(Đã dịch) Phàm Tiên Duyên - Chương 1: Biến cố
Tại phía Bắc đại lục Tử Nguyệt, trong một nông trại ở thôn Thiên Viễn.
Có một thiếu niên gương mặt thanh tú, mang vẻ mệt mỏi đang nằm trên giường. Thiếu niên tên Ninh Thiếu Phàm này, thoạt nhìn khoảng chừng mười một, mười hai tuổi. Xuất thân từ một gia đình thường dân, cậu sống bằng nghề săn thú, giống như bao người khác trong thôn.
Ninh Thiếu Phàm lớn lên mày thanh mắt tú, thân thể cường tráng vạm vỡ, không hề giống một đứa trẻ nhà nông bình thường, có thể nói là đã kế thừa những ưu điểm từ cha mẹ cậu. Mẹ cậu là Liễu Nhứ Nhi, một đại mỹ nữ. Còn cha cậu, tuy dung mạo bình thường, nhưng thân thể lại cường tráng phi thường. Trong sâu thẳm tâm hồn, Ninh Thiếu Phàm sớm trưởng thành hơn bạn bè đồng trang lứa rất nhiều. Từ nhỏ cậu đã hướng về thế giới giàu có phồn hoa bên ngoài, mơ ước có một ngày có thể rời khỏi cái thôn nhỏ bé như lòng bàn tay này, để tận mắt chiêm ngưỡng thế giới mà cha cậu thường hay kể đến.
Tuy nhiên, những suy nghĩ ấy cậu chưa từng kể với bất kỳ ai, e sợ bị những người lớn kia giễu cợt, cho rằng cậu không biết trời cao đất rộng, một đứa trẻ miệng còn hôi sữa sao dám có những ý niệm mà ngay cả bọn họ cũng không dễ dàng nghĩ tới.
Lúc này, cậu đang chìm trong một giấc mộng đẹp. Trong mơ, cậu cùng một cô bé tên Vinh Hoa trong thôn đang cùng nhau cười đùa vui vẻ, điều đó khiến gương mặt cậu tràn đầy nụ cười ngay cả khi đang ngủ.
Đột nhiên, một bàn tay lớn vỗ mạnh vào vai Ninh Thiếu Phàm, theo sau là một tiếng mắng mỏ vang lên.
"Thằng nhóc thối này, còn không chịu dậy ư, xem ta lột da ngươi ra!"
Bị giật mình tỉnh giấc, Ninh Thiếu Phàm không kịp dụi mắt ngái ngủ, lập tức nhảy xuống giường van xin: "Cha, con không dám nữa đâu. Cha xem, con đã dậy rồi đây!"
Đứng trước mặt Ninh Thiếu Phàm là một hán tử cao lớn, toàn thân da dẻ màu đồng cổ rắn chắc, tựa như đồng đúc, toát ra khí thế không giận mà uy. Đặc biệt là đôi cánh tay tráng kiện ấy, đã trở thành cơn ác mộng của Ninh Thiếu Phàm trong mấy năm qua. Người này chính là cha của Ninh Thiếu Phàm – Ninh Khang.
Trước kia, Ninh Khang từng theo học võ công tại trấn Lạc Hà nằm cạnh thôn nhỏ. Một thân tu vi của ông đã đạt đến Hậu Thiên trung kỳ, có thể nói là đệ nhất cao thủ trong thôn.
Thấy Ninh Thiếu Phàm không chịu nhúc nhích, Ninh Khang liền nhấc bổng cậu lên rồi nhanh chóng bước ra ngoài. Chẳng cần nói cũng biết, hôm nay lại là một ngày lên núi săn thú.
Vừa ra khỏi nhà không lâu, họ gặp một người đi tới. Ninh Thiếu Phàm liền bước tới chào hỏi: "Mãnh Tử th��c, hôm nay dậy sớm vậy? Có phải thím Vương lại đánh thúc rồi không?"
"Còn nói ta ư? Thằng nhóc con ngươi, nhìn vết đỏ trên vai là biết cha ngươi vừa vỗ cho tỉnh rồi. Nhớ năm xưa ta cũng không ít lần chịu thiệt từ hai bàn tay to của cha ngươi đâu!" Người nói chuyện là một nam tử dáng người nhỏ gầy. Mặc dù lúc còn trẻ cũng từng học võ công, nhưng chỉ là loại công phu ba chân mèo, ngay cả Hậu Thiên sơ kỳ cũng chưa đạt tới, làm sao có thể là đối thủ của Ninh Khang.
