(Đã dịch) Phàm Nhân Tu Tiên Chi Tiên Giới Thiên - Chương 678: Sát Thai
Hàn Lập lấy lại bình tĩnh, liếc nhìn Nhiệt Hỏa Tiên Tôn đang cõng di hài Mộc Diên, rồi hướng phía trước dò xét.
Đại điện dưới lòng đất mờ ảo, bốn phía tĩnh lặng, phía trước tối đen như mực, không biết thông đến nơi nào.
"Lệ đạo hữu, chúng ta đi thôi."
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn nói rồi cất bước đi trước, lật tay lấy ra một viên Minh Châu lớn bằng hạt đào, sáng như tuyết, tiện tay ném lên.
Một đạo quang hồ màu trắng bay vút lên mái vòm, khảm vào đó.
Minh Châu trên đỉnh đầu hai người tỏa ra ánh sáng trắng xóa, chiếu rọi cả lòng đất đại điện.
Ánh mắt Hàn Lập co rụt lại, chỉ thấy trong điện trống rỗng, chỉ có phía trước một chiếc ghế gỗ cổ quái được tạo thành từ hai thân cây lùn quấn quýt, một nửa xanh đen, một nửa khô héo.
"Vốn tưởng nơi này là nơi Mộc Diên sư bá cất giữ Linh đan tiên thảo, không ngờ lại chẳng có gì." Nhiệt Hỏa Tiên Tôn lộ vẻ tiếc nuối.
"Nếu nơi này được thiết lập thành một chỗ bí ẩn độc lập, hẳn là có chỗ đặc biệt, có lẽ còn cất giấu những thứ khác." Hàn Lập thu hồi ánh mắt khỏi chiếc ghế gỗ, nói.
"Không sai."
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn gật đầu, cõng thi thể Mộc Diên tiếp tục đi tới, dừng lại bên cạnh chiếc ghế gỗ xanh đen, dùng Tiên Linh Lực giúp thi thể ngồi ngay ngắn trên ghế.
Sau đó, hắn cung kính thi lễ trước thi thể.
Hàn Lập không vội tìm tòi, chờ Nhiệt Hỏa Tiên Tôn làm xong mọi việc mới cùng hắn tìm kiếm trong đại điện.
Một lúc sau, hai người từ hai bên đại điện đi tới, nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ thất vọng, đồng thời lắc đầu.
"Từ tình hình nơi này, không phát hiện bất kỳ hốc tối hoặc cấm chế bí ẩn nào." Nhiệt Hỏa Tiên Tôn nói.
"Xem ra nơi này phần lớn đã bị người ta vơ vét sạch rồi." Hàn Lập thở dài nói.
Đang nói, ánh mắt hắn chợt lóe lên, khóe mắt thoáng thấy thi thể Mộc Diên dường như động đậy.
Hàn Lập giật mình, vội quay đầu nhìn lại, chỉ thấy thi hài Mộc Diên vẫn im lặng ngồi trên chiếc ghế gỗ cổ quái, không có dị động nào, nhưng vừa rồi rõ ràng không phải ảo giác.
"Chắc là không đến mức, ta chỉ là may mắn thử nghiệm thôi, người khác càng không thể biết nơi này có địa cung..." Nhiệt Hỏa Tiên Tôn không hề chú ý dị động, tự nhiên nói.
"Có lẽ năm xưa Chân Ngôn Môn diệt môn, nơi này đã bị cướp sạch..."
Hàn Lập nói được một nửa, thần sắc đột nhiên biến đổi, kinh hãi kêu lên: "Nhiệt Hỏa đạo hữu, cẩn thận..."
Lời vừa dứt, chỉ thấy thi thể Mộc Diên bỗng bừng lên lục quang quỷ dị, vết thương khổng lồ ở bụng thậm chí ngưng kết sát khí màu đen, chỉ trong nháy mắt đã thành một viên châu đen cỡ quả bồ đào.
Viên châu bên ngoài hắc khí lượn lờ, trông rất quỷ dị.
Ngay sau đó, chiếc ghế gỗ cổ quái dưới thân Mộc Diên bỗng như sống lại, những cành cây trên ghế bỗng xòe ra hai bên, điên cuồng vươn dài như dây leo, quét ngang về phía Nhiệt Hỏa Tiên Tôn.
Tất cả diễn ra rất nhanh.
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn tuy được Hàn Lập nhắc nhở, nhưng phản ứng chậm một nhịp, vừa né tránh đã bị vài dây leo khô héo quét trúng, cánh tay lập tức bị quấn lấy.
"A..."
