"Ông chủ, đỉnh thật!"

Trước quầy xiên que cay, một đệ tử thường xuyên lui tới chạy đến chỗ Lữ Đông, giơ ngón cái lên khen ngợi: "Hôm qua anh lên TV, còn giành được giải thưởng lớn nữa!"

Lữ Đông khiêm tốn cười đáp: "Tôi chỉ làm chút chuyện nhỏ thôi, cũng rất bất ngờ."

Đệ tử từng xem trực tiếp nói: "Những việc anh làm, nếu ở trong trường học, chắc chắn sẽ được bảo nghiên (một loại miễn thi, xét thẳng lên thạc sĩ)."

Mặt mũi đã lên TV, ai cũng biết, nhìn qua không thể nhầm lẫn được nữa nên Lữ Đông đành bất đắc dĩ. Anh lần lượt đưa chén đĩa cho khách, chủ động chuyển đề tài: "Ăn gì, tự chọn đi."

Lại có mấy đệ tử khác tới: "Mọi người đến xem tôi có lừa các bạn không này! Nhìn ông chủ xem, đúng không? Có phải là người cuối cùng xuất hiện tối qua không?"

Năm sáu người ào ào kéo đến vây xem Lữ Đông. Anh đành bất đắc dĩ nói: "Các em học sinh, xiên que cay Lữ thị, trăm năm tay nghề truyền thừa."

"Được, cho vài xiên nếm thử xem."

Phía sau cũng dần dần có người đến vây xem. Lữ Đông, bằng tài ăn nói và tấm biển hiệu "trăm năm truyền thừa", đã khéo léo chuyển hướng sự chú ý của mọi người từ cá nhân anh sang món xiên que cay.

Thế nhưng, số người thật sự quan tâm thì rất ít. Ngay cả trong khuôn viên đại học, số người xem những chương trình như vậy cũng không nhiều.

Còn việc gây ra chấn động các loại, hiển nhiên là điều không thể.

Sắp đến buổi trưa, Tống Na từ Tuyền Nam nhập hàng trở về. Đồ đạc đã được đặt vào thùng xe, cô bé đến giúp Lữ Đông bán xiên que cay.

Thừa lúc vắng khách, Tống Na nói: "Tối qua tôi có xem."

Lữ Đông và Tống Na không cần nhiều lời khách sáo, anh tiện miệng trêu: "Có đẹp trai không?"

Tống Na hồi tưởng một chút, rồi đáp: "Lên TV trông không đẹp trai bằng ngoài đời."

Lữ Đông cười: "Cũng đúng."

Tống Na dọn dẹp bàn, nói: "Mới tốt nghiệp cấp ba chưa được bao lâu mà anh đã trải qua nhiều chuyện như vậy rồi."

"Tôi cũng không muốn." Lữ Đông quả thực bất đắc dĩ: "Việc buôn bán tốt, tuổi lại nhỏ, chắc là ai cũng nghĩ tôi dễ lừa, dễ bắt nạt."

Tống Na gật đầu: "Bây giờ lừa đảo nhiều thật. Lúc tôi về, trên xe buýt có người tổ chức trò uống nước giải khát trúng thưởng. Người kia trúng một nghìn tệ, nhưng không muốn lấy thưởng mà muốn đổi lấy năm trăm tệ tiền mặt. Tôi đã thấy không đúng rồi, cái bánh từ trên trời rơi xuống này cũng quá nhanh."

Lữ Đông nói thẳng: "Đừng để ý đến bọn chúng, chín phần mười là âm mưu. Hắc Đản, phàm là ai bảo em bỏ ti��n ra, thì tuyệt đối đừng đưa."

Tống Na đồng tình: "Bây giờ ăn mày cũng không muốn cơm nữa. Hai ngày trước, trước cổng trường có một đứa trẻ mười ba mười bốn tuổi ăn xin. Một bạn học của tôi đưa chiếc bánh cuốn trứng gà vừa mua cho nó, vậy mà đứa trẻ ấy lại khinh bỉ bạn tôi, nói rằng chỉ muốn tiền chứ không muốn đồ ăn."

Bên kia, Triệu Quyên Quyên nghe vậy, chen tới nói: "Trong làng tôi cũng có ăn mày, họ cũng không muốn màn thầu, chỉ muốn tiền thôi."

Tống Na liếc nhìn Triệu Quyên Quyên, thấy cô ấy đã kẻ lông mày, thoa son môi, liền nói: "Chị Quyên, hôm nay chị xinh đẹp thật."

