Đêm đen tĩnh mịch, một người có thính giác đặc biệt nhạy bén đột nhiên lên tiếng: "Tiếng gì thế?"

Lữ Đông cảnh giác, cũng vểnh tai nghe ngóng. Không đến vài giây, hắn nghe được tiếng động cơ ô tô.

"Dậy đi!" Hắn hô lớn, "Tất cả mọi người dậy mau!"

Những người còn ngái ngủ dần dần tỉnh táo lại.

Lữ Đông chạy ra đầu hẻm, người đang đợi ở đó đã vội nhắc: "Nhìn kìa, phía Nam!"

Phía Nam chợ, một chiếc xe Jinbei không bật đèn, dưới ánh trăng mờ ảo tựa như u linh, đang tiến về phía Bắc.

Lữ Đông nhận thấy có điều chẳng lành, liền hô lớn: "Mọi người tập trung lại đây!"

Mười mấy người ồ ạt đổ ra, chặn kín đầu hẻm. Có người vội đi gọi thêm người, những người khác cũng dần dần kéo đến.

Lữ Kiến Nhân trở mình bật dậy, vớ lấy cây gậy cạnh bên rồi cũng chạy đến.

Chiếc xe Jinbei càng lúc càng gần, cuối cùng dừng hẳn ở đầu hẻm, cửa xe bật mở, một đám người ùa xuống.

Không rõ vì trong xe quá chật chội, nóng bức hay muốn thị uy, đám người này đều cởi trần, để lộ những hình xăm trên cánh tay.

Dường như bọn chúng muốn học theo dân giang hồ, nào là Thanh Long bên trái, Bạch Hổ bên phải, cốt để dọa đối phương chạy mất.

Trông thật sự rất đáng sợ, tựa như lũ quỷ.

Từ ghế lái, có người dặn dò kẻ ngồi ghế phụ: "Cướp đồ là chính, đừng làm bị thương người."

Tên đầu trọc ngồi ghế phụ đáp: "Tôi hiểu."

Hắn mở cửa xe bước xuống.

Từ chiếc Jinbei bước xuống mười mấy người, một tên đầu trọc to lớn tách đám đông ra, đứng ở vị trí đầu.

Lữ Kiến Nhân không nhịn được muốn xông lên, nhưng bị Lữ Đông giữ lại: "Thất thúc, đợi một chút."

Cứ thế mà xông lên thì chỉ có đánh nhau mà thôi.

Tên đầu trọc lớn vừa cười vừa nói: "Anh em cứ cho qua đường." Phía sau có người đưa hai điếu thuốc Đại Kê, tên đầu trọc đón lấy rồi ném về phía trước: "Một chút lòng thành."

Lý Lâm và Lữ Khôn nhận lấy thuốc, Lữ Đông đặt mình vào hoàn cảnh của đối phương mà nói: "Ném trả lại."

Hai người không chút do dự ném trả lại.

Tên đầu trọc thu lại nụ cười: "Chúng tôi chỉ làm việc thôi, đừng làm khó quá. Vì chuyện nhà người khác mà tự làm mình bị thương thì không đáng."

Lữ Đông không thể để sĩ khí bên mình lung lay, và cũng muốn tránh động thủ n���u có thể, nên chủ động tiếp lời: "Ai mà chẳng có nhà? Ai mà chẳng phải từ hòn đá chui ra, đúng không? Các anh nên biết người Lữ Gia làm việc thế nào. Giờ thì đi đi, coi như các anh chưa từng đến."

Đụng tay đụng chân, lỡ có chuyện gì thì thôn Lữ Gia cũng không hay ho gì.

Hắn ra hiệu bằng tay, bảo mọi người chuẩn bị.

Tên đầu trọc lớn nghe lời nói không mềm không cứng ấy, rồi lại thấy đối diện không ai nhường đường, biết không thể thuận lợi tiến vào.

"Xông vào đi." Tên đầu trọc lớn nói với người bên cạnh: "Chủ yếu là cướp đồ."

Có kẻ hô lớn: "Theo tôi xông lên!"

Mười tên tay trần hình xăm hai hàng đang định xông về phía này.

Lữ Đông không chút do dự, hô to: "Ném!"

Bên này mười mấy người vung tay, cầm những thứ trong hộp, dốc sức ném về đám người phía trước.

Dưới ánh trăng dịu dàng và sáng tỏ, từng luồng vật thể màu xanh lục, uốn lượn theo những đường cong tuyệt đẹp, mang theo lời chào hỏi chân chất, nồng nhiệt của người thôn Lữ Gia, cùng với cách đón khách đặc trưng của họ, kêu răng rắc rơi xuống giữa đám người.

