(Đã dịch) Phàm Nhân Chân Tiên Lưu - Chương 210: Linh Tê bảo
"Rốt cuộc là ở đâu chứ? Ta nhớ rõ ràng, lúc trước nãi nãi chính là ném cuộn tranh về phía này, sao lại không thấy đâu?"
Giữa một dải núi, một thanh niên cứ đi đi lại lại, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Thanh niên này chính là Ninh Bình. Lúc trước, hắn từ tay lão giả kia có được bức tranh khô lâu mỹ nữ, còn chưa kịp nghiên cứu thì đã bị Tân Vũ Mai tiện tay ném ra khỏi phi thuyền.
Dường như có một mối liên kết sâu xa, ngay khoảnh khắc Tân Vũ Mai ném bức tranh đi, Ninh Bình cảm thấy tâm thần căng thẳng, cứ như một món đồ cực kỳ quan trọng đối với hắn sắp mất đi.
Đáng tiếc vào lúc đó, Ninh Bình tuy e sợ uy nghiêm của Tân Vũ Mai, lại không muốn chống đối nãi nãi, khiến nàng nổi giận. Hắn không dám ngay lập tức nhặt lại nó, nhưng trong lòng thì thầm ghi nhớ địa thế núi non xung quanh, định tìm cơ hội quay lại tìm.
Theo suy nghĩ của Ninh Bình, nơi đây là một quốc gia thế tục hẻo lánh, hoang sơn dã lĩnh, căn bản không có tu sĩ nào khác. Với thần thức Trúc Cơ kỳ của hắn, dù cho bức tranh có rơi vào khe núi hay vách đá, hắn vẫn có thể tìm lại được.
Chỉ là điều khiến Ninh Bình tuyệt vọng là, ba ngày qua, hắn đã tìm khắp phạm vi hơn mười dặm, lại còn vận dụng thuật độn thổ, gần như đào sâu ba thước đất, nhưng vẫn không thu hoạch được gì.
Cuối cùng, sau khi tìm kiếm thêm một vòng, Ninh Bình chỉ đành lắc đầu, âm thầm thở dài, rồi lập tức tế ra Linh khí phi thuyền, đứng lên trên đó. Tiếp đó, hắn vỗ túi trữ vật, lấy ra một khối ngọc giản màu xanh biếc, thần thức dò vào trong đó. Trong khoảnh khắc, những bản đồ sông núi địa mạch hiện ra trước mắt, Ninh Bình từng cái tra xét một lượt, rồi thu hồi ngọc giản, bay về một hướng.
Giờ phút này đã nửa tháng trôi qua kể từ lần trước. Ninh Bình lúc trước đã đưa Tân Vũ Mai cùng La Tố Tố đến Thiên Minh Sơn phường thị, sau khi dặn dò các nàng một phen, hắn lại tự mình đưa nãi nãi và La Tố Tố vào trận truyền tống đi đến phường thị Lôi Vân Tông.
Lúc này, Ninh Bình mới một lần nữa rời khỏi Thiên Minh Sơn phường thị. Mục đích chuyến đi này của hắn chính là đến Linh Tê Bảo, một tu tiên gia tộc, để đón một nữ tu tên là Ngô Tuệ Nhi về.
Đây chính là nhiệm vụ vị sư nương mỹ mạo kia đã giao phó cho hắn trước đây. Kỳ hạn nhiệm vụ là sáu tháng, nhưng vì liên tiếp xảy ra biến cố, đến giờ đã hơn năm tháng trôi qua. Hắn cũng không rõ nữ tu tên Ngô Tuệ Nhi kia còn ở trong Linh Tê Bảo hay không.
Tuy nhiên, bất kể thế nào, nhiệm vụ đã được xác nhận, Ninh Bình nhất định phải đến Linh Tê Bảo một chuy��n.
Linh Tê Bảo nằm ở phía nam Vệ Châu.
Khác với những nơi hẻo lánh như Tiểu Vân Tông ở Tây Nam Vệ Châu, Linh Tê Bảo lại tọa lạc trên một tiểu linh mạch cỡ trung gần trung tâm Vệ Châu. Hơn nữa, vì gần trung tâm Vệ Châu nên linh lực dồi dào, phường thị ở đây cũng phồn hoa hơn so với Tu Tiên Giới Ngũ Hành Sơn.
Và gia tộc nắm giữ Linh Tê Bảo chính là Tần gia.
Nhắc đến Tần gia, lai lịch cũng vô cùng truyền kỳ. Tục truyền, lão tổ của Tần gia là một đôi phu thê song tu Kết Đan kỳ, công lực thấu trời đất. Dù chưa đột phá Nguyên Anh kỳ, nhưng hai vợ chồng hợp lực thì không phải tu sĩ Kết Đan bình thường có thể sánh được.