Một tiếng kêu thảm vang lên, pháp bào trên cánh tay lập tức hóa thành tro tàn, lộ ra làn da xuất hiện những vết cháy đen, huyết nhục lập tức khô quắt, da trở nên khô héo xấu xí như vỏ cây.
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn lập tức há miệng, một ngọn lửa đỏ rực trào ra, theo dây leo khô héo quấn trên cánh tay lan về phía ghế gỗ.
Nhưng không hiểu vì sao, ngọn lửa rừng rực này lại như sương sớm gặp mưa rào, chỉ nhỏ giọt xuống, không thể thiêu đốt những dây leo khô héo kia.
Đúng lúc này, tiếng xé gió vang lên, một đạo kiếm quang màu xanh đột nhiên lóe sáng, mang theo những sợi lôi điện màu vàng, từ trên không chém xuống.
"Xoẹt xoẹt" một tiếng!
Dây leo khô héo đứt lìa, phun ra chất lỏng màu xanh sẫm cùng từng đợt khói đen hung sát.
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn thoát thân, lập tức lùi lại, đứng cạnh Hàn Lập, giơ tay dán một lá bùa Kim chất thanh văn lên vết thương.
"Xì xì xì..."
Những âm thanh nhỏ vang lên, lá bùa bốc lên những trận bạch khí tanh hôi.
"Lệ đạo hữu, chuyện gì thế này?" Cơn đau từng đợt kéo đến, mồ hôi lạnh trên trán Nhiệt Hỏa Tiên Tôn tuôn ra, nhưng không rảnh bận tâm, vội hỏi.
"Ta cũng không rõ, nhưng xem tình hình này, Mộc Diên sư bá của ngươi dường như muốn thành sát..." Hàn Lập cau mày nói.
Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm chiếc ghế gỗ cổ quái, thấy dây leo co rút lại, run rẩy như tóc rối của Yêu Ma, không chủ động quét về phía hai người.
"Cái này... Sao có thể? Đã qua đâu chỉ ngàn vạn năm, sao không thành sát sớm mà lại thành sát lúc này?" Nhiệt Hỏa Tiên Tôn vẻ mặt không thể tin.
"Cụ thể ta không rõ, nhưng xem ra, phần lớn liên quan đến chiếc ghế gỗ cổ quái dưới thân hắn..." Hàn Lập nhìn chiếc ghế, trầm ngâm nói.
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn nghe vậy, khựng lại một chút.
Một lát sau, mắt hắn lóe lên, như chợt tỉnh ngộ, vội kêu lên: "Đây không phải ghế gỗ, mà là..."
Lời còn chưa dứt, đã bị tiếng kêu kinh hãi của Hàn Lập cắt ngang:
"Không ổn, hắn muốn kết thành Sát Thai rồi... Nhiệt Hỏa đạo hữu, mau giúp ta một tay, ngăn cản những quái đằng kia."
Chỉ thấy Mộc Diên đang ngồi trên ghế gỗ giờ phút này run rẩy dữ dội, đôi mắt dưới mí mắt rung động kịch liệt, như lâm vào ác mộng, dường như sắp mở ra.
Cùng lúc đó, Hàn Lập đã lao tới, trực tiếp gọi ra chín thanh Thanh Trúc Phong Vân Kiếm, hợp lại làm một, đâm thẳng vào bụng Mộc Diên, nơi sát khí kết thai.
Vừa đến gần thi hài hơn mười trượng, những dây leo xanh đen và khô héo lập tức điên cuồng vặn vẹo, từ bốn phương tám hướng bao phủ, quất đánh quấn quanh tới.
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn thấy vậy, vội gọi ra chiếc gương đồng màu vàng, ném về phía trước, một tay bấm niệm pháp quyết, quát lớn:
"Ngưng!"
Tiếng quát vừa dứt, chiếc gương đồng màu vàng kịch liệt run lên, bên ngoài hiện ra một đạo phù văn phức tạp, mặt gương phóng xuất vô số ánh sáng màu vàng, bao phủ không gian quanh Hàn Lập.
Ánh sáng vàng chói mắt chiếu rọi, một cỗ chấn động Thời Gian pháp tắc rõ ràng nhộn nhạo ra, những dây leo bắn tới trước người Hàn Lập lập tức như lún vào vũng lầy, tốc độ chậm lại.
Chân Ngôn Bảo Luân trong cơ thể Hàn Lập lập tức nghịch chuyển, tốc độ tăng vọt, từ trong đám dây leo dày đặc lóe lên mà vào, trường kiếm màu xanh lóng lánh kim quang, dùng Tế Lôi Thuật ngưng ra Tịch Tà Lôi cầu, phá vỡ bức tường dây leo xanh đen, đâm vào bụng thi hài Mộc Diên.
