(Đã dịch) Phàm Nhân Chân Tiên Lưu - Chương 241: Đốn ngộ
Mọi người trong đoàn của Ninh Bình đều không kìm được ngẩng đầu nhìn vào bên trong. Nhưng thứ hiện ra trước mắt họ không phải động phủ gì cả, mà là những luồng hồ quang điện đen nhánh, nổ lách tách tuôn trào điên cuồng.
Thấy vậy, Bạch Thạch lộ vẻ vui mừng. Không có Địa Sát chi khí, chỉ thuần túy là lôi điện linh lực, đối với công pháp tu luyện thuộc tính Lôi của hắn mà nói, chẳng khác nào một vật đại bổ. Lập tức, hắn há miệng hút vào, giống như cách Ninh Bình vừa hấp thu Địa Sát chi khí. Theo Bạch Thạch khẽ hít, những luồng điện đen cuồng bạo đầy trời kia cứ thế ào ào trút thẳng vào bụng hắn như cá voi hút nước.
Quá trình này kéo dài chừng mười mấy hơi thở. Ninh Bình trông thấy, theo những tia chớp đen được hút vào, bụng Bạch Thạch cũng phồng lên như bị trướng khí, hơi nhô cao. Đến khi toàn bộ số điện chớp kia được hấp thu, bụng hắn đã căng tròn như bụng người phụ nữ mang thai mười tháng.
Thế nhưng, vừa lúc cái bụng ấy tròn căng như quả cầu, Bạch Thạch chỉ khẽ hít sâu một hơi, liền nghe trong bụng vang lên tiếng sấm ầm ầm. Tiếp đó, như thể ăn no rồi ợ hơi, cái bụng ấy từ từ xẹp xuống, cuối cùng trở lại kích cỡ ban đầu.
Toàn bộ quá trình diễn ra nhẹ nhàng, hoàn toàn không có cảnh hồ quang điện vờn quanh hay tiếng nổ lách tách như Ninh Bình tưởng tượng trong quá trình luyện hóa Lôi linh lực.
Đợi Bạch Thạch hấp thu hết thảy Lôi Điện chi lực, Ninh Bình cùng mọi người mới bước qua đống đá vụn xung quanh, tiến vào bên trong.
Chỉ thấy tình cảnh bên trong cũng tương tự như động phủ của tu sĩ bình thường. Chính xác hơn, còn đơn sơ hơn động phủ tu sĩ thông thường. Gọi là động phủ, kỳ thực chỉ là một hang đá rộng chừng bảy tám trượng, ngoại trừ một bệ đá ở giữa, chỉ có một bàn đá giản dị cùng một chiếc giường đá.
Ánh mắt Ninh Bình rơi vào chiếc bàn đá kia, chỉ thấy phía trên bày hai ba cái hộp ngọc đen nhánh.
Mọi người cẩn thận từng li từng tí tiến lên. Bạch Thạch trước tiên tạo ra một vòng bảo hộ phòng ngự quanh mình, sau đó khẽ vung tay, ba cái hộp ngọc lập tức được mở ra. Toàn bộ quá trình diễn ra thuận lợi, không hề có nguy hiểm nào.
Ánh mắt Ninh Bình nhìn vào bên trong hộp ngọc, chỉ thấy vật phẩm bên trong cũng vô cùng đơn giản: một thẻ ngọc màu xám, một bình ngọc màu huyết hồng, và một ống đồng dài nửa thước.
Ninh Bình phỏng đoán, thẻ ngọc kia hẳn là ngọc giản truyền thừa do Tam Sát lão ma để lại. Còn bình ngọc kia, hẳn là một loại Ma Đan nào đó của Tam Sát lão ma. Vật cuối cùng lại hơi đặc biệt, xem ra có lẽ là một kiện pháp khí.
Bạch Thạch tiến lên, trước hết lấy thẻ ngọc màu xám ra, thần thức dò xét vào. Một lát sau, hắn rút ra, nói với Ninh Bình cùng mọi người: "Trong ngọc giản này ghi lại một môn ma công tên là «Tam Sát chân giải», hẳn là chân truyền của Tam Sát lão ma."