Triệu Quyên Quyên đưa tay ra, nói: "Cái mặt này của tôi sắp giống như tay rồi, không thể nhìn nổi nữa."

Có lẽ là do thể chất, nhiệt độ vừa mới xuống gần 0 độ mà tay Triệu Quyên Quyên đã bắt đầu ửng đỏ ở nhiều chỗ, có dấu hiệu nứt nẻ.

Lữ Đông nhìn xuống, nói: "Chị phải chú ý giữ ấm."

Một số người có thể chất đặc biệt, không cần nhiệt độ xuống quá thấp, chỉ cần gió bấc lạnh buốt thổi qua là tay và mặt đã dễ dàng bị nứt nẻ rồi.

Triệu Quyên Quyên cười thở dài: "Làm công việc như tôi thì làm sao mà chú ý giữ ấm được."

Việc bán hàng ngoài trời kiếm tiền thế này, không thể nào đeo găng tay da, hơn nữa còn phải thường xuyên tiếp xúc với nước.

Tống Na nói: "Em cảm giác mình với chị Quyên là hai thái cực. Em không chịu được phơi nắng, còn chị Quyên thì không chịu được lạnh."

Triệu Quyên Quyên sờ sờ mặt, may mắn là mặt vẫn không sao: "Cuối năm vẫn còn đỡ một chút, phải xuống dưới 0 độ mới bắt đầu rét buốt. Năm nay muốn tránh cũng không tránh được."

Lữ Đông an ủi: "Tôi bán hàng rong thế này, cũng chỉ là kiếm đồng tiền vất vả thôi. Đợi điều kiện tốt rồi, mở được một cửa tiệm thì sẽ tốt hơn nhiều."

Bán hàng rong ở đây, ai cũng không dễ dàng.

Lúc này Triệu Quyên Quyên không có việc gì làm, cô nhìn chằm chằm Tống Na một lúc rồi hỏi: "Tiểu Tống, em dùng mỹ phẩm gì vậy? Mới không gặp mấy ngày mà đã trắng lên trông thấy rồi."

Tống Na cười cười: "Em chỉ dùng một chút Đại Bảo thôi, không dùng cái gì khác cả."

Lữ Đông chen lời nói: "Hắc Đản đây là thiên phú, chị Quyên không học được đâu."

"Nhưng đừng giống em." Tống Na và Lữ Đông tung hứng: "Mùa hè em phơi nắng đen như người Châu Phi vậy."

Người trong chợ dần đông lên, Lữ Đông nhanh chóng bận rộn. Thỉnh thoảng cũng có người hỏi vài câu.

Lữ Đông rất kiên nhẫn, chỉ cần không quá bận rộn, anh đều sẽ trò chuyện thêm vài câu với khách.

Anh sẽ không vì việc buôn bán tốt mà kênh kiệu như ông chủ lớn, nhăn nhó khó chịu với khách.

Vừa đến 11 giờ rưỡi, quầy xiên que cay của Lữ Đông đã đông nghịt người, còn bên Kiều Vệ Quốc, món bánh kẹp thịt kho cũng xếp thành hàng dài.

Trong cả khu chợ, bọn họ vẫn là những người có việc buôn bán tốt nhất.

Đến khoảng một giờ rưỡi, hai bên tính toán sơ qua, doanh thu đã vượt hơn một nghìn tệ.

Một chiếc Toyota Crown chạy tới, dừng ở lối đi bộ phía Nam. Tiền Duệ mặc áo sơ mi vest, dẫn theo một người bước vào chợ.

Đây gần như là một vị khách quen nhất định sẽ đến mỗi ngày. Kiều Vệ Quốc nhìn thấy anh ta, lập tức đội mũ, đeo khẩu trang, rửa tay nướng bánh. Triệu Quyên Quyên lặng lẽ lấy ra hai chiếc chén mới đã chuẩn bị sẵn.

Tiền Duệ và Lữ Đông khá quen thuộc. Anh ta đi tới xem quầy hàng của Lữ Đông, nói: "Việc buôn bán của cậu thế này, tôi thật sự rất hâm mộ."

Lữ Đông vừa cười vừa nói: "Tổng giám đốc Tiền, ông chủ lớn như anh mà nói vậy, không phải đang chê cười tôi sao?"

Tiền Duệ lấy bánh kẹp thịt kho từ chỗ Kiều Vệ Quốc, rồi đến ngồi vào một chiếc bàn bên cạnh Lữ Đông, trông anh ta có vẻ tâm trạng đặc biệt tốt.

Lữ Đông tiện miệng hỏi: "Tổng giám đốc Tiền có tin vui gì à?"

