(Đã dịch) Phàm Nhân Chân Tiên Lưu - Chương 286: Thanh niên
Ninh Bình nhìn thấy công hiệu của Như Ý Kính ở giữa mi tâm, cảm thấy vô cùng thần kỳ. Chỉ là khi hắn dùng công hiệu của Như Ý Kính để quan sát kỹ lưỡng phế tích Thanh Ngưu Quan từ trên xuống dưới một lượt, nhưng không có bất kỳ phát hiện nào.
Tại Thanh Ngưu Quan, mọi thứ đều bình thường, căn bản không có bất kỳ nơi nào đặc biệt. Ninh Bình vẫn chưa từ bỏ, lại dùng luồng bạch quang kia chiếu rọi trọn vẹn nửa canh giờ. Hắn chẳng những không có bất kỳ phát hiện nào, ngược lại cảm thấy đầu óc ong ong, một trận cảm giác choáng váng hoa mắt truyền đến.
Lúc này hắn mới bừng tỉnh, lập tức phát hiện ra rằng Thiên Nhãn Như Ý Kính tuy công hiệu kỳ lạ, có thể dò xét tất cả vật phẩm trong lòng đất sâu mấy chục trượng, nhưng mức tiêu hao thần thức lại gấp mấy lần so với bình thường. Với thần thức của Ninh Bình, thế mà chỉ có thể duy trì được khoảng nửa canh giờ.
Điều này khiến Ninh Bình hơi giật mình. Bất kỳ vật phẩm nào cũng có ưu nhược điểm riêng, và nhược điểm của bảo vật này chính là tiêu hao thần thức.
Dò xét hồi lâu, không phát hiện điều gì dị thường, Ninh Bình liền từ bỏ. Hắn thậm chí còn nghi ngờ mình có chút nghi thần nghi quỷ, có lẽ cũng chẳng có bảo vật nào. Có thể Lý Lâm không thích náo nhiệt, nên mới thích tu luyện ở một nơi phàm tục có linh khí mỏng manh như Thanh Ngưu Quan cũng nên.
Huống hồ lần này trở về, hắn đã tìm lại được Thiên Nhãn Như Ý Kính suýt chút nữa đánh mất, cũng coi như không uổng công chuyến đi này. Vì vậy Ninh Bình cũng chẳng có gì phải thất vọng.
Vừa nghĩ tới đây, Ninh Bình khẽ vươn tay, tế ra Linh khí Sương Đường kiếm, chuẩn bị ngự kiếm phi hành. Hắn vừa nãy dùng Thiên Nhãn Như Ý Kính dò xét dưới lòng đất, nên thần thức hao tổn nghiêm trọng. Vì thế không dùng thuật độn thổ, dù sao đi dưới lòng đất, lực cản khá lớn, tiêu hao thần thức và pháp lực cũng không nhỏ. So với đó, ngự kiếm phi hành có lực cản nhỏ nhất, tiêu hao pháp lực trên người cũng ít hơn.
Tế ra phi kiếm, Ninh Bình khom người nhảy lên đứng trên đó. Pháp lực rót vào, Sương Đường kiếm lóe sáng, nâng Ninh Bình từ từ bay lên, rồi hướng về phương xa mà đi.
Chỉ là vào phút cuối cùng, Ninh Bình như bị ma xui quỷ khiến, thần thức rót vào giữa trán, dùng Thiên Nhãn hướng về phía Thanh Ngưu Quan quét nhìn thêm một lần nữa. Chỉ một cái nhìn này, thân hình đang tiến lên của Ninh Bình bỗng nhiên đứng sững lại.
Bởi vì vừa rồi cái nhìn đó, Ninh Bình thế mà nhìn thấy một khối thanh thạch to lớn, vắt ngang trước mắt.
Điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Phải biết, hắn vừa mới thử nghiệm hiệu quả của Thiên Nhãn Như Ý Kính, trong phạm vi trăm trượng, có thể nói là rõ ràng rành mạch, ngay cả đất đá cũng có thể xuyên thấu, căn bản không có bất kỳ vật cản nào.
