(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 505: Đuổi quang bên trên
Trong lúc trò chuyện, Tiểu Nguyệt đột nhiên mở miệng: "Nguồn gốc của những thứ không thể diễn tả, rất có thể có liên quan đến loài người."
Vừa dứt lời, mọi người lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Tiểu Nguyệt.
"Ta cũng chỉ nghe sư phụ ta nói lại mà thôi."
Tiểu Nguyệt tiếp tục nói: "Các ngươi nghĩ xem, sinh vật không thể diễn tả phải hấp thụ tâm tình tiêu cực, nhưng loài sinh vật có cảm xúc phong phú nhất lại chính là loài người."
Trong vũ trụ, sinh vật có trí tuệ, tình cảm nhiều vô kể.
Nhưng trong số đó, loài người có trí tuệ cao nhất, tình cảm phong phú nhất. Chỉ có số lượng khổng lồ của loài người mới có thể thỏa mãn nhu cầu cắn nuốt cảm xúc của những thứ không thể diễn tả.
Sau lời nhắc nhở của Tiểu Nguyệt, Hứa Hạo đã có phần hiểu ra: "Vậy nên, thực ra là có loài người trước, rồi mới có những thứ không thể diễn tả sao?"
"Ừm." Tiểu Nguyệt lên tiếng: "Sư phụ ta và những người khác đều nói như vậy."
Nghe lời ấy, Phật Tổ không khỏi hiếu kỳ hỏi: "Xin hỏi Tiểu Nguyệt đạo hữu, sư phụ cô là ai?"
"Sư phụ ta đạo hiệu là Đạo Huyền, người của Giám Sát Hội."
"Giám Sát Hội?" Phật Tổ có chút không hiểu: "Giám Sát Hội đó, chẳng phải là tổ chức chuyên bắt Thiên Ma sao?"
Tiểu Nguyệt bĩu môi, khinh thường nói: "Vậy ngươi cũng ngây thơ quá rồi. Bắt Thiên Ma chẳng mang lại lợi ích gì cho Giám Sát Hội. Bọn người kia nói là phụ trách bắt Thiên Ma, nhưng thực tế, họ vẫn luôn nghiên cứu những thứ không thể diễn tả."
"Xem ra đúng là như vậy."
Hứa Hạo nhớ lại những tu sĩ Giám Sát Hội mà mình từng gặp.
Đạo Huyền, Nguyệt Lão, Không Không đạo nhân.
Và cả Tiểu Nguyệt trước mắt hắn nữa.
Trong tình huống lợi ích không xung đột, những tu sĩ tiên thần này dường như không hề ác ý với Hứa Hạo, người mang thân phận Thiên Ma.
"Thật ra, việc Giám Sát Hội bắt Thiên Ma còn có một nguyên nhân khác." Trong cung điện dưới lòng đất, Tiểu Nguyệt tiếp lời: "Một số người sinh ra ở Thiên Ma giới, trời sinh đã có thể hấp thụ tâm tình tiêu cực. Loại người này dù không chủ động tu luyện, cũng có thể mạnh lên nhờ cơ duyên xảo hợp."
Nói đến đây, Tiểu Nguyệt lơ đãng liếc nhìn Hứa Hạo một cái: "Chỉ loại người có thể hấp thụ tâm tình tiêu cực này mới thực sự được coi là Thiên Ma. Còn những người khác, bất quá cũng chỉ là tu sĩ tu luyện công pháp của Thiên Ma giới mà thôi."
Thì ra là vậy.
Hứa Hạo đã đại khái hiểu rõ.
Cái gọi là Thiên Ma tu sĩ, tức là những tu sĩ sinh ra ở Thiên Ma giới, đồng thời dựa vào "Thiên Ma công pháp" để hấp thụ tâm tình tiêu cực.
Cái gọi là Thiên Ma công pháp, tức là pháp môn tu luyện do người bình thường ở Thiên Ma giới bắt chước thể chất Thiên Ma mà sáng tạo ra —— ví dụ như 《 Hồng Hoang Thôn Thiên Quyết 》.
