(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 225: Yêu cầu quá đáng
Trên đường trở về, Lữ Đông lại dặn Đỗ Tiểu Binh gọi điện cho công ty đối tác chuyên lắp đặt thiết bị, hy vọng sớm sắp xếp được việc này.
Người của công ty lắp đặt đã đồng ý sẽ đến ngay trong chiều nay.
Đến Làng Đại học, sau khi ăn trưa đơn giản tại quán cơm Hòa Bình, Ivan có tiết học buổi chiều nên quay về trường. Đỗ Tiểu Binh vừa bước ra ngoài đã bị Từ Mạn quấn quýt, thậm chí đòi đi theo Đỗ Tiểu Binh đến học viện Nghệ thuật.
Lão Đỗ đau đầu nhìn Lữ Đông. Lữ Đông không muốn bận tâm mấy chuyện đó, cầm chìa khóa mở cửa tiệm Lẩu Dê Béo, bước vào để tránh sự ồn ào và tiện thể chờ đợi mọi người.
Đã một thời gian không mở cửa, quán Lẩu Dê Béo từ quầy tính tiền đến từng chiếc bàn, đều phủ một lớp bụi dày.
Lữ Đông dạo một vòng từ trong ra ngoài, nhận thấy thương vụ này quả thực rất hời. Chưa kể giá trị cửa hàng, riêng thiết bị trong tiệm đã đáng giá không ít tiền rồi.
Tất cả bàn ghế đều làm từ gỗ thật, là loại gỗ gì thì một người bình thường như hắn không thể nhận ra, nhưng nhìn vân gỗ thì không thể nào là gỗ thông, gỗ dương hay gỗ đồng được, phỏng chừng tệ nhất cũng phải là gỗ sồi.
Trong phòng bếp kiểu mở, có hai chiếc máy thái thịt, ba tủ đông lớn, cùng các loại nồi lẩu và dụng cụ nhà bếp được bày biện gọn gàng.
Hiện tại lò vi sóng vẫn là vật phẩm xa xỉ tương đối đắt đỏ. Lẩu Dê Béo tuy ban đầu do người phương Nam mở, nhưng lại đi theo phong cách lẩu phương Bắc điển hình. Tất cả nồi đều là loại nồi lẩu đồng truyền thống (có ống than ở giữa), riêng số nồi này đã đáng giá mấy nghìn đồng rồi.
Trong tiệm không lắp đặt hệ thống điều hòa trung tâm, nhưng những chiếc máy điều hòa cây đủ để đảm bảo hiệu quả làm mát.
Sơn tường đều là loại cao cấp, việc sửa chữa bên trong chỉ cần dỡ bỏ các khung tranh giới thiệu lẩu và tranh tuyên truyền, sau đó điều chỉnh đơn giản một chút là được.
Đương nhiên, phòng bếp và toàn bộ bàn ghế hiện có đều cần thay mới hoàn toàn.
Những vật này, Lữ Đông không có ý định bán đi. Đợi ba cửa tiệm ở thị trấn kia nằm trong tay, biết đâu còn có thể dùng đến.
Tất cả đều là thiết bị gần như mới tinh, chưa được sử dụng nhiều.
Quán lẩu được ghép từ hai căn tiệm liền kề. Toàn bộ cửa hàng có kết cấu đổ bê tông cốt thép, vách ngăn giữa hai cửa hàng được xây bằng gạch ��ng. Tầng trệt và lầu hai đều đã mở lối đi rộng ba mét, nhìn qua không ảnh hưởng đáng kể.
Hai gian cửa hàng đều rộng 90 mét vuông. Nếu thông hoàn toàn với Burger Hoàng Đế, thì diện tích kinh doanh sẽ lên đến gần 300 mét vuông.
Lữ Đông cân nhắc, 300 mét vuông có phải là hơi quá lớn không? Chỉ cần thông một gian cửa tiệm với Burger Hoàng Đế cũng đã có 200 mét vuông rồi.
Đây không phải là những căn hộ cao tầng rộng lớn sau này khiến người ta phải ngán ngẩm, với sự chênh lệch nhỏ nhất giữa diện tích sử dụng và diện tích kiến trúc.
Diện tích quá lớn, quá nhiều chỗ ngồi, cũng có một điểm bất lợi: khi lượng khách hơi thấp, quán sẽ tạo cảm giác đặc biệt trống trải, khiến khách hàng có ảo giác quán làm ăn không tốt.
Đây là quán ăn nhanh, không phải nhà hàng khách sạn.
Việc kinh doanh thường lệ là càng đông người, càng thu hút khách.
Lữ Đông cân nhắc, chỉ cần thông một mặt tiền cửa hàng với Burger Hoàng Đế là đủ, gian còn lại có thể để làm việc khác.
