(Đã dịch) Phàm Trần Phi Tiên - Chương 1875 : Trác Vô Uyên
Giang Bình An càng mạnh mẽ, khí thế của Hoang Hải Vương Tộc càng bị đả kích nặng nề.
Vô số sinh linh của Hoang Hải Vương Tộc đã có thể mường tượng ra, một khi Giang Bình An xuất hiện trên chiến trường hai quân đối đầu, đối với những Thần Linh cùng cấp bậc của phe mình, đó sẽ là một đòn giáng mang tính hủy diệt đến mức nào.
Đến lúc đó, những Thần Linh ngang hàng với Giang Bình An, e rằng ngay cả dũng khí đặt chân lên chiến trường cũng sẽ không còn.
Chưa đánh đã run sợ, vậy thì cuộc chiến này còn tiếp diễn cách nào?
Trên chiến trường, lòng tin là thứ quan trọng hơn cả thần binh lợi khí, một khi mất đi, trận chiến đã thua một nửa.
Trong tửu quán, vô số sinh linh Hoang Hải Vương Tộc chìm vào trầm mặc. Bọn họ lặng lẽ uống rượu, áp lực tựa mây đen trĩu nặng trong lòng mỗi chiến sĩ.
Giờ phút này, một giọng nói trẻ tuổi mang theo vài phần say, nhưng lại càng mang theo mười phần kiêu căng ngạo mạn, thong thả truyền ra, phá vỡ bầu không khí trầm thấp của khu vực lân cận.
"Ha ha, Giang Bình An mà thôi, có gì đáng sợ chứ? Đợi bản thiếu gia trưởng thành, nhất định có thể giết chết hắn!"
Lời vừa dứt, còn kèm theo tiếng chén va mạnh vào mặt bàn giòn tan.
Bên ngoài bao sương, vô số sinh linh Hoang Hải Vương Tộc đang mượn rượu tiêu sầu, nghe vậy đồng loạt quay đầu nhìn về phía bao sương.
"Kẻ nào mà cuồng vọng thế? Dám nói ra l��i ngông cuồng như vậy?"
"Coi thường địch thủ sẽ phải gánh chịu hậu quả vô cùng nghiêm trọng. Giang Bình An cái tên khốn kiếp này cho dù là một tên khốn nạn, nhưng thực lực của hắn tuyệt đối không thể xem nhẹ. Đây là thứ đã được chứng minh bằng máu của bao nhiêu đồng tộc chúng ta!"
"Đồ ngu! Nếu Giang Bình An thật sự dễ đối phó đến thế, hắn đã sớm bị các đại năng trong Vương Tộc ra tay tiêu diệt rồi, còn đến lượt ngươi ở đây mà khoa trương khoác lác sao?"
Trong tửu quán yên lặng dấy lên từng trận tiếng chế giễu, vô số sinh linh chế giễu giọng nói cuồng vọng truyền ra từ bao sương.
Bọn họ tuy rằng căm thù Giang Bình An đến tận xương tủy, hận không thể ăn thịt, lột da hắn, nhưng hiện thực tàn khốc nói cho bọn họ biết, thực lực của nam nhân kia vô cùng đáng sợ.
Vào lúc này còn mù quáng tự đại, chỉ sẽ khiến người ta bật cười.
"Két ——"
Cửa bao sương bị đẩy ra, một người trông vô cùng trẻ tuổi, khoác cẩm bào hoa lệ, tu vi đã đạt đến Thần Kiếp Cảnh, bước đi hơi lảo đảo, từ bên trong đi ra.
Trên mặt nó hằn lên vệt hồng do men rượu, ánh mắt bễ nghễ, quét nhìn những sinh linh vừa mới nói năng bất kính bên ngoài.
Nhìn thấy người này, những sinh linh bên ngoài bao sương vốn dĩ còn đang nói lời chế giễu, giống như bị bóp lấy cổ, tiếng ồn ào lập tức tắt lịm.
