Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1820: Tàn nhẫn

Một ngày vốn dĩ vui vẻ đã kết thúc bằng trận ẩu đả giữa Diệp Lăng và Thẩm Chinh. Tại quảng trường trung tâm làng, một người nằm đó máu me be bét. Chẳng bao xa, một nam tử trẻ tuổi vận y phục xanh rời đi, phía sau là một cô gái xinh đẹp nghiêng nước nghiêng thành lặng lẽ bước theo.

"Này, Thẩm Chinh, Thẩm Chinh..." Một người dân tiến đến bên cạnh Thẩm Chinh, dùng tay vỗ vỗ anh ta. Ông ta lo lắng không biết Thẩm Chinh liệu có bị đánh chết hay không.

"Đưa hắn đi chữa trị đi." Lúc này, một người có năng lực đặc biệt trong làng tiến đến. Chỉ có người đó mới biết Thẩm Chinh thực ra không đáng ngại, chỉ là trông có vẻ đáng sợ mà thôi. Anh ta nghĩ bụng, nếu Diệp Lăng đã ra tay tàn độc như vậy, e rằng làng sẽ không dung thứ cho cậu ta nữa.

"Nhanh lên, nhẹ tay thôi..." Mấy người dân vội vàng xúm lại nâng Thẩm Chinh lên. Xung quanh đó còn rất nhiều người vây lại, cảnh tượng vừa rồi vẫn còn khá máu tanh đối với họ; dù sao thì một con dã thú cũng khó lòng sánh được với sự tàn bạo của con người.

"Anh không sao chứ?" Thẩm Vận Khê vẫn luôn đi theo sau Diệp Lăng, lòng cô ngổn ngang trăm mối, chẳng biết nói gì.

"Ừm." Diệp Lăng quay đầu lại nhìn Thẩm Vận Khê.

Thẩm Vận Khê nhìn Diệp Lăng, thoáng chốc cảm thấy người này có chút xa lạ, dường như khác hẳn với hình ảnh trước đây. Có lẽ là do chuyện vừa rồi đã xảy ra, Thẩm Vận Khê không nghĩ ngợi nhiều. "Anh mau đi rửa tay một chút đi."

Trầm tư một hồi lâu, Thẩm Vận Khê mới lên tiếng. Lúc này cô thực sự không biết phải nói gì.

"Ừm." Diệp Lăng gật đầu. Anh ta cũng đang thấy lạ về chuyện vừa rồi. Khi ẩu đả Thẩm Chinh, trong lòng Diệp Lăng đầy lửa giận, nhưng chính nhờ lý trí mách bảo không thể ra tay thực sự. Cũng chính trong lúc ẩu đả như vậy, Diệp Lăng luôn cảm thấy sức mạnh của mình đột nhiên tăng lên đáng kể, nhưng anh ta cũng không có thử nghiệm. Lúc này anh ta hoàn toàn không có tâm trạng đó.

Màn đêm dần buông, Diệp Lăng và Thẩm Vận Khê ngồi bên bờ con sông nhỏ kia. Ánh chiều tà chiếu rọi trên mặt sông đang chảy. Lúc này cả hai đều im lặng, chỉ nhìn con sông trước mắt, nhìn làn gió thổi qua, nhìn mặt trời đang dần lặn.

Thẩm Vận Khê rúc vào lòng Diệp Lăng: "Diệp Lăng, anh hứa với em, sau này đừng dùng cách này nữa."

Nghe Thẩm Vận Khê nói, Diệp Lăng cúi đầu nhìn cô. Lúc này Thẩm Vận Khê nghiêm nghị, cô thực sự không thích cách giải quyết như vậy.

"Ừm." Diệp Lăng nhẹ nhàng thốt ra một chữ từ miệng mình. Từ đó biểu đạt quyết tâm của anh, cũng như tình yêu anh dành cho Thẩm Vận Khê. Mặc dù chỉ nghe được một chữ từ Diệp Lăng, nhưng lòng Thẩm Vận Khê bình an hơn rất nhiều vào giây phút đó. Cô biết, Diệp Lăng thực sự đã đồng ý với mình.

Sau đó hai người lại chìm vào im lặng. Thẩm Vận Khê vẫn rúc vào lòng Diệp Lăng, tựa như một chú mèo con hiền lành, ngoan ngoãn.

Thời gian trôi đi rất nhanh. Kể từ sau sự kiện ấy, người trong thôn đối với Diệp Lăng cũng có một sự kính sợ nhất định. Họ biết rằng, Diệp Lăng cũng biết tức giận, mà khi anh ta nổi giận thì vô cùng đáng sợ.

Sau mười lăm ngày dưỡng thương, Thẩm Chinh cũng dần dần hồi phục. Nhưng kể từ trận đòn ấy, anh ta như biến thành một người khác so với trước kia, cả ngày trầm mặc không nói, và cũng không còn quấy rầy Diệp Lăng nữa.

Trong mười lăm ngày đó, Diệp Lăng cùng đội của mình săn được rất nhiều con mồi, nhờ vậy mà làng có thêm rất nhiều lương thực. Dần dần, hình ảnh của Diệp Lăng trong mắt mọi người dường như cũng thay đổi chút ít. Bởi vì thực lực của Diệp Lăng vẫn rất cao.

Hai mươi ngày trôi qua, Thẩm Chinh cũng đã đến lúc ra ngoài săn bắn. Lúc này anh ta đang làm một chuyện.

Thẩm Chinh đi đến nhà Thẩm Cao Phong. Anh ta xin Thẩm Cao Phong cho mình chuyển sang đội khác. Đương nhiên, điều này khiến Thẩm Vận Khê không thể không trông thấy. Diệp Lăng không ở nhà vì anh ta ra ngoài săn bắn, nhưng Thẩm Vận Khê thì khác, cô hầu như lúc nào cũng ở nhà, trừ khi có vài việc nhỏ mới thỉnh thoảng vắng mặt.

