(Đã dịch) Phàm Nhân Chi Ngã Thị Linh Thú Sơn Đệ Tử - Chương 49: Bích Không Bảo Châu
Giang Vân bấy giờ đã đặt chân đến một nơi xa lạ. Hắn theo bản năng kích hoạt một tấm phù phòng ngự, đồng thời rút ra Ô Kim Thuẫn.
Sau đó, hắn đưa mắt quan sát bốn phía, rồi bất chợt toàn thân chấn động đến ngây người. Trước hết, nồng độ linh khí tại đây vượt xa sức tưởng tượng của Giang Vân, ngay cả linh khí của linh mạch trung hình trong động phủ thần bí lần này cũng không thể sánh bằng.
Ngước nhìn bốn phía, đập vào mắt là một vùng Linh Điền rộng lớn. Giang Vân vừa nhìn đã nhận ra tất thảy đều là Thượng phẩm Linh Điền, diện tích ước chừng gần ba mươi mẫu. Trong Linh Điền chứa vô số linh thảo tu vi cao thâm.
Tuy nhiên, hệt như trong bí cảnh, chúng đều là những loại linh thảo linh thực có sức sống ngoan cường, chẳng cần phải chăm sóc tỉ mỉ.
Khi đi đến tận cùng không gian này, hắn phát hiện một tầng bình chướng màu trắng. Chạm vào, cảm giác trơn nhẵn như mặt gương.
Ngước nhìn lên đỉnh đầu, một viên bảo châu màu trắng lơ lửng trên không trung, rải xuống ánh dương ấm áp. Ánh sáng ấy không hề chói chang, trái lại vô cùng ôn hòa, khiến Giang Vân cảm thấy toàn thân linh lực như được tiếp thêm sinh khí, trở nên hoạt bát hẳn lên.
Khi nhìn xuống Linh Điền, Giang Vân chợt dấy lên cảm giác như một phàm nhân bỗng chốc trở nên phú quý sau một đêm. Hắn hiểu rõ, nếu vùng Linh Điền này bị người khác phát hiện, dù là tu sĩ K��t Đan kỳ cũng khó lòng không động tâm.
Giang Vân bắt đầu dạo bước trong Linh Điền, càng đi, nụ cười trên gương mặt hắn càng trở nên rạng rỡ.
Khi đến giữa Linh Điền, Giang Vân trông thấy phía trước có một tầng quang tráo mỏng manh. Lo sợ hiểm nguy rình rập, hắn liền tiếp tục phóng thích thêm hai đạo pháp thuật phòng hộ, đồng thời giương cao Ô Kim Thuẫn Pháp Khí, thận trọng bước vào bên trong quang tráo.
Vừa xuyên qua quang tráo, một luồng linh khí nồng đậm gấp mấy lần so với ban nãy chợt ập thẳng vào mặt. Linh khí bốn phía đã hóa thành sương mù dày đặc.
Giang Vân thậm chí không dám vận chuyển công pháp để hấp thu linh khí, bởi lẽ chỉ vừa hít thở vài ngụm, tĩnh mạch của hắn đã dấy lên cảm giác bão hòa.
Giang Vân nhận ra vùng Linh Điền phía trước dường như có gì đó khác biệt so với nơi vừa rồi.
Cả khoảnh Linh Điền tỏa ra vầng sáng màu vàng rực, rộng chừng ba mẫu.
Nơi đây tổng cộng gieo trồng hơn mười gốc Châu Linh Thảo.
"Dược hương này, linh lực này... chẳng lẽ đây là linh thảo ngàn năm ư?!"
Giang Vân chăm chú quan s��t một hồi lâu, toàn thân như bị định trụ, khó lòng tin nổi.
Cần biết rằng, linh thảo muốn sinh trưởng ắt phải có đầy đủ linh khí. Thượng phẩm Linh Điền đủ sức giúp linh thảo tăng tốc độ sinh trưởng gấp đôi trước khi đạt tới năm trăm năm tu vi.
Sau khi đạt tới năm trăm năm tu vi, chúng cũng không phải là không thể tiếp tục sinh trưởng, song tốc độ cực kỳ chậm chạp. Dù sao, cả khoảnh Linh Điền không chỉ gieo trồng mỗi một gốc linh thảo. Một mẫu Linh Điền thường gieo trồng mấy chục gốc là phù hợp nhất, vừa không ảnh hưởng đến sự sinh trưởng, lại không lãng phí linh khí.
Còn về linh thực ngàn năm, đúng như cái tên hàm ý, chúng ắt phải có ngàn năm tu vi. Linh thảo đạt đến tu vi như vậy đã không còn là vấn đề giá trị bao nhiêu linh thạch nữa, mà là thứ có linh thạch cũng khó lòng mua được. Nếu thật sự muốn định giá, thì ít nhất cũng phải ba đến năm ngàn linh thạch.
Giang Vân đếm được tổng cộng bốn mươi mốt gốc linh thảo ngàn năm. Hơn nữa, hắn chỉ có thể nhận ra gần một nửa, số còn lại đều hoàn toàn xa lạ.