Trên mặt bọn họ lóe lên một tia hoảng loạn, nhao nhao cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào vị Thần Linh trẻ tuổi kia, có kẻ thậm chí theo bản năng rụt người lại phía sau.
Bọn họ nhận ra người này, đây là con trai của thống lĩnh Trác Thiên Nguyên của Thiên Nguyên Doanh, Trác Vô Uyên!
Thống lĩnh Trác Thiên Nguyên thiên phú xuất chúng, chiến lực kinh người, một mình giao chiến với ba cường giả đồng cấp, trực tiếp đánh lui địch thủ, vì Hoang Hải Vương Tộc mà giành được Thiên Nguyên Doanh địa quan trọng này, lập nên chiến công hiển hách, uy vọng trong quân cực cao.
Còn Trác Vô Uyên, nghe nói đã kế thừa hoàn hảo thiên phú của phụ thân Trác Thiên Nguyên, sở hữu chiến lực cũng không hề tầm thường.
Tuổi còn trẻ, chưa đến năm trăm tuổi, đã đặt chân vào Thần Kiếp Cảnh, khoảng cách đến Thần Vương Cảnh mà vô số người hằng ao ước, cũng chỉ còn cách một bước cuối cùng.
Thuở nhỏ nó một mực chuyên tâm tu hành nơi hậu phương an toàn, khi vừa đặt chân vào chiến trường này, kinh nghiệm thực chiến còn nông cạn, trình độ chiến đấu quả thực không tính là đỉnh cao.
Nhưng theo thời gian trôi qua, sau khi trải qua vài trận chém giết quy mô lớn, trình độ chiến đấu của nó tăng lên nhanh chóng, khả năng thích ứng kinh người.
Hiện nay, trên chiến trường khu vực này, số lượng tu sĩ cùng cấp có thể đối chiến với nó mà không bại trận chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Tên tuổi của nó thậm chí đã xuất hiện trên bảng treo thưởng của Lam Thị Liên Minh, với khoản tiền thưởng lên tới năm vạn điểm cống hiến, đủ để chứng minh thực lực của nó.
Chẳng trách nó dám nói ra lời lẽ "tự tin" đến thế, hóa ra là Trác Vô Uyên.
Dù vậy, phần lớn người có mặt ở đây, tận sâu trong nội tâm, vẫn không cho rằng hiện tại nó có khả năng chiến thắng Giang Bình An đáng sợ kia.
Tuy nhiên, vì thân phận hiển hách cùng bối cảnh vững chắc c��a nó, thêm vào tiềm lực bản thân quả thực không thể xem nhẹ, giờ phút này không ai còn dám nói thêm một lời nào nữa.
Mấy tên vừa rồi lên tiếng chế giễu, lại càng hận không thể vùi đầu xuống đất, sợ bị đối phương tìm đến gây phiền phức.
Trác Vô Uyên lầm tưởng rằng những người này xấu hổ vì lời nói của mình, cho nên không dám nhìn nó.
"Cũng không biết khi nào mới hạ lệnh khai chiến trở lại, thật sự là vô vị đến cực điểm. Đao của bản thiếu gia sắp rỉ sét mất rồi, còn muốn đồ sát vài nhân tộc, dùng thịt của bọn chúng làm đồ nhắm rượu."
Phụ thân nó là Trác Thiên Nguyên quản giáo nó vô cùng nghiêm khắc, nghiêm cấm nó tùy tiện rời khỏi khu vực trọng yếu của doanh địa.
Lo lắng thân phận và thiên phú nổi bật này của nó, sẽ dẫn đến việc bị thế lực đối địch nhắm mục tiêu ám sát.
Chỉ cho phép nó cùng quân đội bước vào chiến trường khi có chiến tranh quy mô lớn bùng nổ.
Nhưng hôm nay, xung đột quy mô lớn không xảy ra thường xuyên, nó ở trong doanh địa, ngoài tu luyện thì là uống rượu mua vui, cảm thấy to��n thân khó chịu vô cùng.
