Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Tiên Duyên - Chương 22: La Thiên Bộ Pháp

Nghe lão giả nói vậy, Ninh Thiếu Phàm mang theo một tia nghi hoặc tiến vào hang động.

Vừa bước vào, Ninh Thiếu Phàm liền cảm thấy trong động tỏa ra từng đợt hàn khí lạnh lẽo, tựa như đang đứng trong hầm băng. Mượn chút ánh sáng từ bên ngoài rọi vào, Ninh Thiếu Phàm chợt nhận ra trong động có một bức tường băng, hơn nữa hoàn toàn không thấy tung tích lão giả.

"Ừm, ngươi cứ đứng yên ở đó là được. Hiện giờ ta đang dùng bức tường băng che khuất thân thể, ngươi sẽ không nhìn thấy ta." Bất chợt, tiếng lão giả vang lên từ bên trong băng bích, khiến Ninh Thiếu Phàm không khỏi cảm thấy trong lòng có chút sợ hãi.

"Cái này, cái này thật khiến người ta khó tin nổi! Tiền bối làm sao làm được vậy? Chẳng lẽ, chẳng lẽ ngài là tu sĩ Kim Đan kỳ sao?"

Ninh Thiếu Phàm nhớ lại đêm qua nghe Linh Niệm nói đôi chút về thần thông của tu sĩ Kim Đan kỳ, thầm nghĩ lão giả này có thể giấu thân hình trong băng, quả nhiên tu vi thâm sâu khó lường.

"Ha ha, tu vi của ta là gì ngươi không cần biết. Ta chỉ hỏi ngươi, có phải ngươi đến từ Tử Huyền Thiên Cung không?" Một câu nói của lão giả khiến tâm thần Ninh Thiếu Phàm khẽ động.

"Tử Huyền Thiên Cung? Đó chẳng phải là môn phái thần bí trên đại lục kia sao? Chẳng lẽ lão giả này có ân oán gì với Tử Huyền Thiên Cung? Vạn nhất thật sự như vậy, e rằng ta sẽ bị vạ lây. Nhưng Tử Hà Cung lại là chi nhánh của Tử Huyền Thiên Cung, lão giả hẳn là nhìn thấy ta mặc đạo bào nên mới hỏi vậy, xem ra ta phải cẩn trọng trả lời." Nghĩ đến đây, Ninh Thiếu Phàm thành thật đáp:

"Hồi bẩm tiền bối, vãn bối không phải đến từ Tử Huyền Thiên Cung, mà là đến từ Tử Hà Cung, một môn phái chi nhánh. Không biết tiền bối vì sao lại hỏi như vậy?"

"Thì ra là như vậy, không ngờ ngay cả Tử Huyền Thiên Cung cũng có chi nhánh rồi, thật sự là ngoài dự đoán. Nếu đã thế, ta cũng không hỏi nữa, dù sao cũng chẳng có việc gì to tát, chỉ là chuyện bọn tiểu bối tranh đoạt bảo vật mà thôi. Ừm, hai ta cũng coi như hữu duyên, nhưng ta lại không thể truyền thụ công pháp hay tặng bảo vật gì cho ngươi, bởi những thứ đó không có lợi ích gì cho việc tu luyện về sau của ngươi."

"Tiền bối cứ yên tâm, vãn bối không dám có ý nghĩ ấy. Vãn bối chỉ muốn sớm rời khỏi nơi đây, trở về Tử Hà Cung, bởi vì vài tháng nữa sẽ đến đại bỉ môn phái, vãn bối nhất định phải tham gia!"

"Ha ha ha, đại bỉ môn phái sao? Chẳng qua là muốn lấy được sự tán thành của những tầng lớp cao hơn thôi. Không ngờ ngươi tuổi còn nhỏ mà đã có tâm tư như vậy." Trong lời nói của lão giả thoáng hiện một tia khinh thường, hiển nhiên ông cho rằng Ninh Thiếu Phàm muốn mượn đại bỉ môn phái để nâng cao danh tiếng của mình.