Dùng mười lăm vạn để có được hai cửa tiệm này, nhìn thế nào cũng là một thương vụ vô cùng có lợi.
Mặc kệ Dương Quốc Cường có mục đích gì khác hay không, viên đạn bọc đường này hắn đã nuốt rồi!
Tại tiệm Internet 8 Giờ Online, một cậu nhóc trông coi máy tính thấy cửa tiệm bên cạnh mở cửa, liền vội chạy vào trong tiệm cầm điện thoại, gọi một số di động: "Anh Vương, là em, Tiểu Vương đây. Anh không phải bảo em chú ý động tĩnh của Lẩu Dê Béo phía Nam sao? Quán này mở cửa rồi, em thấy có người vào. Anh qua ngay sao? Vâng, em sẽ đứng ở cửa ra vào quan sát!"
Cúp điện thoại, cậu nhóc kéo một chiếc ghế, cầm một tờ báo, ngồi ở cửa ra vào quan sát động tĩnh của hàng xóm phía Nam.
Tờ báo là Tuần san Thanh Chiếu, trang nhất có tin tức mới nhất liên quan đến Làng Đại học: Hội nghị ủy viên huyện Thanh Chiếu đã kết thúc, Ban Thường vụ Huyện ủy khóa mới ra mắt tập thể...
Sau đó là phần giới thiệu cụ thể các nhân vật. Người cuối cùng có tên liên quan trực tiếp đến Làng Đại học chính là Dương Liệt Văn – Chủ nhiệm Ủy ban Quản lý Làng Đại học.
Tiếng động cơ ô tô vang lên, cậu nhóc ngẩng đầu nhìn. Một chiếc xe minibus dừng trước cửa Lẩu Dê Béo, trên thân xe có phun chữ "Công ty Lắp đặt Thiết bị".
Có hai người xuống xe và bước vào trong tiệm.
Là muốn sửa sang lại sao? Cậu nhóc kinh ngạc. Chẳng lẽ cửa tiệm đã bị người khác mua lại rồi?
Lữ Đông trong tiệm thấy người đến, liền tiến lên bắt tay, khách khí nói: "Tạ công, lại phiền Tạ công đến đây một chuyến."
Người tên Tạ công chừng ba mươi tuổi, trước kia ông ta từng phụ trách lắp đặt thiết bị cho hai cửa tiệm này. Ông ta cười nói với Lữ Đông: "Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi, chúng ta là đối tác mà."
Lữ Đông đi thẳng vào vấn đề: "Hai cửa tiệm này tôi đã mua lại rồi, chuẩn bị thông với Burger Hoàng Đế bên cạnh..."
Hắn nói rõ chi tiết yêu cầu của mình, bao gồm cả việc lắp đặt thiết bị bên ngoài, cũng như việc kéo dài bảng quảng cáo lớn của Burger Hoàng Đế sang đây.
Tạ công từng chủ trì lắp đặt thiết bị cho không ít cửa hàng, bản thân có kiến thức rộng, nói: "Cửa hàng 300 mét vuông quả thực quá lớn. Ngay cả cửa hàng flagship của KFC và McDonald's tại Tuyền Nam cũng không có diện tích lớn đến vậy. Quán ăn nhanh kiểu Tây không phải là nhà hàng khách sạn, diện tích quá lớn sẽ bất lợi cho việc tập trung khách hàng."
Lữ Đông phụ họa nói: "Hai cửa tiệm nối liền với nhau, gần 200 mét vuông là đủ rồi. Mấy ngày nay trong tiệm đã có số liệu thống kê, tỷ lệ khách hàng vốn đã khá cao rồi."
So với việc lắp đặt thiết bị cho Burger Hoàng Đế, việc này đơn giản hơn nhiều. Chỉ cần bịt lại lối đi đã thông ở bức tường bên kia, thiết kế lắp đặt bên trong và bên ngoài cửa tiệm, cuối cùng mở một lối đi trên bức tường phía Nam.
Như vậy vừa không trì hoãn việc lắp đặt, vừa không ảnh hưởng đến việc kinh doanh bình thường của Burger Hoàng Đế bên cạnh.
Về phần công dụng của gian cửa tiệm phía Bắc kia, Lữ Đông cũng đã cân nhắc. Khu dân cư Học Phủ Văn Uyển trong tương lai sẽ là một cộng đồng lớn với hơn vạn dân cư. Ở phía Nam, phía Đông và cả phía Bắc không xa cũng có những khu dân cư khác, lại gần năm trường đại học với mười vạn sinh viên, nên cửa tiệm thịt Lữ Gia Tuyệt Vị hoàn toàn có thể đặt một chi nhánh ở đây.
Cửa hàng này, Công ty TNHH Ăn uống Lữ Thị có thể cho Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia thuê lại.
Với diện tích 90 mét vuông, ngoài việc bán thực phẩm chế biến sẵn thông thường, còn có thể tiêu thụ các món ăn vặt đóng gói chân không.