Các Thiên Ma tu sĩ có thể mượn công pháp, chuyển hóa tâm tình tiêu cực thành linh lực —— ví dụ như các tu sĩ ở Thiên Nam Vực, trên Tinh cầu Hắc Trùng.
Thậm chí, khi hấp thụ tâm tình tiêu cực, còn có thể trộm được "lực lượng không thể diễn tả" —— ví dụ như Phật Tổ đã trộm được "Huyết Nhục Chi Lực".
Khác với Thiên Ma tu sĩ.
Thiên Ma chân chính, là chỉ những người trời sinh có Thiên Ma thể chất, lại có thể tự chủ hấp thụ tâm tình tiêu cực —— ví dụ như chính Hứa Hạo.
Thiên Ma thể chất của Hứa Hạo, tuy không cách nào điều khiển linh lực, nhưng lại có thể hấp thụ tâm tình tiêu cực để cường hóa bản thân.
Về điểm này, Tiểu Nguyệt và Phật Tổ sớm đã phát giác, nhưng cả hai đều chưa thẳng thừng vạch trần.
Trong đại điện.
Phật Tổ thuận thế bổ sung: "Ta ở Vực Tinh Cầu Chết đã từng nghe nói về điều này. Đại khái là từ vạn năm trước, khi đó đã có rất nhiều người sở hữu Thiên Ma thể chất."
Vạn năm trước sao?
Hứa Hạo nghe vậy ngẩn người.
Vực Tinh Cầu Chết mà Phật Tổ vừa nói, chính là Địa Cầu.
Nếu đúng như suy đoán, một vạn năm trước chính là thời điểm Hứa Hạo xuyên việt!
Đúng như lời Phật Tổ nói, là người Địa Cầu từ vạn năm trước, Hứa Hạo quả thực có thể tự chủ hấp thụ tâm tình tiêu cực.
Cho nên, rất có thể những lời Phật Tổ nói đều là thật: Người Địa Cầu vạn năm trước, rất có thể thực sự sở hữu vô số Thiên Ma thể chất!
Còn về nguyên nhân,
Từ Lý Tu cùng những người dân Địa Cầu may mắn sống sót khác, Hứa Hạo biết được, Địa Cầu vạn năm trước dường như đã xảy ra một tai nạn mang tên "Huyết Nhục Phục Tô".
Nghĩ tới đây, Hứa Hạo hỏi Phật Tổ: "Đạo hữu, không biết người đã từng nghe qua 'Huyết Nhục Phục Tô' chưa?"
"Chuyện này ta đương nhiên đã nghe qua rồi."
Phật Tổ đáp: "'Huyết Nhục Phục Tô' vạn năm trước là do 'Ô Mạc' gây ra. Cũng chính sau 'Huyết Nhục Phục Tô', Vực Tinh Cầu Chết mới có thêm rất nhiều người mang Thiên Ma thể chất."
Phật Tổ tổng kết: "Vậy nên, Vực Tinh Cầu Chết vốn không được tính là Thiên Ma giới. Mãi đến sau 'Huyết Nhục Phục Tô' mới có Thiên Ma, sau đó mới dần dần xuất hiện Thiên Ma công pháp."
"Chẳng qua đáng tiếc thay..."
Nói tới đây, Phật Tổ chợt thở dài: "Những người vạn năm trước đó, về cơ bản đều đã chết sau 'Huyết Nhục Phục Tô'. Những người may mắn sống sót duy nhất, cũng chỉ có Lý Tu và đồng loại của hắn."
Lý Tu cùng những người Địa Cầu khác tuy may mắn sống sót, nhưng vì nguyên nhân cơ giới phi thăng, đã sớm hoàn toàn từ bỏ nhục thể của mình.
—— Trên Vực Tinh Cầu Chết, người có Thiên Ma thể chất mà vẫn còn giữ được nhục thể, chỉ còn lại một mình Hứa Hạo.
Nghe xong lời Phật Tổ giảng giải, Hứa Hạo đưa ra kết luận: "Sự xuất hiện của Thiên Ma thể chất, chắc chắn có liên quan đến những thứ không thể diễn tả."
