(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 522: Cố nhân sau
Địa Cầu.
Biển phía nam Địa Bắc Cảnh.
Trên không trung, Hứa Hạo đang ở trên phi thuyền.
Thấy con thiên mã mọc đôi cánh đang phi hành trên không ở phía xa, Dư đạo nhân không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Hứa tiền bối, người xem kìa!"
"Có gì mà vội, ta đã thấy rồi." Lúc này, Hứa Hạo chắp tay đứng thẳng ở đầu phi thuyền, vẻ mặt bình tĩnh.
Khi sinh cơ của Thạch Cự Nhân cạn kiệt mà chết, Hứa Hạo từng thử dùng năng lực 'Trọng Trí' để hồi sinh đối phương, nhưng lại không có bất kỳ tác dụng nào.
Kỳ thực, không chỉ riêng Thạch Cự Nhân.
Hiệu quả của 'Trọng Trí' của Hứa Hạo chỉ có thể đưa mục tiêu trở về một thời điểm nào đó trong quá khứ, chứ không phải là 'chữa lành'.
Hiệu quả này đối với những người chết già, chết bệnh cũng không có tác dụng lớn.
Sau nhiều lần thử nghiệm không có kết quả, Hứa Hạo liền dẫn theo Dư đạo nhân và Thủy Thủ, thông qua 'Hư Giới Lối Đi' rời khỏi Thiên Nam Vực.
Ba người Hứa Hạo ngồi phi thuyền, bay trên biển Địa Bắc Cảnh, một đường từ nam lên bắc, vừa lúc bắt gặp con thiên mã mọc đôi cánh này.
Con thiên mã này, Hứa Hạo lại vô cùng quen thuộc:
Thiên mã là sản vật do Trùng Tông của Địa Bắc Cảnh dùng 'Nano Hắc Trùng' nhân tạo mà thành, cũng chính bởi vì sự tồn tại của 'Nano Hắc Trùng', thiên mã mới có thể bay lượn trên không trung.
Kỳ thực, không chỉ riêng thiên mã.
G��n như toàn bộ đệ tử Trùng Tông, trong y phục đều giấu một lượng lớn 'Nano Hắc Trùng'.
Các đệ tử Trùng Tông dường như có năng lực thao túng 'Nano Hắc Trùng'.
Hứa Hạo từ xã hội hiện đại xuyên không đến Cửu Thái Đảo, sau đó chính là ngồi xe ngựa do thiên mã kéo, mới một đường chạy trốn đến đại lục Địa Bắc Cảnh.
Mà từ hướng bay của con thiên mã này, cùng với trong khoang xe phía sau thiên mã chở theo hàng trăm bình dân, Hứa Hạo lập tức đoán được:
Con thiên mã này, chắc hẳn là đang vận chuyển nhân khẩu đến Cửu Thái Đảo.
Xem ra, trong trận đại nạn cấp diệt thế hai mươi năm trước, Địa Bắc Cảnh có lẽ là vùng đất chịu ảnh hưởng ít nhất.
Và tất cả những điều này, chủ yếu phải kể đến công lao của 'Nano Hắc Trùng' của Lý Tu.
Tại Chu Tước Tinh, huyết địa do 'Đạo' diễn sinh ra có mức độ nguy hiểm không hề thấp hơn 'Ô Mạc' lăn lộn, phi hành khắp nơi.
Quái vật được tạo ra từ huyết địa, ngay cả tu sĩ Trúc Cơ, Kim Đan kỳ cũng khó mà chống đỡ nổi.
Cũng như con quái vật xương chân trên Chu Tước Tinh, sức chiến đấu của nó cao tới mấy chục nghìn điểm, thậm chí ngay cả tu sĩ Nguyên Anh kỳ cũng hoàn toàn không phải đối thủ của nó.
Nhưng ở Địa Bắc Cảnh, tình hình lại rất khác.
Bởi vì có hiệu quả ức chế của 'Nano Hắc Trùng', huyết địa bị yếu hóa thành 'Trùng Địa' nên mức độ nguy hiểm cũng bị hạ thấp vô hạn.
Trừ ảo giác không có lực sát thương, trên 'Trùng Địa' chỉ có những quái vật như 'Trư Đầu Nhân' mà ngay cả võ giả tầm thường cũng có thể dễ dàng đánh chết.
Dưới sự bảo vệ của 'Nano Hắc Trùng', chắc hẳn không ít bình dân ở Địa Bắc Cảnh đều đã sống sót qua trận đại nạn này.
Hơn nữa, lúc này khoảng cách trận đại nạn diệt thế đã trôi qua hơn hai mươi năm, nhân khẩu Địa Bắc Cảnh có thể khôi phục trở lại cũng là điều nằm trong dự liệu.
