Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Nhân Chân Tiên Lưu - Chương 340: Trò chuyện

Ninh Bình nhận ra, thiếu nữ đang thủ thỉ cùng Tân Vũ Mai kia không ai khác chính là Ngô Tuệ Nhi, đích nữ của Ngô tổ sư.

Nguyên do Ninh Bình chau mày cũng thật đơn giản, bởi trong Túi Trữ Vật của hắn vẫn còn một tấm Tử Điện Chùy phù bảo vốn là của thiếu nữ này. Hắn không muốn tiếp xúc quá nhiều với nàng, sợ nàng sinh nghi. Huống hồ, chuyện nàng cùng Tề sư huynh tình tứ ngoài động phủ hắn ngày trước vẫn còn hiển hiện rõ mồn một trước mắt, khiến lòng hắn khó mà chấp nhận.

Ninh Bình vừa nhíu mày, thì bên kia, Tân Vũ Mai cùng Ngô Tuệ Nhi đã trông thấy hắn, nét mặt bỗng rạng rỡ niềm vui. Tân Vũ Mai mừng rỡ thốt: "Bình nhi, con đã trở về!"

Ngô Tuệ Nhi cũng đứng dậy, khẽ thi lễ, mỉm cười cất lời: "Ninh sư huynh."

Ninh Bình thấy vậy, trước tiên gật đầu với Tân Vũ Mai, rồi mới quay sang nhìn Ngô Tuệ Nhi. Mười năm không gặp, cô nương này quả nhiên càng thêm tịnh lệ, tựa hồ đã thoát khỏi vẻ ngây ngô mười năm trước, trở nên duyên dáng yêu kiều, toàn thân toát ra một loại khí tức khiến người ta mê say.

Thần thức Ninh Bình khẽ cảm ứng, nhận thấy trong mười năm, tu vi của nàng cũng không hề kém đi. Thuở trước vẫn là Luyện Khí kỳ, nay đã đạt Trúc Cơ tầng hai. Thực lực này tuy chẳng thể nói là kinh tài tuyệt diễm, nhưng trong cùng cấp bậc cũng xem như người nổi bật. Song, nàng là đích nữ của Ngô tổ sư, linh thạch tài nguyên phong phú tựa biển, chút tu vi này cũng chẳng đáng kể gì.

Trong lòng Ninh Bình vẫn vương vấn, nhớ lại năm xưa chính nàng cùng Tần tôn nho đã đồng mưu lừa hắn xuống linh tê bảo dưới lòng đất mà chịu chết. Ninh Bình vốn là một tu sĩ xuất thân từ chốn nhỏ, tầm nhìn có phần hạn hẹp, khiến hắn khó mà cởi mở, trong lòng vẫn ôm khúc mắc. Bởi vậy, dù cô nương này có diễm lệ thiên kiều bá mị đến mấy, trong mắt hắn vẫn chỉ là sự chán ghét vô cùng.

Song, bên ngoài hắn nào dám biểu lộ ra. Hắn nhìn nàng chằm chằm mấy bận, rồi khẽ gật đầu, coi như lời đáp lại cho câu chào vừa rồi của nàng.

Ngô Tuệ Nhi bị Ninh Bình chăm chú nhìn trong chốc lát, sắc mặt nàng tức thì ửng đỏ. Nói cho cùng, việc Ninh Bình liều chết cứu nàng nơi linh tê bảo dưới lòng đất năm xưa cũng có phần liên quan. Bởi lẽ, nữ tử vốn trời sinh cần được che chở, việc Ninh Bình đột ngột xuất hiện giữa lúc thập tử nhất sinh ấy đã khắc sâu ấn tượng không nhỏ trong tâm trí nàng, khiến nàng dấy lên chút hảo cảm mông lung với hắn.

Huống hồ, sau này nàng cùng Ninh Bình đều may mắn có ��ược hai thanh phi kiếm do Tần gia tiên tổ lưu lại, hấp thụ tình cảm ký ức mấy trăm năm của vị tiên tổ ấy. Ninh Bình thì khá hơn, bởi hắn có tượng đất công pháp làm chỗ dựa, khi công pháp vận chuyển, giúp hắn có thể thời thời khắc khắc giữ được thanh tỉnh, không bị ảnh hưởng quá mức.