Bên cạnh, một sinh linh vừa rồi lén lút mắng Trác Vô Uyên, để bù đắp cho lời lỡ miệng trước đó, vội vàng nặn ra một nụ cười nịnh nọt, cẩn thận từng li từng tí nói:
"Thiếu gia nếu cảm thấy buồn chán, có thể đến 'Thú Liệp Trường' ở Thành Tây. Ở đó giam giữ không ít tù binh Lam Thị Liên Minh bị bắt, nộp một khoản tiền, là có thể vào trong tận hưởng niềm vui săn giết kẻ địch, vừa giải khuây, lại vừa luyện tay."
"Đúng vậy! Có thể đến Thú Liệp Trường!"
Trác Vô Uyên nhận được lời nhắc nhở, con ngươi lập tức sáng lên, trên mặt hiện lên vẻ vui mừng xen lẫn hưng phấn và tàn nhẫn.
Nó tiện tay từ trong trữ vật pháp bảo vung ra một nắm Linh Thạch linh khí dạt dào, nhìn cũng không nhìn ném lên quầy, coi như đã trả tiền rượu.
Ngay sau đó, nó ôm trái ôm phải, ôm hai nữ tử dị tộc dung mạo diễm lệ, ăn mặc hở hang, mang theo hơi rượu nồng nặc khắp người, lắc lư rời khỏi tửu lầu, đi thẳng về phía Thú Liệp Trường.
Vừa bước ra khỏi cửa tửu lầu, một hộ vệ mặc bộ đồ bó sát màu xám, khí tức trầm ổn nội liễm, tu vi Nhị trọng Thần Vương Cảnh, liền giống như bóng với hình, lập tức từ góc đường trong bóng tối đi theo lên.
Trác Vô Uyên quay đầu liếc qua hộ vệ này, trên mặt tràn đầy vẻ không kiên nhẫn, ngữ khí tệ hại quát lớn:
"Ngươi cả ngày cứ bám theo bản thiếu gia như cái đuôi, phiền đến chết đi được không? Đây là khu vực trọng yếu của Thiên Nguyên Doanh, an toàn vô cùng! Ngươi muốn làm gì thì mau đi làm đi, đừng cả ngày cứ như âm hồn không tan theo sau bản thiếu gia, nhìn thấy là chướng mắt!"
Hộ vệ này dung mạo bình thường, không nhìn ra biểu cảm gì, chỉ hơi khom người, giọng nói bình ổn không chút gợn sóng đáp lại:
"Thiếu thống lĩnh, ta là do thống lĩnh đại nhân đích thân phái đến bảo vệ an toàn cho ngài, thống lĩnh đã dặn dò nhiều lần, ngài bị Lam Thị Liên Minh treo thưởng cao, rất dễ trở thành mục tiêu ám sát, ra lệnh cho thuộc hạ không được rời khỏi ngoài trăm mét của ngài, để phòng bất trắc."
Trác Vô Uyên nghe vậy, chỉ cảm thấy một luồng tà hỏa bốc lên đầu, không nói nên lời mà lườm một cái:
"Bản thiếu gia lại không rời khỏi doanh địa, nào có nguy hiểm gì!"
"Ở Thiên Nguyên Doanh địa này, có vô số cường giả tọa trấn, có mấy vạn đại quân đóng quân, tầng tầng trận pháp phòng hộ, ngay cả một con chim từ bên ngoài cũng không bay vào được! Đám rùa rụt cổ Lam Thị Liên Minh kia, ai dám đến Thiên Nguyên Doanh địa của chúng ta tìm chết? Cho bọn chúng mười cái lá gan!"
Thiên Nguyên Doanh địa là một trong những cứ điểm quan trọng của Hoang Hải Vương Tộc ở tiền tuyến, phòng bị nghiêm ngặt, có nhiều cường giả trấn thủ.
Xung quanh còn có màn sáng trận pháp cường đại bảo vệ mọi lúc, sinh linh không phải Hoang Hải Vương Tộc, hoặc người không có lệnh bài thông hành đặc biệt, gần như không thể lặng lẽ lẻn vào.
Cho đến nay, cũng quả thực chưa từng có thích khách nào có thể thành công lẻn vào bên trong doanh địa để ám sát.