"Không phải vậy, thực ra vãn bối vốn xuất thân từ gia đình bình thường, chỉ là, chỉ là..." Nói đến đây, giọng Ninh Thiếu Phàm có chút nghẹn ngào.

"Nga? Nghe có vẻ thú vị đấy, ngươi cứ nói tiếp." Giọng lão giả vốn trầm thấp, nay lại trở nên có chút hưng phấn.

"Chỉ là cha mẹ và người trong thôn của vãn bối đều bị một võ giả Luyện Khí Kỳ giết hại. Bởi vậy, vãn bối mới vào Tử Hà Cung, tham gia đại bỉ cũng là để có thể tiến vào nội môn tu luyện công pháp cao cấp hơn, chỉ đợi một ngày kia có thể báo thù cho cha mẹ cùng bà con quê hương!"

Nói xong lời cuối cùng, giọng Ninh Thiếu Phàm đột nhiên lớn hơn, hai tay nắm thành quyền, thân thể khẽ run rẩy.

"Là như vậy ư? Ừm, ban đầu ngươi vì oán hận mà bước lên con đường tu chân, ta có chút khinh thường. Bởi vì, những người như ngươi thật sự quá nhiều. Điểm quan trọng nhất là, tu chân là nghịch thiên mà đi, tâm tính là điều trọng yếu nhất. Nếu lòng ngươi bị cừu hận che mờ, thì khó mà làm nên đại sự gì."

Nghe lão giả nói vậy, Ninh Thiếu Phàm có chút kinh ngạc, không ngờ vài câu nói của lão giả lại khiến hắn ngộ ra vài phần đạo lý. Chẳng trách khi tu luyện mình luôn khó tập trung tâm thần, thì ra là vì lẽ này. Tuy nhiên, lời tiếp theo của lão giả lại khiến Ninh Thiếu Phàm có chút kích động.

"Nhưng mà, lão phu xem trọng tấm lòng hiệp nghĩa của ngươi, có thể vì bằng hữu mà hi sinh bản thân. Giờ đây, những người như ngươi thật sự không còn nhiều nữa. Mặc dù lúc trước ta nói sẽ không truyền thụ công pháp cho ngươi, nhưng truyền thụ thân pháp thì không có gì là quá đáng. Năm đó, trước khi đạt đến Toàn Chiếu Kỳ, lão phu chính là dùng thân pháp này mà danh chấn một phương."

"Đa tạ tiền bối chỉ giáo!"

Một ngày là thầy, trọn đời là thầy.

Ninh Thiếu Phàm thấy lão giả nói vậy, lập tức quỳ xuống đất, dập đầu rồi ngẩng lên.

"Hừ! Ít nhắc đến những thói tục này với ta. Ngươi chỉ cần học cho thật tốt là được. Ngươi còn vài tháng nữa mới đến đại bỉ môn phái, lão phu hứa với ngươi, chỉ cần học thành thân pháp này, ta sẽ đưa ngươi rời đi." Vừa nói, lão giả liền niệm lên khẩu quyết thân pháp, còn Ninh Thiếu Phàm thì đứng một bên lắng nghe, sợ bỏ sót dù chỉ một chữ.

Vài hơi thở sau, lão giả đã nói xong. Ninh Thiếu Phàm liền dùng ngón tay viết lại những lời lão giả vừa nói xuống đất.

"Thì ra thân pháp này tên là La Thiên Bộ Pháp, quả thực huyền diệu vô cùng. Ừm, ta thử luyện xem sao."

Vừa nói, Ninh Thiếu Phàm lập tức bắt đầu bước đi, luyện tập trong hang động...

Đêm đó, trong phòng trưởng lão ngoại môn Tử Hà Cung.

Tử Linh Tử nét mặt đầy vẻ giận dữ, còn Linh Niệm và Linh Tuyết thì quỳ dưới đất, trên mặt lộ vẻ khổ sở. Lãnh Thu Vũ cũng đứng một bên, nước mắt lăn dài.

"Hay cho ngươi, Linh Niệm! Lúc ta đi đã dặn dò thế nào? Là phải đặt an toàn lên hàng đầu! Ngươi thì ngược lại, lại để sư đệ của ngươi lâm vào tuyệt cảnh, điều này quả thực làm nhục đạo môn ta!"