"Ầm ầm" một tiếng, sấm sét nổ vang!
Điện quang màu vàng chói mắt lập tức nở rộ, hóa thành vô số Xà điện màu vàng nhỏ bắn ra bốn phương tám hướng, xé nát Sát Thai vừa ngưng kết thành mảnh vỡ.
Sát Thai vỡ tan hóa thành sát khí nồng đậm, bốc hơi trong Tịch Tà Thần Lôi, triệt để tiêu tán.
Hàn Lập lại hoảng hốt trong điện quang màu vàng rực rỡ, thấy hai mắt Mộc Diên mở ra, trong mắt phản chiếu một bóng người, không phải Hàn Lập, mà là Cơ Ma Tử.
Ngay sau đó, lôi quang màu vàng lại tăng vọt dưới kiếm khí vạn cỗ, không chỉ xé nát thi thể Mộc Diên, mà còn làm Lưỡng Sinh Thụ phía dưới cùng nhau bùng nổ.
"Không nên..."
"Ai..."
Một tiếng la hét và một tiếng thở dài vang lên bên tai và trong lòng Hàn Lập, đến từ Nhiệt Hỏa Tiên Tôn và Ma Quang.
Hàn Lập rơi xuống đất, thu lại trường kiếm, trong lòng lại vang lên tiếng thở dài của Ma Quang: "Hàn đạo hữu, đáng tiếc... Ta mới bế quan phân thần một lát, ai..."
Hàn Lập biết rõ, hắn tiếc nuối Sát Thai sắp thành hình, nếu có vật này thôn phệ hấp thu, tu vi nhất định tăng vọt, nhưng Hàn Lập không hy vọng như vậy.
Một Ma Quang Thái Ất sơ kỳ đã khó nắm bắt, nếu tiếp tục kéo giãn khoảng cách, không chừng sẽ sinh ra phiền phức.
"Ma Quang đạo hữu, tình huống khẩn cấp, sự tùy cơ ứng biến..." Hàn Lập đáp lại trong lòng.
"Cơ duyên không đến, vô duyên mà thôi..." Ma Quang đành thở dài.
Hàn Lập nghe vậy, không nói chuyện với hắn nữa, tạm thời ngăn cách Hoa Chi không gian với ngoại giới, hỏi Nhiệt Hỏa Tiên Tôn:
"Sao vậy, Nhiệt Hỏa đạo hữu, vừa rồi vì sao ngăn cản ta?"
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn đã thu hồi gương đồng, vội vã đi tới, đánh giá chiếc ghế gỗ cổ quái đã cháy đen, vẻ mặt tiếc hận: "Lệ đạo hữu à, ngươi cái này... Ai..."
"Rốt cuộc xảy ra chuyện gì?" Hàn Lập cau mày hỏi.
"Thứ này không phải ghế gỗ, mà là một loại Tiên Thực tên là 'Lưỡng Sinh Thụ', nghe nói năm xưa Mộc Diên sư bá đã dựa vào vật này vượt qua Sát Suy chi kiếp." Nhiệt Hỏa Tiên Tôn chỉ vào nửa đoạn thân cây cháy đen còn sót lại, nói.
"Cái gì..." Hàn Lập nghe vậy, trong lòng ảo não, nhưng đã không thể làm gì.
Hắn cúi xuống, muốn xem xét Lưỡng Sinh Thụ còn có thể cứu vãn không, thì phát hiện trong thân cây khô đen có một đoạn cành xanh tươi, kẹp ra mới phát hiện là một ngọc giản hình cành cây.
"Chẳng lẽ đây là..." Nhiệt Hỏa Tiên Tôn nhíu mày, vội hỏi.
"Có phải "Đại Ngũ Hành Huyễn Thế Quyết" không, đạo hữu tự xem xét chẳng phải sẽ biết." Hàn Lập đưa ngọc giản tới, nói.
Nhiệt Hỏa Tiên Tôn thấy vậy, có chút ngại ngùng nhận lấy, suy nghĩ một lát rồi nói:
"Thôi thôi, Lệ đạo hữu nhiều lần cứu ta, ta vẫn ôm thành kiến tông môn, thật sự là... Dù đây có phải "Đại Ngũ Hành Huyễn Thế Quyết" hay không, đều do Lệ đạo hữu xem xét, chỉ là sau này thứ này..."
Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới của những con chữ, nơi mỗi câu chuyện là một hành trình khám phá.