"Không cần phải đổi như vậy. Cậu ở trong đội của nó, điều cần làm là trở nên ưu tú hơn nó, để nó phải làm trợ thủ cho cậu." Thẩm Chinh cứ nghĩ đi nghĩ lại lời Thẩm Cao Phong nói với mình. Mặc dù anh ta cảm thấy lời đó rất đúng, nhưng vẫn không tránh khỏi cảm giác mất mặt khi tiếp tục làm cấp dưới của Diệp Lăng. Thế nhưng thôn trưởng đã không đồng ý. Ba ngày sau, anh ta vẫn phải trở lại đội của Diệp Lăng, tức là đội mà trước đây anh ta từng dẫn dắt.

Thẩm Vận Khê nhìn Thẩm Chinh đi ra từ nhà mình, trong lòng cũng cảm thấy vô cùng đau khổ. Thực ra Thẩm Chinh cũng rất ưu tú, chỉ là khi đối đầu với Diệp Lăng, tất cả những ưu tú của anh ta đều bị hào quang của Diệp Lăng che khuất.

"A, lại là một con!" Bên ngoài làng, đội của Diệp Lăng luôn khéo léo lừa được những con dã thú kia. Hơn nữa, hôm nay còn săn được một con ma thú. Dù nó không quá mạnh mẽ, nhưng dù sao cũng là ma thú cơ mà, thịt ma thú thì ngon tuyệt vời chứ!

Kèm theo tiếng hoan hô là hơi thở gấp gáp của Diệp Lăng. Con ma thú vừa rồi có thực lực gần bằng một tu sĩ Linh Hải kỳ, nhưng Diệp Lăng vẫn xử lý được nó. Trước đây Diệp Lăng hoàn toàn không có tự tin, mặc dù trận chiến này có chút thê thảm, nhưng cuối cùng anh ta vẫn giành chiến thắng.

Trên bờ vai, quần áo rách một mảng lớn, tấm áo xanh nhuốm màu đỏ tươi. Nhưng Diệp Lăng trên mặt vẫn nở nụ cười. Anh ta cảm thấy sống chung với những người dân thôn phác này vẫn rất vui vẻ, cảm giác tự do tự tại đó thật sự vô cùng tốt đẹp...

Lần xuất hành này đã mang về ba con dã thú, hơn nữa còn có một con ma thú. Đây quả thực là một chiến tích vô cùng hiếm có, mà ở các tiểu đội khác thì cực kỳ hiếm hoi. Thông thường, mỗi lần đi săn chỉ giết được một con dã thú, thậm chí có khi còn về tay không.

Không khí trong lành trong rừng rậm tràn vào mũi Diệp Lăng. Giờ phút này, Diệp Lăng chỉ muốn về sớm một chút, để được nhìn thấy người mình yêu.

Khi Diệp Lăng dẫn đội mang ba con dã thú về làng, cả thôn náo nhiệt hẳn lên. Nhưng Thẩm Chinh thì vô cùng thất vọng, đặc biệt là khi thấy Thẩm Vận Khê trực tiếp chạy đến ôm chầm lấy Diệp Lăng, anh ta đã ủ rũ rời đi. Thẩm Chinh không phải không biết những chiến tích của Diệp Lăng trong những ngày qua, mỗi lần đều thu hoạch được nhiều hơn các đội khác. Nghĩ đến những điều này, một ý niệm chợt lóe lên trong đầu Thẩm Chinh, một ý nghĩ suýt nữa khiến anh ta mất mạng.

Đêm khuya, Thẩm Chinh một mình trằn trọc trên giường, lăn qua lộn lại mãi mà không sao ngủ được, đôi mắt nhìn chằm chằm màn đêm đen kịt.

Thế giới bên ngoài vô cùng yên tĩnh. Mặc dù vẫn có những người dân chưa ngủ, đang làm việc vất vả, nhưng Thẩm Chinh vẫn cảm thấy vô cùng yên tĩnh. Không phải thế giới bên ngoài tĩnh lặng, mà là lòng anh ta tĩnh lặng.

Tiếng gõ cửa "cộc cộc cộc" vang lên. Thẩm Chinh đành phải xuống giường mở cửa, nhưng khi mở cửa ra, anh ta lại ngây người.

Người xuất hiện trước mắt anh ta chính là Diệp Lăng. Anh ta không nói thêm lời nào. Tất cả mọi chuyện này đều do người này mang đến cho anh ta: chiếm đoạt vị trí đội trưởng, cướp đi người anh ta yêu, còn khiến anh ta mất hết thể diện trước mặt người mình yêu.

"Ngày mai theo ta đi săn." Diệp Lăng nói xong liền trực tiếp rời đi.

Thẩm Chinh ngây người nhìn bóng lưng Diệp Lăng rời đi.

Sáng sớm, Thẩm Chinh đã sớm đến cổng làng chờ đội săn. Nói thật, tối qua anh ta thực sự chẳng ngủ được bao nhiêu. Cứ nghĩ đến khuôn mặt Diệp Lăng là anh ta lại không ngủ được. Không biết từ bao giờ, lòng hận thù của Thẩm Chinh dành cho Diệp Lăng đã tăng lên gấp bội.

Điều cứ hiện lên trong đầu anh ta tối qua lại chính là lời Thẩm Cao Phong nói: "Không cần phải đổi như vậy. Cậu ở trong đội của nó, điều cần làm là trở nên ưu tú hơn nó, để nó phải làm trợ thủ cho cậu."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free