"Điều này rất rõ ràng."
Phật Tổ bổ sung: "Nhưng cụ thể có những mối liên hệ nào, Thiên Ma thể chất rốt cuộc xuất hiện ra sao, thì không ai biết được."
Hứa Hạo nghe vậy, ánh mắt lộ vẻ suy tư.
Nếu muốn thực sự thấu hiểu bí mật của những thứ không thể diễn tả, hắn còn phải hấp thụ nhiều tâm tình tiêu cực hơn, đồng thời trộm lấy nhiều "lực lượng không thể diễn tả" hơn nữa.
Vũ trụ này thực sự quá đỗi nguy hiểm.
Chỉ khi bản thân trở nên cường đại hơn, hắn mới có thể tiếp xúc với nhiều điều bí ẩn hơn, cũng như đối phó với những sinh vật không thể diễn tả đang hiện diện khắp mọi nơi.
Hứa Hạo tổng kết lại.
Trước mắt hắn có hai con đường có thể nâng cao thực lực bản thân:
Một là đi theo con đường của các Thiên Ma tu sĩ, tiếp tục "xâm lấn" khu vực trung tâm vũ trụ, đồng thời tìm kiếm "Bản Nguyên Chi Lực".
Hai là đi theo con đường của Thiên Ma, lợi dụng ưu thế thể chất để hấp thụ tâm tình tiêu cực, đồng thời trộm lấy một lượng lớn "lực lượng không thể diễn tả".
Hai con đường tu luyện này không có phân chia ưu khuyết, vì vậy, Hứa Hạo dự định song song tiến hành.
Nếu hắn có thể tiếp xúc được "Bản Nguyên Chi Lực", vậy sẽ tiếp tục tăng cao tu vi.
Nếu có thể tiếp xúc được lượng lớn tâm tình tiêu cực, vậy sẽ chuyển sang trộm lấy "lực lượng không thể diễn tả".
Tóm lại, mọi việc đều lấy mục tiêu theo đuổi sức mạnh cường đại hơn làm trọng.
Truyện dịch này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.
...
Nửa năm sau.
Âm Phủ trên Chu Tước Tinh, trong cung điện dưới lòng đất.
Tiểu Nguyệt khoanh chân ngồi gần Lục Đạo Luân Hồi Truyền Tống Trận, cố gắng điều chỉnh trạng thái bản thân đến tốt nhất —— nàng dự định thông qua Lục Đạo Luân Hồi Truyền Tống Trận, "xâm lấn" đến những tinh cầu khác.
Khác với các Thiên Ma tu sĩ.
Tiểu Nguyệt không cần đoạt xá, cũng chẳng cắn nuốt linh hồn.
Tiên thần tu sĩ khi đạt đến Hóa Thần kỳ, cần tích lũy "Công Đức Chi Lực" để tu hành. Nói đơn giản, chính là làm nhiều việc thiện.
Nhưng lại không giống với công đức trong các tiểu thuyết tiên hiệp.
Cái gọi là "Công Đức Chi Lực" mà tiên thần tu sĩ thu thập được, là do tâm tình ngay trước mắt sinh ra —— nói cách khác, khi tiên thần tu sĩ làm việc thiện, nhất định phải công khai tuyên dương, để lại danh tiếng.
Chỉ có như vậy, mới có thể nhận được lòng cảm kích của người khác, từ đó thu hoạch "Công Đức Chi Lực".
Làm việc thiện không phải là chuyện quá khó khăn, quá trình này chẳng qua là công phu mài giũa, bỏ chút thời gian dần dần tích lũy mà thôi.
Điều thực sự khiến Tiểu Nguyệt đau đầu, chính là sự dòm ngó từ những thứ không thể diễn tả.
Tiên thần tu sĩ không có phương pháp đoạt xá. Tiểu Nguyệt cũng không có mua tế phẩm của những thứ không thể diễn tả, nàng không có cách nào tránh né chúng.