Theo Trác Vô Uyên thấy, nỗi lo của phụ thân hoàn toàn là thừa thãi.
Thậm chí, nó còn đoán hộ vệ mà phụ thân phái đến, đây chính là một kiểu trói buộc và giám sát tự do của nó.
Cho dù bị xua đuổi như vậy, hộ vệ này vẫn tận tâm tận lực, giống như bàn thạch đứng tại chỗ, không chịu rời đi.
Trác Vô Uyên bực bội vẫy vẫy tay, giống như xua đuổi ruồi bọ:
"Được được được, ngươi không đi đúng không? Vậy ngươi có thể rời xa bản thiếu gia một chút không? Đừng đi theo sát như vậy! Ngươi với cái bộ dạng chết trân này đi theo bản thiếu gia, bản thiếu gia toàn thân đều không thoải mái, ngay cả tâm trạng vui chơi cũng không còn!"
"Thuộc hạ tuân lệnh."
Hộ vệ lần này không kiên trì, theo lời lùi lại khoảng năm mươi bước.
Nhưng đôi mắt sắc bén như chim ưng kia, vẫn không hề chớp mắt khóa chặt trên người Trác Vô Uyên, thần thức cũng như có như không bao trùm khu vực này.
Trác Vô Uyên cảm nhận được ánh mắt như có gai ở sau lưng kia, khinh thường bĩu môi.
Nó quay đầu lại, thấp giọng phàn nàn với hai nữ nhân xinh đẹp đang cười duyên trong lòng:
"Thấy chưa? Loại người này, đời này cũng chỉ có chừng ấy tiền đồ mà thôi. Đường đường là Nhị trọng Thần Vương Cảnh, đặt ở bên ngoài cũng coi như là một phương cao thủ, lại cam tâm làm một hộ vệ bám đuôi, không có chút chí tiến thủ nào, thật đáng buồn."
Hai nữ nhân trong lòng là người hiểu rõ nhất cách nhìn sắc mặt người khác, lập tức phụ họa bằng giọng điệu nũng nịu, ngọc thủ nhẹ nhàng vuốt ve lồng ngực Trác Vô Uyên:
"Thiếu gia nói đúng đó, không phải ai cũng giống như thiếu gia ngài, thiên phú dị bẩm, tiền đồ bất khả hạn lượng, có thể tu luyện đến Nhị trọng thiên Thần Vương Cảnh, e rằng đã là cực hạn của cuộc đời những người như bọn họ rồi."
"Đúng vậy đúng vậy, có thể làm hộ vệ cho thiếu gia ngài, đó là phúc phận mấy đời nó tu luyện mới có được. Nó tiếp cận thiếu gia, nói không chừng ngày nào đó sẽ nhận được ân tứ của thiếu gia, đạt được cơ hội một bước lên trời. Cơ hội như vậy, người khác tranh giành còn không được nữa là, nó đương nhiên phải bám sát rồi."
Lời nịnh nọt của hai nữ nhân, giống như mật đường rót vào tai Trác Vô Uyên, khiến nó vô cùng hưởng thụ, trên mặt một lần nữa lộ ra nụ cười rạng rỡ và đắc ý.
Sự khó chịu vừa rồi dường như cũng tiêu tán không ít.
Nó ôm chặt hai nữ nhân, vui vẻ tiếp tục đi về phía trước.
Ngay khi nó vừa đi chưa đầy trăm mét, ngang qua một ngã tư đường khá sầm uất, mấy tiếng nổ vang truyền đến từ con phố không xa.
"Ầm! Ầm! Đoàng!"
Tiếng nổ lớn, ngay cả mặt đất vững chắc dưới chân cũng truyền đến cảm giác rung động rõ ràng.
Trong khoảnh khắc, ánh lửa bốc lên trời từ mấy hướng, khói đen dày đặc giống như yêu ma cuồn cuộn bốc lên.