Riêng Ngô Tuệ Nhi thì khác, trong cơ thể nàng vốn đã mang huyết mạch Tần gia, dẫn đến thanh phi kiếm màu xanh ấy ký túc nơi thân thể, ngày đêm bị ảnh hưởng. Mặc dù Ngô tổ sư đã dùng pháp lực của mình để phong cấm, nhưng tình cảm ký ức thâm hậu kia, há nào một thiếu nữ mười mấy tuổi lại có thể chống cự? Huống chi, Ngô tổ sư vì yêu con mà sốt ruột, đã lợi dụng công pháp dẫn đạo, mong muốn nàng chậm rãi luyện hóa, nắm giữ pháp bảo phi kiếm màu xanh ấy, để đạt được những lợi ích tiềm tàng bên trong.

Mà trên thực tế, quả đúng như vậy. Nhờ sự trợ giúp của Ngô tổ sư, nàng đã gặt hái được những lợi ích vô cùng tốt đẹp. Chỉ trong vỏn vẹn mười mấy năm, nàng đã đạt tới cảnh giới Trúc Cơ tầng hai, hơn nữa tiềm lực phát triển về sau còn vô hạn.

Chỉ có điều, kể từ đó, việc nàng muốn thoát khỏi ảnh hưởng tình cảm do Tần gia tiên tổ lưu lại lại càng thêm khó khăn. Với tình cảnh này, thật chẳng thể phân định rõ ràng là phúc hay họa.

Dù sao thì vào giờ khắc này, Ngô Tuệ Nhi quả thật vì chịu ảnh hưởng từ thanh phi kiếm pháp bảo kia, mà hảo cảm dành cho Ninh Bình tăng lên bội phần. Thấy Ninh Bình nhìn mình, nàng không kìm được khẽ đỏ mặt. Đến khi thấy Ninh Bình chỉ chăm chú nhìn mình một chốc rồi lại khẽ gật đầu, nàng liền cảm thấy đôi chút ảo não, trong lòng thầm nghĩ vị Ninh sư huynh này chẳng phải là một kẻ ngốc vì tu luyện mà đờ đẫn hay sao.

Sau khi có đôi chút hờn dỗi, nàng lại chẳng thể kìm nén ý nghĩ trong lòng, liền mở miệng lo lắng hỏi: "Ninh sư huynh, thiếp nghe nói huynh lần này ra ngoài, đã gặp phải những kẻ yêu nhân của Tứ Thánh Môn. Thiếp... Thiếp cùng mẫu thân đều vô cùng lo lắng, huynh... huynh có an toàn không?"

Nàng vừa dứt lời, đôi mắt đẹp đã ngập nước nhìn chăm chú Ninh Bình. Bị nàng nhìn như thế, Ninh Bình trong lòng bỗng dưng cảm thấy đôi chút khác thường.

Song, đối với tình huống này, hắn đã có chút suy đoán. Quả nhiên, nơi sâu thẳm thức hải của hắn, trên trán một tiểu nhân, một hư ảnh tiểu kiếm màu đỏ đang chớp động liên hồi. Ninh Bình đương nhiên không cam lòng chịu ảnh hưởng từ những ký ức ấy, hắn tức thì vận chuyển công pháp, hư ảnh tiểu kiếm kia lập tức an ổn trở lại. Biểu cảm Ninh Bình cũng khôi phục vẻ lạnh nhạt, hắn nhìn thiếu nữ một cái, mỉm cười nói: "Đa tạ sư muội đã quan tâm, ta chẳng hề có trở ngại nào."

Ninh Bình nghĩ đến đó, chợt như nhớ ra điều gì, vỗ trán một cái, thốt: "À phải rồi, sư muội. Khi ta đến đây, sư nương có dặn dò, rằng nếu gặp được sư muội thì hãy nhắn muội mau mau trở về. Sư muội hãy mau chóng khởi hành đi, đừng để sư nương phải lo lắng."