Thậm chí ngay cả Cửu Thái Đảo, nơi nuôi nhốt loài người này, cũng đã vận hành trở lại.
Bây giờ trở lại cố hương, trong mắt Hứa Hạo cũng lộ ra một tia cảm khái.
Không biết Nghiệp Thành, Trùng Tông Cốc, Tiên Tông Thành trên Địa Bắc Cảnh bây giờ đã biến thành hình dáng ra sao rồi.
Trên bầu trời biển phía nam.
Hứa Hạo điều khiển phi thuyền, một đường đi theo sau con thiên mã.
Tốc độ của thiên mã cũng không tính là chậm.
Chỉ sau khoảng một khắc đồng hồ, dưới sự dẫn đường của thiên mã, Hứa Hạo dễ dàng tìm thấy 'Cửu Thái Đảo'.
Do Trùng Tông thiết lập trận pháp bảo vệ, người bình thường rất khó có thể tự mình rời khỏi Cửu Thái Đảo. Nhớ năm xưa, Hứa Hạo từng bị vây khốn trên hòn đảo này một thời gian rất dài.
Nhìn xuống từ trên không hòn đảo.
So với hơn hai mươi năm trước, tình hình trên hòn đảo này không có nhiều thay đổi lớn.
Số lượng nhân khẩu trên Cửu Thái Đảo không bị ảnh hưởng bởi trận đại nạn diệt thế, gần mười mấy thôn trại hầu như đều ít nhiều giam giữ thôn dân.
Mà ở hang động ngầm dưới lòng đất ngay chính giữa hòn đảo, vẫn còn vô số linh hồn nhân loại, cùng với 'Phong Oa Thạch' dùng để uẩn dưỡng linh hồn.
Chờ sau khi các linh hồn hấp thu đủ tinh khí của loài người, chúng sẽ được phong tồn trong Phong Oa Thạch, dùng để thay thế tác dụng của 'Linh Thạch'.
Có thể thấy, cho dù đã qua hơn hai mươi năm, Trùng Tông vẫn như cũ kinh doanh Cửu Thái Đảo này.
Trên phi thuyền.
Dư đạo nhân thấy những thôn dân bị trận pháp Linh Quang vây khốn trong thôn trại, liền lập tức hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.
Hắn không nhịn được đồng tình nói: "Tiền bối, những bình dân trên đảo này, chúng ta có cần giải cứu không?"
"Tạm thời vẫn chưa cần thiết."
Hứa Hạo bình tĩnh nói: "Cho dù có cứu những người này đi, thiên mã cũng sẽ lại vận chuyển một nhóm người mới đến, việc cứu người như vậy không có ý nghĩa."
Dư đạo nhân cố gắng khuyên: "Vậy chúng ta cũng không thể..."
Chưa đợi Dư đạo nhân nói xong, Hứa Hạo liền ngắt lời: "Kinh doanh Cửu Thái Đảo này là một thế lực gọi là 'Trùng Tông', lát nữa chúng ta cứ trực tiếp tìm đến tận cửa là được."
Thấy Hứa Hạo đã sớm có an bài, Dư đạo nhân liền không nói thêm gì nữa.
Hứa Hạo liền điều khiển phi thuyền, hạ xuống một khu rừng cây.
Trên khoảng đất trống trong rừng, có một đống lửa nhỏ, một chiếc bình sắt, một túi mì tôm, cùng với một cây xúc xích nhãn hiệu 'Vương Trung Vương'.
Những thứ này, dường như đã ở đây từ rất lâu rồi.
— Bởi vì thời gian dài dãi nắng dầm mưa, củi lửa đã sớm mục nát, chiếc bình sắt cũng đã hoen gỉ loang lổ.
Chỉ có túi mì tôm, vỏ xúc xích và những 'rác thải trắng' khác vẫn không bị thiên nhiên phân hủy.
"Haiz!" Nhìn túi đồ ăn trên đất trống, Hứa Hạo không khỏi thở dài: "Thoáng chốc đã hơn hai mươi năm trôi qua rồi."
Vừa nghe lời này, Dư đạo nhân liền hiểu ra: "Tiền bối, hơn hai mươi năm trước người đã từng đến hòn đảo này sao?"
"Ừm." Hứa Hạo như đang đáp lại Dư đạo nhân, lại như đang lầm bầm một mình: "Kỳ thực ta vẫn luôn có một suy đoán."
Dư đạo nhân thuận thế hỏi: "Suy đoán gì vậy?"
