(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1904: Mộ bia
Ban đầu, Diệp Lăng muốn tìm cách thân mật với Lâm Văn để nàng bớt đề phòng, nhưng giờ đây, càng cố gắng tiếp cận, anh càng chạm đến vảy ngược của nàng!
Giờ đây, nàng ta chẳng tin tưởng anh chút nào!
Diệp Lăng bị trói chặt.
Sau đó, người của Hải Sa tộc bắt đầu dựng trại tạm thời ở vùng biển này.
Diệp Lăng kêu lên: "Lâm Văn, Lâm Văn, sao cô lại ��ể tộc nhân dựng trại ở đây chứ?"
Lâm Văn tiến về phía Diệp Lăng, nói: "Ngươi mà còn nói nữa, ta sẽ cho người bịt miệng ngươi lại!"
Diệp Lăng nói: "Cô thật sự không thể dựng trại ở đây đâu! Tôi nói cho cô biết, cứ đến mùa mưa, nơi này sẽ xuất hiện một con rồng lớn đấy, thật mà, tôi không lừa cô đâu!"
Lâm Văn cười khẩy: "Rồng lớn ư? Cô nghĩ tôi sẽ tin lời anh sao? Theo tôi được biết, con rồng của Hải Long tộc kia căn bản sẽ không phun mây làm mưa, càng không xuất hiện ở đây."
Diệp Lăng hỏi lại: "Cô nói con rồng của Hải Long tộc kia sẽ không phun mây làm mưa sao?"
Lâm Văn đáp: "Đương nhiên rồi, con rồng của Hải Long tộc là một ác long, chỉ biết gây chiến tranh thôi, làm sao có thể phun mây làm mưa chứ!"
Diệp Lăng nói: "Vậy thì lạ thật! Lần trước tôi thấy một con rồng lớn trên bờ biển này, nó biết phun mây làm mưa. Xem ra, con rồng tôi thấy với con rồng của Hải Long tộc không phải cùng một loài rồi!"
Lâm Văn nói: "Anh đừng nói vớ vẩn! Toàn bộ Đông Hải này, theo tôi biết, chỉ có duy nhất một con rồng thôi, làm sao mà có con thứ hai được, chuyện đó là không thể nào."
Diệp Lăng cãi lại: "Sao lại không thể chứ? Lần trước tôi rõ ràng đã thấy một con rồng lớn ngay tại đây mà!"
Lâm Văn vẫn khăng khăng: "Không thể nào!"
Diệp Lăng thầm nghĩ, nói gì cũng vô ích, Lâm Văn căn bản không tin lời anh.
Khi một người còn tin tưởng, mọi lời mình nói đều có giá trị. Nhưng một khi họ đã không còn tin nữa, thì nói gì cũng chẳng ích gì. Giờ đây, Diệp Lăng có nói gì, Lâm Văn cũng chẳng lọt tai, vì vậy, anh dứt khoát im lặng.
Thấy Diệp Lăng im bặt, Lâm Văn lại hỏi vặn: "Sao anh đột nhiên im bặt thế? Không nói nữa à?"
Diệp Lăng cười đáp: "Tôi có nói gì cũng vô ích thôi, cô căn bản không tin tôi. Vậy thì việc gì tôi phải tự rước lấy nhục mà nói chuyện với cô nữa chứ!"
Lâm Văn thấy Diệp Lăng không còn cứng rắn như trước, liền nói: "Phải đấy, anh ít nói chuyện thì tôi sẽ để anh bớt phải chịu khổ một chút. Còn nếu anh dám tiếp tục ăn nói linh tinh, làm xáo động lòng người của Hải Sa tộc chúng tôi, tôi nhất định sẽ trừng trị không tha!"
Diệp Lăng thở dài, thầm nghĩ lần này mình đúng là gặp phải kẻ ngang ngược rồi. Anh đành nói: "Được thôi, tôi tuyệt đối không nói linh tinh nữa. Còn về những lời tôi nói trước đó, cô tin thì tin, không tin thì cứ coi như tôi chưa từng nói đi."
Người của Hải Sa tộc cứ thế dựng trại ở đây. Diệp Lăng biết, mỗi khi trời mưa, nơi này sẽ xuất hiện một con rồng lớn. Nếu đó đúng là con rồng của Hải Long tộc, vậy người của Hải Sa tộc sẽ gặp phải tai họa ngập đầu. Tuy nhiên, Diệp Lăng đã nhắc nhở họ rồi, còn việc họ có nghe hay không thì đó là chuyện của họ.
Diệp Lăng bị trói vào cây cột, vô cùng khó chịu, nhưng anh không dám hé lời nào, sợ lại lỡ lời trêu chọc Lâm Văn nổi giận.