"Mãnh Lão Tam nói gì vô ích đấy! Ngươi còn muốn thử Liệt Thạch Chưởng của ta nữa ư?" Ninh Khang quát lớn một tiếng, khiến Mãnh Lão Tam sợ đến không dám nói thêm lời nào. Lúc này, Ninh Khang hơi dùng sức cánh tay, kẹp Ninh Thiếu Phàm đi về phía thâm sơn xa xa...
Ngọn núi này tên là Vạn Ác Sơn, là một phần của dãy Vạn Ác Sơn Mạch, đất đai vô cùng rộng lớn, chia thành hai tầng nội và ngoại. Tầng ngoài là nơi các thôn dân thường săn thú, còn tầng trong thì mọi người không dám nhắc đến. Bởi vì những thợ săn từng mạo hiểm vào tầng trong đều không ai trở về. Lại có lời đồn rằng, trong đó có yêu thú, nếu chưa đạt đến Luyện Khí Kỳ thì căn bản không thể sống sót. Còn về Luyện Khí Kỳ là gì, trong thôn nhỏ này cũng chỉ có một mình Ninh Khang là biết.
Dọc đường đi, trong tiếng kêu la không ngừng của Ninh Thiếu Phàm, hai cha con đã tới được bên trong Vạn Ác Sơn.
"Thiếu Phàm, đừng lên tiếng, con ở đây chờ ta, ta đi vào trong xem xét một chút."
Ninh Thiếu Phàm nghe lời, nằm sấp xuống đất không nhúc nhích. Bỗng nhiên, cậu phát hiện từ bụi cỏ cách đó không xa truyền đến một trận tiếng động, chỉ chốc lát sau, cha cậu vội vã chạy ra. Dù trong lúc vội vàng, Ninh Khang vẫn giữ vẻ mặt trầm ổn.
"Là một con Huyết Văn Báo, con hãy kéo dây cơ quan, ta sẽ dùng bẫy dây để dụ nó."
"Con biết rồi, cha!" Ninh Thiếu Phàm cầm lấy dây cơ quan, nhìn theo bóng lưng cha, lúc này, tiếng tim cậu đập thình thịch bên tai.
Chỉ trong chốc lát, Ninh Khang cực nhanh chạy ra, phía sau là một con báo to lớn. Con báo ấy toàn thân phủ đầy những đường vằn đỏ như máu, vừa nhìn đã khiến người ta kinh sợ.
"Ngao!" Huyết Văn Báo gầm lên một tiếng hung dữ. Thấy con báo đã tiến vào khu vực bẫy dây, Ninh Thiếu Phàm bình tĩnh kéo dây cơ quan.
"Ngao!" Lại một tiếng gào thét vang lên, con Huyết Văn Báo đã bị bẫy dây trói chặt, không thể nhúc nhích. Lúc này, hai bên khu vực bẫy dây, vô số tảng đá lớn bằng miệng bát "sưu sưu" liên tục bay tới, nhanh chóng lao vào con Huyết Văn Báo. Chỉ chốc lát sau, con báo đã hoàn toàn im bặt.
Da báo cực kỳ quý giá, nên không thể dùng cung tên, nếu không sẽ làm hỏng mất đại sự. Một tấm da báo nguyên vẹn có thể bán được năm trăm đồng, đây chắc chắn là một khoản tài sản không nhỏ đối với một gia đình thợ săn bình thường.
"Thiếu Phàm, cha sẽ lột da báo đây, con sang một bên luyện công đi. Hôm nay cha phải thử xem thân thủ của con, liệu có tránh thoát được một chiêu của ta không!"
"Con biết rồi, cha!"
Ninh Thiếu Phàm liền đi về phía xa xa để luyện công. Từ nhỏ, cha đã dạy Ninh Thiếu Phàm võ công. Trải qua mấy năm luyện tập, Ninh Thiếu Phàm đã đạt đến tu vi Hậu Thiên sơ kỳ, trong thôn nhỏ cũng coi như một cao thủ. Thế nhưng, cha cậu là Ninh Khang vẫn chưa hài lòng, ông luôn mong muốn Ninh Thiếu Phàm có thể vượt qua mình, một ngày nào đó đạt tới Tiên Thiên tu vi, độc lập gánh vác mọi việc.