Lông sâu màu xanh lục rơi xuống đầu, mặt và cánh tay trần của bọn chúng.

Bọn côn đồ cởi trần lộ hình xăm, cố học theo dân giang hồ, đã được hưởng thụ trọn vẹn sự nhiệt tình và hiếu khách của thôn Lữ Gia.

Lẽ ra cứ mặc quần áo thì đã tốt hơn một chút, đằng này lại muốn học theo dân giang hồ!

Lông sâu phát huy lực sát thương 200%!

"Ái chà!"

"Cha mẹ ơi!"

"A! A. . ."

Một tràng tiếng kêu thảm thiết vang lên, đợt xung phong còn chưa bắt đầu đã tan rã.

Tên đầu trọc lớn đứng ở hàng đầu, may mắn thay lại mặc áo. Không biết là do cái đầu trọc của hắn dưới ánh trăng phản chiếu quá rõ, hay trời sinh đã có thể chất hấp dẫn lông sâu, mà bốn năm sợi lông sâu đã rơi xuống gáy hắn.

Vùng da đầu vốn bóng loáng động lòng người, lập tức nổi lên một mảng đỏ rực lớn, như thể vừa mọc thêm một lớp tóc đỏ vậy.

"Cha mẹ ơi, bọn chúng quá thâm độc!" Một kẻ có vẻ "võ hiệp" hô lớn: "Dùng ám khí! Chắc là có độc!"

"Lông sâu! Đau chết mất!" Kẻ này đã nhận ra.

"Thằng ngu nào bày cái trò cởi trần dán hình xăm chứ! Ái chà, xui xẻo!" Kẻ này tự bộc bạch sự kém cỏi của mình.

Lữ Đông không hề nao núng, hô to: "Chuẩn bị, đợt ném thứ hai!"

Lại một đợt lông sâu nữa được ném ra, trút xuống thân người bọn chúng.

Cái này ai mà chịu nổi, nhất là đám người cởi trần.

"Đợt thứ ba..." Thực ra không có đợt thứ ba nào cả, Lữ Đông chỉ đơn thuần là muốn phô trương thanh thế.

Đối phương vừa nghe còn có đợt thứ ba, một đợt chưa kịp hết đau, đợt khác đã tới sao? Cái vũ khí sinh hóa này ai chịu nổi!

Tên đầu trọc ôm đầu, hảo hán không chịu thiệt trước mắt, là kẻ đầu tiên quay đầu bỏ chạy, sợ rằng lông sâu rơi trên đầu sẽ "chữa" luôn bệnh đầu trọc của hắn.

Những kẻ khác không cam lòng bị bỏ lại, chen nhau xô đẩy lên xe. Lông sâu gây ra tổn thương, không chạm vào thì đã nóng rát đau đớn, chạm vào một cái thì đúng là hồn bay phách lạc.

Tất cả mọi người đã lên xe, tên đầu trọc hô lớn: "Bọn chúng có chuẩn bị, đi mau! Đi mau! Thôn Lữ Gia quá thâm độc, ta không chọc nổi!"

Tài xế chất vấn: "Chưa cướp được gì cả!"

Tên đầu trọc chỉ vào đầu mình: "Nếu ngươi không đi, thì cũng không còn lành lặn đâu!"

Tài xế vừa nhìn, thấy đầu hắn sưng đỏ đầy cục, sợ đến mức run rẩy, vội vàng khởi động ô tô quay đầu.

Chiếc xe Jinbei lao đi, mười mấy người chen chúc phía sau không tránh khỏi va chạm vào vết thương, lập tức vang lên một tràng tiếng rú thảm.

Chiếc xe này vừa cố gắng lao đi, lại tiếp tục là những tiếng kêu thảm thiết liên tục.

Trên suốt đoạn đường quay về, bọn chúng có mà chịu trận.

Ở đầu hẻm, Lý Lâm và Lữ Khôn nhìn nhau, thế này mà đã chạy rồi sao? Xong việc rồi ư? Cũng quá dễ dàng rồi chứ?

Những người khác cũng có chút không thể tin nổi, ban đầu cứ tưởng sẽ có một trận ác chiến, nào ngờ chỉ một trận mưa côn trùng đã khiến bọn chúng chạy mất.

Lữ Kiến Nhân vỗ vai Lữ Đông: "Thằng nhóc giỏi, hôm nay xem như con đã xuất sư rồi!"