"N��u phía trên đã gieo trồng toàn linh thảo ngàn năm, chẳng lẽ những khoảnh Linh Điền phía dưới này chính là Cực phẩm Linh Điền trong truyền thuyết ư!" Giang Vân thì thầm, ánh mắt lộ rõ vẻ không thể tin.
Trong một quyển tạp đàm về linh mạch nào đó từng nhắc đến, ắt phải có linh mạch trung hình, đồng thời ngưng tụ linh khí mới có thể thúc đẩy sự hình thành của Cực phẩm Linh Điền. Vả lại, mỗi một linh mạch trung hình nhiều nhất cũng chỉ có thể cung ứng đủ linh khí cần thiết cho một mẫu Cực phẩm Linh Điền.
Tuyệt nhiên không còn linh khí dư thừa để tu sĩ tu luyện.
Giang Vân nhìn ba mẫu Cực phẩm Linh Điền dưới chân, lập tức toàn thân ngây dại, chẳng thốt nên lời.
Thật đáng thương cho Giang Vân, kiếp trước từ nhỏ đã nghèo khó, lớn lên cũng chỉ miễn cưỡng sống qua ngày nơi chốn phồn hoa đô thị. Kiếp này tuy gia cảnh khá giả, nhưng việc nuôi dưỡng một đại gia đình linh sủng thì chẳng linh tài đan dược nào để chúng trưởng thành là rẻ mạt.
Trước kia, một khối linh khoáng thạch Nhật Huy Nham lớn bằng đầu người, bầy linh trùng có thể gặm nhấm cả nửa tháng trời; giờ đây, tu vi của chúng đã cao, số lượng cũng đông đảo, hơn hai mươi con cùng nhau gặm thì chưa đầy hai ngày đã hết sạch.
Bởi thế, mấy năm gần đây kỹ nghệ luyện đan chế phù của Giang Vân đột nhiên tăng tiến vượt bậc, trong đó không thể thiếu nguyên nhân là do hắn đã luyện chế quá nhiều lần. Nếu không nỗ lực kiếm linh thạch thì hắn thật sự không thể nào nuôi nổi chúng.
Thật ra, rất nhiều tu sĩ đối với linh thú, linh trùng thường coi chúng như vật dụng, hay thậm chí là pháo hôi. Chẳng hạn như mấy con linh thú bị phái đi dò đường trong bí cảnh, phần lớn tu sĩ căn bản sẽ không đầu tư quá nhiều tài nguyên để bồi dưỡng linh sủng. Trừ phi đó là bản mệnh linh sủng, đãi ngộ mới có thể tương đối tốt hơn.
Ví như vị sư tỷ nào đó đã từng tự bạo trùng binh. Nếu bảo Giang Vân dán vài tấm phù lên thân tử trùng rồi ra lệnh chúng tự bạo, Giang Vân chắc chắn sẽ không nỡ lòng nào.
Kỳ thực, vẫn là do Giang Vân quá đỗi thiện lương, dẫu cho kiếp trước cuộc sống chẳng mấy sung túc, nhưng cũng không thể dập tắt được tấm lòng lương thiện sâu thẳm nhất trong nội tâm hắn.
Tuy nhiên, tấm lòng thiện lương này chỉ dành riêng cho những người thân trong gia đình.
Mặc dù đối với người ngoài hắn luôn giữ sự cảnh giác nhất định, nhưng thực lòng hắn vẫn luôn xem bầy linh sủng như thành viên trong gia đình mình mà đối đãi. Hắn nghĩ rằng mình đã có đan dược để dùng, vậy thì bầy linh sủng cũng chẳng thể thiếu thốn được.
Gieo nhân nào gặt quả nấy. Hôm nay Giang Vân đối đãi bầy linh sủng như người nhà, mai sau chúng tất sẽ liều mình bảo hộ hắn.
Giang Vân lúc này, hệt như một người vốn chăm chỉ làm lụng, vừa đủ ăn đủ mặc, bỗng nhiên được báo tin rằng một người bà con xa có hàng ức gia sản muốn giao phó cho hắn kế thừa. Toàn thân hắn bấy giờ đang trong trạng thái hoàn toàn bối rối.
Đúng lúc này, một tiếng tru vang lên, Thanh Hỏa từ xa xa lao tới, mẫu trùng cũng bay theo sát phía sau.
Chỉ thấy Thanh Hỏa vọt một cái, lao thẳng vào lòng Giang Vân.
Mặc dù lúc này Giang Vân đang trong trạng thái bối rối, nhưng hắn vẫn theo bản năng mở r��ng vòng tay đỡ lấy Thanh Hỏa, song vì cú va chạm bất ngờ mà cả người hắn ngã phịch xuống đất.
Thanh Hỏa không ngừng liếm láp gương mặt Giang Vân, cái đuôi không ngừng ve vẩy. Mẫu trùng cũng bay đậu trên bờ vai hắn.