"Kìa? Đây là thứ gì?"
Ninh Thiếu Phàm tiến về phía một bụi cỏ đã cháy đen cách đó không xa, phát hiện khu vực rộng mười thước xung quanh hoàn toàn đen kịt. Từ bên ngoài nhìn vào, nó giống như hình dạng một bộ y phục, chỉ có điều phạm vi này hơi lớn. Khi Ninh Thiếu Phàm đến gần, cậu mới phát hiện ở trung tâm của đồ án đen kịt đó, lại có một bộ y phục màu đỏ đang lấp lánh ánh sáng!
"Đẹp quá!" Ninh Thiếu Phàm từ nhỏ đã lớn lên trong thôn, chỉ quen mặc y phục vải thô. Làm sao cậu đã từng thấy qua bộ y phục đẹp đẽ đến thế này!
"Ai da, đau quá!" Ninh Thiếu Phàm chợt nhận ra tay mình đã bị cứa rách, máu đã chảy ra. Ninh Thiếu Phàm thầm nghĩ chắc chắn là lúc nãy đặt bẫy dây, bị đá vụn cứa vào. Vết thương ngoài da này đối với Ninh Thiếu Phàm từ lâu đã là chuyện cơm bữa, trong lòng cậu cũng không quá để ý. Cậu nhặt bộ y phục trên mặt đất lên, chuẩn bị mặc vào thử. Một bộ y phục đẹp đẽ như vậy, đối với một thiếu niên mà nói, sức hấp dẫn quả là rất lớn. Ai ngờ, vừa mặc vào, bộ y phục kia bỗng chốc tỏa sáng rực rỡ hơn nhiều, rồi sau đó lại biến mất.
"Này, chuyện này quá kỳ lạ! Làm sao có thể chứ? Chẳng lẽ ta đang nằm mơ ư!" Ninh Thiếu Phàm cảm thấy mình như đang ngủ mê man, hoặc là chính cậu đã nhìn nhầm. Nhưng ngay sau đó, một ý niệm kinh hoàng chợt hiện lên trong đầu cậu.
"Gặp phải quỷ rồi! Nhất định là quỷ!" Vừa nói, Ninh Thiếu Phàm vừa chạy về phía cha mình, Ninh Khang.
Lúc này, da, máu và thịt con báo đã được Ninh Khang phân chia xong xuôi, gọn gàng đặt ở một bên. Đối với một thợ săn kinh nghiệm lâu năm như Ninh Khang, việc này đã sớm trở nên thành thạo như đi đường quen.
"Cha ơi không xong rồi, có quỷ, có quỷ đó cha!" Sắc mặt Ninh Thiếu Phàm đã sợ đến trắng bệch.
"Ta thấy con mới giống quỷ ấy, nếu con còn dùng những lời dối trá này lừa gạt lão tử, ta sẽ lột da con ra! Thôi được rồi, theo ta về thôn nào, hôm nay ba cha con ta sẽ được một bữa no nê!"
"Con biết rồi, cha." Ninh Thiếu Phàm cẩn thận đáp lời, nhìn đống thịt báo trên mặt đất, cậu lại vui mừng trở lại. Đúng vậy, mấy ngày qua cậu thường xuyên ăn bữa no bữa đói, lần này, ngoài việc chia một ít cho các thúc bá trong thôn, số còn lại cũng đủ cho cả nhà ăn kha khá một thời gian rồi.
Hai cha con lấy túi ra, đựng số da và thịt báo đã chuẩn bị, rồi đi về phía thôn. Vừa đến đầu thôn, cả hai đã nhận ra có điều chẳng lành, bởi lẽ lúc này trong thôn đã trở thành một biển lửa, hơn nữa trên mặt đất còn ngổn ngang thi thể của các thôn dân.
"Tam Mãnh Tử, Tam Mãnh Tử!" Ninh Khang vội vàng bước đến trước người Tam Mãnh Tử, lay gọi mạnh thân thể hắn, nhưng đáp lại ông chỉ là sự tĩnh lặng chết chóc.
