(Đã dịch) Chương 1037 : Trừng Giới Sơn
"Nếu thí chủ không gột rửa hết tội nghiệt đang mang, e rằng khó lòng vượt qua Trừng Giới Sơn. Cố ý xông vào, chắc chắn phải bỏ mạng."
Huyền Trúc nhắc nhở.
Trừng Giới Sơn – đây là kiếp nạn thứ hai trên Địa Ngục Lộ.
Trừng Giới Sơn, đúng như danh xưng của nó, là ngọn núi dùng để trừng phạt, mà đối tượng chịu sự trừng phạt hiển nhiên là những kẻ đã gây ra tội nghiệt.
Giang Bình An từng được Thiền Vô Tướng cho hay, Trừng Giới Sơn sẽ cụ tượng hóa tội nghiệt của người leo núi dưới dạng trọng lực, đè nặng lên thân thể họ.
Kẻ nào tội nghiệt càng nặng, áp lực phải chịu đựng khi leo Trừng Giới Sơn càng khủng khiếp.
Dù là cường giả Thiên Tiên, cũng có thể bị nghiền nát đến tan xương nát thịt.
Ngoài ra, trên núi còn có nghiệp hỏa và Tịnh Thế Tử Tiêu Lôi.
Hai loại kiếp nạn này đều liên quan đến tội nghiệt của người leo núi.
Có thể nói, sự tồn tại của Trừng Giới Sơn chính là để chặn đứng những kẻ mang đại tội nghiệt lại trong Hoàng Tuyền Hà, bắt chúng chịu đựng kiếp nạn dưới suối vàng, chứ tuyệt nhiên không có ý định cho phép kẻ có tội đi qua.
"Không thử làm sao biết được?"
Giang Bình An muốn xem thử Trừng Giới Sơn này rốt cuộc khó đến mức nào, nếu quả thật không thể vượt qua, lại nghĩ cách khác.
Trong lúc hai người nói chuyện, họ nhìn thấy một ngọn núi hùng vĩ, từng trận sấm sét kinh khủng vang lên từ phía trên ngọn núi.
Khi tiến gần, Giang Bình An nhìn thấy dã hỏa cháy khắp núi đồi và Tịnh Thế Tử Tiêu Lôi lóe sáng như điện.
"A ~"
Tiếng kêu thảm thiết truyền đến từ phía trên ngọn núi. Một Địa Tiên toàn thân trải rộng nghiệp hỏa đang chạy xuống.
"Ta không lên núi nữa! Ta muốn gột rửa tội nghiệt trong Hoàng Tuyền, thả ta đi, thả ta đi!"
Vị Địa Tiên này muốn rời khỏi Trừng Giới Sơn, nhưng ngọn núi đã tạo ra áp lực to lớn khiến hắn căn bản không thể nhanh chóng rời đi.
Chưa kịp chạy xuống Trừng Giới Sơn, một đạo tử sắc lôi đình giáng xuống, bổ thẳng vào người vị Địa Tiên này.
Vị Địa Tiên này kêu thảm một tiếng, sau đó hóa thành tro bụi.
Trong Hoàng Tuyền, những sinh linh khác đang chuẩn bị leo núi, nhìn thấy cảnh này, lập tức cảm thấy sởn hết cả gai ốc.
"Mấy lão hòa thượng trọc đầu của Phạn Thiên Tự quá thiếu đạo đức rồi, lại thiết kế ra loại kiếp nạn này. Miệng thì nói là muốn chúng ta chuộc tội ở đây, rõ ràng là muốn dằn vặt đến chết chúng ta."
"Không gột rửa tội nghiệt trong Hoàng Tuyền Hà, căn bản không thể nào leo lên Trừng Giới Sơn, hay bước vào Luân Hồi Hồ."
"Sớm biết rằng năm đó ta đã không giết mấy vạn người kia rồi. Bị đám hỗn đản Phạn Thiên Tự này bắt vào, không có mấy vạn năm, ta căn bản không có cơ hội lên núi."
