Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 89: Mạc bắc nhà máy trong

Có lẽ do khoảng cách quá xa, tiếng tim đập này không quá lớn.

Nhưng với thính lực của Hứa Hạo, hắn vẫn có thể miễn cưỡng nhận ra.

Hứa Hạo đứng bất động tại chỗ, cố gắng lắng nghe kỹ hơn một chút.

Nhưng Trương Mục lúc này lại hối thúc: "Đại ca, đi nhanh đi, nếu còn chần chừ đợi đến ban ngày, chúng ta sẽ lỡ mất."

Hứa Hạo ngẫm nghĩ thấy cũng phải, liền cùng Trương Mục nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Ngày hôm sau.

Sau khi nghỉ ngơi một đêm trên vách núi, Hứa Hạo và Trương Mục hai người lại một lần nữa quay trở lại nhà máy Mạc Bắc.

Tình cảnh vẫn y như đêm qua.

Cho dù là ban ngày, trong nhà máy Mạc Bắc này vẫn không một bóng người, cũng chẳng nghe thấy bất cứ âm thanh nào.

Thế nhưng, tiếng tim đập đêm qua, Hứa Hạo vẫn có thể nghe thấy lờ mờ.

Tiếng tim đập ấy khi ẩn khi hiện, vì vậy Hứa Hạo không thể xác định vị trí chính xác của nó.

Hắn chỉ có thể theo hướng tiếng tim đập truyền đến, từ từ tiến về phía trước tìm kiếm.

Trong lòng Hứa Hạo mơ hồ có một loại dự cảm.

Những người bỗng dưng biến mất trong nhà máy Mạc Bắc này, có lẽ có mối liên hệ tất yếu nào đó với tiếng tim đập kia.

Nghĩ đến đây, Hứa Hạo liền định tiếp tục xâm nhập sâu hơn vào bên trong nhà máy.

Điều này cũng không phải Hứa Hạo cố tình làm liều.

Nhà máy Mạc Bắc tọa lạc trên mảnh vách núi này, có thể coi là một thế lực giàu có bậc nhất.

Dù sao, tiền tài vẫn động lòng người.

Dù trong nhà máy này tồn tại nguy hiểm, nhưng đồng thời cũng có một lượng lớn tài sản.

Bởi vì dân cư đông đúc, số lượng nhà cửa trong nhà máy Mạc Bắc không hề ít.

Nhìn tổng thể, nhà máy nghiễm nhiên như một tòa thành trì.

Điểm khác biệt duy nhất là, trong thành trì có các cửa hàng, khách sạn.

Còn trong nhà máy, thì chỉ có khu dân cư và khu làm việc.

Khi hai người càng ngày càng gần trung tâm nhà máy Mạc Bắc, Hứa Hạo cũng dần nhận ra có điều không ổn.

Vị trí hiện tại của hắn và Trương Mục rõ ràng đã rất gần chính giữa nhà máy.

Nhưng tiếng tim đập kia vẫn như lúc đầu, khi ẩn khi hiện.

Cứ như thể Hứa Hạo đã đi đường rất lâu, nhưng hắn và nguồn âm thanh kia vẫn cách một khoảng cách xa tương tự.

Không chỉ có vậy.

Khi Hứa Hạo mới bắt đầu tiến vào nhà máy Mạc Bắc, tiếng tim đập kia là từ khu vực trung tâm truyền đến.

Nhưng đợi đến khi hai người Hứa Hạo tới khu vực trung tâm, tiếng tim đập kia tuy vẫn còn đó, nhưng lại không hiểu sao đã chuyển về phía nam.

Hứa Hạo chính là từ phía nam nhất nhà máy, vẫn luôn đi thẳng về phía bắc đến đây.

Nói cách khác, vị trí tiếng tim đập kia đã từ lúc đầu ở giữa quảng trường, chuyển đến phương hướng mà Hứa Hạo đã đi tới.

Tình huống như vậy xảy ra, chỉ có thể có hai loại nguyên nhân.

Khả năng thứ nhất, là tiếng tim đập kia đang không ngừng thay đổi vị trí.

Nhưng khi Hứa Hạo đi tới khu vực trung tâm này, sau khi đã đứng yên tại chỗ một lúc, vị trí tiếng tim đập kia lại không hề thay đổi.

Cứ như vậy, chỉ còn lại một khả năng khác.

Hứa Hạo và Trương Mục hai người, hẳn là đã lạc đường trong nhà máy Mạc Bắc này.

Nói đơn giản, rất có thể bọn họ vẫn luôn loanh quanh trong nhà máy này.

"Làm sao có thể như vậy?"

Sau khi nghe Hứa Hạo phân tích, Trương Mục cảm thấy có chút khó hiểu.

Hắn hoài nghi nói: "Nhà máy Mạc Bắc này, trước kia ta từng đến một lần rồi, chúng ta hẳn là không đi sai đường chứ?"

Hứa Hạo không nói gì, mà đi tới dưới một gốc cây ven đường.

Hắn vỗ nhẹ túi đựng đồ bên hông, lấy ra thanh đoản kiếm đỏ tươi kia từ trong, chỉ một kiếm đã chặt đứt gốc cây này.

Nhưng không lâu sau, một cảnh tượng không thể tin nổi đã xảy ra.

Xung quanh gốc cây mà Hứa Hạo vừa chặt đứt, hoàn toàn xuất hiện một sự vặn vẹo khó hiểu.