Vì vậy, Tiểu Nguyệt chỉ có thể đến ranh giới Ngân Hà hệ, những tinh cầu không có sự tồn tại của những thứ không thể diễn tả.
Gần Truyền Tống Trận.
Hứa Hạo khoanh chân ngồi dưới đất, truyền thụ kinh nghiệm cho Tiểu Nguyệt: "Tóm lại ngươi hãy nhớ, vị trí nào trong 'Hư Giới Lối Đi' có năng lượng càng mỏng manh, thì càng có khả năng là ranh giới tinh vực."
"Thì ra là vậy?" Tiểu Nguyệt chợt nói: "Trước đây khi ta trốn thoát khỏi Tinh cầu Hắc Trùng, ta lại đi vào nơi có năng lượng dày đặc nhất."
Vị trí có năng lượng dày đặc nhất, phần lớn đều nằm ở trung tâm tinh vực.
"Trùng hợp thật." Hứa Hạo nói không nên lời: "Ta vì tìm 'B��n Nguyên Chi Lực', cũng đã đi vào vị trí có năng lượng dày đặc nhất."
Như vậy xem ra.
Việc Hứa Hạo có thể gặp Tiểu Nguyệt ở những tinh hệ khác, không hoàn toàn là một sự trùng hợp. Sự lựa chọn của cả hai khi xuyên qua tinh hệ cũng đóng vai trò cực kỳ quan trọng.
Để có thể tránh nguy hiểm tối đa, Tiểu Nguyệt mấy ngày gần đây vẫn luôn thỉnh giáo Hứa Hạo về những vấn đề chi tiết khi "xâm lấn".
Hiện nay, nàng đã chuẩn bị đầy đủ.
Cạnh Truyền Tống Trận.
Trước khi đi, Tiểu Nguyệt hướng Hứa Hạo ôm quyền nói: "Hôm nay được đạo hữu tương trợ, lòng cảm kích không lời nào có thể diễn tả được, xin nhận ta một lạy!"
Dứt lời, nàng liền thi lễ với Hứa Hạo một cái.
Hứa Hạo thản nhiên tiếp nhận cái lễ này, cũng đáp lại bằng một nụ cười: "Chẳng qua chỉ là tiện tay mà thôi."
"Ừm, hẹn gặp lại!"
Tiểu Nguyệt cũng không dông dài.
Sau khi chào Hứa Hạo, cả người nàng liền nhảy vào vòng xoáy màu đen kia.
Đợi Tiểu Nguyệt rời đi, Hứa Hạo ngồi khoanh chân trong đại điện, cũng bắt đầu phân tích trạng huống bản thân.
Trong cơ thể hắn, "lực lượng không thể diễn tả" hiện tại tổng cộng có ba loại.
Loại thứ nhất, là "Huyết Nhục Chi Lực" có nguồn gốc từ "Ô Mạc": Năng lực là cường hóa thể chất, tăng cường tốc độ khôi phục, đồng thời có thể phóng ra xúc tu phụ trợ chiến đấu.
"Huyết Nhục Chi Lực" tương ứng với tâm tình dục vọng.
Loại thứ hai, là "Bóng Đen Chi Lực" có nguồn gốc từ ảnh quái: Năng lực là hóa thân thành bóng đen, có thể dùng để chạy trốn, đối địch, thậm chí xuyên qua nhiều loại địa hình.
Từ thí nghiệm trong đình phòng luyện đan phía trên có thể thấy, "Bóng Đen Chi Lực" tương ứng với tâm tình tuyệt vọng.
Ngoài ra.
Khi hai cỗ lực lượng huyết nhục và bóng đen giao hội, thì có thể triệu hồi ra "Hư Giới Lối Đi" dùng để xuyên qua tinh hệ.
Loại sức mạnh thứ ba, là "Quỷ Đằng" có nguồn gốc từ "Quỷ Sờ": Năng lực là triệu hồi ra những sợi dây mây màu tro đen, trói buộc kẻ địch và gây ra đau đớn kịch liệt.
