(Đã dịch) Phàm Tiên Duyên - Chương 48: Hư Vô Chung
Sau khi dứt lời, Phong Thanh Tử niệm quyết. Thanh Mộc kiếm nhỏ lóe sáng, lập tức bay vút lên trời cao. Chỉ thấy tiểu mộc kiếm xanh biếc lập tức bừng sáng, rồi từ một hóa hai, hai hóa bốn, bốn hóa tám. Chẳng mấy chốc, trên bầu trời đã chằng chịt kiếm nhỏ, mỗi thanh đều lóe lên thanh quang, lao thẳng về phía Lam Phong. Lam Phong thầm nghĩ: "Cứ để ta thử xem uy lực pháp bảo của ngươi đến đâu đã." Nói rồi, hắn vận chuyển yêu nguyên lực trong cơ thể, hai mắt lập tức bắn ra từng luồng sương mù màu lam. Trong khoảnh khắc, sương mù cùng kiếm nhỏ va chạm. Tiếng "tê tê" không dứt bên tai, chỉ chốc lát sau, sương mù màu lam dần tan. Số lượng kiếm nhỏ cũng giảm đi hơn phân nửa, Lam Phong lúc này cất tiếng cười lớn. "Ha ha ha, đây chính là pháp bảo ngươi nói đó sao? Chẳng qua chỉ đến thế!" Vừa nói, mắt hắn lại bắn ra từng luồng lam quang, đánh tan những kiếm nhỏ còn sót lại. Cuối cùng, chỉ còn lại một thanh tiểu kiếm, chính là pháp bảo bản thể của Phong Thanh Tử. Chỉ có điều, ánh sáng trên pháp bảo đã ảm đạm đi không ít. "Đáng ghét, không ngờ con yêu quái này lại mạnh đến thế." Phong Thanh Tử quay sang nhìn Tử Vân lão đạo bên cạnh, ánh mắt lộ vẻ bất đắc dĩ. Tử Vân lão đạo lúc này có chút tức giận. Ông thầm nghĩ: "Pháp bảo gì thế này, lại bị yêu thú kia hóa giải mất rồi." Trong lòng, ông phải đánh giá lại thực lực của con yêu thú. Kỳ thực, không phải do pháp bảo của Phong Thanh Tử kém, mà là Lam Phong thực lực cường hãn. Cần biết rằng, bản thể của Lam Phong chính là Lam Nhãn Thôn Vân Thử hiếm thấy trong loài chuột, so với yêu thú thông thường thì mạnh hơn rất nhiều. Đúng lúc Tử Vân lão đạo và Phong Thanh Tử cảm thấy áp lực, từ chân trời xa bỗng truyền đến một tiếng quát lớn. "Ha hả, xem ra chúng ta đến cũng không quá muộn." Tiếng nói vừa dứt, ba bóng người lập tức vụt tới trước mặt Tử Vân lão đạo và Phong Thanh Tử. Bên trái là một nữ tử tóc đen, khoác đạo bào màu xám tro, trên gương mặt diễm lệ lộ ra vẻ uy nghiêm, khiến người vừa nhìn đã sinh lòng kính sợ. Người này chính là Thiên Lệ thượng nhân, trưởng lão Vô Thượng Thiên Cung, tông môn của Thiên Cơ Cung, tu vi đã đạt Kim Đan sơ kỳ. Thấy nàng xuất hiện, Thiên Cơ thượng nhân lập tức lộ vẻ vui mừng. Còn bên phải là một nam tử tóc dài, khoác đạo bào đen nhánh, sắc mặt vừa chính vừa tà, ánh mắt đang dò xét Lam Phong đối diện. Người này chính là Hắc Liên đạo nhân, trưởng lão Ngự Linh Tông, tông môn của Ngự Thi Môn. Người cuối cùng thì hơi cách xa mọi người một chút, thân mặc áo lam thêu mấy cái đầu lâu rùng rợn, sắc mặt âm trầm vô cùng. Người này chính là Lãnh Vạn Nhận, trưởng lão Vạn Ma Thần Cung, tông môn của Vạn Ma Cung, cũng là thúc thúc của Lãnh Thiên Sơn. Lãnh Vạn Nhận thoáng nhìn thấy thân hình Lãnh Thiên Sơn cùng mấy người bị chế trụ, liền vung