Điều khiến Tần gia đứng vững mấy trăm năm qua chính là trước khi tọa hóa, đôi phu thê kia đã không tiếc hao phí pháp lực, rót hơn phân nửa tu vi toàn thân vào đôi pháp bảo của hai người — Long Phượng Song Hoàn, đồng thời dùng bí pháp đặc thù huyết tế pháp bảo.
Con cháu hậu bối, chỉ cần có huyết mạch của cặp phu phụ này, dựa vào bí pháp đặc thù, thì ngay cả ở Trúc Cơ kỳ cũng có thể tế ra Long Phượng Song Hoàn, bộc phát một đòn chân chính của pháp bảo Kết Đan. Uy lực của nó tuyệt luân, xa không phải phù bảo thông thường có thể sánh bằng.
Tục truyền, đôi vợ chồng này cũng vì hao phí tâm thần tế luyện pháp bảo này mà tọa hóa sớm. Trong Tu Tiên Giới, tu sĩ cấp cao càng sợ chết, thế nhưng một cặp vợ chồng như vậy, vì con cháu hậu bối mà không tiếc hao phí tu vi pháp lực, ngược lại lại là chuyện hiếm có.
Nhưng cũng may nhờ tấm lòng tha thiết bảo vệ của hai vợ chồng này, mấy trăm năm qua, Linh Tê Bảo đã từng đối mặt vài lần nguy cơ sinh tử tồn vong, đều nhờ có pháp bảo mà hai vợ chồng để lại mà hóa nguy thành an.
Chỉ là hôm nay, trong Linh Tê Bảo, tại đại trạch của Tần gia, một tu sĩ trung niên mặc y phục sang trọng đang đi đi lại lại trong đại sảnh, vẻ mặt sốt ruột.
Người này không ai khác, chính là Tần gia gia chủ Tần Minh, sở hữu tu vi Trúc Cơ hậu kỳ.
Lúc này, một thanh niên hơn ba mươi tuổi từ bên ngoài chạy tới. Tần Minh thấy đối phương, lập tức sốt ruột hỏi: "Sao rồi, Tuệ Nhi và bọn họ đã tìm thấy chưa?"
Thanh niên kia lắc đầu, đáp: "Tạm thời vẫn chưa, nhưng đã xác định, bọn họ hẳn là đã tiến vào cấm địa sau núi rồi."
Tần Minh nghe vậy, cả kinh nhảy dựng: "Cái gì, bọn họ tiến vào cấm địa sau núi ư? Chuyện gì thế này? Nho Nhi và Văn Nhi đâu? Chẳng phải ta đã bảo hai đứa nó đi cùng Tuệ Nhi sao, sao bọn chúng lại có thể để Tuệ Nhi tiến vào cấm địa sau núi? Hai đứa nó ở đâu, bảo chúng nó đến gặp ta!"
Thanh niên tu sĩ nói: "Đại ca, theo lời tu sĩ tận mắt chứng kiến thì Văn Nhi và Nho Nhi đã vào cấm địa trước, sau đó Tuệ Nhi mới đi theo vào."
"Bốp!" Tần Minh nổi cơn thịnh nộ, nghiến răng nghiến lợi nói: "Hai nghiệt tử này! Ta bảo chúng nó trông chừng Tuệ Nhi, vậy mà chúng nó hay thật, lại còn dẫn Tuệ Nhi vào trong cấm địa! Thật sự là tức chết ta rồi! Tam đệ, ngươi mau bảo người vào xem xét, vạn nhất có chuyện ngoài ý muốn thì không hay chút nào!"
Thanh niên tu sĩ kia sững sờ, rồi lập tức gật đầu, nói: "Đại ca, huynh yên tâm, ta đã rõ. Để ta đi làm, huynh cũng đừng lo lắng. Văn Nhi và Nho Nhi đều đã đạt thành tựu Trúc Cơ, trên người Tuệ Nhi lại có vị kia ban cho vô số bảo vật hộ thân, nhất thời bán hội sẽ không có vấn đề gì."
"Chỉ mong là thế." Tần Minh lẩm bẩm trong miệng, phất tay áo.
Thanh niên tu sĩ hiểu ý, lập tức lui xuống, dường như là đi sắp xếp lại nhân sự.
Trong đại sảnh chỉ còn lại Tần Minh, hắn cứ đi đi lại lại, sốt ruột chờ đợi. Càng nghĩ càng giận, hắn đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn, khiến chiếc bàn vuông vỡ tan tành. Hắn vẫn chưa hết giận, trong miệng càng không ngừng lầm bầm: "Hai nghiệt tử này, thật sự là tức chết ta rồi..."