Cứ thế, một ngày trôi qua. Đến tối, các tộc nhân Hải Sa tộc đã hoàn tất việc dựng trại.
Diệp Lăng cũng bị hai tộc nhân Hải Sa tộc dẫn đến nơi giam giữ mới.
Một tộc nhân Hải Sa bước tới, đưa cho Diệp Lăng một bát rong biển và nói: "Tối nay, anh ăn tạm món này đi!"
Diệp Lăng cầm bát rong biển lên, nói: "Không thể nào, tối nay lại ăn món này nữa à?"
Diệp Lăng không muốn ăn rong biển, đối với anh mà nói, mùi vị của nó thật sự quá kinh khủng!
Tuy nhiên, giờ đây bụng Diệp Lăng đói cồn cào, nên anh cũng chẳng bận tâm đến việc nó có ngon hay không, cứ thế ăn ngấu nghiến.
Trên Long Đảo, Diệp Vân và Lệ Toa ngồi trên bờ cát, cả hai đều tin rằng Diệp Lăng đã chết.
Ở phía Tây Long Đảo có một tấm bia mộ, trên đó khắc bốn chữ: Diệp Lăng Chi Mộ.
Diệp Vân tìm một ít lá cây, coi như tiền giấy, vừa đốt vừa lẩm bẩm: "Diệp Lăng ca, em biết anh chết oan ức, ngay cả vợ còn chưa kịp cưới đã ra đi. Nhưng anh yên tâm nhé, Diệp Lăng ca, đợi mấy hôm nữa, em sẽ dùng lá cây cắt hình mỹ nhân rồi đốt cho anh, anh cứ an lòng nhé!"
Lệ Toa cũng nói: "Diệp Lăng, dù chúng ta quen nhau không lâu, nhưng tôi cảm thấy anh là một người khá chính trực và lạc quan. Được quen biết anh, tôi thực sự rất vui và hạnh phúc. Ban đầu, ba người chúng ta là anh, tôi và Diệp Vân cùng sống trên hòn đảo này. Giờ đây, chỉ còn lại hai chị em tôi sống ở đây. Haizz, thiếu vắng anh rồi, cuộc sống trên đảo chẳng còn đặc sắc như trước nữa!"
Diệp Vân và Lệ Toa đều đang cúng tế Diệp Lăng, vì tin rằng anh đã chết, nên họ cứ thế lẩm bẩm những lời tâm sự trước mộ bia.
Họ không hề hay biết, ngay lúc này, Diệp Lăng đang ở dưới lòng biển ngay trước mặt họ.
Mặt biển hoàn toàn tĩnh lặng, trông y như mọi ngày, nhưng sâu dưới đáy biển kia, Hải Sa tộc đã tụ tập rất đông!
Hải Sa tộc đang sinh sống dưới lòng biển của vùng này!
Lâm Văn thấy cả tộc mình đã ổn định trại sở, cũng an lòng hơn nhiều. Dù đại ca đã mất, nàng vẫn phải dẫn dắt tộc nhân tiếp tục sống, vì vậy, Lâm Văn buộc phải học cách kiên cường!
Dưới làn nước biển, Lâm Văn cũng dựng một tấm bia đá cho Lâm Phi!
Lâm Văn đứng trước bia đá, cất tiếng gọi: "Đại ca, em biết, khi còn sống anh là người hiểu em nhất, anh đã đối xử tốt với em, em sẽ mãi mãi khắc ghi. Em, Lâm Văn, nhất định sẽ báo thù cho anh! Hải Sa tộc chúng ta, sớm muộn cũng có ngày phản công Hải Long tộc. Vậy nên, đại ca, anh trên trời có linh thiêng, xin hãy phù hộ cho em nhé!"
Sau khi ăn hết bát rong biển, Diệp Lăng cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực. Dù thứ rong biển này khó ăn thật, nhưng sau khi ăn vào, cơ thể anh lại dâng lên một luồng sức mạnh vô tận!
Diệp Lăng hơi khó hiểu, tại sao những người Hải Sa tộc canh gác anh lại cứ thích ngủ thế không biết. Quả nhiên, ngay lúc này, tên Hải Sa tộc canh giữ anh đã ngủ gật mất rồi.
Diệp Lăng liền bước ra khỏi phòng. Đây chính là một cơ hội tốt để trốn thoát! Chỉ cần anh chạy khỏi đây, rời xa Hải Sa tộc là ổn.
Diệp Lăng khẽ khàng bước ra khỏi phòng, đúng lúc này, anh thấy Lâm Văn đang đứng ngây trước bia đá, lẩm bẩm độc thoại.
Lúc ấy, Lâm Văn cũng không phát hiện ra Diệp Lăng, vì vậy, anh lặng lẽ bơi về phía hòn đảo...
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.