Nói xong, hắn tùy ý ném thẻ ngọc ấy trở lại vào hộp. Ninh Bình và Tạ Lâm nghe vậy, thần sắc tự nhiên. Bọn họ vốn là đệ tử danh môn chính phái, đương nhiên sẽ không có hứng thú đặc biệt với mấy môn ma công này. Ngược lại, vị môn chủ Tam Sát môn kia, khi nghe Bạch Thạch nhắc đến «Tam Sát chân giải», ánh mắt đột nhiên sáng rực, đáy mắt hiện lên một vẻ cuồng nhiệt. Tuy nhiên, hắn liếc nhìn Bạch Thạch cùng mọi người, rồi mạnh mẽ đè nén sự nóng bỏng ấy xuống.
Bạch Thạch buông thẻ ngọc xuống, rồi lấy ra bình ngọc đen nhánh. Vừa mở nắp bình, lập tức một mùi cay độc xộc thẳng vào mũi. Bạch Thạch nhíu mày, khẽ đảo nhẹ, trong lòng bàn tay liền xuất hiện hai viên đan dược màu huyết hồng.
"Ừm..." Bạch Thạch cầm một viên lên, nắm trong tay quan sát hồi lâu, nhưng cũng không nhận ra đây là thứ gì. Trái lại, vị môn chủ Tam Sát môn kia đột nhiên kinh hãi thốt lên: "Đây là... Ma Nhan đan!"
"Ma Nhan đan?" Bạch Thạch nhíu mày, nhìn về phía vị môn chủ Tam Sát môn: "Ngươi biết loại đan dược này sao?"
Vị môn chủ Tam Sát môn nuốt nước bọt, gật đầu đáp: "Ma Nhan đan chính là một loại đan dược đặc thù trong Tam Sát môn chúng ta. Việc luyện chế vô cùng khó khăn, không chỉ cần rút tinh huyết của mười mấy tu sĩ Trúc Cơ, mà còn phải dựa vào nhiều loại linh dược ngàn năm trân quý mới có thể luyện chế thành công."
Ninh Bình nghe nói cần rút tinh huyết của tu sĩ Trúc Cơ, lông mày liền nhíu lại, âm thầm oán thầm: Quả nhiên là tà đạo yêu nhân, ngay cả phương pháp luyện chế đan dược cũng tàn ác đến vậy.
"Vậy Ma Nhan đan này có tác dụng gì? Có thể tăng thêm tu vi không?" Bạch Thạch lại hỏi.
Vị môn chủ Tam Sát môn nghe vậy, lắc đầu nói: "Ma Nhan đan tuy luyện chế vô cùng khó khăn, nhưng lại không có bất kỳ tác dụng nào bồi bổ tu vi. Tuy nhiên, loại đan dược này có một công dụng tốt, đó là có thể khiến tu sĩ dùng nó thanh xuân vĩnh viễn, dung nhan không già."
"Thanh xuân vĩnh viễn, dung nhan không già?" Nghe lời của vị môn chủ Tam Sát môn, Ninh Bình và Bạch Thạch không hề biến sắc. Ngược lại, nữ tu Tạ Lâm kia lại đầy mặt chấn động, trong giọng nói cũng ẩn chứa chút kinh hỉ.
Khác với sự tùy tiện của nam tu sĩ, nữ tu sĩ nào mà chẳng mong muốn mình được thanh xuân vĩnh viễn, bởi vậy nàng không kìm được nghẹn ngào.
Ngược lại Bạch Thạch vẫn duy trì sự tỉnh táo, hắn hỏi vị môn chủ Tam Sát môn: "Ma Nhan đan? Thứ này... ngươi chắc chắn mình không nhìn lầm chứ? Tam Sát lão ma lưu lại vật này rốt cuộc là vì cái gì?"
Hiển nhiên, hắn không tin vị Tam Sát lão ma kia lại để lại thứ như vậy. Ngay cả Ninh Bình cũng có chút hoài nghi, liệu vị môn chủ Tam Sát môn có đang nói dối hay không.
