Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phấn Đấu Niên Đại - Chương 182 : Tòa nhà Hải Long

Việc lắp đặt trang thiết bị cho cửa hàng, hoàn tất các loại giấy phép, cùng với công tác tuyên truyền liên quan, đều đã được triển khai. Lữ Đông hợp tác với ba người bạn cùng trường đại học, các áp phích đã được dán khắp trường từ sớm, và một lượng lớn truyền đơn cũng đã được in.

Mỗi khi có người đến quầy hàng ở chợ để mua đồ, Lữ Đông, Tống Na và Kiều Vệ Quốc đều đưa cho họ một tờ truyền đơn. Đây cũng là một loại truyền đơn ưu đãi. Khi cửa hàng khai trương, khách hàng mang theo truyền đơn này đến sẽ được hưởng ưu đãi giảm giá lớn.

Tống Na học theo, cũng cho in áp phích và truyền đơn cho cửa hàng trang sức của mình, rồi mang ra chợ phát.

Ngoài ra, Lữ Đông còn thuê vài sinh viên làm thêm do Ivan giới thiệu, để họ tận dụng thời gian sau giờ học, phát truyền đơn màu tại các trường trong khu làng đại học.

Khi công ty đã được thành lập, những người giữ chức vụ thực tế, như Lữ Đông với vai trò tổng giám đốc, đương nhiên không thể thiếu một khoản tiền lương. Đương nhiên, đây chỉ là bước khởi đầu. Các điều lệ và chế độ cụ thể cũng sẽ được hoàn thiện dần theo sự phát triển.

Nhờ mối quan hệ của Đỗ Tiểu Binh, tiến độ lắp đặt thiết bị diễn ra rất nhanh. Sau khi hệ thống điều hòa trung tâm được lắp đặt xong, đội ngũ lắp đặt bắt đầu chạy thử đèn đóm, lắp đặt toàn bộ bàn ghế và các vật dụng trang trí trên tường.

Đỗ Tiểu Binh cùng nhau sắp xếp thời gian đặc biệt với Ivan để lo liệu các thủ tục cho mặt bằng cửa hàng. Họ đến Bộ Y tế xin giấy phép kinh doanh ăn uống, đến Sở Công Thương xin giấy phép kinh doanh, đến ngành thuế làm giấy chứng nhận đăng ký thuế. Một điểm quan trọng nhất là, mặt bằng cửa hàng rộng lớn phải được kiểm tra phòng cháy chữa cháy và đạt yêu cầu! Đây là một yêu cầu bắt buộc!

Lữ Đông không cần phải tìm kiếm các mối quan hệ đặc biệt, Ivan ra mặt một mình đã có thể lo liệu tốt như ba người. Hơn nữa, an toàn không phải chuyện nhỏ, anh ta cũng sẽ không xem nhẹ vấn đề phòng cháy chữa cháy.

Đoàn kiểm tra phòng cháy chữa cháy đã đến cửa hàng để kiểm tra, chủ yếu xem xét thiết bị nhà bếp, thiết bị phòng cháy chữa cháy và lối thoát hiểm. Mặt bằng cửa hàng phải có hai cửa. Về điểm này, bên thiết kế ban đầu đã có cân nhắc, ngoài cửa chính, phía giáp với khu ký túc xá Học Phủ Văn Uyển còn có một cửa sau. Trang thiết bị của cửa hàng không hẳn là loại tốt nhất, nhưng đều là sản phẩm đạt chất lượng tiêu chuẩn.

Nhưng rất nhiều chuyện không phải lúc nào cũng hoàn toàn đúng chuẩn, đúng quy tắc, mà nhiều khi chỉ cần một lời nói là xong. Người kiểm tra xem xét kỹ lưỡng nhà bếp, kiểm tra cả cửa trước và cửa sau, rồi nhìn Ivan một cái, không hề gây khó dễ gì: "Được rồi, ba ngày nữa đến lấy giấy chấp thuận."

Tuy nói vậy, Lữ Đông vẫn hiểu rõ chuyện của cái thời này, khi những người kia ra về, anh đã đưa mấy hộp thuốc lá xịn.

Trở lại cửa hàng, Ivan nhìn đồng hồ, nói với Lữ Đông: "Hôm nay không có việc gì nữa đúng không? Nếu không có gì thì tôi về trường đây, chiều nay còn có một tiết học." Lữ Đông vừa cười vừa nói: "Cậu vất vả rồi." Ivan đáp: "Tôi cũng muốn khai trương sớm để kiếm tiền." Gần đây anh ta bận rộn nhiều, thấy nhiều người làm ăn, nên đùa rằng: "Làm giáo viên cũng phải kiếm cơm chứ."

