(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 8: Xe ngựa
Rõ ràng, lồng ánh sáng này sở dĩ có sự biến đổi như vậy, hẳn là không thể tách rời khỏi con u linh màu đỏ kia.
Hứa Hạo đoán chừng, sau khi lồng ánh sáng màu đỏ bị con u linh kia hấp thu, màu sắc bên ngoài sẽ thay đổi, từ đó hóa thành lồng ánh sáng màu trắng.
Về lồng ánh sáng màu trắng, trước đây Hứa Hạo từng thấy nó tại khu vực biên giới thành phố.
Hơn nữa, nhìn từ kết cục của con u linh màu xanh lam trước đó, lồng ánh sáng màu trắng hẳn là có một loại tính sát thương nhất định đối với u linh.
Sau khi hiểu rõ điều này, Hứa Hạo không khỏi cảm thấy, ngôi làng bị lồng ánh sáng bao phủ này, giống như một đám rau hẹ.
Đám rau hẹ chưa thành thục, tựa như lồng ánh sáng màu trắng này.
Lúc này, lồng ánh sáng có lực sát thương nhất định đối với u linh, mục đích của nó chính là bảo vệ những dân làng sinh sống bên trong.
Để cho "đám rau hẹ", tức là các dân làng, được sống an toàn.
Còn đám rau hẹ đã thành thục, thì tương đương với lồng ánh sáng màu đỏ.
Khi ấy, những dân làng sinh sống bên trong lồng ánh sáng, có thể như rau hẹ, bị u linh màu đỏ thu hoạch.
Đồng thời, lồng ánh sáng cũng sẽ hiện lên một màu tinh hồng quỷ dị.
Nhưng ý nghĩa cụ thể của sự xuất hiện lồng ánh sáng màu trắng, Hứa Hạo lại không rõ lắm.
Xét thấy một nhóm "rau hẹ" mới sắp được vận chuyển đến làng, Hứa Hạo cũng không nán lại lâu nữa.
Sau khi xuyên qua lồng ánh sáng màu trắng, hắn liền vội vã rời khỏi nơi này.
Trong mấy ngày kế tiếp, để mau chóng thoát khỏi Rừng Rau Hẹ, Hứa Hạo vẫn luôn đi về cùng một hướng.
Nhưng điều khiến Hứa Hạo cảm thấy kỳ lạ là, mỗi khi đi được một đoạn đường, hắn lại không hiểu sao quay trở lại nơi mình từng đi qua.
Nói cách khác, dù Hứa Hạo vẫn luôn đi về cùng một hướng, nhưng cuối cùng vẫn chỉ quanh quẩn trong Rừng Rau Hẹ.
Phải biết, trước đó Hứa Hạo từng tìm thấy một chiếc la bàn trong khu vực thành phố bị tuyết lớn bao phủ.
Có vật này trợ giúp, hẳn là hắn không thể đi nhầm phương hướng mới phải.
Nếu phương hướng Hứa Hạo đi không hề có vấn đề, vậy thì có vấn đề, chỉ có thể là Rừng Rau Hẹ này.
Hứa Hạo nghi ngờ, có lẽ chỉ dựa vào hai chân để đi bộ thì căn bản không có cách nào ra khỏi vùng rừng rậm này.
Rừng Rau Hẹ, tương đương với sự tồn tại của một loại "Trận pháp" nào đó.
Nếu như không hiểu phương pháp bên trong, thì sẽ giống như Hứa Hạo, dù đi thế nào cũng chỉ có thể quanh quẩn mãi trong rừng.
Đồng thời, trong mấy ngày này, Hứa Hạo còn nhìn thấy gần chục "Làng Rau Hẹ" tương tự, mang theo lồng ánh sáng.
Những ngôi làng này phân bố cực kỳ có quy luật.
Hầu như cứ cách một khoảng cố định, Hứa Hạo lại có thể nhìn thấy một ngôi làng bị lồng ánh sáng bao bọc.
Lồng ánh sáng của các Làng Rau Hẹ chỉ có hai loại màu sắc là đỏ và trắng.
Những làng có lồng ánh sáng màu trắng, dân làng bên trong phần lớn là người trẻ tuổi, thậm chí còn có trẻ nhỏ.
Còn phàm là làng nào có lồng ánh sáng màu tinh hồng, thì dân làng sinh sống bên trong phần lớn đều là những người già tóc bạc phơ.
Màu tinh hồng như một loại tín hiệu, biểu thị rau hẹ đã thành thục, đồng thời cũng thu hút những con u linh kia đến.
Vì cân nhắc đến sự tự vệ và an toàn của bản thân, mỗi khi gặp phải Làng Rau Hẹ, Hứa Hạo đều tránh né từ xa, cố gắng không tiếp xúc với dân làng bên trong.
...
Sau khi nhận ra không thể rời khỏi khu rừng này bằng con đường thông thường, Hứa Hạo liền không làm những chuyện vô ích nữa.
Lúc này, hắn đang ngồi xổm sau một cái cây, lặng lẽ quan sát một ngôi Làng Rau Hẹ phía trước.
Điểm khác biệt so với những ngôi làng trước đó là, trong ngôi Làng Rau Hẹ này, hầu như không có lấy một dân làng nào.