Tiền Duệ thầm nghĩ, Lữ Đông này quả nhiên là người biết cách nói chuyện. Anh ta vừa cười vừa nói: "Sáng nay tôi vừa nhận được tin tức, khu trung tâm thương mại phía Đông thành phố, có một dự án lớn đã được phê duyệt rồi."

Lữ Đông cười: "Chúc mừng."

Lúc này, Triệu Quyên Quyên bưng đậu hủ trắng tới.

Tiền Duệ nói: "Tiểu Triệu, món đậu hủ trắng của cô, một ngày không ăn là tôi lại nhớ rồi."

Triệu Quyên Quyên vẫn cười: "Anh có thể đến mỗi ngày mà."

"Được!" Tiền Duệ tâm trạng thực sự rất tốt: "Cứ quyết định như vậy đi."

Anh ta vẫy tay gọi Tống Na: "Tiểu cô nương, mang cái lọ nước sốt của các cô tới đây, thêm vào đậu hủ trắng này, mùi vị ngon lắm."

Lữ Đông không đợi Tống Na ra tay, anh cầm một chiếc chén đi tới, nói: "Tổng giám đốc Tiền, anh cứ tùy ý thêm đi."

Tiền Duệ thêm nước sốt, rồi hỏi: "Lữ Đông, món nước sốt này của nhà cậu, với cả bánh kẹp thịt kho nữa, hương vị đều rất đặc biệt. Tôi đã nếm thử không ít món ăn vặt ở nhiều nơi, nhưng có hương vị thuần túy như nhà cậu thì rất ít."

Lữ Đông đùa cợt nói: "Đây là trăm năm truyền thừa của chúng tôi."

"Chúng ta đều là người quen cũ." Tiền Duệ làm sao có thể tin vào những lời này, anh ta nói: "Đừng nói mấy lời sáo rỗng đó."

Lữ Đông mặt dày nói: "Trăm năm truyền thừa là thật có đó, nhưng sau này đương nhiên cũng đã có những cải tiến nhất định. Chủ yếu là do mẹ tôi cải tiến, cũng coi như tay nghề gia truyền độc đáo của nhà tôi."

Tiền Duệ ít nhiều cũng tin một chút: "Tay nghề độc đáo, việc buôn bán náo nhiệt độc nhất vô nhị."

Bên kia, Triệu Quyên Quyên đã làm xong sữa đậu nành. Vì để hơi lâu nên sữa đậu nành chỉ còn hơi ấm.

"Không quá nóng đâu." Triệu Quyên Quyên bưng tới.

Tiền Duệ đưa tay ra đón: "Không sao."

Chẳng hiểu sao, Tiền Duệ không đỡ được chén, tay lại chạm vào thành chén. Chiếc chén sứ trắng lập tức bay văng về phía Triệu Quyên Quyên, sữa đậu nành tràn ra không ít, đổ vào đùi và giày của cô.

Một mảng trắng bám đầy trên chiếc quần bò bó sát.

"Ôi. . ." Triệu Quyên Quyên vô thức lùi về phía sau.

Tiền Duệ vội vàng nói: "Thật xin lỗi! Tôi xin lỗi, tôi quá bất cẩn."

Triệu Quyên Quyên nhìn Tiền Duệ, hào phóng cười nói: "Không sao đâu ạ." Cô ấy tìm khăn giấy: "Chỉ cần lau đi là được."

Tiền Duệ đứng lên, nói: "Chuyện này là lỗi của tôi, quần áo cô bị bẩn rồi. Vậy thì, Tiểu Triệu, tôi sẽ đền cho cô cái mới."

Nghe vậy, Triệu Quyên Quyên sững sờ một lát, ngay sau đó cười nói: "Không cần đâu, tôi về giặt là được rồi."

Tiền Duệ cúi đầu nhìn: "Cả giày của cô nữa." Một đôi giày bệt của Triệu Quyên Quyên cũng bị đổ chút sữa đậu nành lên trên, trông rất khó coi. Anh ta có vẻ thành tâm xin lỗi: "Tiểu Triệu, tôi đã làm bẩn giày của cô, đương nhiên tôi phải đền rồi."

Triệu Quyên Quyên nói: "Thật sự không cần đâu."

"Nếu cô không chấp nhận lời xin lỗi của tôi, sau này tôi không còn mặt mũi nào mà đến đây nữa." Tiền Duệ giả vờ nghiêm nghị nói: "Nếu không thì thế này, làm mất thời gian của cô một tiếng, cô theo tôi đến Tuyền Nam một chuyến, để tránh tôi mua phải cái không vừa ý."