"Thím Lý, muội muội Vinh Hoa, hai người tỉnh dậy đi!" Ninh Thiếu Phàm nhìn hai thi thể trên mặt đất mà gào lên, nhưng đối phương đã không còn hơi thở.
"A! Nhứ Nhi!" Ninh Khang nhìn một nữ thi cách đó không xa mà điên cuồng kêu gọi. Còn Ninh Thiếu Phàm, sau khi nghe thấy tiếng cha mình, cũng như phát điên mà chạy đến bên thi thể người phụ nữ kia.
"Mẹ ơi, mẹ làm sao vậy, mẹ tỉnh lại đi, Phàm nhi đến rồi, oa!" Nhưng ngay sau đó, Ninh Thiếu Phàm òa khóc nức nở.
Lúc này, Ninh Khang đột nhiên nhìn về một bên, trong lòng chợt lạnh. Bởi vì cách hai cha con không xa, có một nam tử mặc áo đen đang đứng. Nam tử ấy để tóc dài, mày kiếm, ánh mắt lạnh lẽo, mũi ưng, hơn nữa khóe miệng còn nhếch lên. Hắn đang cười nhìn về phía hai người, nụ cười ấy kèm theo một luồng khí tức áp bách lan tỏa khắp người, ập thẳng vào hai cha con.
"Thiếu Phàm, chạy mau, là cao thủ Luyện Khí Kỳ!" Ngay sau đó, Ninh Khang vận khởi nội lực, song chưởng dốc hết sức, lao thẳng vào nam tử kia.
"Muốn chết." Nam tử kia nhàn nhạt nói, đoạn vươn một ngón tay ra. Một luồng chân khí vô hình, toàn bộ ngưng tụ trên đầu ngón tay hắn.
Bỗng nhiên, từ ngón tay hắn bắn ra một đạo kiếm khí, lao thẳng đến cổ Ninh Khang. Ngự khí thành kiếm, đây chính là đặc trưng của cao thủ Luyện Khí Kỳ. Rõ ràng, đối mặt với cao thủ cấp bậc này, Ninh Khang biết mình căn bản không thể là đối thủ. Trong lòng ông, ý nghĩ duy nhất lúc này là phải để Ninh Thiếu Phàm nhanh chóng thoát khỏi nơi đây.
"Mau đi... nhanh... chóng..." Chưa kịp nói hết, cổ Ninh Khang chợt thấy lạnh buốt, rồi sau đó mắt tối sầm lại, liền mất đi ý thức. Bởi vì ngay lúc này, đầu của Ninh Khang đã bị đạo khí kiếm sắc bén kia cắt lìa, lăn đến trước mặt Ninh Thiếu Phàm.
"A, cha!" Cả người Ninh Thiếu Phàm run rẩy dữ dội, biến cố đột ngột này khiến cậu có chút không biết phải làm sao. Tuy nhiên, lúc này trong lòng Ninh Thiếu Phàm chỉ có sự tức giận vô tận, mạnh mẽ đè nén nỗi sợ hãi xuống.
"Ta giết ngươi, tên súc sinh này!" Lấy ra chiếc xẻng đào thuốc thường dùng khi lên núi, Ninh Thiếu Phàm gào to rồi lao về phía nam tử áo đen.
"Thằng nhãi con, chỉ bằng ngươi sao? Ta Tỉnh Vạn Niên một ngón tay cũng đủ để tiêu diệt ngươi rồi!"
Ninh Thiếu Phàm chỉ cảm thấy một luồng áp lực không gian ập đến, thân hình cậu đã bị giam giữ, không cách nào nhúc nhích. Lúc này, nam tử áo đen làm một động tác búng ngón tay, chỉ thấy một luồng khí trắng hình thành từ dòng khí, lao thẳng vào ngực Ninh Thiếu Phàm. Ngay lúc đó, trên người Ninh Thiếu Phàm huyết quang chợt lóe, rồi cậu liền bị luồng khí ấy thổi bay xa không biết bao nhiêu thước, nặng nề đập xuống đất, mất đi tri giác.
"Hừ, một lũ chẳng biết sống chết là gì, được chết trong tay Tỉnh đại gia ta, đó là vinh hạnh của các ngươi!" Thân hình nam tử chợt động, nhanh chóng rời khỏi thôn.
Nét bút chuyển ngữ này, độc quyền dành tặng những tâm hồn yêu truyện tại Truyen.free.