Hứa Hạo không trả lời, chỉ chậm rãi bay lên không trung từ mặt đất.
Dư đạo nhân với tu vi Trúc Cơ kỳ không thể ngự không phi hành, liền vội vàng nói: "Hứa tiền bối, đừng bỏ mặc ta ở đây nha!"
"Đứng yên tại chỗ chờ, đừng có chạy lung tung!" Từ trên không trung xa xa vọng lại tiếng của Hứa Hạo.
Vài giây sau đó.
Hứa Hạo đã bay lên độ cao vạn mét trên bầu trời.
Dựa vào thần thức, cùng với thị lực vượt xa người thường, Hứa Hạo cuối cùng đã chứng thực được suy nghĩ trong lòng.
Mặc dù thời điểm hiện tại, cách lúc Hứa Hạo xuyên không đã hơn vạn năm, các mảng kiến tạo trên Địa Cầu chắc chắn sẽ có sự vận động tương đối.
Nhưng loại vận động này, chỉ ảnh hưởng rất nhỏ đến địa hình — vận động của các mảng kiến tạo cần thời gian dài đằng đẵng, chỉ vạn năm cũng sẽ không tạo ra biến hóa rõ rệt.
Hứa Hạo nhìn xuống từ trên không, liền lập tức nhận ra:
Cửu Thái Đảo này, cùng với đại lục Bắc Cảnh phía bắc Cửu Thái Đảo, rõ ràng chính là khu vực thành thị Thần Châm Thị nơi Hứa Hạo xuyên không trước đây!
Phía nam Thần Châm Thị giáp biển, điều này gần như không có gì khác biệt so với địa mạo Địa Bắc Cảnh này — phía nam Thần Châm Thị cũng giáp biển như vậy.
Nếu như Hứa Hạo không đoán sai.
Cái gọi là 'xuyên không' ban đầu của hắn, hẳn chỉ là về mặt thời gian, xuyên đến vạn năm sau này, mà trên không gian lại không có thay đổi quá lớn!
Cửu Thái Đảo này, chính là phía nam Thần Châm Thị của vạn năm sau!
Như vậy, tất cả liền đều có thể giải thích thông:
Ban đầu, đạo màn hào quang trong suốt tồn tại ở ranh giới Thần Châm Thị, hẳn là một 'Lối Đi Thời Gian' có thể xuyên qua đến tương lai.
Cho nên nói, khi Hứa Hạo xuyên không ban đầu, không phải là mang theo cả một thành thị mà xuyên, mà chỉ là xuyên qua một 'Đường Hầm Thời Gian' nào đó.
Theo tầm mắt hiện tại của Hứa Hạo mà xét, loài người là không thể nào xuyên không về quá khứ.
Chưa nói đến việc thời gian mãi mãi trôi về phía trước, riêng về các khái niệm như 'nghịch lý thời gian', 'nghịch lý ông nội' đã không cách nào tự chống chế rồi.
Nhưng 'xuyên không đến tương lai' thì lại khác.
Vào thời đại trước khi Hứa Hạo xuyên không, đã có các bậc tiên hiền đề cập đến các khái niệm liên quan: ví dụ như 'Thuyết Tương Đối' của Einstein.
Còn về 'Lối Đi Thời Gian' ở ranh giới Thần Châm Thị, rốt cuộc nó sinh ra như thế nào.
Đây rốt cuộc là một hiện tượng tự nhiên, hay là do một thủ bút phi thường nào đó, Hứa Hạo cũng không cần biết.
Trừ phi hắn có thể trở về vạn năm trước, trở về thời đại 'Máu Thịt Hồi Phục' vừa bùng nổ, nếu không, sẽ không thể nào biết được huyền bí trong đó.
Sau khi đã nghiệm chứng suy đoán của mình, Hứa Hạo lại lần nữa trở về mặt đất, nói với Dư đạo nhân và Thủy Thủ: "Đi thôi, lên phi thuyền."
Dư đạo nhân nghe vậy ngẩn người.
Hắn có chút không hiểu, Hứa Hạo vừa rồi bay lên cao vút rốt cuộc là vì chuyện gì: "Giờ phải đi sao? Tiền bối đã làm xong việc rồi ạ?"
"Ừm." Hứa Hạo đáp: "Chúng ta đến Tiên Tông Thành, ta ở nơi đó còn có chuyện cần làm."
Hắc Giáp Trùng là từ một 'Quả Trứng' mà ấp nở ra, mà trong trí nhớ của Hứa Hạo, quả trứng này sớm nhất đã xuất hiện ở Chu gia tại Tiên Tông Thành.