Lại có người khác bước đến vỗ vai hắn: "Giỏi lắm, Đông tử! Lần trước chống lũ nhờ có cậu mà không thiệt hại, lần này cũng vậy!"

"Ý tưởng tuyệt vời!" Còn có người nói: "Mở mang tầm mắt quá! Lần sau giành việc ở công trường là có chiêu mới rồi!"

Lữ Đông thấy hoảng hốt, liệu mình có làm cả thôn Lữ Gia bị lệch lạc đi không?

Người thôn Lữ Gia sau này đi ra ngoài mỗi người đều mang theo côn trùng...

Cảnh tượng đó thật quá đáng sợ, không dám nghĩ tới!

Không ngừng có người đến bắt chuyện với Lữ Đông, như thể hắn đã trở thành thủ lĩnh trong nhóm người này, tất cả mọi người đều nể phục hắn.

Uy tín của hắn đã được thiết lập ngay lúc này. Người thôn Lữ Gia, đặc biệt là những người ở đây, lúc nào không hay biết đã dần có chút tin phục Lữ Đông.

Lữ Đông dám tin rằng thôn Lữ Gia chính là gốc rễ của hắn, cũng là chỗ dựa cơ bản để hắn có thể sống sót bên ngoài.

Không có sự ủng hộ của người thôn Lữ Gia, e rằng hắn còn không thể ở lại được làng đại học.

Chắc do bên ngoài ồn ào, người nhà Lý Nhị Thúc tỉnh dậy, lại có tiếng khóc truyền ra, khiến tâm trạng mọi người trở nên nặng nề, không còn ý muốn nói chuyện, ai nấy đều lặng lẽ quay về.

Lữ Đông cùng đám người trẻ tuổi hơn, dùng đũa nhặt lại những sợi lông sâu còn dùng được, phòng ngừa nửa đêm về sáng có kẻ tập kích nữa.

Đối phương trông có vẻ đã chạy, nhưng ai biết có thể chúng sẽ quay lại tấn công bất ngờ.

Chờ đến 12 giờ rưỡi, Lữ Đông không chịu nổi nữa. Mấy ngày nay vốn đã làm việc liên tục, chiều lại dính mưa lớn rồi mưa đá, mệt đến nỗi không mở nổi mắt. Hắn báo với Lữ Kiến Nhân một tiếng rồi về phòng cũ nghỉ ngơi.

Về đến nhà, hắn thậm chí còn chưa kịp tắm rửa, vừa ng�� người xuống giường đã ngủ thiếp đi.

Giấc ngủ này thật say và dài, khi Lữ Đông tỉnh dậy, mặt trời đã lên cao.

Nhìn đồng hồ, đã hơn chín giờ sáng.

Lữ Đông đã rất lâu rồi không có cảm giác lười biếng ngủ lâu như vậy, nhất thời lại không muốn rời giường, dù chỉ là nằm thêm hai phút cũng thấy tốt.

Nằm thêm hai phút xong, lại muốn nằm thêm năm phút nữa...

Đây đúng là muốn nằm ỳ rồi, Lữ Đông vội vàng bật dậy, rửa mặt xong cũng không đi vườn trái cây nữa, mà ra chợ chuẩn bị đến chỗ Lý Nhị Thúc xem sao.

Vừa đến chợ, liền thấy Thất Thúc vội vàng vất vả từ phía Bắc đi tới.

"Tối qua không có chuyện gì chứ?" Lữ Đông hỏi.

Lữ Kiến Nhân đáp: "Không sao, hơn bảy giờ ta về ngủ một chút. Thất Thẩm con bảo người của công ty điện lực đã đến, nói chuyện với Lý lão nhị ở trụ sở đội hơn nửa canh giờ rồi mà đàm phán không thành. Đi, nhanh lên, qua đó xem sao."

Lữ Đông bước nhanh hơn, hai người không vòng qua nhà Lý Gia Trụ nữa mà đi thẳng đến trụ sở đội.

Cửa trụ sở đội tập trung không ít người, trong sân đậu một chiếc xe cảnh sát, và một chiếc bán tải có ghi chữ "Công ty cấp điện" ở cửa.

Vừa bước vào sân trụ sở đội, đã nghe thấy tiếng cãi vã từ cửa phòng làm việc, rất nhiều người đang vây quanh đó.

"Người thì đã mất rồi, các người để dây điện trên cột bị đứt gây ra. Chúng tôi không lừa gạt nhà nước đâu." Giọng Lý Gia Trụ truyền ra: "Nhưng các người cũng phải đưa ra một phương án công bằng chứ?"

