(Đã dịch) Phàm Lực - Chương 237: Cơ giới sinh mệnh lai lịch
Sau một ngày.
Vực sâu, một nơi nào đó trên vùng đất hoang vu.
Cuối cùng, Hứa Hạo cùng đồng đội vẫn không thể nào tiêu diệt con Thái Thản khổng lồ kia.
Con quái vật đó thật sự quá mạnh mẽ.
Bất đắc dĩ, Hứa Hạo đành từ bỏ những người dân thường trong Huyết Nhục Thành, chỉ đành mang theo một bộ phận Cường Hóa Giả từ trong thành, chạy trốn ra vùng hoang dã bên ngoài.
Nguyên tắc làm việc của Hứa Hạo vô cùng đơn giản.
Nếu gặp phải người cần giúp đỡ, hắn sẽ cứu nếu có thể.
Nhưng nếu việc cứu người đẩy bản thân vào hiểm cảnh, vậy Hứa Hạo đành phải tiếc nuối mà bỏ qua.
Dựa vào bản đồ thu được từ quân doanh lớn, Hứa Hạo, Phật Tổ, Lý Tu và Hạch Tâm Máu Thịt, dẫn theo hơn mười Cường Hóa Giả của Huyết Nhục Thành, bắt đầu tiếp tục hành trình tới tòa thành phố ngầm mang tên 'Phế Tích' kia.
Trên đường đi, một Cường Hóa Giả giới thiệu với Hứa Hạo: "Đại nhân, bên trong 'Phế Tích' về cơ bản không có gì nguy hiểm, chỉ có một loại quái vật gọi là Hành Thi, mọi người cần phải chú ý một chút."
Loại Hành Thi mà Cường Hóa Giả này nhắc đến, là một sinh vật đặc hữu trong 'Phế Tích'.
Hành Thi được tạo thành từ máu thịt, có hình dáng con người.
Chúng biết dùng tứ chi bò trên mặt đất, và tốc độ cực kỳ nhanh.
Bởi vì một nguyên nhân không xác định nào đó, Hành Thi cực kỳ sợ hãi mặt trời đỏ rực trên bầu trời, vì vậy, phần lớn chúng sống trong môi trường tối tăm.
Mà càng tiến sâu vào 'Phế Tích', ánh sáng dưới lòng đất cũng sẽ càng trở nên ảm đạm.
Như vậy, hiển nhiên số lượng Hành Thi cũng sẽ ngày càng nhiều.
Nghe những lời Cường Hóa Giả nói, Lý Tu ở bên cạnh bổ sung: "Loại Hành Thi đó, đều là do người thường xuyên ăn máu thịt Thái Thản mà biến thành, con người sẽ chỉ biến thành thứ này."
"Ăn nhiều máu thịt Thái Thản sẽ biến thành Hành Thi sao?" Hứa Hạo lấy làm lạ hỏi: "Vậy sao người dân thường trong Huyết Nhục Thành ăn nhiều thịt Thái Thản như vậy mà không biến thành quái vật?"
Lý Tu trầm tư một lát, rồi hỏi một Cường Hóa Giả bên cạnh: "Người dân thường trong thành bình thường có thể sống bao lâu?"
Cường Hóa Giả đáp: "Tối đa cũng chỉ sống đến hơn ba mươi tuổi thôi."
"Vậy thì phải rồi."
Lý Tu phân tích: "Sau khi con người ăn thịt Thái Thản, không phải một hai ngày là có thể biến thành Hành Thi, mà phải mất một khoảng thời gian rất dài. Nhưng người dân thường ở Huyết Nhục Thành vốn dĩ không sống thọ, lại thêm có Thái Thản xâm nhập, cho nên phần lớn người có lẽ còn chưa kịp biến thành Hành Thi thì đã chết rồi."
"Thì ra là vậy."
Nghe đến đây, Hứa Hạo lập tức liên tưởng đến những sự kiện 'Thái Thản xâm lấn' thỉnh thoảng xảy ra trong Huyết Nhục Thành.
Hứa Hạo suy đoán, những sự kiện gọi là 'Thái Thản xâm lấn' này, rất có thể là do quân bộ một tay sắp đặt.