Và đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên có một tu sĩ Luyện Khí kỳ tiến vào, bẩm báo: "Bẩm Gia chủ, bên ngoài có một vị tu sĩ Trúc Cơ tự xưng là đệ tử của tổ sư Ngô Đạo Thông thuộc Lôi Vân Tông, là phụng lệnh sư môn, đến đón tiểu thư Tuệ Nhi về."
"Cái gì? Đệ tử Lôi Vân Tông, sao lại đến nhanh như vậy? Giờ phải làm sao cho ổn đây?" Tần Minh sa sầm mặt, lẩm bẩm vài câu, cuối cùng vẫn hỏi: "Người kia ở đâu?"
Tu sĩ Luyện Khí kỳ kia đáp: "Người đó hiện đang chờ bên ngoài Bảo."
"Mau mời, mau đi bảo người đó vào!" Tần Minh nói xong, lập tức nhìn thấy đại sảnh đang bừa bộn, lại khoát tay nói: "Thôi được rồi, vẫn là ta tự mình ra nghênh đón người này đi, ngươi dọn dẹp nơi này một chút."
Bên ngoài Linh Tê Bảo, một thanh niên tu sĩ nhìn ngắm thân ảnh đồ sộ của Linh Tê Bảo, không khỏi cảm thán. Linh Tê Bảo, nói là một Bảo, kỳ thực chẳng khác nào một tòa thành trì. Tường thành to lớn bao quanh Bảo, trải dài hơn mười dặm. Cổng thành là một tòa cửa thành khổng lồ, hai bên đều có tu sĩ thủ vệ với tu vi Luyện Khí hậu kỳ.
Ninh Bình nhìn thấy bên trong tòa thành, khắp nơi là các cửa hàng, lầu các phường thị, người qua lại đều là tu tiên giả, thật là một cảnh phồn hoa.
Ninh Bình nói rõ thân phận, rất nhanh được đưa vào trong tòa thành. Đợi một lát sau, hắn thấy một trung niên nhân hơn bốn mươi tuổi, khí thế bất phàm bước ra nghênh đón: "Vị này chắc hẳn là Ninh Bình đạo hữu của Lôi Vân Tông rồi, lão phu Tần Minh, chính là Bảo chủ Linh Tê Bảo."
"Thì ra là Tần Gia chủ, vãn bối Ninh Bình xin ra mắt." Nhìn thấy trung niên nhân kia, Ninh Bình cũng lập tức ôm quyền hành lễ, lời nói vô cùng khách khí.
Bởi vì trước đây Ninh Bình đã từ miệng vị Ngô sư đệ cao ngạo kia biết được rằng Tần gia ở Linh Tê Bảo chính là bản gia của vị sư nương mỹ mạo kia, mà Tần Gia chủ này lại là đại ca của bản gia, cho nên Ninh Bình khách khí tự nhận là vãn bối.
Tần Minh lại càng khách khí, nói: "Ninh đạo hữu không cần khách sáo, ta thấy tiểu hữu một đường đến đây, phong trần mệt mỏi, chi bằng cứ ở lại Linh Tê Bảo của ta vài ngày trước, để lão phu tận tình tình chủ."
Ninh Bình nghe vậy, lại lắc đầu, nói: "Đa tạ Tần Gia chủ hảo ý, nhưng khi vãn bối đến đây, sư nương đã dặn dò phải trong vòng sáu tháng đón sư muội Tuệ Nhi về. Bây giờ vì vãn bối có việc riêng mà chậm trễ một đoạn thời gian trên đường, thấy kỳ hạn sắp đến, vãn bối không dám trì hoãn, xin Gia chủ hãy cho sư muội Tuệ Nhi ra, ta sẽ đưa nàng rời đi."
"À... sao..." Tần Minh nghe vậy, lại có chút không tự nhiên.
Ninh Bình thấy vậy, nhướng mày, không khỏi hơi nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì vậy, Tần Gia chủ, lẽ nào đã xảy ra vấn đề gì sao?"
"Không có vấn đề gì, làm gì có vấn đề gì đâu!" Tần Minh thấy Ninh Bình hỏi như vậy, lập tức lắc đầu, nói: "Nhưng Ninh đạo hữu ngươi đến không đúng lúc rồi, Tuệ Nhi cùng ba con ta đã đi đến một phường thị cách đây ngàn dặm để tham gia buổi đấu giá ở đó, nhất thời chưa về được."
"Sao có thể như vậy?" Ninh Bình nghe xong có chút sốt ruột, lập tức truy vấn: "Vậy Tần Gia chủ, bọn họ đại khái khi nào sẽ trở về?"
Tần Minh nghe vậy, lắc ��ầu: "Thời gian này à, khó mà nói. Ngắn thì một hai ngày, lâu thì năm sáu ngày cũng sẽ về thôi. Ninh đạo hữu cứ kiên nhẫn chờ đợi là được."
Bản dịch độc đáo này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép hay phổ biến.