Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Nhân Tu Tiên Chi Tiên Giới Thiên - Chương 5: Mã thú

Minh Viễn Thành, là thành lớn thứ ba trong lãnh thổ Phong Quốc.

Thành này tọa lạc trên bình nguyên rộng lớn, chiếm diện tích ước chừng trăm dặm. Phía nam thành có một dòng sông lớn uốn lượn chảy qua, giao thông đường thủy lẫn đường bộ đều vô cùng thuận tiện, cũng nhờ đó mà thúc đẩy sự phồn hoa của thành.

Lúc này, đám người vào thành xếp thành hàng dài trước cổng, tiếng ồn ào náo nhiệt vang vọng.

Liễu Nhạc Nhi kéo tay chàng thanh niên cao lớn, lẫn vào trong đám người, lòng mang vài phần lo lắng bất an, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn lên phía trên cổng thành cao mấy trượng.

Nơi đó treo một mặt gương đồng bát giác, chính diện đối diện với hướng cổng thành.

Khi mặt trời lên cao, trên gương đồng khắc họa một bộ đồ án bát quái, dưới ánh mặt trời quang mang lưu chuyển, tản mát ra một cỗ đường đường thụy khí.

Vào thành chỉ cần nộp một chút tiền bạc cho thủ vệ, kiểm tra cũng không quá nghiêm ngặt, rất nhanh đến lượt Liễu Nhạc Nhi và chàng thanh niên.

Hai người đứng dưới cổng thành, đối diện với gương đồng Bát Quái, một cỗ lực lượng vô danh bao phủ lấy cả hai.

Thân thể Liễu Nhạc Nhi có vẻ hơi cứng ngắc, cúi đầu xuống.

Chàng thanh niên cao lớn nhìn thẳng vào gương đồng Bát Quái, ánh mắt đờ đẫn, nhưng không ai chú ý tới, sâu trong con ngươi hắn có một sợi lam mang lóe lên rồi biến mất, nhưng trên gương đồng không hề xuất hiện dị dạng nào.

"Các ngươi là người ở đâu? Vào thành làm gì?" Một người nam tử trung niên làm thủ vệ cổng thành, nhìn hai người một lượt, uể oải hỏi.

"Các vị đại ca, chúng ta huynh muội là người ở Liễu Gia Trấn, cách thành tây bắc ba trăm dặm. Ta tên Liễu Nhạc Nhi, đây là huynh trưởng ta, Liễu Thạch, đến trong thành tìm nơi nương tựa, tiện thể chữa bệnh cho ca ca." Liễu Nhạc Nhi mặt nhỏ tràn đầy ý cười, miệng nói nhanh nhảu.

Mấy năm nay nàng cùng chàng thanh niên cao lớn nương tựa lẫn nhau mà sống, nhưng vẫn không tránh khỏi phải tiếp xúc với người ngoài. Để tiện, nàng đặt cho vị "Thạch Đầu ca ca" này một cái tên là Liễu Thạch.

Vừa nói, Liễu Nhạc Nhi nhanh chóng lấy ra một ít đồng tiền đưa cho người thủ vệ, nhiều hơn một chút so với lệ phí vào thành.

Người thủ vệ trung niên thấy vậy, trên mặt lộ ra vẻ hài lòng, đem số tiền dư kia bỏ vào túi mình một cách kín đáo, nhìn thoáng qua chàng thanh niên cao lớn có vẻ đờ đẫn kia, không hỏi thêm gì mà phất tay nói:

"Nhìn huynh muội các ngươi cũng không giống kẻ xấu, vào đi."

Liễu Nhạc Nhi đáp lời, kéo Liễu Thạch nhanh chân vào thành, đi ra một đoạn khá xa, cách xa cổng thành, mới thả chậm bước chân ở một nơi hẻo lánh không người, nhẹ nhàng thở ra.

"May mắn trên người còn có Dẫn Khí Phù mà cha năm đó cho ta, có thể che giấu yêu khí của bản thân, không bị kính chiếu yêu phát hiện."