— Bởi vì sự kiện 'Vui Kiệu', Nghiệp Thành gần Tiên Tông Thành, bình dân trong thành đã mười phần chết chín.
Nhưng bình dân trong Tiên Tông Thành lại chưa từng gặp phải đại nạn, sau khi 'Trùng Triều' bùng nổ, chắc hẳn không ít người vẫn còn sống.
Trên Cửu Thái Đảo.
Hứa Hạo điều khiển phi thuyền bay lên cao vút, chở theo Dư đạo nhân và Thủy Thủ bay về phía đại lục Địa Bắc Cảnh.
...
Sáng sớm hôm sau.
Địa Bắc Cảnh.
Tiên Tông Thành, trong tiệm bánh bao Phó Ký.
Một thực khách vừa nhấp sữa đậu nành, vừa thần thần bí bí nói: "Này, ngươi có nghe nói không? Nhị lão gia Chu gia, tối nay sẽ thành hôn đ��."
Người bạn bên cạnh nghe vậy, cũng không ngẩng đầu lên: "Thành thân thì thành thân thôi, có gì mà to tát."
"Cái này ngươi không biết đâu." Thực khách thấp giọng: "Gác cổng Chu gia là hàng xóm của cậu hai ta, tối nay ta có thể giả vờ vào đó."
"Ngươi còn có cách này sao?" Nghe thực khách nói, giọng của người bạn nhất thời cao lên mấy phần.
Trong mắt hắn như muốn toát ra hồng quang: "Ngươi không dẫn ta theo sao? Trên bàn tiệc Chu phủ đông người như vậy, có thêm ta một người cũng chẳng ai để ý."
"Vậy nhất định phải dẫn ngươi đi chứ!" Thực khách thề son sắt: "Tối nay đi theo đại ca ngươi, đảm bảo có tiệc để ăn!"
Trong lúc hai người trò chuyện, ở một bàn khác trong tiệm bánh bao.
Hứa Hạo nhúng bánh bao chiên vào tương đậu, lại lắc nhẹ trong đĩa giấm thơm, rồi mới cho vào miệng.
Trong khoảnh khắc, vị chua cay do tương đậu và giấm thơm mang lại, cùng với mùi thịt đậm đà tuôn trào ra sau khi cắn vỡ lớp vỏ bánh bao súp chiên, đồng loạt tràn ngập trong miệng Hứa Hạo.
"Không tệ!" Hứa Hạo bình luận: "Không ngờ đã hơn hai mươi năm rồi, tiệm bánh bao Phó Ký này thế mà vẫn giữ được hương vị này."
"Không, không, không, thật ra vẫn kém một chút." Hắc Giáp Trùng cũng phê bình: "Tay nghề của ông chủ Phó Ký này, rốt cuộc vẫn không bằng cha hắn."
Ông chủ cũ của tiệm bánh bao Phó Ký, tuy may mắn sống sót qua Trùng Triều hai mươi năm trước, nhưng vì tuổi đã cao, không còn đủ sức kinh doanh tiệm bánh lâu đời này nữa.
Vì vậy, cửa tiệm này đã được ông chủ truyền lại cho con trai để kế thừa nghiệp cha.
Không giống như sự ưu nhã của Hứa Hạo và Hắc Giáp Trùng.
Dư đạo nhân và Thủy Thủ thì như thể vừa được thả ra khỏi nhà tù đói khát, liều mạng ngốn từng miếng lớn bánh bao súp chiên.
Sữa đậu nành cũng chén này nối chén kia rót vào bụng.
Không có cách nào khác.
Hai người này sau khi lưu lạc trên hoang đảo, đã ăn rau dại, hải sản suốt hơn hai mươi năm, họ thèm bún, thèm thịt đến mức sắp phát điên rồi.
Đây thuộc về kiểu ăn trả thù.
So với Dư đạo nhân, Thủy Thủ dù sao cũng chỉ là một người phàm.
Hứa Hạo lo lắng người này sẽ bị no đến vỡ bụng mà chết mất.
Hắn gõ nhẹ mặt bàn, phân phó Thủy Thủ: "Ngươi dừng một chút, giúp ta đi bàn bên cạnh hỏi xem, nhị lão gia Chu gia đang có tình huống gì."
"Vâng!"
Sau khi chứng kiến các loại thần thông của Hứa Hạo, Thủy Thủ có thể nói là cực kỳ cung kính, nên lời phân phó này cũng không khỏi không tuân theo.
Hứa Hạo vừa dứt lời, Thủy Thủ liền nhận lấy mấy đồng tiền, đi bàn bên cạnh dò hỏi tin tức Chu phủ.
Cùng lúc đó.