"Quỷ Đằng" tương ứng với tâm tình thống khổ.
Ngoài ba loại lực lượng không thể diễn tả kể trên, Hứa Hạo còn có thần thức phụ trợ tác chiến, cùng với kình lực tu luyện từ 《 Phàm Lực Chân Giải 》, dùng để cận chiến.
Về phần vật ngoài thân, thì có vô số pháp bảo đạo cụ, cùng với Hắc Giáp Trùng từ bên cạnh phụ trợ.
Tổng hợp lại, Hứa Hạo giờ đây đã có lòng tin, có thể chống lại tiên thần tu sĩ Phản Hư kỳ mà không bại trận.
Mà từ miệng Tiểu Nguyệt, Hứa Hạo còn được biết:
Cho dù là ở trung tâm tinh vực, tu sĩ có tu vi cao nhất cũng chỉ mới là Phản Hư kỳ —— mà cấp độ này, đã là một đại lão có thể thống lĩnh một phương tinh hệ.
Cũng tỷ như Không Không đạo nhân.
Không hề nói quá chút nào.
Hiện nay Hứa Hạo, trừ các sinh vật không thể diễn tả ra, toàn bộ trong tinh vực đã không còn bất kỳ tồn tại nào có thể gây uy hiếp cho hắn.
Về phần các Thiên Ma tu sĩ Phản Hư kỳ, Thiên Ma tu sĩ vốn khó thăng cấp, những người như Phật Tổ có thể tu đến Hóa Thần kỳ đã được coi là kiệt xuất trong số đó.
Còn về cảnh giới cao hơn, có thể nói là càng ngày càng ít.
Vì chưa từng gặp đối thủ ở cấp độ này, Hứa Hạo tạm thời không thể đưa ra phán đoán chính xác.
Sau một phen chuẩn bị, Hứa Hạo hóa thành một đoàn bóng đen, một lần nữa trốn vào trong Lục Đạo Luân Hồi Truyền Tống Trận.
Sản phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sự sao chép cần được chấp thuận trước.
...
Trong "Hư Giới Lối Đi".
Không biết đã trải qua bao lâu.
Trong lúc mơ hồ.
Hứa Hạo bằng thần thức của mình, tìm được một vị trí có năng lượng dày đặc nhất, rồi quả quyết chui ra ngoài.
...
Thái Thản Giới.
Trên một vùng đất hoang nào đó.
Trăn La bước chân lảo đảo theo sau đại bộ phận, sắc mặt trắng bệch.
Hắn đang đói lả.
—— Liên tục mấy ngày lặn lội bôn ba, lại thêm thiếu nước cạn lương thực, thân thể Trăn La đã sớm lảo đảo muốn ngã.
Bây giờ hắn, hầu như hoàn toàn dựa vào nghị lực để chống đỡ, mà bước tiếp về phía trước.
Trăn La lúc này rất muốn nằm xuống nghỉ ngơi một lát.
—— Nhưng hắn biết, vốn đã thuộc về nhóm cuối cùng của đội ngũ, một khi nằm xuống, sẽ lập tức bị màn khói đen phía sau bao phủ.
Những ngày này, Trăn La đã thấy vô số người bị tụt lại phía sau, vì màn sương đen kia mà trở nên điên loạn.
Hắn cũng không muốn biến thành người điên.
Vì sợ hãi màn sương đen kia, dù thân tâm Trăn La đã vô cùng mệt mỏi, hắn vẫn lắc lư bước thêm một đoạn đường ngắn.
Ngay phía trước.
Nhị Ngu đi được hai bước, liền quay người lại, liếc nhìn Trăn La, người có thể ngã xuống đất bất cứ lúc nào: "Huynh đệ không sao chứ? Có muốn ta cõng không?"
Cũng như Trăn La.
Trải qua mấy ngày lặn lội bôn ba, Nhị Ngu cũng lộ ra sắc mặt trắng bệch tương tự.
Nhưng Nhị Ngu thể trạng rắn chắc. So với Trăn La, dù Nhị Ngu cũng đã chịu đói chịu khát mấy ngày, nhưng vẫn có thể tiếp tục bước đi.