Vị môn chủ Tam Sát môn nghe vậy, vẻ mặt chân thành nói:
Vị môn chủ Tam Sát môn nói: "Đây chính xác là Ma Nhan đan, không sai chút nào. Hơn nữa, trong môn Tam Sát chúng tôi có nghe đồn, năm đó Tam Sát tổ... Tam Sát lão ma, ông ấy..."
Vị môn chủ Tam Sát môn tiếp tục thao thao bất tuyệt, kể cho mọi người nghe về một vài bí ẩn từ hơn hai trăm năm trước.
Khác với hình ảnh tà đạo yêu ma giết người không ghê tay, làm ác vô số trong lời Bạch Thạch, trong lời kể của vị môn chủ Tam Sát môn, Tam Sát lão ma hoàn toàn là một đại trượng phu có tình có nghĩa, cốt cách hiệp nghĩa nhưng nội tâm mềm yếu. Theo lời hắn, trước khi Kết Đan, Tam Sát lão ma từng một lần gặp phải kẻ thù truy sát, trọng thương, buộc phải trốn vào thế giới phàm tục. Trong thời gian đó, ông gặp được một phàm nhân nữ tử ra tay cứu giúp. Hai người vừa gặp đã mến, lâu ngày sinh tình. Đáng tiếc, sau này Tam Sát lão ma vì đột phá Kết Đan mà bế quan khổ tu. Khi ông Kết Đan đại thành, quay lại tìm nữ tử kia, đối phương đã kết hôn với người khác, hơn nữa con cái cũng đã tám chín tuổi.
Tuy nhiên, Tam Sát lão ma cũng vô cùng si tình, không hề để ý điều đó. Ông chỉ khẽ dùng chút thủ đoạn, khiến trượng phu của nữ tử kia rời bỏ nàng. Sau đó, ông đưa cặp mẫu nữ phàm nhân ấy về Tam Sát môn, và về sau còn cưới nữ tử kia làm thê tử của mình. Yêu nàng thì yêu cả con, ông còn dùng Ma đạo Quán Đỉnh Đại Pháp, đưa đứa con trai không có linh căn của nữ tử kia vào con đường tu tiên, cùng tồn tại với thân phận Thiếu chủ Tam Sát môn. Ông còn lập ra môn quy, rằng sau khi ông tọa hóa, người đó sẽ kế thừa chức vị môn chủ của mình.
Xét thấy nữ tử kia chỉ là người phàm, Tam Sát lão ma còn luyện chế rất nhiều linh đan linh dược để điều trị thân thể, kéo dài tuổi thọ cho nàng. Theo suy đoán của môn chủ Tam Sát môn, Ma Nhan đan kia, hẳn là do Tam Sát lão ma luyện chế cho phàm nhân nữ tử đó.
Đáng tiếc, Tam Sát lão ma còn chưa kịp trao Ma Nhan đan cho nữ tử kia, thì đã gặp phải Kiếm tu Kết Đan của Thanh Huyền kiếm phái, ngoài ý muốn vẫn lạc. Sau khi ông ấy qua đời, không còn ai che chở, cặp mẹ con phàm nhân kia cũng không như nguyện kế thừa chức vị môn chủ, cả hai đều chết trong một cuộc đấu tranh nội bộ của Tam Sát môn. Mà chức vị môn chủ Tam Sát môn, trải qua nhiều lần sóng gió, cuối cùng lại rơi vào tay vị tổ tông tên Phạm Kỳ này.
Tuy nhiên, bởi vì Tam Sát lão ma đột ngột qua đời, không để lại quá nhiều truyền thừa, Tam Sát môn cũng dần dần suy tàn. Hơn hai trăm năm qua, phần lớn thời gian đều phải cẩn trọng từng li từng tí, ẩn mình không xuất hiện. Thêm vào việc nằm ở vùng đất hoang lạnh phía Tây Bắc, thuộc ranh giới thế lực lan tỏa của sáu đại môn phái, nên mới có thể bảo tồn được đến nay. Chỉ tiếc, bọn họ lại không may mắn, ngoài ý muốn gặp phải hai người Bạch Thạch và Tạ Lâm đang ra ngoài du lịch.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.