Huyền y thanh niên rót thêm trà cho tử bào lão giả, rồi trầm ngâm nhìn ra ngoài cửa sổ:

"Thiên Hành trưởng lão bói toán luôn chuẩn xác, lần này chắc cũng không sai."

Hắn thu hồi ánh mắt, nói thêm:

"Hơn nữa, thời gian này Khô Thạch hải đang vào mùa bão cát, trừ phi bọn họ đã rời khỏi, nếu không nhất định sẽ trở lại Cựu Long Đình."

"Nhưng khi chúng ta đoạt xá hạ giới, Thiên Hành trưởng lão đã nói Đông Phương Nguyệt Kiển khó lòng rời Khô Thạch hải trong thời gian ngắn."

Tử bào lão giả vuốt râu, nhíu mày gật đầu:

"Vậy thì cứ đợi một hai ngày ở Cựu Long Đình này vậy."

Nói r��i, lão định đứng dậy rời khỏi trà lâu.

Nhưng vừa đứng lên, lão đã nghe thấy tiếng kinh hô từ ngoài đường vọng vào:

"Ngoài thành Cựu Long Đình, có ba người đang xông vào Dương Tiêm thành!"

"Mau lấy linh kính ra xem, Dương Tiêm thành có vọng sơn kính!"

Tử bào lão giả nhíu mày, khó hiểu nhìn huyền y thanh niên:

"Đá Xanh, chuyện gì vậy?"

Huyền y thanh niên dùng thần hồn dò xét, rồi giải thích:

"Lỗ lão, Dương Tiêm thành là một quan ải cực kỳ hung hiểm bên ngoài Cựu Long Đình. Nhưng sau quan ải là di tích dược viên Thượng Cổ Long tộc, nếu may mắn, có thể hái được một hai gốc đại dược."

Tử bào lão giả khó hiểu:

"Chỉ là vượt quan thôi, sao mọi người lại kinh ngạc vậy?"

Huyền y thanh niên bình tĩnh đáp:

"Trấn thủ quan ải là Long tướng Thương Uyên cực kỳ cường đại, cùng hơn trăm long kỵ dưới trướng."

"Dù thân thể Long tướng đã hóa thành bạch cốt, thần hồn chỉ còn một đạo thần niệm, sát lực của hắn và long kỵ vẫn rất đáng sợ."

"Bình thường, các thế lực lớn muốn vào dược viên cũng phải chiêu mộ ít nhất trăm tu sĩ đi cùng."

"Hôm nay, ba người xông vào Dương Tiêm thành chẳng khác nào tự tìm đường chết."

Nghe xong, tử bào lão giả dường như nhớ ra, lẩm bẩm:

"Ra là chỗ đó."

Huyền y áo xanh tò mò hỏi:

"Lỗ trưởng lão cũng biết Dương Tiêm thành?"

Tử bào lão giả gật đầu:

"Lúc trẻ từng đến rèn luyện vài lần."

Huyền y thanh niên gật đầu, lấy linh kính ra, hỏi:

"Lỗ lão, có muốn xem không?"

Tử bào lão giả chắp tay sau lưng, mất hứng nói:

"Ngươi tự xem đi, có gì thì báo ta, ta về khách điếm trước."

Trong mắt cường giả thượng giới như lão, việc mấy tiểu tu sĩ hạ giới tự tiện xông vào Dương Tiêm thành chẳng khác nào mèo chó đùa giỡn.

Huyền y thanh niên không ép, gật đầu:

"Vâng, Lỗ trưởng lão."

Đúng lúc này, vài tiếng kinh hô lại vang lên từ ngoài đường:

"Ta nhận ra nữ tử kia và hòa thượng kia!"

Lời vừa dứt, cả huyền y thanh niên lẫn tử bào lão giả đều đứng khựng lại.

Rồi người trong trà lâu lại kinh ngạc nói:

"Là bọn họ, đúng là bọn họ, Thừa Long Thiên Đông Phương Nguyệt Kiển, và hòa thượng Huyền Tri của Vân Ẩn Tự!"