Ngay cả thi thể dân làng, Hứa Hạo cũng không nhìn thấy một cái nào.
Hắn đoán chừng, ngôi làng này hẳn là vừa mới bị "thu hoạch" rau hẹ, còn về thi thể của những dân làng đã chết, có lẽ đã bị kẻ đứng sau dọn dẹp sạch sẽ.
Chính vì lẽ đó, Hứa Hạo mới ẩn nấp gần ngôi làng này.
Hắn muốn biết rõ ràng, những người ở Làng Rau Hẹ kia, rốt cuộc là đến bằng cách nào.
Hứa Hạo đã đợi trọn vẹn hơn một ngày ở gần ngôi làng này.
Cuối cùng, hắn nhìn thấy một cỗ xe ngựa đang lơ lửng giữa không trung, ngay phía trên ngôi Làng Rau Hẹ này.
Cỗ xe ngựa này trông vô cùng hoa lệ.
Ngoài vẻ ngoài mỹ lệ ra, thể tích của cỗ xe ngựa này cũng vô cùng lớn.
Hứa Hạo nhận thấy, cỗ xe ngựa này cho dù kéo một, hai trăm người cùng lúc, hẳn là cũng hoàn toàn không thành vấn đề.
Còn những con ngựa dùng để kéo cỗ xe này, cũng không phải ngựa bình thường —— đây là một loại "Thiên Mã" mọc cánh sau lưng, có thể không màng đến trọng lực của tinh cầu.
Sau khi xe ngựa từ từ hạ xuống từ trên không làng, "Thiên Mã" liền trực tiếp lật đổ cả cỗ xe.
Ngay lập tức, vô số thanh niên nam nữ lăn xuống khỏi xe ngựa.
Hứa Hạo đại khái ước lượng qua.
Những nam nữ lăn xuống từ xe ngựa này, hầu như đều đang trong trạng thái hôn mê. Số lượng của họ, hẳn là không đến trăm người.
Số người này, về cơ bản là tương đương với số dân làng ở các Làng Rau Hẹ khác.
Điểm này Hứa Hạo cũng không cảm thấy bất ngờ.
Nhưng vấn đề cốt yếu là, cỗ xe ngựa này rốt cuộc đã kéo những người này từ đâu đến?
Không ai là không sợ chết.
Nếu như những người này biết được bức màn đen tối trong Làng Rau Hẹ, hẳn là tuyệt đối không thể nào lại đi đến nơi này.
Chẳng lẽ nói, những người này đều bị lừa đến đây sao?
Ý nghĩ này đột nhiên nảy ra trong lòng Hứa Hạo.
Sau khi đưa hết người đến ngôi làng này, những "Thiên Mã" kia liền kéo xe, một lần nữa bay lên bầu trời.
Tốc độ của cỗ xe ngựa trên không trung trông có vẻ chậm, nhưng chỉ chưa đến mười giây, cỗ xe đó đã hoàn toàn biến mất giữa không trung dưới ánh nhìn của Hứa Hạo.
Không lâu sau khi cỗ xe ngựa kia rời đi, những dân làng mới đến cũng lần lượt tỉnh lại.
Sau khi tỉnh lại, các dân làng đều mang vẻ mặt mờ mịt.
Họ cùng nhau trò chuyện với nhau, dường như đang hỏi thăm người khác, rốt cuộc là tình huống như thế nào.
Rất rõ ràng.
Nhìn từ biểu hiện của những người này, Hứa Hạo phỏng đoán, hẳn là họ đã bị xóa ký ức rồi mới bị đưa đến nơi đây.
Đồng thời, có người trong số các dân làng kia đang đi ra phía ngoài làng.
Sau khi người đó đi đến gần rìa làng, một đạo lồng ánh sáng màu trắng đột nhiên xuất hiện.
Người này chạm vào lồng ánh sáng màu trắng bên ngoài làng, toàn thân liền như bị điện giật, nhanh chóng co giật tại chỗ.
Chỉ trong nháy mắt, người đó liền ngã xuống đất, không còn nhúc nhích được nữa.
Xem ra, hắn dường như đã bị lồng ánh sáng màu trắng kia giết chết.
Sau khi nhìn thấy kết cục của người đó, những dân làng đang vội vã đi theo sau liền như nhìn thấy hổ dữ, nhanh chóng lùi về sau, không còn dám đến gần lồng ánh sáng dù chỉ nửa bước.
Sau khi xem hết toàn bộ quá trình "xe ngựa đưa người", trong lòng Hứa Hạo nảy ra một ý nghĩ táo bạo:
Nếu cỗ xe ngựa kia có thể đưa người đến những Làng Rau Hẹ này, vậy nếu mình đuổi theo cỗ xe đó, liệu có thể thuận lợi rời đi không?
Nghĩ đến đây, Hứa Hạo cũng không do dự nữa.
Hắn quay người đi về phía một ngôi làng nằm ở phía trên.
Dân làng trong ngôi làng đó, cũng vừa mới bị giết chết không lâu.
Tin rằng không bao lâu nữa, cỗ xe ngựa phụ trách vận chuyển người kia sẽ đến ngôi làng đó.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.