Rất nhiều sinh linh trong Hoàng Tuyền Hà đang nguyền rủa, không dám lên núi.
Trừng Giới Sơn trống rỗng, căn bản không nhìn thấy bao nhiêu sinh linh.
Hoàng Tuyền Hà tuy ăn mòn nhục thân, nhưng nhiều nhất cũng chỉ khiến người ta đau khổ, rất khó giết chết Địa Tiên. Nhưng Trừng Giới Sơn này khác biệt, hoàn toàn không cho cơ hội sống sót.
Trừ phi đã gột rửa tội nghiệt, mới dám thật sự lên núi.
Cho dù thật sự đã gột rửa tội nghiệt, vẫn phải chịu đựng sức nặng của tội nghiệt, nghiệp hỏa thiêu đốt, lôi đình oanh kích. Vẫn sẽ có phần lớn người chết ở phía trên.
Huyền Trúc nhìn về phía Giang Bình An bên cạnh, "Giang thí chủ, tiểu Tăng cuối cùng nhắc nhở một câu nữa. Giang thí chủ quả thật rất mạnh, nhưng xét theo tội nghiệt mà Giang thí chủ đang gánh vác, không thể đi đến đỉnh Trừng Giới Sơn. Đừng để sinh mệnh uổng phí tiêu hao tại nơi này. Sinh mệnh đáng quý, Giang thí chủ tương lai có nhiều chuyện tốt đẹp hơn để làm. Xin hãy nghĩ đến thân nhân của người... Thí chủ! Đừng xốc nổi!"
Lời lải nhải của Huyền Trúc thật sự phiền phức. Giang Bình An không muốn tiếp tục nghe, mạnh mẽ thoát khỏi Hoàng Tuyền Thủy, trực tiếp bay về phía Trừng Giới Sơn.
"Ầm ầm ~"
Ngay khoảnh khắc Giang Bình An đặt chân lên Trừng Giới Sơn, chân trời đột biến. Thiên mạc vốn dĩ ảm đạm bỗng như bị một bàn tay khổng lồ vô hình xé toạc, tử lôi tựa nộ long cuồn cuộn xuất hiện. Tiếng gầm của chúng vang dội điếc tai, đan xen quấn quýt, hình thành từng đạo lưới sét đáng sợ, bao phủ toàn bộ khu vực trong một mảnh tử quang bất tường.
Vô tận mây đen nhanh chóng tụ tập, tầng tầng lớp lớp, che khuất bầu trời, biến ban ngày thành vĩnh dạ. Trong không khí tràn ngập hơi thở áp lực và tuyệt vọng, dường như ngay cả thời gian cũng vì thế mà ngừng lại.
Uy áp khủng bố từ trên trời giáng xuống, nặng nề như thực chất, đè ép khiến người ta ngạt thở. Bốn phía cuồng phong chợt nổi lên, mang theo hơi lạnh thấu xương và lực lượng hủy diệt, điên cuồng gào thét, như muốn nuốt chửng tất cả sinh linh.
Dưới mặt đất, từng vết nứt dữ tợn lặng lẽ xuất hiện, tựa như miệng của cự thú đang nhe nanh múa vuốt xé rách nham thạch cứng rắn. Ngay sau đó, từng đóa từng đóa xích sắc nghiệp hỏa phun trào ra từ những khe nứt ấy, chúng nhảy múa, xoay tròn, mang theo nhiệt độ cao có tính hủy diệt và lực lượng tịnh hóa, như muốn thiêu đốt tất cả tội nghiệt cùng ô uế trên thế gian. Ngay cả trong không khí cũng tràn ngập một mùi vị kỳ lạ giao thoa giữa nóng rực và thanh tẩy.
Giữa cảnh tượng hỗn độn và tận thế này, tử sắc quang mang cùng màu đỏ giao thoa thành một bức tranh kinh tâm động phách. Chúng va chạm, dung hợp giữa không trung, mỗi một lần đều kèm theo tiếng gầm vang dội điếc tai, phảng phất là trận chiến kịch liệt nhất giữa thiên địa.