Lý do rất đơn giản:
Khu Quý Tộc nội thành của Huyết Nhục Thành, giới nhà giàu, chắc chắn không muốn lao động.
Nhưng việc trồng trọt, sản xuất, hay các ngành dịch vụ, đều cần có người làm.
Vì vậy, Huyết Nhục Thành mới có sự phân chia nội thành, ngoại thành.
Người nội thành thống trị toàn bộ Huyết Nhục Thành, đồng thời buộc người ở khu ngoại thành phải trồng trọt, lao động, điều này giúp các lão gia nội thành mới có thể sống cuộc sống xa hoa lãng phí.
Tuy nhiên, nếu muốn cho người dân thường ở khu ngoại thành sống sót, thì cần phải tiêu hao lương thực, mà đất canh tác của Huyết Nhục Thành lại vô cùng hạn chế.
Kể từ đó, máu thịt Th��i Thản và nấm, trở thành nguồn cung cấp thức ăn chủ yếu cho người dân thường ở khu ngoại thành.
Sau khi giải quyết xong vấn đề thức ăn, một mối họa mới lại xuất hiện:
Việc ăn máu thịt Thái Thản trong thời gian dài, sẽ khiến người dân thường có xác suất rất lớn biến thành loại quái vật Hành Thi này.
Để giải quyết mối họa ngầm này, quân bộ liền lên kế hoạch 'Thái Thản xâm lấn', nhằm tiêu diệt một bộ phận người dân thường sắp biến dị.
Mọi thứ đều có vẻ hợp tình hợp lý như vậy.
Nhưng còn một vấn đề nữa, Hứa Hạo không rõ lắm.
Hắn nhìn về phía Lý Tu, nghi hoặc hỏi: "Ta nhớ các ngươi Cơ Giới Tộc, chủ yếu hoạt động ở Thiên Nam Vực và Địa Bắc Cảnh mà? Sao ngươi lại biết những điều này?"
"Chúng tôi cũng không phải cái gọi là Cơ Giới Tộc."
Nghe Hứa Hạo hỏi vậy, Lý Tu cảm thấy có chút khó nói, hắn đính chính: "Tôi và các đồng bào của tôi đều là con người, chỉ là ý thức được truyền vào bên trong cơ giới mà thôi."
"Ý thức truyền lên sao?" Hứa Hạo cảm thấy hơi khó tin, hắn tiếp tục hỏi: "Vậy có nghĩa là, thành phố mà tôi thấy trước đây trong Mộng Cảnh Giám Ngục, những người máy bên trong, chẳng phải đều là loài người sao?"
"Không sai! Những người máy đó chính là loài người!"
Ánh mắt Lý Tu lộ ra vẻ hoài niệm, hắn giải thích: "Kỳ thực 'Ô Mạc' trên Hành Tinh Chết Vực này đã không phải lần đầu tiên thức tỉnh, trước kia chúng tôi đã từng trải qua chuyện tương tự. Một khi Máu Thịt thức tỉnh, tất cả vật chất trên Hành Tinh Chết Vực đều sẽ bị chuyển hóa thành máu thịt, trừ loại 'Nước muối' trên đất này ra."
Vừa nói, Lý Tu vừa chỉ vào đất dưới chân mọi người, hắn tiếp tục: "Sau đó có người phát hiện, nếu trộn lẫn loại 'Nước muối' này vào kim loại, thì cũng sẽ không bị máu thịt lây nhiễm."
Nghe đến đây, Hứa Hạo đã đoán được nguyên nhân ra đời của Sinh Mệnh Cơ Giới.
Hắn suy đoán: "Vậy nên, khi Ô Mạc chưa thức tỉnh, vì không bị biến thành máu thịt, các ngươi đã truyền toàn bộ ý thức của mình vào những người máy làm từ loại 'kim loại nước muối' đó?"
"Ngươi đoán không sai! Người của th���i đại đó đã truyền tải tất cả ý thức của mọi người vào 'Máy Chủ'."