tay áo về phía họ ở phía dưới. Một luồng gió nhẹ lạnh lẽo nhưng lại mềm mại thổi qua, mấy người chợt cảm thấy toàn thân khí huyệt buông lỏng, lập tức có thể hoạt động tự nhiên. Ngay sau đó, họ cung kính khom người chào các trưởng lão tông môn mình, rồi lui về một bên, không nói thêm lời nào. Dù sao, không khí trên không lúc này giữa hai bên đang vô cùng căng thẳng. Lam Phong thấy đối phương lại có thêm ba người, trong lòng không khỏi lo lắng. Dù thực lực mình có mạnh đến đâu, hắn cũng không nắm chắc chiến thắng năm tu sĩ Kim Đan sơ kỳ. Sau khi cân nhắc thực lực của đối phương, đầu óc hắn bắt đầu tính toán. "Rốt cuộc có nên dùng pháp bảo của phụ thân không đây?" Đúng lúc ấy, Lãnh Vạn Nhận đối diện đã bắt đầu ra chiêu. Hắn chỉ thấy Lãnh Vạn Nhận rút ra một chiếc vòng ngọc màu đen từ trong ngực, niệm vài câu pháp quyết rồi trực tiếp ném về phía Lam Phong. Chiếc vòng ngọc màu đen này trong quá trình bay đột nhiên tuôn ra lượng lớn khói đen, hơn nữa trong khói đen còn văng vẳng tiếng kêu rên thê thảm của con người. "Hắc hắc, Lãnh Vạn Nhận, không tệ chút nào. Ngươi thậm chí còn lấy cả Quỷ Vương Trạc ra, xem ra tiểu tử kia đúng là cháu trai ngươi rồi." Hắc Liên đạo nhân nói bên cạnh. "Lão quỷ Hắc, ngươi đừng có nói mát nữa. Con yêu thú kia thực lực cường hãn, chúng ta nhất định phải nhanh chóng đánh chết nó, nếu không một khi nó trốn thoát, sẽ là hậu họa vô cùng đó." Tử Vân lão đạo lo lắng nói.
Lúc này, Lam Phong trong mắt lần nữa bắn ra lượng lớn sương mù màu lam, ngay lập tức va chạm với hắc vụ kia. Cả hai đều có thực lực tương đương, trên không trung không ai chịu nhường ai, giằng co lẫn nhau. Chiếc vòng ngọc màu đen cũng không thể tiến thêm chút nào. "Lão yêu quái này quả nhiên thực lực cường hãn. Các vị đừng nương tay nữa, cùng xông lên đi!" Thiên Lệ thượng nhân bên cạnh nhắc nhở. Lời này vừa nói ra, Tử Vân lão đạo lập tức rút ra một thanh Tử sắc Tiểu kiếm, ném lên không trung, niệm quyết. Chỉ thấy Tử kiếm này tử quang đại thịnh, xoay tròn cấp tốc trên không trung, sau đó vô số Tử sắc Tiểu Quang kiếm từ thân kiếm bắn ra, bay về phía Lam Phong. Thiên Lệ thượng nhân thì từ trong tay áo lấy ra một dải băng gấm lóe hồng quang, niệm quyết. Tiếp theo, chỉ thấy dải băng gấm này trực tiếp bay về phía Lam Phong. Hắc Liên đạo nhân thì cười hắc hắc, trực tiếp ném ra một tiểu nhân toàn thân lóe kim quang. Tiểu nhân này toàn thân màu vàng kim, vừa đến không trung liền biến thành kích cỡ người bình thường, vung trường kiếm màu vàng xông về Lam Phong. Lam Phong vừa thấy cảnh này, trong lòng nhất thời run lên, nhưng ngay lập tức mau chóng né tránh. Hắn chỉ thấy một dải băng gấm màu đỏ không ngừng xoay quanh bên cạnh, muốn vây khốn thân hình mình. Hơn nữa, bên cạnh còn có một kim nhân như quỷ mị quấn lấy hắn. Đồng thời, hắn còn phải tránh né vô số Tử sắc