"Sư phụ, thực ra kh��ng phải vậy, đại sư huynh huynh ấy..." Chưa đợi Linh Tuyết nói hết, Tử Linh Tử đã trừng mắt nhìn Linh Tuyết, khiến nàng sợ đến mức không dám thốt nên lời.

"Ngươi còn muốn chối cãi sao? Tất cả chuyện này đều do sự khiếp đảm nhất thời của ngươi mà ra! Thân là đệ tử đạo môn lại nảy sinh ý định bỏ chạy, nếu truyền ra ngoài thì uy danh Tử Hà Cung ta còn để vào đâu!" Lúc này Tử Linh Tử cảm thấy lòng như dao cắt, nếu chưởng môn sư huynh biết chuyện này, đừng nói đến đạo khí, e rằng bản thân ông cũng sẽ bị liên lụy. Nghĩ đến đây, Tử Linh Tử lạnh lùng nhìn hai người nói:

"Chuyện này không được để người khác biết, dù sao Ninh tiểu đồ bây giờ sống chết ra sao còn chưa rõ, cứ chờ thêm một thời gian rồi tính. Linh Niệm, Linh Tuyết, hai ngươi không tuân sư mệnh, phạt các ngươi đến Tư Quá Nhai hậu sơn diện bích ba tháng! Lãnh tiểu đồ, ngươi cứ về chỗ ở đi, khi nào Ninh Thiếu Phàm không có tin tức, không được phép tiết lộ với bất kỳ ai!" Tử Linh Tử liếc nhìn Lãnh Thu Vũ nói.

"Đồ nhi tuân lệnh!" Nói xong, Lãnh Thu Vũ liền quay người rời đi.

"Bây giờ ta không muốn nhìn thấy hai ngươi, mau đi Tư Quá Nhai diện bích đi!"

Nghe Tử Linh Tử nói vậy, hai người vội vàng lui ra ngoài. Đợi hai người rời đi, Tử Linh Tử bước ra bên ngoài, ngắm nhìn bầu trời mà nói:

"Ninh tiểu đồ, ngàn vạn lần đừng xảy ra chuyện gì nhé, nếu không, tâm huyết của ta sẽ hoàn toàn uổng phí mất rồi."

Ba ngày sau.

Ninh Thiếu Phàm ngồi tĩnh tọa trong động, nhắm mắt tu luyện, còn lão giả trong băng bích thì từ sau ngày hôm đó nói dứt lời, vẫn không hề lên tiếng nữa.

"La Thiên Bộ Pháp này ta đã đại khái nắm giữ, nhưng tinh túy của nó vẫn chưa thể lĩnh ngộ. Mà tầng thứ hai của Liên Nguyệt Kiếm Quyết cũng không có chút tiến triển nào, rốt cuộc phải làm sao đây? Chẳng lẽ đúng như lời lão giả nói hôm đó, tâm tính của ta giờ đây bị thù hận che mờ, hạn chế sự tiến bộ trong tu luyện ư? Nhưng mối thâm thù đại hận ấy, làm sao ta có thể quên đi được! Không được, ta nhất định phải tĩnh tâm lại, đạt đến cảnh giới tâm như chỉ thủy mới được." Nghĩ đến đây, Ninh Thiếu Phàm vội vàng tập trung tâm thần, muốn từng chút một giấu đi mối cừu hận trong lòng, để bản thân không còn suy nghĩ nhiều nữa mà dốc lòng vào việc tu luyện.

Mãi đến vài canh giờ sau, Ninh Thiếu Phàm mới tiến vào trạng thái tu luyện vong ngã. Lúc này, Ninh Thiếu Phàm cảm thấy vạn vật dường như không còn tồn tại, chỉ có ý thức của bản thân.

"Tiểu tử này cũng có chút tiềm năng đấy chứ, nói không chừng tương lai sẽ làm nên chuyện lớn." Lão giả trong băng bích nhẹ giọng nói, rồi sau đó không hề lên tiếng nữa.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free