Trăn La không muốn liên lụy huynh đệ mình.
Hắn cưỡng ép trấn tĩnh, mỉm cười nói: "Không có chuyện gì, ta vẫn có thể chống đỡ được, ngươi tạm thời đừng để ý đến ta."
Trong lúc hai người trò chuyện.
Đội ngũ phía trước đột nhiên truyền đến một trận hoan hô: "Người khổng lồ dừng lại rồi!"
Cùng lúc đó.
Đại bộ phận di cư cũng theo đó ngừng lại.
Người khổng lồ dừng lại sao?
Trăn La trong tiếng hoan hô ngẩng đầu lên, nhìn về phía đội ngũ phía trước —— một thân thể loài người cao chừng 40-50 mét, đang chống đỡ một quả cầu ánh sáng cực lớn.
Quả thực đã dừng lại.
Những người sống sót của đội quân di cư vẫn luôn đi theo người khổng lồ. Một khi người khổng lồ dừng lại, cả đội quân cũng phải dừng theo.
Trăn La cuối cùng cũng coi như có thể nghỉ ngơi.
Đến đây, hắn không thể kiên trì thêm được nữa, cả người liền mềm nhũn ngã xuống đất.
...
Cũng không biết đã qua bao lâu.
Khi Hứa Hạo khoan thai tỉnh lại, liền thấy một người mập mạp thân hình ục ịch, nhưng sắc mặt vô cùng trắng bệch, đang ngồi đợi trước chân mình.
Người mập mạp kia lộ vẻ mặt quan tâm: "Trăn La, ngươi không sao chứ? Vừa nãy ngươi còn ngừng thở, ta cứ tưởng ngươi chết rồi."
Sau khi cảm nhận được cỗ thể xác suy yếu này, Hứa Hạo cũng không lập tức đứng dậy, chỉ chống đỡ ngồi dậy trên mặt đất.
Hắn liếc nhìn người mập mạp một cái, rồi bắt đầu quan sát kỹ hoàn cảnh xung quanh.
Cũng không biết đây là tinh hệ nào.
Thế giới này không có mặt trời, trên bầu trời không thấy một tia ánh sáng nào. Thay vào đó, là màn sương mù đen đặc đến tận cùng.
Không chỉ là bầu trời.
Ngay cả quanh doanh địa loài người mà Hứa Hạo đang ở, cũng tràn ngập sương mù đen.
Mà thứ duy nhất có thể xua tan màn sương đen này, mang lại ánh sáng cho mọi người, chính là người khổng lồ ở phía trước nhất của đội ngũ, người đang chống đỡ một quả cầu ánh sáng cực lớn.
Nói đúng hơn, thứ đó đã không thể gọi là người.
Đầu của người khổng lồ đã bị quả cầu ánh sáng thay thế, nó đứng nghiêm trang ở ngay phía trước đội ngũ, bất động.
Hứa Hạo không còn chú ý đến người khổng lồ quả cầu ánh sáng kia nữa.
Căn cứ vào đám người quần áo lam lũ, sắc mặt suy yếu xung quanh, không khó để nhận ra: Đây dường như là một đội ngũ người sống sót đang chạy nạn.
Về phần nguyên nhân chạy nạn, Hứa Hạo không cần hỏi cũng biết.
Ngoài ra.
Từ vị trí của đám người này, có thể đưa ra kết luận: Những người này hẳn là rất sợ sương mù đen, không một ai dám đi vào trong màn sương mù.
Cho dù là mắc tiểu, những người sống sót cũng sẽ vẫn đợi dưới quả cầu ánh sáng.
Dù phải giải quyết trước mặt mọi người, họ cũng sẽ không mạo hiểm tiếp xúc với sương mù đen.
Có thể nói.
Đây là một thế giới âm u nhất, quỷ dị nhất mà Hứa Hạo từng thấy. Tinh hệ này, thậm chí ngay cả mặt trời cũng không có!
Bản dịch thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép dưới mọi hình thức.