Quang kiếm cùng hắc vụ từ chiếc vòng ngọc màu đen phát ra. Cho dù là cao thủ lợi hại đến đâu, cũng không thể chịu nổi những công kích như vậy. Chỉ chốc lát sau, Lam Phong không cẩn thận bị hắc vụ dính vào ống tay áo, ngay lập tức một đoàn ngọn lửa màu đen bốc cháy trên tay áo Lam Phong, hơn nữa còn có xu hướng lan tràn. Lam Phong thầm nghĩ không ổn, hắn lập tức dùng yêu nguyên lực xé rách ống tay áo, sau đó ngự phi kiếm nhanh chóng lùi xa hơn mười mét. Lúc này, Lam Phong đã hoàn toàn nổi giận, từ trong ngực móc ra một chiếc chuông nhỏ màu xanh. Tử Vân lão đạo cùng những người khác vừa thấy chiếc chuông này, sắc mặt nhất thời biến đổi, trong lòng kêu lên không ổn. Bởi vì trong các cấp pháp bảo, tuy có hạ phẩm pháp bảo, trung phẩm pháp bảo và cực phẩm pháp bảo, nhưng trong các loại pháp bảo, chung, đỉnh, phiên ba loại pháp bảo không nghi ngờ gì là mạnh nhất. Cho dù là pháp bảo ngang cấp, sự chênh lệch cũng không hề nhỏ. Mấy người thấy yêu thú này vậy mà lấy ra một pháp bảo hình chuông, trong lòng sao có thể không kinh hãi? "Đồ nhân loại đáng ghét, để các ngươi biết thế nào là pháp bảo chân chính! Hư Vô Chung, xuất!" "Cái gì? Lại là Hư Vô Chung trung phẩm pháp bảo? Con yêu quái này rốt cuộc lai lịch ra sao, sao lại có được bảo vật này?" Ngay cả Tử Vân Tử với kiến thức uyên bác cũng bắt đầu nghi ngờ. Phải biết rằng, một tu sĩ Kim Đan kỳ bình thường có thể sở hữu một hạ phẩm pháp bảo đã là không tồi. Mấy người họ sở dĩ có pháp bảo là vì họ là nhân vật cấp nguyên lão trong môn phái. Còn để sở hữu một trung phẩm pháp bảo, chỉ có cao thủ Kim Đan đỉnh phong kỳ hoặc tiền bối Tâm Động Kỳ mới có thể có. Nhưng đối phương không những có trung phẩm pháp bảo, mà còn là loại pháp bảo hình chuông đứng đầu trong số đó. Phải biết rằng, đây là thứ mà ngay cả nhân vật cường hãn Linh Tịch Kỳ trong truyền thuyết mới có thể có! Một nhân vật như vậy, đừng nói ở Tử Nguyệt đại lục, ngay cả ở toàn bộ Đại Chu Quốc cũng là cường giả một phương, hoàn toàn không phải những trưởng lão môn phái nhỏ như họ có thể đắc tội. Vạn nhất phía sau con yêu quái này thực sự có một đại nhân vật Linh Tịch Kỳ, thì đừng nói đến họ, ngay cả bảy môn phái của họ cũng sẽ gặp nguy hiểm vô cùng. "Khoan đã!" Đúng lúc Lam Phong sắp ra tay, Tử Vân lão đạo quát lớn một tiếng, ý bảo đối phương dừng lại rồi hãy nói. Lam Phong cũng không nóng nảy, với bảo vật này trong tay, việc thoát thân căn bản không thành vấn đề. Bốn vị trưởng lão khác cũng ý thức được điều gì đó, lập tức ngừng tay. "Sao vậy, lão già kia, có lời gì thì nói nhanh đi, lão tổ cũng không có kiên nhẫn chờ đợi đâu." "Ta hỏi ngươi, rốt cuộc ngươi từ đâu tới, và chiếc Hư Vô Chung này ngươi làm sao có được?" Tử Vân lão đạo thầm nghĩ, nhất định phải hỏi rõ điều này, nếu không sau này chắc chắn sẽ có đại phiền toái. "Hừ, bằng các ngươi những