Sinh viên và giới trẻ cũng là đối tượng tiêu thụ chính của loại mặt hàng này.
Với phương án lắp đặt thiết bị trưởng thành của Burger Hoàng Đế đã có sẵn, sau khi trao đổi ý kiến với Lữ Đông, Tạ công cùng tài xế đi cùng ông ta cáo từ. Ông ta nói ngày mai mùng Một tháng Năm cũng không nghỉ lễ, sẽ dẫn người đến khảo sát thực địa và đo đạc các loại số liệu.
Đối với phần lớn các xí nghiệp tư nhân mà nói, hai ngày nghỉ lễ đều là chuyện xa vời, tiền làm thêm giờ thì phải tùy vào lương tâm của ông chủ.
Trong các quán ăn uống tư nhân ở huyện Thanh Chiếu, những nơi như của Lữ Đông, một tháng cho nhân viên chính thức bốn ngày nghỉ, buổi tối làm quá 9 giờ còn có tiền tăng ca, tuyệt đối thuộc vào hàng quán có lương tâm nhất.
Năm nay, việc kinh doanh quán ăn uống thường là một sự vất vả ngày đêm.
Những yêu cầu của Lữ Đông đương nhiên cũng cao.
Tạ công vừa đi, cửa tiệm đột nhiên bị người gõ nhẹ. Lữ Đông quay đầu nhìn sang, thấy một người vóc dáng thấp bé, tay chân ngắn ngủn, lại có cái đầu to tròn như đầu trẻ con bước vào.
Thấy Lữ Đông, người này hơi ngạc nhiên, mặt mày hớn hở nói: "Ai u, Lữ tổng!"
Lữ Đông cũng cười đáp: "Vương tổng sao lại đến đây?"
Vương Đống bước tới hai bước, duỗi tay phải ra bắt tay Lữ Đông. Ngón trỏ tay phải của hắn bị đứt một đốt, trông khá nổi bật.
Lữ Đông bắt tay hắn, nói: "Quán này lâu rồi không dọn, khắp nơi bụi bặm, cũng không có chỗ nào để ngồi."
"Không cần, không cần!" Vương Đống nhẹ nhàng khoát tay: "Cứ đứng nói chuyện là được."
Cái đầu to tròn, khuôn mặt đầy nụ cười, hắn nói: "Vừa đi ngang qua, thấy tiệm này mở cửa, tưởng lão đại Dương ra rồi, không ngờ lại là Lữ tổng ở đây."
Ý dò hỏi trong lời nói rất rõ ràng. Lữ Đông trước kia từng nghe qua Vương Đống nói chuyện, biết hắn có ý định với cửa tiệm này, nên để dập tắt ý nghĩ của hắn, cũng không quanh co, nói thẳng: "Con trai Dương Phú Quý là Dương Quốc Cường đã được thả ra. Hai cửa tiệm này không liên quan đến Dương Phú Quý, Dương Quốc Cường đã bán cửa tiệm cho công ty tôi rồi, sáng nay vừa hoàn tất thủ tục sang tên."
Nghe xong lời này, Vương Đống lông mày lập tức nhíu lại, rồi sau đó giãn ra, nói: "Lữ tổng ra tay thật nhanh, nguồn tài chính dồi dào."
Lữ Đông thản nhiên nói: "Dương Quốc Cường chủ động tìm tôi chào bán, tôi cũng không tiện không mua." Hắn nhanh chóng nói tiếp trước khi Vương Đống kịp mở miệng: "Vừa vặn, hai cửa tiệm này tôi cũng có việc trọng yếu cần dùng đến, nên đành nhận phần hảo ý này của Dương Quốc Cường."
Lời này ý tứ rất rõ ràng: cửa hàng ta hữu dụng, ngươi có muốn cũng đừng mở lời.
Trong tình huống bình thường, người không biết điều nghe nói như thế thì đã không còn ý định gì nữa.
Vương Đống lại hỏi tiếp: "Lữ tổng, không biết anh mua hai cửa tiệm này định dùng làm gì?"
Lữ Đông cười cười: "Việc kinh doanh của cửa tiệm Burger Hoàng Đế của tôi tốt hơn dự kiến rất nhiều, khách hàng mỗi ngày đông nghịt. Tôi định thông bên này với bên kia, biến thành một cửa hàng lớn."
"Cả hai cửa tiệm đều dùng sao?" Vương Đống hỏi thêm.
Lữ Đông nhìn hắn, nói thẳng: "Cái còn lại tôi định dùng cho nhà máy thực phẩm của thôn mình, Lữ Gia."
Vương Đống biết rõ, Công ty TNHH Thực phẩm Lữ Gia chuyên về các sản phẩm thịt heo và thịt gà chế biến sẵn.