Mãi một lúc lâu sau, Giang Vân mới dần dần hoàn hồn, hắn xoa xoa cái đầu to của Thanh Hỏa, khẽ khàng nói: "Đại Hỏa, chúng ta có lẽ đã phát tài lớn rồi!"
Sau đó, Giang Vân buông Thanh Hỏa ra, chậm rãi đứng thẳng người. Hắn tiếp tục bước về phía trước, nhìn ngắm những linh thực trong Linh Điền mà nụ cười trên gương mặt cứ rạng rỡ không tài nào kìm lại được.
Đúng lúc này, Giang Vân phát hiện giữa Linh Điền có một bệ đá màu trắng. Trên đó đặt ba chiếc ngọc giản.
Giang Vân bước tới, chợt nhớ đến những câu chuyện hắn từng đọc ở kiếp trước, rằng thường thì trong ngọc giản sẽ ẩn chứa hồn phách của lão quái vật nào đó rồi tìm cách đoạt xá.
Giang Vân thoáng do dự, nhưng rồi chợt nghĩ đến Linh Hoạn Ấn có khả năng bảo hộ thần hồn. Lập tức, hắn yên tâm đi phần nào, cầm lấy một chiếc ngọc giản áp s��t vào trán, dùng thần thức dò xét.
Mãi một lúc lâu, Giang Vân mới chậm rãi đặt ngọc giản xuống, trên mặt lộ rõ vẻ hớn hở. Sau đó, hắn lại đầy mong chờ cầm lấy một chiếc ngọc giản khác. Đọc xong, hắn đầy hứng thú nhìn mẫu trùng một cái, rồi đặt chiếc ngọc giản ấy xuống, cầm lấy chiếc thứ ba.
Chiếc ngọc giản thứ ba Giang Vân không xem lâu, rất nhanh đã đặt xuống.
"Thì ra, cặp vợ chồng tu sĩ Kết Đan kỳ kia vốn đến từ Bạo Loạn Tinh Hải, là thông qua một Cổ Truyền Tống Trận mà đến. Đáng tiếc thay, trận pháp ấy chỉ có thể dùng một lần, sau khi sử dụng liền hoàn toàn hư hại, khiến bọn họ không thể quay về được nữa."
"Bảo châu này tên là Bích Không Bảo Châu, bên trong ẩn chứa một không gian độc lập, là một kiện chí bảo. Ban đầu, bên trong chỉ có hai đầu linh mạch trung hình, về sau hai vị tiền bối ấy đã tìm được thêm hai đầu linh mạch trung hình nữa, đồng thời bố trí trận pháp đặc thù để rút linh mạch từ lòng đất lên, rồi đưa vào bảo vật này. Trong quá trình đó, bọn họ cũng đã trải qua không ít trận ác chiến, nhưng ngọc giản không ghi rõ. Tóm lại, hiện tại trong bảo châu đã bao hàm bốn đầu linh mạch trung hình."
"Dựa theo những gì ngọc giản miêu tả, hai vị tiền bối này ban đầu chỉ bố trí một Tụ Linh Trận để thử xem liệu có thể bồi dưỡng ra Cực phẩm Linh Điền hay không, có lẽ ngay cả bản thân họ cũng không ngờ mọi việc lại thuận lợi đến thế."
"Chỉ tiếc rằng ngọc giản không ghi chép rõ hai người này đã đi đâu. Tuy nhiên, đã mấy trăm năm trôi qua mà họ vẫn không trở lại động phủ để lấy đi bảo vật này, e rằng cả hai đã quy tiên rồi."
"Hai chiếc ngọc giản còn lại. Một chiếc là tâm đắc luyện đan, bên trong ghi chép vô số đan phương, thậm chí còn có cả phương pháp luyện đan sử dụng yêu đan làm chủ liệu.”
"Thậm chí có đến ba loại đan phương đan dược Bát cấp. Trong đó còn bao gồm Kim Vận Đan mà sư phụ từng đề cập, có khả năng gia tăng một thành xác suất Kết Anh. Không biết đan dược trong hai chiếc ngọc bình kia liệu có phải là loại đan này chăng."
"Những đan dược có thể giúp đột phá bình cảnh quả thực thường có cấp bậc khá cao. Tựa như Trúc Cơ Đan, rõ ràng là để tu sĩ Luyện Khí kỳ phục dụng, thế mà lại là đan dược Tam cấp."
(Đan dược cấp một, cấp hai tương ứng với Luyện Khí kỳ; đan dược cấp ba, cấp bốn tương ứng với Trúc Cơ kỳ; đan dược cấp năm, cấp sáu tương ứng với Kết Đan kỳ; đan dược cấp bảy, cấp tám tương ứng với Nguyên Anh kỳ.)
"Còn chiếc ngọc giản cuối cùng này, thì càng thú vị hơn bội phần." Giang Vân nhìn về phía mẫu trùng đang đậu trên bờ vai mình, ánh mắt như có điều suy nghĩ sâu xa.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, trọn vẹn thuộc về độc giả thân mến của truyen.free.