kiện, thậm chí còn nghĩ cách tạo ra điều kiện. Ngày nay điều kiện kinh tế ngày càng tốt, ở những thành phố thủ phủ như Tế Nam, chưa kể đến những phu nhân giàu có, ngay cả một nhóm lớn tầng lớp trí thức thành phố có thu nhập khá cao cũng sẵn lòng và có điều kiện chi tiền để làm đẹp. Thị trường này đang nhanh chóng mở rộng cùng với sự phát triển kinh tế và thu nhập tăng cao.

Vì vậy, Trang Linh dứt khoát từ chức khỏi thẩm mỹ viện để khởi nghiệp, dốc toàn bộ tiền tiết kiệm và huy động thêm vốn trong thời gian ngắn, mở ba thẩm mỹ viện lớn ở Tế Nam. Nhưng cũng giống như mọi người khởi nghiệp khác, muốn phát triển doanh nghiệp, muốn nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường tiềm năng và hấp dẫn, thì điều đầu tiên cần là đầu tư, hoặc nói đúng hơn là một lượng lớn vốn đầu tư. Điều này không dễ, thậm chí có thể nói là cực kỳ khó khăn. Gần đây Trang Linh vẫn muốn vay vốn từ ngân hàng, nhưng đối với các doanh nghiệp tư nhân vừa và nhỏ, muốn vay được khoản vay lớn từ ngân hàng rất khó, không nói là kh�� hơn lên trời, cũng chẳng kém là bao. Nàng cũng đang tìm kiếm các biện pháp khác, ví dụ như tìm kiếm các tổ chức đầu tư, nhận được đầu tư Thiên Thần, v.v. Thậm chí, Trang Linh còn từng nghĩ đến việc thử lôi kéo những nhà đầu tư vào các dự án như Triệu Quyên Quyên.

Nhưng hôm nay, khi nghe Triệu Quyên Quyên giới thiệu Tống Na, Trang Linh lập tức nhận ra, nếu thực sự muốn tìm người thu hút đầu tư, thì nữ tổng giám đốc hơn hai mươi tuổi này phù hợp hơn Triệu Quyên Quyên rất nhiều. Hai người tuy làm trong ngành nghề khác nhau, nhưng lại có điểm chung, nói một cách đơn giản, đều là những ngành nghề giúp con người trở nên hấp dẫn hơn. Nguồn tài chính mà Tống Na nắm giữ tuyệt đối không phải Triệu Quyên Quyên có thể sánh kịp. Nếu có thể thu hút được đầu tư từ Thương mại Ôn Nhu, sẽ không chỉ nhận được tài chính, mà còn có nền tảng rộng khắp của Thương mại Ôn Nhu ở khắp khu vực Trung Bộ và Đông Bộ...

Sau khi hàn huyên một vài chủ đề của phụ nữ, Trang Linh thử hỏi: "Tổng Giám đốc Tống, không biết cô nhìn nhận thế nào về ngành thẩm mỹ?" Câu hỏi này có phần đột ngột, thực tế hôm nay hai người mới gặp mặt lần đầu, mới quen biết hơn nửa canh giờ. Nhưng Trang Linh không thể đợi được nữa, hỏi đột ngột còn hơn là không làm gì, cũng không thể trơ mắt nhìn cơ hội vụt qua trước mắt. Nghe được vấn đề này, Tống Na hơi kinh ngạc, nhưng nàng dù sao cũng đã lăn lộn trên thương trường từ khi vừa lên đại học. Trải qua hơn bốn năm, có thể nói là kiến thức bất phàm, thoáng suy nghĩ một chút, liền đại khái đoán được ý của Trang Linh.

Nàng cười khẽ: "Quản lý Trang, hai công ty chúng ta tuy là hàng xóm, nhưng tôi không hiểu rõ lắm về ngành thẩm mỹ này."

Trang Linh thừa thắng xông lên: "Thật ra thì, công ty thương mại của cô và thẩm mỹ viện Sarah của tôi, đều là những sản phẩm dành cho nữ giới, đều là để phụ nữ trở nên xinh đẹp hơn. Thị trường mục tiêu và đối tượng khách hàng không khác biệt quá lớn."

Tống Na hơi trầm ngâm, lời này quả thật có lý, dứt khoát nói thẳng: "Tổng Giám đốc Trang có ý gì?"

Trang Linh không ngờ Tống Na lại hỏi thẳng thừng như vậy, cẩn thận suy nghĩ một chút, dứt khoát nói: "Tổng Giám đốc Tống, khi tôi còn làm công việc huấn luyện thẩm mỹ, tôi đã chú ý đến công ty Thương mại Ôn Nhu của cô. Các cửa hàng thuộc Thương mại Ôn Nhu, với chất lượng dịch vụ ổn định, danh tiếng tốt trong xã hội, đã nhận được sự công nhận rộng rãi, nhanh chóng phát triển thành một doanh nghiệp lớn với hàng trăm cửa hàng trên khắp cả nước, trở thành một thương hiệu mang sắc thái huyền thoại chuyên về sản phẩm nữ giới trong nước." Nàng vừa khiêm tốn lại vừa tự tin: "Và những gì cô cùng công ty cô đã làm được, hoàn toàn là điều mà tôi và thẩm mỹ viện Sarah mong muốn đạt tới. Tôn chỉ của hai công ty chúng ta gần như tương đồng, đều là để phụ nữ trở nên xinh đẹp hơn. Tổng Giám đốc Tống, tại sao cô không tiến xa hơn một chút trên con đường này, đầu tư vào thẩm mỹ viện Sarah của chúng tôi?"