Lý Tu tiếp tục giải thích: "Thực ra hơn một vạn năm trước, hành tinh này còn chưa được gọi là Hành Tinh Chết Vực, khi đó chúng tôi gọi nó là 'Địa Cầu'!"
"Dựa vào!"
"Cái quái gì vậy?"
Sau khi nghe được tin tức liên quan đến 'Địa Cầu', trong lòng Hứa Hạo như có một quả bom nổ tung.
Sự chấn động trong lòng hắn đã đạt tới cực điểm.
Nếu Lý Tu không nói dối, vậy có nghĩa là: Từ đầu đến cuối, Hứa Hạo căn bản chưa hề 'xuyên việt', hắn vẫn luôn ở trên Địa Cầu!
Nơi này là Địa Cầu sau vạn năm!
Còn về phần Lý Tu và nhóm 'Sinh Mệnh Cơ Giới' phía sau hắn...
Nếu Hứa Hạo không đoán sai, Sinh Mệnh Cơ Giới hẳn là những con người cổ đại đã truyền ý thức của mình vào 'Máy Chủ' từ một vạn năm trước.
Hoặc cũng có thể gọi họ là 'Người Địa Cầu'.
Đương nhiên.
Mặc dù trong lòng Hứa Hạo chấn động vô cùng, nhưng trên mặt hắn lại không hề biểu lộ ra.
Hứa Hạo bình tĩnh hỏi Lý Tu: "Vậy sau đó thì sao? Nếu tất cả mọi người đều đã truyền tải ý thức lên, vậy người của Tứ Đại Giới bây giờ là từ đâu đến?"
Hứa Hạo vừa dứt lời, Hạch Tâm Máu Thịt liền xích lại gần, giải thích với Hứa Hạo: "Tôi chẳng phải đã nói với anh rồi sao? Hành tinh này là một 'Nhà tù tử hình', một nhóm tù nhân chết đi thì đương nhiên sẽ có nhóm mới được đưa vào chứ."
Hứa Hạo nghe vậy, chợt hiểu ra: "Ý của ngươi là, loài người trên Hành Tinh Chết Vực hiện tại đều là di dân từ các tinh vực khác tới sao?"
"Chắc là vậy." Hạch Tâm Máu Thịt dường như cũng không quá chắc chắn.
Lúc này Lý Tu liền giải thích: "Sau khi ý thức được truyền tải, Ô Mạc sẽ lầm tưởng rằng ngươi đã chết, vậy nó đương nhiên sẽ đưa những người khác tới Hành Tinh Chết Vực này để lấp đầy dân số."
"Ô Mạc ư."
Nghe đến đây, Hứa Hạo liền nhìn về phía Hạch Tâm Máu Thịt, Phật Tổ cùng Lý Tu, dò hỏi: "Vậy trong các ngươi có ai biết, rốt cuộc 'Ô Mạc' từ đâu tới? Vì sao nó vừa thức tỉnh là sẽ hủy diệt thế giới?"
"Không rõ lắm," Lý Tu lắc đầu trả lời: "Nếu tôi biết lai lịch của Ô Mạc, thì đã không có cục diện ngày hôm nay rồi."
Hứa Hạo nhìn về phía Phật Tổ.
Người sau liền đáp: "Ngươi đừng nhìn ta, ta cũng không biết."
Hứa Hạo nhìn về phía Hạch Tâm Máu Thịt, hỏi: "Còn ngươi thì sao? Ngươi là con cháu của Ô Mạc, đừng nói ngươi cũng không biết gì nhé."
"Tôi thật sự không biết."
Hạch Tâm Máu Thịt lộ vẻ bất đắc dĩ trên mặt, giải thích với Hứa Hạo: "Theo tôi được biết, không phải chỉ riêng Tinh Vực Chết mới có Ô Mạc, thứ này có thể nói là hiện diện ở khắp mọi nơi, phần tôi thừa kế chỉ là một phần nhỏ ký ức của nó trên Hành Tinh Chết Vực này mà thôi."
Không nơi nào không có mặt, không thể diễn tả, không cách nào hình dung, lại vĩnh viễn không thể chiến thắng, đây cũng là toàn bộ ấn tượng của mọi người về Ô Mạc.
Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free.