Hai cửa hàng này hắn vẫn luôn chú ý, vốn cho rằng vụ án của Dương Phú Quý phải mất mấy tháng nữa mới có kết quả, không ngờ nhất thời chủ quan, vậy mà bị người khác ra tay nhanh hơn.
Làng Đại học này lại không có quán Internet nào cả. Dựa theo kinh nghiệm khảo sát ở nơi khác, thêm một máy tính là thêm một máy in tiền.
Vương Đống nhịn không được, nói: "Lữ tổng, huynh đệ có một yêu cầu hơi quá đáng. Không biết anh còn nhớ không, lần trước gặp mặt, tôi đã đề cập là tiệm 8 Giờ Online của tôi hơi nhỏ. Tiệm của tôi lại tiếp giáp ngay cửa hàng phía Bắc này, hai cửa hàng này hẳn có thủ tục riêng. Không biết có thể chuyển nhượng gian phía Bắc này cho huynh đệ tôi được không?"
Hắn nói rất hào phóng: "Đương nhiên, tôi không thể để Lữ tổng chịu thiệt. Bất kể Lữ tổng mua lại với giá bao nhiêu, tôi sẽ thêm năm vạn."
Lời nói này có thể nói là thành ý mười phần. Dù sao riêng một cửa hàng là mười vạn, lại thêm năm vạn, tức là cao hơn gần 50%.
Lữ Đông có bị ngớ ngẩn mới bán đi cái Bồn Tụ Bảo đã nằm trong tay. Chưa nói đến những thứ khác, đợi đến tháng 7, tháng 8, khi các hộ gia đình ở khu dân cư Học Phủ Văn Uyển dọn vào và các trường học phụ thuộc khai giảng, giá trị của tiệm này phỏng chừng có thể tăng thêm năm vạn nữa.
"Không cần như vậy." Lữ Đông không trực tiếp cự tuyệt, mà thay đổi cách khác: "Cửa hàng phía Bắc bên cạnh này, tôi góp vốn vào tiệm 8 Giờ Online của Vương tổng, hai chúng ta hợp tác một phen?"
Sắc mặt Vương Đống không hề thay đổi, ngón cái tay phải hắn vuốt ve đốt ngón trỏ bị đứt, nói: "Lữ tổng đúng là thích đùa. Anh làm ăn uống, tôi làm giải trí, chúng ta thuộc hai ngành khác nhau."
Lữ Đông nghiêm túc nói: "Tôi thực sự muốn hợp tác với Vương tổng."
"Tôi sẽ cân nhắc kỹ." Vương Đống ứng phó một câu, rồi chắp tay với Lữ Đông: "Chúc Lữ tổng làm ăn phát đạt."
Lữ Đông cười đáp: "Cũng chúc Vương tổng 8 Giờ Online làm ăn phát đạt."
Đối phương căn bản không hề đề cập đến chuyện thuê mướn, tựa hồ khinh thường việc thuê.
Vương Đống ra khỏi cửa tiệm Lẩu Dê Béo, trở lại tiệm Internet 8 Giờ Online. Thằng nhóc trông tiệm liền đến hỏi: "Anh Vương, thế nào rồi ạ?"
"Miếng thịt đã v��o miệng rồi, muốn móc ra thì khó lắm." Vương Đống lắc đầu.
Cậu nhóc hỏi: "Có cần phải..."
Vương Đống trừng mắt nhìn hắn: "Đừng hồ đồ! Đừng làm bừa!"
Hắn từng chứng kiến tại đại hội, một người mười chín tuổi mà có thể đơn giản đến vậy sao? Chẳng lẽ chỉ vì công lao lớn mà Đoàn Thanh niên đã đẩy hắn lên cao?
Trò đùa thế kỷ gì chứ, công lao lớn thì có rất nhiều người.
Vương Đống cầm lấy điện thoại, liên tục gọi vài cuộc điện thoại, sắc mặt nhanh chóng trở nên nghiêm trọng.
Mọi chuyện phức tạp hơn hắn nghĩ nhiều.
Vương Đống dặn dò: "Chuyện này ngươi đừng bận tâm, làm tốt việc của mình là được."
Đừng nói người dưới trướng, ngay cả hắn cũng quyết định tạm thời gác lại.
Bên kia, Lữ Đông cũng tìm người hỏi thăm ngọn ngành. Vương Đống là em vợ của một lãnh đạo phụ trách chiêu thương trong huyện, năm năm trước đã kinh doanh quán bi-a và nhà hát, không có tiếng xấu gì lớn, không phải loại người tùy tiện làm càn.
Bởi vì hắn không cần phải làm càn.
Việc đứt ngón tay là do một lần chơi pháo, ngón tay bị nổ đứt một đốt.
Độc giả muốn thưởng thức trọn vẹn tác phẩm này, xin hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch được ủy quyền duy nhất.