Tống Na không khỏi mỉm cười. Người phụ nữ lớn hơn mình hơn mười tuổi này, nói nhiều như vậy, quanh co bấy lâu, rốt cục cũng nói ra mục đích. "Chuyện này tôi không có cách nào đưa ra câu trả lời cho cô."

Đã nói đến chuyện đầu tư, Tống Na liền thể hiện thái độ cần có: "Tôi chẳng biết gì về cô và công ty của cô cả."

Trang Linh nói tiếp: "Tôi và công ty của tôi, rất sẵn lòng để Tổng Giám đốc Tống tìm hiểu."

Tống Na làm ăn nói chuyện làm ăn: "Vậy thì đợi một thời gian nữa hãy nói."

Theo một nghĩa nào đó, Trang Linh hiểu khá rõ về Thương mại Ôn Nhu, còn Tống Na thì hoàn toàn mù mịt về thẩm mỹ viện Sarah. Đợi đến khi Phương Yến và Triệu Quyên Quyên làm xong thẩm mỹ đi ra, ba người Tống Na tụ họp rồi rời khỏi thẩm mỹ viện Sarah. Trang Linh vội vàng tiễn cả nhóm ra xe.

Nhìn chiếc xe khuất dần, Trang Linh khẽ thở phào nhẹ nhõm. Đều là phụ nữ, lại làm trong những ngành nghề có điểm chung, trước đây không có cơ hội gặp gỡ, nay cuối cùng cũng có hướng để nỗ lực. Cẩn thận nghĩ lại, danh tiếng của Thương mại Ôn Nhu rất tốt. Trang Linh không thể không từng nghe người ta nói về Tống Na này. Sau lưng Tống Na còn có một người, Lữ Đông đó còn phức tạp hơn Tống Na rất nhiều. Trong giới kinh doanh có tin đồn rằng Lữ Đông một tay sắp đặt việc chia cắt tập đoàn Tam Liên. Nếu có thể lôi kéo được Thương mại Ôn Nhu và Tống Na đầu tư vào thẩm mỹ viện Sarah, thì thẩm mỹ viện Sarah sẽ có thêm một chỗ dựa vững chắc. Mạng lưới quan hệ của Lữ Đông dường như thông đến tận trời trong tỉnh. Trong giới trẻ ở Tế Nam, anh ta đều được coi là nhân vật hàng đầu, thậm chí trong giới kinh doanh ở Tế Nam, anh ta cũng là một đại gia có tên tuổi. Một người như vậy, nếu có thể lôi kéo được, việc khởi nghiệp sẽ bớt đi không ít phiền toái. Cho nên, nàng mới vội vã, mặc kệ có đột ngột hay không. Bởi vì cơ hội này thực sự hiếm có.

Vẫn đứng ở phía trước bãi đỗ xe, nhìn thấy chiếc Audi màu đen rẽ ra khỏi cổng lớn Ngân Tọa Tân Thiên Địa, Trang Linh mới quay người trở lại vào tiệm. Vừa vào đến trong tiệm, một nữ quản lý phụ trách cửa hàng đang đợi nàng trở về. "Cô Trang." Nữ quản lý thái độ cung kính, tựa như học sinh tiểu học đối mặt với giáo viên: "Chương trình huấn luyện cuối tuần đã điều chỉnh xong rồi ạ, cô xem thử?"

"Đưa tôi." Trang Linh lúc này hoàn toàn khác hẳn so với khi đối mặt Tống Na. Nữ quản lý đưa cho nàng một bản kế hoạch: "Đây là lịch trình hàng ngày, buổi sáng trước khi chính thức làm việc sẽ huấn luyện, nội dung là..."

Trang Linh liếc nhìn, nói: "Điều chỉnh lại một chút, thứ hai và thứ ba huấn luyện, đổi thành đĩa quang học về thành công của thầy Trần An Chi." Nói đến đây, nàng cố ý nhấn mạnh: "Nhớ kỹ, sau này, mỗi cửa hàng phải huấn luyện chương trình học về thành công của thầy Trần An Chi, mỗi tuần không dưới hai ngày!" Trước đây, khi còn làm việc ở cơ sở huấn luyện thẩm mỹ đó, công ty đã từng mời thầy Trần An Chi đến giảng bài. Trang Linh có ấn tượng cực kỳ sâu sắc về các khóa học của thầy, thậm chí còn trò chuyện riêng với thầy Trần An Chi.

Nữ quản lý biết Trang Linh rất sùng bái Trần An Chi, vội vàng đáp: "Vâng ạ."

Sau khi phân phó xong nữ quản lý, Trang Linh chuẩn bị rời đi để tìm người hỏi thăm thêm về Tống Na và vị hôn phu của nàng, thì điện thoại reo. Vừa nhìn, mặt nàng tràn đầy vẻ kinh ngạc và mừng rỡ: "Thầy Trần, không ngờ thầy lại gọi điện thoại cho em."

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn nhất được hé mở.