Gần như ngay khi tiếng nói vang lên, tử bào lão giả đã xuất hiện lại bên cạnh huyền y thanh niên, vội vàng nói:

"Đá Xanh, mau mở linh kính!"

Đá Xanh không nói nhiều, ấn tay lên linh kính.

Linh kính nhanh chóng lướt qua hình ảnh từ vọng sơn kính.

Khi hình ảnh một thành trì bị cát vàng bao phủ hiện lên, Đá Xanh lập tức thu tay lại.

Hắn nhìn chằm chằm vào cây thanh đồng trường thương cao hơn trăm trượng giữa thành trì, lẩm bẩm:

"Đây hẳn là Dương Tiêm thành, cây trường thương thanh đồng trăm trượng kia, tương truyền là Long tộc tịch thu được binh khí của một vị Nhân Hoàng."

"Năm xưa, để nhục nhã Nhân tộc, Long tộc cố ý hạ một đạo phong ấn cực mạnh lên trường thương."

"Đến nay, chưa ai gỡ được phong ấn, mang đi cây trường thương đó."

Qua linh kính, có thể thấy rõ những sợi xích thô to quấn quanh cán thương.

Trên mỗi sợi xích đều khắc vô số phù văn kỳ dị.

Tử bào lão giả xem xét kỹ hình ảnh trong linh kính, rồi nói:

"Đây là, Sóc Lãnh Thiên Cương Thương."

Lão phóng to hình ảnh trong linh kính, sắc mặt lạnh băng:

"Năm xưa, lão phu từng nhận lời người, cùng đến Dương Tiêm thành này, chính là vì Sóc Lãnh Thiên Cương Thương. Tiếc rằng, sau đó phát hiện cái giá phải trả để thu hồi thanh trường thương thanh đồng của Nhân Hoàng này quá lớn."

"Cuối cùng đành bỏ cuộc."

Đá Xanh gật đầu:

"Ta cũng nghe tiền bối Nanh Sàm động nhắc đến việc này, nói phong ấn trường thương không phải vô giải, chỉ là cái giá phải trả vượt xa giá trị bản thân, nên dần không ai thử nữa."

Trong lúc hai người nói chuyện, vài bóng người xuất hiện trong linh kính.

Tử bào lão giả phóng to bóng người, Đá Xanh cau mày:

"Đúng là bọn họ!"

Dù chỉ là hai bóng lưng, Đá Xanh đã xem đi xem lại tình hình ở phế tích Kim Đình phủ tại Khô Thạch hải qua Nguyệt Ảnh Thạch của Nanh Sàm động, chắc chắn không nhìn lầm.

Tử bào lão giả chỉ vào bóng lưng Đông Phương Nguyệt Kiển:

"Cẩu vật Hoàng Bá kia, dùng nữ tử này làm đạo a?"

Đá Xanh gật đầu:

"Nàng hẳn là Thừa Long Thiên Đông Phương Nguyệt Kiển."

Rồi Đá Xanh nhìn sang Huyền Tri bên trái Đông Phương Nguyệt Kiển, và Hứa Thái Bình cõng quan tài lớn bên phải, rồi nói tiếp:

"Hai người này, hẳn là đại pháp sư Kim Cương cảnh Huyền Tri của Tây Lương Vân Ẩn Tự, và võ phu có Chân Long thể phách kia."

Ánh mắt áo bào tím lướt qua hòa thượng Huyền Tri, nhìn thẳng vào Hứa Thái Bình, nhíu mày:

"Thể phách kẻ này quả không tầm thường, dù chưa hiển lộ khí huyết chi lực, thể phách chi lực bộc lộ ra cũng không thua võ phu Võ Thần cảnh bình thường."

Lão nói không sai, vì chưa rút Phong Ma Kiếm, khí huyết chi lực của Hứa Thái Bình lúc này rất bình thường, chỉ đạt tiêu chuẩn võ phu Võ Thần cảnh bình thường.

Thấy ba người sắp tiến vào Dương Tiêm thành phế tích, Đá Xanh nhìn sang tử bào lão giả:

"Lỗ lão, giờ sao?"

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.