Ngô Tuệ Nhi nghe vậy, nét mặt khẽ giật mình, dường như kinh ngạc trước sự vô tình của Ninh Bình. Song, cuối cùng nàng chẳng nói gì thêm, chỉ u oán nhìn Ninh Bình một cái, rồi lập tức quay sang Tân Vũ Mai, liền trở lại dáng vẻ một cô gái ngoan ngoãn, ngọt ngào mỉm cười nói: "Tân tiền bối, Tuệ Nhi xin phép cáo từ trước. Được trò chuyện cùng người, Tuệ Nhi cảm thấy vô cùng vui vẻ. Khi nào có thời gian, con sẽ trở lại thăm người ạ."

So với vẻ lạnh nhạt của Ninh Bình dành cho cô nương này, Tân Vũ Mai lại dường như có thiện cảm sâu sắc. Chỉ thấy trên khuôn mặt già nua của bà hiện lên nụ cười hòa ái, bà nói: "Được được, Tuệ Nhi cháu cứ tùy lúc ghé thăm, bà già này cũng rất mực yêu thích cháu đó."

Ngô Tuệ Nhi dứt lời, lại lần nữa mỉm cười ngọt ngào với Tân Vũ Mai, rồi mới rời đi. Tân Vũ Mai vô cùng nhiệt tình tiễn nàng ra đến bên ngoài, hai người lại thì thầm thêm vài câu gì đó, Ngô Tuệ Nhi lúc này mới chịu rời đi.

Mãi cho đến khi Ngô Tuệ Nhi đã đi khuất, Tân Vũ Mai mới thu hồi ánh mắt, nhìn Ninh Bình một cái, cất tiếng hỏi: "Bình nhi, con thấy Ngô Tuệ Nhi cô nương này ra sao?"

Ninh Bình nghe vậy sững sờ: "Ý người là sao ạ?"

Tân Vũ Mai nghe vậy, chẳng hề đáp lời, mà lại tiếp tục hỏi: "Nàng thật sự là ái nữ của vị sư tôn kia của con sao? Cớ sao lại trẻ tuổi đến thế? Chẳng phải ta nghe nói vị sư tôn kia của con đã hơn bốn trăm tuổi rồi ư?"

Ninh Bình nghe vậy, gật đầu xác nhận: "Nàng chính là đích nữ của sư phụ cùng sư nương. Vị sư nương kia của con vốn là tục huyền của sư phụ, niên kỷ kém nãi nãi đến mấy chục tuổi. Cô nương này nghe đồn là do vị sư nương kia hạ sinh khi đã ngoài trăm tuổi. Ngô tổ sư tuổi cao mới có con, nên đặc biệt sủng ái hơn người một chút."

Ninh Bình đối với Tân Vũ Mai tự nhiên là chuyện gì cũng chẳng giấu giếm. Hắn đang kể vài tin tức về cô nương này, bỗng nghe bà nói vậy thì cảm thấy chẳng đúng lắm, liền mở miệng thốt: "Nãi nãi, người chẳng phải là đang muốn...?"

Tân Vũ Mai nghe vậy, gật đầu, nói: "Ta thấy đứa nhỏ này quả thật không tệ, ngày thường ưa nhìn, lại nhu thuận lanh lợi. Theo như lời con kể, nàng lại là đích nữ của vị sư phụ kia của con, được muôn vàn sủng ái dồn vào một thân. So với Bình nhi con, quả thật là lương..."

Ninh Bình nghe đoạn, tức thì cuống quýt. Hắn vội vàng ngắt lời Tân Vũ Mai khỏi những ý nghĩ viển vông, thốt: "Nãi nãi, người đừng suy nghĩ xa vời! Con và nàng, nào có khả năng! Nếu bắt con ở bên nàng, con tình nguyện cả một đời không thành gia thất..."