Lữ Đông nhớ ra một chuyện, cầm một cái túi vải đưa cho Ivan: "Giúp tôi mang ít đồ này cho Văn Việt." "Lý Văn Việt, tôi biết cậu ấy ở ký túc xá tòa nào." Ivan nhận lấy và nói: "Lữ Đông, có vi��c gì thì gọi điện cho tôi nhé." Anh ta ra khỏi cửa hàng, đi qua ngã tư và trở về trường học.

Trong cửa hàng, bàn ghế đang được sắp xếp. Đỗ Tiểu Binh kéo một cái ghế đến ngồi xuống, nhìn bức tường trắng tinh và nói: "Ivan đúng là một người bạn tốt."

Lữ Đông nhìn cánh cửa gỗ nguyên bản của cửa hàng, tự nhủ: "Lão Đỗ, chúng ta đổi cửa này thành cửa kính thì sao?" Đỗ Tiểu Binh nói: "Tôi thấy loại cửa như của KFC và McDonald's đẹp đấy." Lữ Đông suy nghĩ một lát rồi đồng ý: "Đúng vậy, chúng ta sẽ dùng phương án thứ hai, loại cửa kính khung đỏ đó, cũng sẽ rất hợp với biển hiệu của chúng ta."

Một người thợ đến, vừa cười vừa nói: "Hai vị ông chủ, làm ơn nhường đường một chút được không ạ?" Lữ Đông và Đỗ Tiểu Binh vội vàng tránh sang một bên, người thợ treo một tấm kính khung tinh xảo lên tường. Đỗ Tiểu Binh liếc nhìn, nói: "Cái này quảng cáo quá ghê gớm! Mỹ thực Càn Long ngự phê..." Lữ Đông vừa cười vừa nói: "Quảng cáo mà, đương nhiên phải khoa trương một chút. Đợi chúng ta quảng cáo rầm rộ năm sáu năm nữa, nó sẽ thực sự trở thành món mỹ thực Càn Long từng ngự phê nếm qua." Mà nói đi thì nói lại, đa số món mỹ thực truyền thống chẳng phải cũng đều có những lời đồn thổi khoa trương như vậy sao? Hơn nữa, trong truyền thuyết dân gian, Càn Long hình như đã trải qua rất nhiều chuyện không đáng tin cậy rồi, có thêm một chuyện nữa cũng chẳng có gì là lạ. Vậy cũng là cách để "ké fame" thôi.

Đỗ Tiểu Binh rất để tâm, hỏi: "Người được mời cắt băng khai trương đã sắp xếp được chưa?" Lữ Đông nói: "Tôi vẫn đang cố gắng sắp xếp thời gian với họ, tạm thời chưa chốt được ngày." Năm trước, Dương Liệt Văn đã nói muốn đến cắt băng khánh thành cho anh. Theo thông tin hồi đáp từ cán sự Triệu, đúng là ông ấy muốn đến. Nhưng Dương Liệt Văn là người đứng đầu khu làng đại học, lịch trình rất bận rộn, nên ngày cụ thể vẫn chưa chốt được.

Bên ngoài cửa hàng bỗng nhiên có tiếng pháo nổ. Đỗ Tiểu Binh hiếu kỳ: "Có cửa hàng nào khai trương trước à? Không thể nào? Chúng ta lắp đặt thế này đã là nhanh lắm rồi mà." Lữ Đông đẩy cửa bước ra xem, Đỗ Tiểu Binh cũng vội vàng theo sau.

Cách đó hơn mười mét về phía Bắc, có người đang đốt một tràng pháo "mãn địa hồng" dài trên mặt đất, pháo hoa và giấy mảnh bay tán loạn. Từ bên trong cửa hàng số 2 phố bên cạnh, cũng có người bước ra. Hoàng Dũng đeo chiếc nhẫn vàng trên tay, vẫy Lữ Đông: "Lữ Đông." Lữ Đông mỉm cười đáp lại, đợi tiếng pháo ngừng mới hỏi: "Hoàng ca, anh bắt đầu lắp đặt thiết bị rồi sao?" Hoàng Dũng nói: "Bắt đầu rồi! Siêu thị bên này khai trương, tôi và chị dâu cậu mỗi người trông một bên, rồi thuê thêm hai người nữa..."

Đang nói chuyện thì có người từ phía Bắc đi tới, cũng là người quen. "Hoàng ca! Lữ Đông!" Người đến là một người đàn ông tầm thước, vẻ mặt tươi cười, chủ động chào hỏi: "Hai người đều ở đây, thật trùng hợp quá." Lữ Đông vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh: "Tùy Bác, chào anh." Hoàng Dũng không thèm để ý anh ta, trực tiếp hừ lạnh một tiếng. Lữ Đông liếc nhìn về phía Đông, hỏi: "Cửa hàng của anh đã xong rồi sao?"