Một giọng nói vang như sấm đáp lại: "Chẳng phải đã nói rồi sao? Đây là tai nạn bất ngờ, là thiên tai, không phải sức người có thể chống cự, ai cũng không muốn thấy tai nạn xảy ra! Chúng tôi cấp cho các vị một vạn nguyên tiền mai táng là dựa trên tinh thần chủ nghĩa nhân đạo! Theo quy định, chúng tôi có thể không bồi thường một xu nào!"

Hắn nói thêm: "Ngày hôm qua gió lớn đến thế, ai có thể đảm bảo không xảy ra bất trắc?"

Nhìn qua đám đông bên ngoài, có một người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược, vẻ mặt nghiêm nghị, nói chuyện liên hồi như bắn súng: "Nếu các người còn cố tình gây sự, thì một vạn nguyên tiền hỗ trợ nhân đạo này cũng sẽ không có!"

"Thiên tai, đây là thiên tai ư?" Lữ Chấn Ất tranh cãi: "Dây điện bị đứt, vì sao không cắt cầu dao? Thiết bị bảo vệ điện đâu? Vì sao không hoạt động?"

Người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược cũng rất bất đắc dĩ.

Thiết bị bảo vệ điện mới được xin, cần phải làm thủ tục, vẫn chưa được duyệt. Xét đến vấn đề dùng điện thực tế của mấy thôn, bọn họ mới vượt qua quy trình về thiết bị bảo vệ điện mà cấp điện trước.

Trời nóng bức, không có điện thì khó chịu biết bao? Chẳng phải là một tấm lòng tốt sao? Kết quả lại gây ra cục diện rối ren khó giải quyết này.

Công ty điện lực oan ức hay không?

Người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược lại không thể nói như thế, bởi vì theo quy định, việc này quả thật thuộc về thao tác không tuân thủ quy định. Hắn lớn tiếng nói: "Tình hình lúc này rất phức tạp, nói cho các vị cũng không rõ, các vị cũng không hiểu đâu."

Hắn sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt cương quyết: "Tình hình tôi đã nói, hỗ tr��� nhân đạo cũng có rồi, các vị hoặc là ký tên vào hiệp nghị, hoặc là tôi lập tức rời đi, sau này không cần nói chuyện nữa."

Vừa nói, hắn vừa quay người đi về phía chiếc xe con đậu gần đó.

"Không thể để hắn đi!" Có người hô lớn: "Không thể để hắn đi!"

Người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược không đi một mình, có mấy người đồng hành khác tách đám đông ra, chen về phía xe.

Lữ Kiến Nhân chắp hai tay sau lưng, rũ vai đi tới, vừa đi vừa quát: "Làm ồn gì mà ồn! Toàn làm cái gì thế! Có ra thể thống gì không!"

Những người xung quanh nhìn hắn, không rõ Lão Thất lại định bày trò gì.

Nhưng mọi người đều hiểu Lữ Kiến Nhân là người thế nào, biết rõ ông sẽ không làm gì tổn hại đến thôn Lữ Gia.

Lữ Kiến Nhân lại quát: "Đừng ồn ào nữa!"

Người thôn Lữ Gia lập tức im lặng.

Người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược lau mồ hôi trên trán.

Lữ Kiến Nhân mặt mày âm trầm: "Không nghe thấy sao? Người ta nói rõ rồi! Hỗ trợ nhân đạo cũng đã cho, còn ồn ào gì nữa?"

Người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược không khỏi nhìn về phía Lữ Kiến Nhân, cuối cùng cũng có người biết điều, xem ra có thể nói chuyện được, vụ này nên được giải quyết.

"Đồng chí này..." Người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược muốn bắt chuyện với Lữ Kiến Nhân.

Lữ Kiến Nhân căn bản không để ý đến hắn, mắt nhìn chiếc xe bán tải, liền trực tiếp cởi áo ngắn tay, để lộ thân hình vạm vỡ, rồi cởi trần đi thẳng về phía xe, vừa đi vừa nói: "Tối qua ngủ không ngon, ta tìm chỗ mát mẻ ngủ đây."

Vừa nói, hắn đã đi đến chỗ đầu xe khuất nắng, nằm thẳng xuống gầm bánh xe.

Thấy hành động của Lữ Kiến Nhân, người đàn ông trung niên chải tóc vuốt ngược mặt tái xanh.

Lữ Kiến Nhân biết rằng để ông ta đàm phán với mấy kẻ đó, ba câu cũng sẽ không thành công, chi bằng dùng cách ông ta giỏi nhất thì hơn.

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều là công sức của dịch giả, chỉ có tại truyen.free.