Liễu Nhạc Nhi nhìn xung quanh vắng lặng, thấp giọng lẩm bẩm vài câu, mới lấy ra từ trong ngực một viên ngọc phù màu xanh.

Ngọc phù dài hai tấc, rộng bằng hai đốt ngón tay, phía trên khắc đầy hoa văn màu xanh, tạo thành một cái pháp trận phức tạp, từng đạo thanh quang nhu hòa lưu động trên đó, phảng phất như nước chảy.

Nàng nhìn vật trong tay, trong mắt lóe lên một tia thương cảm, rồi cẩn thận cất ngọc phù đi.

Qua hai ngã rẽ, hai người đã đến đường phố chính của Minh Viễn Thành.

Chỉ thấy đường đi rộng lớn, đủ cho ba chiếc xe ngựa song song đi lại, hai bên đường phố đều là những kiến trúc cửa hàng cao lớn rộng rãi, san sát nối tiếp nhau, trải dài đến tận cuối tầm mắt.

Bất quá kiến trúc ở đây không dùng nhiều gạch ngói, phần lớn đều dùng vật liệu gỗ để xây nhà. Mặc dù nhà cửa không phải là cao lớn, rất ít có tòa nhà nào cao quá mười trượng, nhưng lại thắng ở sự nhỏ nhắn tinh xảo, rất mới lạ.

Liễu Nhạc Nhi lần đầu tiên đến một thành lớn như Minh Viễn Thành, đám người rộn ràng xung quanh khiến nàng hơi sợ hãi, thân thể bám sát vào Liễu Thạch.

Bất quá xung quanh mặc dù dòng người tấp nập, nhưng ai cũng lo việc của mình, không có ai đến can thiệp hai người, khiến tâm tình nàng dần dần bình tĩnh lại, bắt đầu bị các loại đồ chơi mới lạ trong thành hấp dẫn, kéo tay Liễu Thạch dạo phố đầy phấn khởi.

"Thạch Đầu ca ca mau nhìn bên kia! Ta đã nghe nói qua món đó rồi, nhìn có vẻ rất ngon." Liễu Nhạc Nhi mắt không chớp nhìn một sạp hàng bán kẹo hồ lô không xa.

Trong tròng mắt đen nhánh của Liễu Thạch phản chiếu cảnh tượng náo nhiệt xung quanh, mặt không biểu tình, một bộ thờ ơ với mọi thứ.

Liễu Nhạc Nhi đang định kéo Liễu Thạch qua đó, chợt nhìn thấy bộ dạng này của thanh niên, trong lòng có chút thất lạc, lập tức nhớ tới mục đích của chuyến vào thành này, vội nắm chặt tay Liễu Thạch, nghiêm túc nói.

"Thạch Đầu ca ca, huynh yên tâm, tòa thành này lớn như vậy, nhất định có đại phu có thể chữa khỏi cho huynh."

Liễu Thạch nghe vậy, ánh mắt khẽ chớp động.

Liễu Nhạc Nhi kéo Liễu Thạch ăn tạm vài món bên đường, hỏi thăm người qua đường, rất nhanh hỏi được vị trí của hai y quán gần đó.

Thành tây, Lý Thị Y Quán.

Lý Thị Y Quán đã hành nghề y ở đây trăm năm, được xem là một danh hiệu lâu đời.

Một người nam tử trung niên mặc trường sam vải xanh ngồi ngay ngắn trên ghế, ba ngón tay đặt lên cổ tay Liễu Thạch, ngưng thần xem xét mạch tượng, Liễu Nhạc Nhi có chút khẩn trương đứng bên cạnh.

Người trung niên này tên là Lý Trường Thanh, chính là truyền nhân đương đại của Lý Thị Y Quán, là một hạnh lâm diệu thủ có danh tiếng trong vùng, hành nghề y đã hơn hai mươi năm.

Sau khi bắt mạch hồi lâu, Lý Trường Thanh thu tay về.