Tiên đạo vào khoảnh khắc ấy chấn động kịch liệt, không gian vặn vẹo, thời gian dường như cũng mất đi ý nghĩa. Toàn bộ khu vực Trừng Giới Sơn đều bị cỗ lực lượng này bao phủ, trở thành một lĩnh vực khủng bố độc lập tách biệt thế ngoại.
Bất kể là tiên nhân trong Hoàng Tuyền Hà, hay tiên nhân đang ở Trừng Giới Sơn, đều giật mình, mặt lộ vẻ kinh hãi, đồng loạt nhìn về phía trung tâm của cơn bão này.
"Ta đã ở đây hơn vạn năm, lần đầu tiên nhìn thấy dị tượng đáng sợ như vậy! Tên này đã giết bao nhiêu người, để Trừng Giới Sơn giáng xuống hình phạt như thế!"
"Thằng ngốc này, giết nhiều sinh linh như vậy, cũng dám leo lên Trừng Giới Sơn, đây không phải là tự tìm cái chết sao?"
Rất nhiều sinh linh để tránh bị ảnh hưởng, lập tức nhanh chóng lùi lại chạy xa, chế giễu nhìn về phía Giang Bình An ở trung tâm cơn bão, chờ đợi cái chết của hắn.
Trừng Giới Sơn đã giáng xuống sự trừng phạt đáng sợ như thế, người này căn bản không thể sống sót. Không quá ba hơi thở, người này sẽ hóa thành tro bụi.
Huyền Trúc bất đắc dĩ lắc đầu trọc của hắn, "Tại sao con người lại không nghe lời khuyên như vậy chứ?"
Một người mạnh mẽ như thế, sẽ chết ở đây rồi.
"Ầm ~"
Tử lôi như cự long đang phi nước đại, mang theo lực lượng phá hoại đáng sợ vô cùng mạnh mẽ, từ trên trời giáng xuống, bổ về phía Giang Bình An.
Giang Bình An không hề vội vàng chạy lên, an tĩnh đứng tại chỗ, mặc cho tử sắc lôi điện oanh kích lên thân mình.
"Ầm ~ Ầm ~"
Mỗi một lần oanh kích, đều điếc tai, thiên địa chấn động.
Thân thể Giang Bình An run rẩy kịch liệt, khóe miệng rỉ máu tươi, nhưng chàng vẫn sừng sững đứng tại chỗ, vững như bàn thạch, tựa một bia đá vạn năm không đổ, mái tóc đen bay lượn trong gió.
Lực phá hoại của tử sắc lôi điện quả thật đáng sợ, nhưng, chưa vượt qua cảnh giới Địa Tiên, không thể giết chết hắn.
Cùng lúc đó, nghiệp hỏa dưới mặt đất tựa như sóng biển, mang theo nhiệt độ khủng bố, cuồn cuộn kéo đến Giang Bình An.
Nhiệt độ cao nóng rực dường như muốn thiêu đốt vạn vật, nhục thân của Giang Bình An trở nên cháy đen.
Từng đóa từng đóa nghiệp hỏa hóa thành hồng liên, xuất hiện trên đầu Giang Bình An. Trong những hồng liên này, lại hiện ra từng khuôn mặt có diện mạo dữ tợn, chủ nhân của những khuôn mặt này, đều là những người bị Giang Bình An giết chết.
Hơn ngàn vạn nghiệp hỏa hồng liên bay ra, hơn ngàn vạn khuôn mặt dữ tợn xuất hiện trên đỉnh đầu Giang Bình An, dường như từng cái đầu người đang lơ lửng phía trên, cảnh tượng khiến người ta sởn hết cả gai ốc.
Một con huyết giao khát máu dưới Hoàng Tuyền nhìn thấy cảnh này, sợ đến mức lông tơ chợt dựng đứng. Nó kêu lên: "Kẻ này cũng quá tàn nhẫn rồi, lại giết nhiều sinh linh yếu ớt đến thế! Một kẻ mất hết thiên lương như vậy, chắc chắn không thể tha thứ!"
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.