"Cái này. . ." Triệu Quyên Quyên đang do dự.

Tiền Duệ nói thêm: "Tôi có xe, đi lại đều tiện."

Triệu Quyên Quyên liếc nhìn chiếc Toyota Crown ở phía Nam khu chợ, cuối cùng gật đầu: "Anh đợi tôi một lát, tôi lau qua một chút đã."

Tiền Duệ vừa cười vừa nói: "Được, tôi lên xe đợi cô."

Anh ta đây là không cho Triệu Quyên Quyên cơ hội đổi ý.

Tống Na lúc đầu còn hơi mơ hồ, bây giờ nhìn Tiền Duệ, rồi lại nhìn Triệu Quyên Quyên, dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Tiền Duệ trực tiếp rời khỏi chợ.

Tống Na liếc nhìn Lữ Đông, rướn người tới thấp giọng hỏi: "Chuyện này là. . ."

Lữ Đông vỗ nhẹ cánh tay cô bé, chần chừ một chút, rồi nói với Triệu Quyên Quyên đang ngồi xổm lau giày: "Chị Quyên, giày và quần áo đều không có chuyện gì nghiêm trọng, không cần phải đi Tuyền Nam đâu?"

"Ý tốt của người ta mà." Triệu Quyên Quyên ngẩng đầu, vừa cười vừa nói: "Không tiện từ chối."

Từ tháng 9 đến nay, họ đã cùng nhau bán hàng rất lâu, chưa từng xảy ra mâu thuẫn nào. Bởi vậy, Lữ Đông mang theo ý nhắc nhở nói: "Chị Quyên, xe của ông chủ lớn chưa chắc đã dễ ngồi đâu."

Triệu Quyên Quyên đứng lên, vò giấy thành một cục, ném vào thùng rác: "Không thử thì làm sao mà biết được?"

Chuyện riêng tư cá nhân thế này thật khó nói. Lữ Đông nhìn ra được, Triệu Quyên Quyên đã hiểu ý của anh.

Triệu Quyên Quyên vừa cười vừa nói: "Tôi tự mình nắm rõ được mà." Cô ấy nói: "Giúp tôi trông coi quầy hàng nhé, lát nữa tôi sẽ quay lại."

Lữ Đông không tiện nói thêm, dứt khoát cũng không mở miệng nữa.

Tống Na nhìn Triệu Quyên Quyên từng bước rời khỏi chợ, rồi lên chiếc Toyota Crown màu đen kia.

"Lữ Đông?" Tống Na muốn nói gì đó, nhưng lại không biết nên nói gì.

"Chuyện riêng tư thế này." Lữ Đông lắc đầu: "Tôi là người ngoài, nhắc nhở một câu thì được, nói nhiều hơn cũng vô ích."

Tống Na cầm ghế ngồi xuống: "Nói không chừng người ta thật lòng yêu quý chị ấy thì sao."

Lữ Đông ngồi đối diện cô bé: "Chỉ mong là như vậy."

Những chuyện tương tự, trong thời đại này vẫn chưa được coi là bình thường, nhưng đợi thêm vài năm nữa, sẽ trở thành hiện tượng phổ biến.

Mỗi người một chí hướng, đừng nói người ngoài, ngay cả người trong nhà cũng khó mà cản được.

Đột nhiên, máy ghi âm trên quầy hàng của Tiêu Thủ Quý đổi sang một ca khúc khác.

"Em ôm hồi ức không chịu buông, không màng người khác cười em ngốc. Biết rõ đoạn tình cảm này đã sụp đổ, em từng liều lĩnh yêu hắn, yêu hắn điên cuồng, thậm chí cả lời nói dối của hắn. . ."

Tiêu Thủ Quý ngồi phía sau quầy băng đĩa, tay đè lên mặt máy ghi âm, không nói một lời.

Tống Na đứng dậy: "Chúng ta dọn dẹp đi."

Lữ Đông gật đầu: "Được."

Hai người cùng nhau bắt đầu bận rộn, công việc chất chồng, cũng không cần quan tâm nhiều đến thế.

Hơn một giờ sau, chiếc Toyota Crown quay lại. Triệu Quyên Quyên bước vào chợ, vẫn mặc bộ quần áo lúc đi, nhưng trong tay đã có thêm mấy chiếc túi.

Lữ Đông không nói thêm gì, anh cùng Hắc Đản và Kiều Vệ Quốc cầm xiên gỗ xâu su hào.

Bản dịch này là món quà tinh thần độc đáo, dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.