Tân Vũ Mai thấy Ninh Bình kích động đến vậy, cũng sững sờ. Bà có chút khó hiểu, hỏi: "Bình nhi, cớ sao con lại phản ứng mạnh mẽ đến nhường ấy? Ta đây nào phải nói bừa, ta vừa rồi đã lén lút quan sát, ánh mắt của Ngô Tuệ Nhi nhìn con có điều không đúng. Ánh mắt ấy, ta chắc chắn không nhìn lầm, ta thấy nàng đối với con..."

Ninh Bình nghe vậy, cười khổ một tiếng. Hắn đương nhiên đã rõ loại cảm giác đó, song cũng chính bởi đã rõ, hắn mới hiểu rằng một quý nữ được kiều sinh quán dưỡng từ thuở nhỏ như Ngô Tuệ Nhi, làm sao có thể để mắt đến một kẻ tiểu tử nghèo hèn như hắn? Điều đó căn bản là bất khả thi. Người ta vốn dĩ yêu thích những tu sĩ anh tuấn tiêu sái, phong lưu phóng khoáng như Tề sư huynh năm xưa, chứ nào phải loại người tướng mạo bình thường như hắn. Biểu hiện của đối phương như vậy, chẳng qua là chịu ảnh hưởng từ tình cảm ký ức ẩn chứa trong thanh phi kiếm màu xanh kia, nên mới có đôi chút khó k��m lòng mà thôi.

Ninh Bình cũng chẳng thể gọi tên cảm giác này là thích hay không, song hắn biết, có vài việc vẫn cần phải nói rõ ràng với Tân Vũ Mai, kẻo lại như chuyện của Dịch Thường Nhi năm xưa, vì Tân Vũ Mai gán ghép lung tung mà cuối cùng hóa thành một vở nháo kịch, khó bề kết thúc.

Ngay lập tức, Ninh Bình liền kéo Tân Vũ Mai vào trong phòng. Sau khi bày ra cấm chế bốn phía, hắn đối diện với Tân Vũ Mai, thẳng thắn kể lại chuyện năm xưa trông thấy Ngô Tuệ Nhi cùng Tề sư huynh đang tình tứ mặn nồng trước cổng động phủ của hắn.

Tân Vũ Mai nghe vậy, cũng có chút trợn mắt hốc mồm, bà nói: "Nghe Bình nhi con kể, Ngô Tuệ Nhi này quả thật có chút vấn đề. Ai, ta vốn dĩ thấy nàng không tệ, người cũng nhu thuận xinh đẹp, nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, tuổi còn nhỏ đã chẳng chịu học hành tử tế, lại còn ăn diện lộng lẫy, chiêu phong dẫn điệp, e rằng tương lai..."

Tân Vũ Mai vừa rồi còn tỏ vẻ xem trọng Ngô Tuệ Nhi, cảm thấy đối phương mọi điều đều tốt đẹp, nhưng chỉ trong chốc lát đã xoay ngoắt, thấy đối phương chỗ nào cũng chẳng tốt, liền thao thao bất tuyệt chuẩn bị quở trách một trận. Ninh Bình nghe vậy, vội vàng mở miệng ngắt lời. Hắn vốn dĩ chẳng phải loại người thích bàn chuyện thị phi, thấy thế liền tức thì đổi sang chuyện khác, nói: "Nãi nãi, chúng ta đừng bàn những câu chuyện này nữa. Chuyện không liên quan đến mình thì cứ treo lên thật cao, hà cớ gì phải nghị luận điều hay dở của người khác. Nãi n��i, lần này con về núi, có mang về cho người một chút linh quả, người mau đến nếm thử."

Ninh Bình dứt lời, vỗ nhẹ vào Túi Trữ Vật. Tức thì, trên mặt bàn trước mặt hai người liền xuất hiện không ít trái cây.

Ánh mắt Tân Vũ Mai quả nhiên bị thu hút. Bà nhìn chăm chú những linh quả kia, cất tiếng hỏi: "Đây là Ô Tiên Mai, Thọ Tiên Táo, Tiên Khỉ Đào, Hoa La Đơn, Tiên Liên Quả... Lại còn có cả Hồng Lân Quả quý hiếm của Tu Tiên Giới, một cân thôi mà đã cần đến mười mấy vạn linh thạch rồi đó! Đây đều là những vật phẩm thượng hạng, Bình nhi, con từ đâu có được vậy?"