Những tấm ván gỗ của cửa hàng bị nổ nát vụn, đá vụn giống như mưa bắn tung tóe ra bốn phía, trong đó xen lẫn tiếng kêu thảm thiết thê lương và tiếng gào khóc hoảng loạn.
Những chai lọ vỡ nát, các vật dụng cháy dở bị sóng khí hất văng lên không trung, rồi rơi lả tả xuống đất.
Các sinh linh trên phố đều kinh ngạc bởi biến cố đột ngột này.
Bản năng khiến họ dừng bước, vươn dài cổ, kinh ngạc nhìn về phía vụ nổ, trên mặt tràn đầy vẻ mờ mịt và cảnh giác.
"Chuyện gì vậy? Cái gì nổ rồi?"
"Không biết nữa! Phải chăng có địch tấn công?"
"Địch tấn công? Kẻ địch tấn công mấy cửa hàng tầm thường để làm gì? Ở đó toàn bán tạp hóa và đan dược cấp thấp, đâu có ý nghĩa chiến lược gì chứ?"
Người qua đường bàn tán xôn xao, hoàn toàn không làm rõ ràng được chuyện gì đã xảy ra, rất nghi hoặc và căng thẳng.
Hộ vệ bảo vệ Trác Vô Uyên, vào khoảnh khắc tiếng nổ vang lên, toàn thân cơ bắp đột nhiên căng cứng, ánh mắt sắc bén giống như hai tia đi��n lạnh lẽo, chợt bắn về phía phương vị xảy ra vụ nổ.
Thần thức của nó tựa như thủy triều cuộn trào nhanh chóng lan tỏa, cấp tốc quét qua các điểm nổ ấy.
Nhưng khi nhận thấy sóng xung kích của vụ nổ rất nhỏ, không hề có uy hiếp, nó mới thu hồi ánh mắt.
Nó lập tức thu ánh mắt về.
Nhiệm vụ hàng đầu của nó là bảo vệ Trác Vô Uyên, bất kỳ sự quấy nhiễu nào từ bên ngoài cũng không nên để nó phân tán sự chú ý khỏi mục tiêu bảo vệ.
Nó quay đầu lại, tầm mắt một lần nữa rơi xuống chỗ đứng của Trác Vô Uyên vừa rồi.
Tuy nhiên, ngay trong khoảnh khắc quay đầu này, đồng tử của nó đột nhiên co rút lại nhỏ bằng đầu kim!
Trác Vô Uyên đâu rồi?
Vừa rồi còn đứng ở đó, ôm hai nữ nhân, Trác Vô Uyên với nụ cười đắc ý trên mặt... biến mất rồi!
Ngay cả hai nữ nhân mà nó ôm, cũng cùng nhau biến mất không còn dấu vết! Tại chỗ chỉ để lại một khoảng trống rỗng, dường như bọn họ chưa từng tồn tại!
Lòng hộ vệ hơi hồi hộp một chút, một luồng hàn ý lạnh lẽo lập tức từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh ��ầu, khiến nó gần như ngạt thở.
Một loại dự cảm vô cùng chẳng lành tràn ngập trong lòng.
Nó cố gắng đè nén sự kinh hãi trong lòng, nhanh chóng thả ra toàn bộ thần thức, giống như một tấm lưới lớn, lấy bản thân làm trung tâm, cấp tốc khuếch tán ra bốn phương tám hướng, điên cuồng quét qua mỗi một góc trong phạm vi vài dặm, mỗi một luồng khí tức, tìm kiếm bóng dáng Trác Vô Uyên.
Nó thậm chí còn hi vọng đối phương chỉ là một trò đùa dai, đã dùng phù lục ẩn nấp nào đó hoặc nhanh chóng di chuyển đến cửa hàng bên cạnh, chứ không phải là kết quả đáng sợ nhất mà nó lo lắng...
Tuy nhiên, thần thức quét đi quét lại nhiều lần, tìm khắp đường phố, nhà cửa, thậm chí cả bầu trời, nhưng căn bản không thể bắt giữ được khí tức của Trác Vô Uyên.