"Lệnh huynh lục mạch nhẹ nhàng hữu lực, khí huyết dồi dào, thân thể hiển nhiên là cực tốt, sao lại mắc chứng mất hồn? Bệnh này của hắn xuất hiện khi nào? Có nguyên nhân ngoại lực nào không?" Lý Trường Thanh nhíu mày nhìn Liễu Nhạc Nhi, hỏi.

"Ta và huynh trưởng nhiều năm không gặp, đối với nguyên nhân bệnh của huynh ấy cũng hoàn toàn không biết gì cả." Liễu Nhạc Nhi lắc đầu nói.

"Vậy thì khó rồi, không biết nguyên nhân bệnh, thì không thể chữa trị. Xin thứ cho tại hạ y đạo nông cạn, hữu tâm vô lực." Lý Trường Thanh vuốt chòm râu dài, có chút áy náy nói.

"Thật sự không có manh mối nào sao?" Liễu Nhạc Nhi vội hỏi.

"Lão hủ thực sự bất lực." Lý Trường Thanh lắc đầu nói.

Liễu Nhạc Nhi trong lòng thất vọng, hướng Lý Trường Thanh thi lễ một cái, mang theo Liễu Thạch rời khỏi y quán.

"Cái Minh Viễn Thành này còn rất nhiều y quán, chúng ta cứ từng nhà mà tìm, nhất định có thể chữa khỏi cho huynh."

Thiếu nữ ủ rũ một hồi, rất nhanh lại động viên Liễu Thạch.

Liễu Thạch khẽ nhếch miệng cười một tiếng, không biết có phải là đã hiểu lời Liễu Nhạc Nhi nói hay không.

Hai người hướng về một phương hướng đi đến, xuyên qua hai con phố, đến trước cửa một y quán khác.

Y quán này có tường ngoài màu xám, mái lợp ngói đen, cửa lớn rộng rãi, lộ ra một cỗ khí quyển xa hoa, so với Lý Thị Y Quán thì khí phái hơn rất nhiều, người đến khám bệnh cũng không ít.

"Y quán này lớn như vậy, đại phu bên trong chắc hẳn y thuật càng cao minh hơn mới đúng." Liễu Nhạc Nhi đầy mong chờ, kéo Liễu Thạch đi vào.

Sau nửa canh giờ, hai người từ bên trong đi ra, thiếu nữ vẫn mang vẻ mặt thất vọng.

"Không vội, vẫn còn y quán khác." Liễu Nhạc Nhi nhanh chóng phấn chấn tinh thần.

Trong hơn nửa ngày sau đó, hai người đi khắp hang cùng ngõ hẻm, gần như đã đi hết hơn phân nửa số y quán trong thành, nhưng các đại phu đều bó tay trước chứng bệnh của Liễu Thạch.

...

Thành bắc, Dã Cúc Trai.

Hai bóng người từ bên trong chậm rãi bước ra, chính là Liễu Nhạc Nhi và Liễu Thạch.

Liễu Nhạc Nhi mặt đầy vẻ thất lạc, cúi đầu nghịch vạt áo.

Dã Cúc Trai này tuy không phải là y quán lớn nhất Minh Viễn Thành, nhưng nghe nói đại phu ở đây rất có kiến giải đối với một số chứng bệnh nan y, đáng tiếc cũng không thể nhìn ra nguyên nhân bệnh của Liễu Thạch.

"Tiểu cô nương dừng bước." Vào lúc này, một giọng nói từ phía sau truyền đến, một lão giả thanh bào tóc hoa râm từ phía sau bước nhanh đuổi theo.

"Lưu đại phu." Liễu Nhạc Nhi có chút kinh ngạc, dừng bước.

Lão giả thanh bào này, chính là người vừa nãy bắt mạch cho Liễu Thạch, đại phu làm việc tại Dã Cúc Trai.

"Ngài có phải là đối với bệnh tình của gia huynh, nghĩ ra điều gì không?" Trong lòng Liễu Nhạc Nhi bỗng nhiên dâng lên một chút hy vọng, vội hỏi.