Ninh Bình mỉm cười đáp: "Đây đều là đặc sản của Lạc Hà Phong. Nơi đại điện của Ngô tổ sư, trái cây quanh năm chất chồng như núi, nào có gì hiếm lạ. Lần này con đã hoàn thành một nhiệm vụ cho họ, sư nương trong lòng hoan hỷ nên đã ban tặng con một ít, vừa hay mang về cho nãi nãi nếm thử cho biết."

Tân Vũ Mai nghe vậy, càng thêm đỗi kích động, bà nói: "Con bảo đó là những thứ tốt chỉ có sư phụ con, tức là vị Ngô tổ sư kia, mới được phép hưởng dụng ư? Toàn là những kỳ trân dị bảo đó! Bình nhi, vật trân quý như thế, nãi nãi nào dám hưởng dụng. Bình nhi, con mau cất chúng đi. Sau này, nếu gặp được đồng môn tốt đáng để kết giao, hãy lấy ra mà chiêu đãi họ. Con nhìn xem những linh quả này, từng trái trong suốt như ngọc, linh khí nồng đậm đến thế. Bình nhi, con dùng chúng mà chiêu đãi họ, chẳng phải cũng sẽ rất có thể diện ư?"

Ninh Bình nghe vậy, khẽ nhướng mày, nhìn Tân Vũ Mai đang vuốt ve từng trái linh quả, một vẻ yêu thích chẳng muốn rời tay, dường như nhìn mãi cũng chẳng đủ. Trong lòng Ninh Bình bỗng dưng trào lên một nỗi chua xót. Cả đời nãi nãi, chưa từng trải qua bao việc đời, cũng chẳng hề được hưởng thụ những tháng ngày tốt đẹp. Có thứ gì hay đều muốn dành cho hắn, tuổi đã cao đến vậy, vẫn còn phải cố gắng tuần tra trong phường thị vì hắn, tất cả cũng chỉ để hắn có đủ thời gian tu luyện.

Trong khoảnh khắc ấy, lòng Ninh Bình bỗng thấy bồn chồn. Hắn liền cầm lấy một trái Hồng Lân Quả, trực tiếp bóc một góc, đưa cho Tân Vũ Mai, nói: "Nãi nãi, chính bởi vì đây là đồ tốt mà các Kết Đan tu sĩ mới có thể hưởng dụng, nên chúng ta càng không thể không nếm thử cho biết. Nãi nãi nhìn xem, tôn nhi con tu luyện tiến bộ nhanh đến vậy, biết đâu chẳng mấy năm nữa, tôn nhi cũng có thể Kết Đan thành công. Đến lúc đó, nhà chúng ta ắt cũng sẽ trở thành Kết Đan thế gia, những món đồ tốt đẹp như vậy, tôn nhi cũng sẽ mỗi ngày bày ra để người ăn thỏa thích. Giờ đây chúng ta ăn một chút, cũng coi như là một điềm lành, người thấy có phải không ạ?"

Tân Vũ Mai nghe Ninh Bình nói vậy, cũng bật thành tiếng cười phì. Lần này, bà không còn cự tuyệt, tiếp nhận trái Hồng Lân đã được Ninh Bình bóc một góc. Đôi tay gân mạch nổi rõ không ngừng vuốt ve những đường vân đỏ của Hồng Lân, cẩn thận từng li từng tí lột lớp vỏ mỏng mà chẳng để rơi xuống, nâng niu trong lòng bàn tay, giống như đang nâng một chú chim non vừa mới mổ vỏ trứng mà chui ra. Bà yêu thương nhìn mãi chẳng nỡ nuốt vào, miệng liên tục hỏi Ninh Bình: "Bình nhi, con bảo nó lớn lên thế nào vậy? Cớ sao bên trong lớp vỏ đỏ lại mọc ra lớp thịt trắng ngần đến thế? Lại còn ẩn chứa linh lực nồng đậm nhường ấy?"

Truyen.free giữ độc quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free