Trác Vô Uyên cứ như vậy giữa ban ngày, dưới sự bảo vệ sát thân của một vị Nhị trọng thiên Thần Vương... đã bốc hơi khỏi nhân gian!
Trên trán hộ vệ lập tức rịn ra mồ hôi lạnh li ti, và nhanh chóng tụ lại thành mồ hôi hột lớn chừng hạt đậu, không ngừng chảy xuống theo thái dương của nó, áo quần sau lưng cũng lập tức bị mồ hôi lạnh thấm ướt.
Nó không còn dám chần chừ dù chỉ một chút, run rẩy tay, vội vàng lấy ra một lệnh bài truyền tin đặc chế.
Với tốc độ nhanh nhất, nó dùng những câu từ đơn giản nhất báo cáo tin tức Trác Vô Uyên mất tích lên trên.
Nó bây giờ chỉ hi vọng, nhân lúc sự việc vừa mới xảy ra, kẻ bắt cóc Trác Vô Uyên có lẽ còn chưa đi xa, doanh địa lập tức phong tỏa tìm kiếm, vẫn còn có thể vãn hồi.
Một khi kéo dài, Trác Vô Uyên thật sự xảy ra chuyện gì...
Nó không dám tưởng tượng lửa giận của thống lĩnh Trác Thiên Nguyên, cùng với kết cục thê thảm của bản thân.
Sau khi tin tức truyền ra, không bao lâu, toàn bộ Thiên Nguyên Doanh địa giống như mặt hồ bị ném vào một tảng đá lớn, lập tức sôi trào!
"U —— U —— U ——"
Tiếng tù và trầm thấp và gấp rút xé rách bầu trời, đó là tín hiệu cảnh giới cấp cao nhất!
Từng đội quân khoác trọng giáp, quân đội Hoang Hải Vương Tộc sát khí ngút trời, giống như hồng thủy vỡ đập, từ các đại quân doanh dũng mãnh xông ra.
Tiếng vó ngựa như sấm, bước chân mạnh mẽ, mang theo sát ý lạnh lẽo, hướng về các cửa ra vào của doanh địa, cùng với các khu vực bốn phương tám hướng có thể ẩn náu mà lao đi, tiến hành tìm kiếm kiểu giăng lưới.
Trên bầu trời, cũng có khí tức Thần Vương cường đại của đại lão bốc lên, thần thức đan xen, giống như thiên la địa võng bao trùm xuống.
Các sinh linh bình thường trong doanh địa đều kinh hãi trước hành động quân sự quy mô lớn đột ngột này.
Nhao nhao nghi hoặc và bất an ngẩng đầu lên, nhìn cảnh tượng hỗn loạn và căng thẳng trước mắt này.
"Chuyện gì đã xảy ra vậy? Sao quân đội đều xuất động hết rồi?"
"Có phải là đã bùng nổ chiến tranh toàn diện với Lam Thị Liên Minh rồi không?"
"Chắc không phải, trong lệnh bài thân phận vẫn chưa nhận được mệnh lệnh tập kết tác chiến, nhưng ta cảm thấy... chuyện này tuyệt đối có liên quan đến mấy tiếng nổ quỷ dị vừa rồi."
Một cảm giác áp lực "sơn vũ dục lai phong mãn lâu" bao trùm toàn bộ Thiên Nguyên Doanh địa.
Không bao lâu, tất cả sinh linh trong doanh địa, lệnh bài thân phận của bọn họ gần như cùng một lúc rung động.
Một tin tức khẩn cấp, thông tin treo thưởng có khung viền màu đỏ tươi, bị buộc phải bật ra:
【Treo thưởng khẩn cấp: Con trai của thống lĩnh Trác Thiên Nguyên là Trác Vô Uyên mất tích trong doanh địa, nghi bị bắt cóc! Người cung cấp manh mối hữu hiệu, sau khi xác minh, thưởng ba vạn điểm cống hiến! Người biết mà không báo, coi là đồng phạm, nghiêm trị không tha!】
Để ủng hộ dịch giả và theo dõi những chương mới nhất, kính mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.