kẻ tiểu môn tiểu phái này mà cũng xứng hỏi lai lịch của ta sao? Trước thắng được ta rồi hãy nói!" Lam Phong thấy đối phương hỏi như vậy, trong lòng liền đoán được đối phương chắc chắn đã nhìn thấu chiếc chuông này là bất phàm, sợ phía sau mình có đại nhân vật nào đó nên mới nói vậy, nếu không sao lại như thế. Nghĩ đến đây, Lam Phong liền tự tin không hề sợ hãi, bởi vì phía sau Lam Phong, thật sự có một vị đại nhân vật như vậy. Chỉ thấy Lam Phong trực tiếp đặt chiếc chuông này vào lòng bàn tay, ngay sau đó niệm pháp quyết. Hư Vô Chung trong tay chậm rãi bay lên, rồi dừng lại ở độ cao trăm trượng trên trời. Lúc này, chiếc chuông nhỏ tản ra lục quang nhàn nhạt, sau đó trở nên càng lúc càng lớn. Ngay l���p tức, chiếc chuông nhỏ vang lên, sau tiếng chuông, từng đợt sóng gợn màu xanh nhạt xuất hiện. Sóng gợn mạnh đến mức từng ngọn núi cao lớn đều hóa thành bột phấn. Tiếp theo, sóng gợn liền tản ra khắp nơi. Mấy vị trưởng lão vừa thấy cảnh này, vội vàng vung tay áo xuống phía dưới, một đám khí tráo đủ mọi màu sắc lập tức bao lấy các đệ tử và mấy vị chưởng môn ở trong đó, ngăn không cho bị sóng gợn kia liên lụy. Sau đó, Tử Vân lão đạo và mấy vị trưởng lão khác vội vàng vận pháp lực mạnh mẽ, thúc giục pháp bảo trên bầu trời. Nhưng dù sao cấp bậc pháp bảo giữa hai bên chênh lệch quá lớn. Cho dù về số lượng có ưu thế, họ vẫn không thể ngăn cản khí thế hùng hổ dọa người của Hư Vô Chung, bắt đầu lùi lại. Ngay tại thời điểm mấu chốt này, từ nơi xa đột nhiên truyền đến một tiếng nói trầm thấp. "Vị tiểu hữu này, e rằng đã náo đủ rồi chứ?" Bên dưới, Ninh Thiếu Phàm cảm thấy trong âm thanh này ẩn chứa một nguồn năng lượng cực kỳ khổng lồ, mạnh hơn Lam Phong không ít. "Người này, thực lực thật mạnh! Chỉ bằng âm thanh thôi mà đã khiến ta cảm thấy hơi khó thở rồi." Lời vừa dứt, một nam tử mặc trường bào đỏ như máu xuất hiện trước mặt mọi người. Người này có mái tóc trắng dài đến mông, dung mạo đẹp đến mức ngay cả nữ tử cũng không sánh bằng, chỉ có điều sắc mặt hắn âm lãnh, đôi mắt cũng đỏ như máu. Tuyết Vô Ngân vừa thấy người này, lập tức cung kính nói: "Đệ tử Tuyết Vô Ngân, tham kiến Đại trưởng lão!" Tử Vân lão đạo vừa thấy người này xuất hiện, sắc mặt lập tức giãn ra, tiếp đó cung kính nói: "Vãn bối ra mắt Huyết Vô Nhai tiền bối!" Người này chính là Huyết Vô Nhai, đệ nhất trưởng lão Huyết Ma Điện, tông môn của Huyết Ma Cung. Tu vi của ông ta đã đạt tới Kim Đan hậu kỳ kinh người, hơn nữa đã nửa bước bước vào Kim Đan đỉnh phong kỳ Ma tu. Ở Tử Nguyệt đại lục, Huyết Vô Nhai cũng có chút uy danh. Huyết Vô Nhai không nhìn những người kia, mà dùng đôi mắt đẹp của mình trực tiếp nhìn về phía Lam Phong đối diện. "Nếu ta đoán không lầm, bản thể của ngươi chính là Lam Nhãn Thôn Thiên Thử sao?" (Canh thứ ba)
Chương này được dịch và phát hành duy nhất tại truyen.free.