Nhưng Ninh Bình vừa rồi liếc nhìn một cái, lại nhìn thấy một khối thanh thạch to lớn vắt ngang trước mắt, hẳn là có vấn đề.
Ánh mắt của Ninh Bình cũng lập tức nhìn về phía nguồn gốc của khối cự thạch màu xanh kia. Chỉ là khi nhìn thấy nguồn gốc đó, hắn sững sờ.
Bởi vì đây không phải thứ gì khác, mà chính là khối Thanh Ngưu cự thạch trong truyền thuyết của Thanh Ngưu Độ, khối đá đã chia dòng sông lớn kia.
"Cự thạch, chẳng lẽ có vấn đề gì sao?"
Với tâm trạng hiếu kỳ, Ninh Bình ngự Sương Đường kiếm nhanh chóng bay đến phía trên khối Thanh Ngưu cự thạch.
Ninh Bình dò xét cự thạch một lát, phát hiện bên ngoài thân vẫn chỉ là một khối thanh thạch hết sức bình thường. Hắn lập tức rót thần thức vào Thiên Nhãn Như Ý Kính giữa trán, lại nhìn về phía khối cự thạch kia, cảnh tượng hiển hiện trước mắt khiến hắn sững sờ.
Lần này hiện lên trước mắt vẫn là một khối cự thạch màu xanh, nói là cự thạch kỳ thực cũng không đúng, bởi vì khối cự thạch kia, chính là do một mảnh hạt cát bay lượn, nhảy nhót tạo thành.
"Đây là..."
Ninh Bình nhìn thấy những hạt cát màu xanh bay múa kia, sắc mặt đột nhiên thay đổi. Lập tức hắn kích động, thân hình rơi xuống, đứng trên khối Thanh Ngưu cự thạch, một tay nắm chặt Sương Đường kiếm trong tay, chém liên tục xuống khối cự thạch phía dưới.
Trong trận đá vụn văng tung tóe, trọn vẹn gần nửa canh giờ trôi qua. Ninh Bình đã gọt khối cự thạch kia nhỏ đi hẳn một vòng, độ sâu chừng khoảng bảy, tám trượng. Lúc này, Ninh Bình lại một kiếm chém xuống, chỉ nghe một tiếng kim loại va chạm "đương", trên bảo kiếm trong tay đã xuất hiện một vết nứt nhỏ.
Chỉ là, Ninh Bình căn bản không kịp xót xa bảo kiếm, mà trợn mắt há hốc mồm nhìn xem, sau khi Thanh Ngưu cự thạch bị gọt vỏ, một phần lõi lộ ra.
Chỉ thấy trung tâm Thanh Ngưu cự thạch vẫn là màu xanh nhạt. Điều khác biệt với bên ngoài là chất liệu ở đây không còn là cấm linh thạch thường thấy, hơn nữa bề mặt đá cũng không đứng yên, mà như một mảnh cát mịn chậm rãi lưu động.
"Đây là Ma... Ma Kiếm thạch... Một mảnh lớn như vậy, chỉ sợ phải lớn hơn mười trượng... Sợ rằng không dưới mấy trăm ngàn cân..."
Ninh Bình cảm thấy khi mình nói chuyện, môi hơi khô, giọng nói đều đang run rẩy...
...
Bốn năm ngày sau, ở thế tục giới, tại Bình Giang Quốc, một sự kiện lớn đã xảy ra. Bởi vì ngay tại khu vực Thanh Ngưu Độ, khối Thanh Ngưu cự thạch tồn tại mấy ngàn năm thế mà trong một đêm biến mất không còn dấu vết.
Hơn nữa, cùng biến mất với nó, còn có Thanh Ngưu Quan hương hỏa cường thịnh kia, cũng trong một đêm bị san thành bình địa.