Hắc Giáp Trùng thì cất tiếng khuyến khích: "Hứa Hạo, hay là ngươi dứt khoát mua vài nghìn cái bánh bao súp chiên này đi, chúng ta mang về Chu Tước Tinh mà ăn!"
"Ngươi không phải vừa nói, tay nghề này kém một chút sao?"
"Kém thì kém, nhưng cũng tốt hơn so với thứ ta dùng 'Tín Ngưỡng Lực' biến ra nhiều."
Tiệm bánh bao Phó Ký người ra kẻ vào tấp nập.
Một con Hắc Giáp Trùng mọc đôi cánh, kích thước bằng nắm tay, lại còn nói tiếng người trong tiệm bánh bao, vốn dĩ là một chuyện vô cùng thu hút sự chú ý của người khác.
Thế nhưng có 'Lục Dục Huyễn Cảnh' của Hứa Hạo che lấp, các thực kh��ch qua lại lại không một ai chú ý đến Hắc Giáp Trùng.
Bên kia.
Dưới sự hỗ trợ của tiền bạc, Thủy Thủ cũng đã nghe ngóng được tin tức Chu phủ.
Hắn tiến lại gần Hứa Hạo, nhỏ giọng nói: "Tiền bối, nghe nói..."
"Được rồi, được rồi, ta biết cả rồi." Thủy Thủ vừa mới mở miệng, Hứa Hạo liền cất tiếng cắt đứt lời đối phương.
— Dựa vào thần thức của bản thân, cùng với thính lực phi thường, khi Thủy Thủ và thực khách trò chuyện, hắn đã biết được đại khái sự tình:
Hơn hai mươi năm trước, khi Hứa Hạo từ thôn Lâm Cảng ngồi xe ngựa đi về Tiên Tông Thành, từng gặp phải một nhóm tiêu sư ám toán.
Nhóm tiêu sư đó ngụy trang thành 'Đồng Si', ý đồ lừa gạt tiền tài của Hứa Hạo và các hành khách khác trên xe. Trong đó, có cả Thái gia Chu gia, cùng với Nhị lão gia Chu gia là Chu Ngọc Phi.
Sau khi sự tình bại lộ, Thái gia Chu gia không may bị giết, còn Chu Ngọc Phi thì dưới sự giúp đỡ của Hứa Hạo, cùng hắn đánh lui nhóm tiêu sư.
Sau đó, Hứa Hạo được Chu Ngọc Phi mời về Chu phủ tại Tiên Tông Thành. Trong lúc đó, Chu Ngọc Phi vì tranh đoạt 'Trứng Trùng' mà chết, Hứa Hạo nhân đó mà làm quen với Hắc Giáp Trùng.
Mà 'Nhị lão gia Chu gia' kết hôn ở Chu phủ lần này, chính là huyết mạch duy nhất mà Chu Ngọc Phi để lại sau khi chết.
Trong cuộc tranh đoạt 'Trứng Trùng' năm đó, Chu Ngọc Phi dù bất ngờ bỏ mình, nhưng con trai trưởng Chu gia là Chu Ngọc Vân lại từ bên ngoài trở về, và thừa kế gia nghiệp Chu gia.
Chu Ngọc Vân coi huyết mạch mà đệ đệ để lại như con đẻ của mình, đối xử ngang hàng với con trai mình.
Như vậy, mới có đám cưới lần này của Chu gia.
Dù là để dò xét thân thế của Hắc Giáp Trùng, hay là để gặp lại cố nhân, Hứa Hạo đều cần phải đến Chu phủ một chuyến.
"Dư đạo nhân." Hứa Hạo phân phó: "Ngươi đến Chu gia một chuyến, hỏi gác cổng xin ba tấm thiệp mời, tối nay chúng ta sẽ đến Chu phủ."
"Vâng!"
Đến Chu phủ xin ba tấm thiệp mời, đối với Dư đạo nhân mà nói, không tính là việc gì khó.
Trong Địa Bắc Cảnh cực ít có tu sĩ tồn tại.
Đối mặt một đám người phàm, Dư đạo nhân chỉ cần hơi triển lộ chút thủ đoạn, là có thể khiến Chu phủ trên dưới bị thuyết phục.
Nhưng hắn vừa định đứng dậy, liền lại nghe Hứa Hạo nói: "Khi ngươi đi, đừng bại lộ thân phận. Ngươi cứ nói ngươi là bằng hữu của Chu Ngọc Phi, nếu gác cổng không cho vào, ngươi hãy dùng tiền giải quyết mọi vấn đề."
"Tại hạ đã hiểu!"
Mọi chuyển ngữ trong tác phẩm này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.