Mấy người đều ở cùng khu này làm ăn, Tùy Bác biết không thể giấu giếm được, liền nói: "Cửa hàng số 7 bên kia, chuẩn bị lắp đặt thiết bị để mở một siêu thị mini." Lời này vừa dứt, ánh mắt Hoàng Dũng lập tức chuyển đến, hỏi: "Mở siêu thị sao?" Tùy Bác có nhiều suy tính, không trả lời, mà hỏi ngược lại: "Hoàng ca cũng chuẩn bị mở siêu thị ở đây à?" Hoàng Dũng nghĩ đến lần bị Lữ Đông làm cho thiệt thòi, mất mặt, không lợi lộc gì, vuốt chiếc nhẫn vàng và nói: "Thằng nhóc nhà ngươi, tao nói cho mày biết, đừng có mà giở trò mèo vớ vẩn." Tùy Bác nói: "Sao có thể chứ."

Lữ Đông nhìn Tùy Bác, rồi nhìn Hoàng Dũng, dường như mọi tâm tư của Tùy Bác đều đặt vào Hoàng Dũng? Thị trường khu làng đại học này, càng gần khu vực cổng chính, thực sự đủ lớn. Cứ an ổn làm ăn thì tiền kiếm được sẽ không ít. Thực tế, siêu thị thì bán các mặt hàng nhu yếu phẩm hàng ngày. Thậm chí thị trường còn lớn hơn loại cửa hàng đặc sản đồ ăn vặt của anh ta. Dù sao thì căng tin trường học bán màn thầu hay "đại oa thái" cũng vẫn sống tốt đấy thôi.

Đỗ Tiểu Binh chỉ về ph��a Bắc, hỏi Lữ Đông: "Người bên kia anh có biết không? Treo biển hiệu mà làm phô trương lớn thế." Lữ Đông nhìn về phía Bắc, lúc này mới hiểu ra, vừa rồi tiếng pháo nổ không phải là khai trương, mà là treo biển hiệu. Anh ta đi về phía Tây vài bước, có thể thấy người ta đang treo một tấm ảnh, với đồng cỏ xanh làm nền, điểm xuyết thêm đàn cừu trắng, trên đó viết mấy chữ to —— Lẩu Dê Béo!

Nhìn kỹ lại, trong tiệm có ba người bước ra: Mã Vận Lai, Dương Phú Quý và Dương Quốc Cường. Cửa hàng lẩu của họ cũng đang chuẩn bị khai trương rồi sao? Bên kia dường như có người chú ý thấy phía Nam có người đang nhìn về phía Bắc, Dương Phú Quý quay đầu lại, ánh mắt lướt qua, thấy Lữ Đông, liền cười và gật đầu với anh. Lữ Đông cũng cười gật đầu đáp lại.

Dương Quốc Cường liếc nhìn sang bên đó, nói: "Cha, bên đó họ bắt đầu lắp đặt thiết bị sớm hơn rồi, con ở trường còn thấy họ phát truyền đơn nữa." Mã Vận Lai hỏi: "Làm xiên que cay à?" Dương Quốc Cường nói: "Con nhìn kỹ rồi, có xiên que cay, có bánh kẹp thịt kho, còn có l��u xiên cay nữa." "Lẩu..." Dương Phú Quý lẩm bẩm một tiếng, rồi nói: "Đừng chấp nhặt với mấy đứa nhóc con, trong thị trấn có bao nhiêu tiệm lẩu, có nhà nào làm ngon hơn chúng ta đâu." Mã Vận Lai mấp máy môi, có mấy lời không nói ra.

Ba cửa hàng Lẩu Dê Béo trong thị trấn, trong phạm vi vài trăm mét xung quanh, nhờ vào uy thế của Dương Phú Quý, không ai dám mở cửa hàng lẩu tương tự để cạnh tranh. Việc kinh doanh của họ là nhờ vào danh tiếng lẫy lừng đã tích lũy từ trước.

"Quen biết sao?" Đỗ Tiểu Binh hiếu kỳ hỏi. Lữ Đông không trả lời, trực tiếp quay vào trong tiệm. Đợi Lão Đỗ vào, anh nói: "Người đeo kính, bụng bia kia là Dương Phú Quý, ông trùm ngành ăn uống của Thanh Chiếu." Đỗ Tiểu Binh không hiểu rõ sức ảnh hưởng của người này: "Hay chúng ta cứ hạ bệ ông ta xem sao?" Lữ Đông nhắc nhở: "Họ không đến gây sự với chúng ta thì chúng ta cũng đừng gây sự với người ta. Người này rất có tiếng ở Thanh Chiếu, là kiểu "nửa đen nửa trắng"."