Điều càng thần kỳ hơn là, khối Thanh Ngưu thạch tuy biến mất, nhưng tại vị trí cũ, chẳng biết từ lúc nào, lại xuất hiện thêm mười mấy khối vách đá màu đen to lớn. Có người phát hiện, những vách đá đó chính là từ mấy ngọn núi cách đó không xa mà đến.
Thần tích như vậy không phải sức người có thể làm được, cho nên một đám người phàm tục đều nhao nhao suy đoán. Trong đó, lời đồn được lưu truyền rộng rãi nhất là nói về Thanh Ngưu yêu từ ngàn năm trước, do đã nhận hết hương hỏa nhân gian, nên đã khởi tử hồi sinh, biến thành thần tiên. Hắn bởi vì cảm niệm bách tính tế tự, lo lắng sau khi mình rời đi, hồng thủy tràn lan, gây nguy hiểm cho bách tính Bình Giang Quốc, cho nên sau khi sống lại, lại cố ý dùng tiên pháp đem vách đá xung quanh đến đây, ngăn cản hồng thủy.
Thuyết pháp này được lưu truyền phổ biến nhất. Về sau có người lại một lần nữa sửa chữa Thanh Ngưu Quan, mời mấy vị đạo sĩ đến chủ trì, hương hỏa cũng càng trở nên thịnh vượng. Thậm chí còn kinh động đến hoàng thất Bình Giang Quốc, có mấy vị đại nhân vật cũng đến dâng hương, sau đó có chính thức văn thư ban xuống, đính chính tự điển, đưa Thanh Ngưu yêu vào tự điển triều đình Bình Giang Quốc.
Mà Thanh Ngưu Quan cũng thay đổi thành "Sắc Kiến Thanh Ngưu Quan", trong quán thờ cúng Thanh Ngưu yêu, cũng thay ��ổi thành một vị tiên nhân chính thức tên là "Sắc phong Bình Giang Thủy hộ quốc Thanh Ngưu tiên". Thân thể cũng từ tượng bùn biến thành Kim Thân đúc bằng đồng.
Đương nhiên, đó đều là chuyện sau này.
Còn kẻ đầu têu Ninh Bình, giờ phút này đã đến cách xa vạn dặm, đồng thời một đường lao vùn vụt, không hề để ý đến tiêu hao pháp lực, thậm chí ngay cả vết thương trên người cũng không màng tới, chỉ một mực vùi đầu chạy đi.
Giờ phút này, Ninh Bình chỉ có một ý nghĩ: rời xa hướng Thanh Ngưu Độ, càng xa càng tốt. Chỉ vì lúc này trên người hắn, đang mang theo đầy ắp một túi Ma Kiếm thạch. Ninh Bình vô cùng may mắn, may mắn thay Lôi Vân Tông thân là đại tông vạn năm, ban phát túi trữ vật của tông môn cũng đủ lớn. Nếu không, nếu là túi trữ vật loại chỉ rộng gần một trượng như ở Tiểu Vân Tông trước kia, chỉ sợ căn bản không thể đựng được nguyên một khối Ma Kiếm thạch.
Hiện tại Ninh Bình vẫn còn sợ hãi. Hắn tuy đã sớm biết Lý Lâm ẩn mình ở nơi phàm tục như Thanh Ngưu Quan, nhất định có mưu đồ khác, nhưng hắn thế nào cũng không nghĩ ra được, bí mật lại kinh người đến vậy.
Quá đỗi kinh hãi, sau khi hỏa táng thi thể Lý Lâm cùng hai vị Trúc Cơ tu sĩ kia, hắn liền lập tức một đường thẳng tiến, không ngừng nghỉ. Khác với lần trước có được một khối Ma Kiếm thạch màu đen nhỏ, hắn nghĩ đến việc tìm tới phường thị đấu giá của Thanh Huyền Kiếm Phái. Nhưng giờ đây Ninh Bình chỉ muốn trốn tránh Thanh Huyền Kiếm Phái càng xa càng tốt, sợ bị người khác phát hiện Ma Kiếm thạch trên người mình...