Dưới sự vặn vẹo này, cây cối bắt đầu 'sinh trưởng' nhanh chóng với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Cảnh tượng trước mắt này khiến Trương Mục cảm thấy có chút khó tin, hắn kinh ngạc hỏi: "Gốc cây này... chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Hứa Hạo phân tích: "Những gì chúng ta thấy bây giờ, hẳn không phải là thật, chẳng qua chỉ là một loại ảo giác mà thôi."

Tình huống bị vây khốn trong ảo giác như thế này, Hứa Hạo khi còn ở Bắc Cảnh đại lục, từng gặp phải ở 'Trùng địa'.

Do đó, trong lòng Hứa Hạo liền nảy ra một suy đoán:

Nói không chừng, nhà máy Mạc Bắc này cũng đã sớm bị 'Trùng địa' ảnh hưởng rồi.

Đó cũng không phải chuyện không thể nào.

Dù sao, những 'Trùng nhân' mà Hứa Hạo trước kia giết chết, máu thịt của chúng có thể hóa thành vô số tiểu trùng màu đen.

Mà những con côn trùng đó, cũng chính là nguồn gốc hình thành 'Trùng địa'.

Nếu như Hứa Hạo không đoán sai, hắn và Trương Mục hai người, rất có thể cũng đã sớm lầm vào 'Trùng địa' rồi.

Chỉ là bọn họ vẫn luôn không thể phát giác ra mà thôi.

Khi hiểu rõ bản thân đã lâm vào ảo cảnh, Trương Mục hoàn toàn hoảng sợ.

Hắn mặt mũi tái mét, hỏi Hứa Hạo: "Đại ca, chúng ta mau chóng rời khỏi đây đi! Bằng không, ta cảm thấy hai chúng ta cũng sẽ chết ở đây mất!"

Nhưng sau khi Trương Mục nói xong câu đó, Hứa Hạo bên cạnh hắn lại như không nghe thấy, chẳng qua chỉ cúi đầu, đứng yên tại chỗ không nói gì.

Thấy vậy, Trương Mục liền cẩn thận tiến đến gần, kỳ lạ hỏi: "Đại ca? Ngươi sao vậy?"

Bất chợt, Hứa Hạo đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Trương Mục, một tay bóp lấy cổ đối phương, trong mắt tràn đầy vẻ hung tợn.

Nhà máy Mạc Bắc, khu vực quảng trường trung tâm.

"Trương Mục? Ngươi đang làm gì vậy?"

Nhìn khuôn mặt đã sưng thành màu gan heo của Trương Mục, Hứa Hạo hiện lên vẻ khó hiểu.

Cũng không biết rốt cuộc ng��ời này bị làm sao.

Yên đang yên lành, Trương Mục này hoàn toàn như thể đột nhiên bị người bóp cổ, sắc mặt cũng bắt đầu càng ngày càng khó coi.

Hỏi hắn cũng không hề đáp lời.

Hứa Hạo có thể nhìn ra được.

Nếu như Trương Mục cứ tiếp tục như vậy, rất có thể sẽ có nguy cơ nghẹt thở mà chết.

Vào thời khắc mấu chốt, Hứa Hạo cũng chẳng kịp để tâm nhiều.

Hắn vung tay lên liền tát Trương Mục hai cái.

Để Trương Mục có thể khôi phục bình thường, Hứa Hạo ra tay rất nặng.

Nhất thời, khuôn mặt vốn phúng phính kia của Trương Mục, trở nên càng sưng vù hơn.

Thế nhưng, hai cái tát này tựa hồ đã phát huy chút tác dụng.

Đôi mắt của Trương Mục cũng bắt đầu từ trạng thái tan rã, dần dần trở nên có tiêu cự.

Hơn nữa, sắc mặt của hắn cũng bắt đầu dần dần khôi phục bình thường.

Trương Mục nhìn về phía Hứa Hạo, theo bản năng lùi về sau hai bước.

Nhưng rất nhanh, hắn dường như đã ý thức được điều gì đó.

Trương Mục với vẻ mặt hoảng sợ, hỏi Hứa Hạo: "Ta vừa rồi bị làm sao vậy?"

"Ngươi vừa rồi đột nhiên không thở nữa, ta tát ngươi hai cái, ngươi mới tỉnh lại." Hứa Hạo giải thích với Trương Mục.

Sau khi nghe được những lời này, Trương Mục liền hiểu ra mọi chuyện.

Trước đó hắn, hẳn là đã sa vào vào ảo cảnh nào đó. Hơn nữa còn suýt chút nữa mất mạng.

'Trùng địa' sở dĩ nguy hiểm, chính là nguyên nhân bởi những ảo cảnh này.

Điểm này, Hứa Hạo thấu hiểu rất rõ.

Nhưng điều duy nhất khiến Hứa Hạo cảm thấy khó hiểu chính là, ảo cảnh trong 'Trùng địa' hẳn là chỉ xuất hiện vào ban đêm mới đúng chứ.

Nhưng bây giờ rõ ràng vẫn là ban ngày mà.

Dù 'Trùng địa' có nguy hiểm đến đâu đi chăng nữa, thì quy luật cơ bản này cũng sẽ không thay đổi.

Nghĩ đến đây, trong lòng Hứa Hạo lại có thêm một suy đoán:

Hoặc giả, từ tối hôm qua hắn căn bản chưa từng rời khỏi nhà máy Mạc Bắc, cũng chưa hề nghỉ ngơi một đêm trên vách núi.

Hoặc giả, từ đầu chí cuối, hắn và Trương Mục hai người vẫn luôn đợi ở khu vực ngoài cùng của nhà máy Mạc Bắc, căn bản không hề rời đi!

Kính mời quý độc giả thưởng thức bản dịch độc quyền này tại truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được giữ trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free