Đỗ Tiểu Binh nói: "Từ trước tới giờ tôi có bao giờ chủ động gây chuyện đâu? Tôi thấy họ làm lẩu thì chúng ta cũng phải làm lẩu chứ. Cha tôi và chị tôi thường nói, đồng nghiệp là oan gia. Lỡ đâu chúng ta làm ăn tốt, họ lại làm ăn kém thì sao." Lữ Đông gật đầu: "Người bình thường thì không sao, nhưng loại người này thì khó nói lắm."

Anh ta cẩn thận hồi tưởng, Dương Phú Quý đã từng vướng vào vòng lao lý như thế nào? Chuyện này năm đó ở Thanh Chiếu từng gây xôn xao rất lớn, khi đó anh vẫn còn đang lăn lộn trong xã hội, nghe được rất nhiều phiên bản khác nhau: có người nói dính vào ma túy, có người nói chọc giận một nhân vật lớn nào đó, có người nói là thanh toán nợ cũ. Nhưng tin đồn được lan truyền nhiều nhất và đáng tin cậy nhất là, Dương Phú Quý đã mở một sòng bạc ngầm trong tầng hầm của tòa nhà cao nhất huyện thành Thanh Chiếu. Cuối cùng, bị người tố giác, sau đó có nhân vật quyền lực thúc đẩy, nên bị triệt phá hoàn toàn. Còn có tin đồn rằng, trong hệ thống công an Thanh Chiếu, có người đã bị hạ bệ vì Dương Phú Quý. Cụ thể là ai thì trong quá khứ anh ta cũng không thể biết được.

Lữ Đông lắc đầu, tòa nhà cao nhất của Dương Phú Quý còn chưa xây xong, cho dù có sòng bạc thì ai mà biết nó ở đâu chứ? Loại người "nửa đen nửa trắng" như ông ta, mà có thể lăn lộn đến bây giờ vẫn bình yên vô sự, nếu nói đằng sau không có chút quan hệ nào thì ai mà tin.

Cửa hàng ở khu làng đại học có chuyên gia phụ trách, Dương Phú Quý đã đề nghị con trai mở cửa hàng đầu tiên để tạo thanh thế, rồi cùng Mã Vận Lai lên xe trở về thị trấn. Chiếc xe Lincoln dài lướt qua ngã tư, thu hút vô số ánh mắt. Dù chiếc xe có lai lịch bất chính, nhưng chỉ cần "phủ biển" (ý là có biển số mà cảnh sát giao thông biết) thì ra đường chẳng có gì đáng ngại.

Trong khoang xe rộng rãi phía sau, Mã Vận Lai gọi xong một cuộc điện thoại, nói với Dương Phú Quý: "Dương ca, cuối năm có một khoản vay đến hạn, chúng ta cần phải nghĩ cách rồi." Dương Phú Quý hỏi: "Không thể giãn hạn sao?" Mã Vận Lai nở nụ cười khổ: "Đã giãn hai lần rồi, nếu giãn thêm nữa thì bên ngân hàng cũng khó mà chấp nhận." Dương Phú Quý nhíu mày: "Đây là giai đoạn then chốt của chúng ta, tòa nhà sắp hoàn thành rồi, chỉ cần bắt đầu kinh doanh là tài chính có thể xoay sở được." Anh ta vỗ nhẹ cửa xe: "Khoản tiền này không thể giãn nữa, phải nghĩ cách thôi." Mã Vận Lai làm một động tác ra dấu: "Hay là chúng ta mở rộng..." Dương Phú Quý đang suy nghĩ, không nói gì. Mã Vận Lai nói tiếp: "Dương ca, tầng hầm của tòa nhà chúng ta rất phù hợp, chỗ rộng rãi, lại kín đáo." Dương Phú Quý nhẹ nhàng gật đầu: "Chỉ làm trong thời gian ngắn thôi, đợi vượt qua giai đoạn tài chính khó khăn này, nhắc tôi là phải bỏ ngay, không làm nữa!" "Vâng ạ!" Mã Vận Lai vừa cười vừa nói.

Chiếc Lincoln tiến vào thị trấn, rẽ vào đường chính, rất nhanh đã đến tòa nhà cao nhất gần ga xe lửa, tòa nhà mười hai tầng đang đồng thời thi công lắp đặt kính bên ngoài và trang thiết bị bên trong. Trên mái nhà, bốn chữ lớn màu đỏ nổi bật —— Tòa nhà Hải Long!

Độc bản này được chuyển ngữ và giữ bản quyền riêng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free