"Chính là, vừa rồi lão phu sau khi chẩn trị cho lệnh huynh, về hậu đường đọc qua chút y điển, ngẫu nhiên thấy một ca bệnh, tình huống có chút tương tự với lệnh huynh." Lão giả thanh bào gật đầu.

"Đại phu xin nói." Liễu Nhạc Nhi nghe vậy mừng rỡ.

"Căn cứ ghi chép trong sách, triệu chứng của lệnh huynh khác biệt rất lớn so với chứng mất hồn thông thường, ngược lại giống như là bị nguyền rủa, hoặc là bị người hạ cấm chế, làm tổn thương thần hồn. Thương thế như vậy không phải là đại phu phàm tục có thể chữa trị, chỉ có tìm đến những vị tiên sư am hiểu đạo này ra tay mới có khả năng chữa khỏi. Còn việc không thể nói chuyện ngược lại là chuyện nhỏ, miệng lưỡi của lệnh huynh không hề gì, chỉ cần thần hồn hồi phục bình thường, tự nhiên sẽ biết nói." Lão giả thanh bào nói tiếp.

Liễu Nhạc Nhi nghe xong những điều này, trầm mặc lại, sau một lúc lâu mới miễn cưỡng nở một nụ cười đáng yêu:

"Đa tạ Lưu đại phu chỉ điểm."

"Tiểu cô nương khách khí, chữa bệnh cứu người vốn là bản phận của chúng ta." Lão giả thanh bào gật gù đắc ý một phen, rồi tự mình quay trở về phòng.

Liễu Nhạc Nhi thì mang theo thanh niên rời khỏi Dã Cúc Trai, rầu rĩ không vui.

"Ai, tình huống của Thạch Đầu ca ca, quả nhiên là bị người làm tổn thương thần hồn." Thiếu nữ tự lẩm bẩm.

Nàng vốn là hồ yêu, mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng đối với tu tiên luyện đạo cũng có một chút hiểu biết. Những năm gần đây, từ dị trạng của Liễu Thạch, nàng cũng sớm đoán được có thể là huynh ấy bị người làm tổn thương thần hồn.

Muốn chữa trị, chỉ có thể cầu trợ đến những tu tiên giả tinh thông thần hồn chi đạo.

Chỉ là những tu tiên giả như vậy, thực lực đều cực kỳ cường đại, chỉ bằng vào một viên Dẫn Khí Phù, nàng hiện tại không có nắm chắc có thể che giấu được đối phương.

Hai người lần này đến Minh Viễn Thành tìm người cầu y, cũng là ôm một tia hy vọng, hy vọng tốt nhất là mình đoán sai, nhưng bây giờ xem ra là không được như ý muốn.

Liễu Nhạc Nhi không khỏi do dự.

Ngay lúc nàng đang ủ rũ chau mày, phía trước trên đường phố chợt trở nên rối loạn tưng bừng, người đi đường trên phố loạn thành một đoàn.

"Mã thú kinh hãi!"

"Mau tránh ra!"

Tiếng kêu kinh hãi vang lên từ phía trước, đám người loạn thành một đoàn, liều mạng chạy về hai bên.

Chỉ thấy không xa, một cỗ xe ngựa màu bạc bị một con quái mã khoác lân phiến màu xanh kéo điên cuồng, vừa lúc lao về phía Liễu Nhạc Nhi và Liễu Thạch.

Con quái mã màu xanh hí vang, giống như phát điên, xe ngựa ở phía sau hắn lắc lư dữ dội, người đánh xe mặt trắng bệch như giấy, liều mạng kéo cương ngựa, nhưng không có tác dụng gì.

Liễu Nhạc Nhi kinh hãi kéo thanh niên muốn tránh né, nhưng đã không kịp nữa.

Trong một trận gió tanh, con quái mã kéo xe ngựa lao đến gần hai người chỉ hơn một trượng, thiếu nữ thậm chí có thể thấy rõ miệng đầy răng nanh của con quái mã và những bọt mép văng ra từ đó.

Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những bất ngờ, chẳng ai đoán trước được điều gì. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free