Cùng lúc đó, ngay vào khoảng thời gian Ninh Bình đang ôm bảo vật bỏ trốn.
Ở Tây Nam Vệ Châu, trong một thâm cốc to lớn bí ẩn.
Nơi đây ẩn giấu dưới lòng đất, bốn phía khắp nơi là phế tích đổ nát và cự thạch hỗn loạn, căn bản không nhìn thấy bờ. Giữa đó còn thỉnh thoảng có liệt hỏa hừng hực, trực tiếp bốc lên từ các cự thạch, khói đặc xen lẫn ánh lửa, chiếu rọi cả không gian này.
Mà ngay tại sâu bên trong những tảng đá lộn xộn này, lại có một bệ đá khổng lồ và cổ phác. Trên bệ đá vết đao khắc búa đục chồng chất, đầy rẫy dấu vết thời gian.
Chỉ là đột nhiên, giữa không trung vang lên một trận sấm sét. Ngay sau đó một thanh niên tướng mạo thanh tú liền xuất hiện bên cạnh bệ đá kia.
Thanh niên nhìn bệ đá to lớn kia, nở nụ cười: "Đây chính là Ma Kiếm đài của Đánh Kiếm Lô năm đó sao, cuối cùng ta cũng tìm được rồi."
Thanh niên nhìn bệ đá to lớn kia, lẩm bẩm một câu. Lập tức chỉ thấy hắn duỗi ngón tay ra, trên đầu ngón tay đột nhiên nhảy vọt lên một tia thanh quang nhu hòa. Thanh niên tiến tới, đem tia thanh quang kia rót vào trong bệ đá trước mặt, chỉ nghe tiếng "ông ông" vang lên, tia thanh quang kia không ngừng lưu chuyển trong bệ đá.
Chờ đến khi nó lại quay về đầu ngón tay thanh niên, lại hóa thành một thanh khí kiếm lạnh lẽo, hào quang rạng rỡ.
Thanh niên nhìn màn quang hoa kia, trên mặt tươi cười nói: "Quả nhiên là Thông Linh Chi Khí, một trong những linh khí thuần túy nhất thiên hạ. Cũng không uổng công ta mang Dịch Thường Nhi, người mang Thông Phượng Tủy chi thể, ra khỏi tiểu môn phái Bách Phù môn kia, còn không tiếc hao phí đại giới để trợ giúp nàng Trúc Cơ. Giờ nhìn thấy tia Thông Linh Chi Khí này, tất cả đều đáng giá. Nghe Thường Nhi nói, tia Thông Linh Chi Khí này có thể giúp tu sĩ tu luyện, cha nàng ấy chính là nhờ Thông Linh Chi Khí mà tu luyện tới Trúc Cơ hậu kỳ. Hừ, trong mắt ta, đó đơn giản là phí của trời. Bọn họ sao biết được, tia Thông Linh Chi Khí này có thể lớn có thể nhỏ, có thể cương có thể nhu, chính là vật liệu tuyệt hảo để tu luyện kiếm khí. Hiện tại Ma Kiếm thạch đã có được, ta tuyệt đối có thể tu luyện ra Thông Linh Kiếm Khí. Vậy tiếp theo, ta chỉ cần tìm được một hồ lô thất bảo nữa, ấp ủ điểm Thông Linh Kiếm Khí này, là có thể tu luyện Trảm Tiên Kiếm Quyết được ghi lại trong thiên thư ngọc giáp kia rồi."
Thanh niên nói xong, tựa hồ theo tâm ý của hắn, trên người chậm rãi hiện ra một bộ áo giáp toàn thân kết nối từ những phiến ngọc. Trên những phiến ngọc kia, khắc họa từng ký tự kỳ dị tương tự lưỡi kiếm. Theo lời nói của thanh niên, những chữ phù đó cũng đang nhảy vọt, lấp lánh không ngừng.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về truyen.free.