(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1685: Truyền thừa con đường
"Ha ha ha, xem ra trước đây ta đã quá đề cao năng lực bản thân mình, không ngờ hôm nay lại phải bỏ mạng trong tay con súc sinh này. Đời này của ta quả thật là một trò cười. Chỉ tiếc, tiếc rằng ta chưa kịp khám phá thông tin về con đường thần bí kia, vẫn muốn được tận mắt chứng kiến nó ra sao!" Thanh niên kia nói với vẻ tiếc nuối xen lẫn mong mỏi.
Diệp Lăng sững sờ, có chút ngỡ ngàng. Đặc biệt là khi nghe đến từ "thần đường" trong miệng thanh niên kia, cả người hắn bất giác run lên, những cành cây dưới chân hắn cũng rung lắc, khiến vài chiếc lá rụng xào xạc.
Lâm Dực sững sờ, hắn lập tức ngậm chặt miệng lại. Con sư tử này không phải thứ hắn có thể trêu chọc nổi. Bằng vào thực lực của hắn, dù thể năng có tiến bộ, sức chịu đựng cũng đã tăng lên đáng kể, nhưng suy cho cùng, tu vi của hắn vẫn chẳng tăng thêm chút nào. Trước những đòn tấn công của con sư tử này, hắn vẫn đành bó tay chịu trói.
Phải biết rằng con sư tử này đã sống gần ngàn năm, với tu vi ngàn năm, nó đủ sức xé nát lồng ngực hắn. Hắn không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này, càng không muốn vì Diệp Lăng mà tự đẩy mình vào cảnh nguy hiểm như vậy.
Hắn vội vàng che miệng Diệp Lăng lại, hung hăng lườm một cái rồi nói: "Đầu óc ngươi có vấn đề sao? Ngươi không biết trong tình huống này đáng lẽ phải trốn đi à? Ta không muốn vì sai lầm của ngươi mà phải bỏ mạng. Tên này cứ coi như hắn bạc mệnh, nhất định phải bị sư tử nuốt chửng thôi. Ngươi đừng có ý định xen vào nữa."
Diệp Lăng vung tay trái gạt phắt tay Lâm Dực ra, bất đắc dĩ nói: "Ngươi không nghe hắn nói sao? Chúng ta đến đây là vì cái gì? Vì thần đường, vì để có thể tẩy cân dịch cốt! Cái 'thần đường' trong miệng hắn nói không chừng chính là con đường dẫn đến sức mạnh thần bí kia. Hắn ta bây giờ không thể chết được!"
"Thế nhưng là ngươi xuống đó sẽ chết đấy!" Lâm Dực khó chịu nói.
"Nếu như ta sợ hãi, ta đã không bước chân vào Giá Liệp Thú Sâm Lâm này rồi. Tiểu tử này đã biết về thần đường, vậy ta không thể để hắn chết một cách vô ích!" Vừa dứt lời, Diệp Lăng đứng phắt dậy. Cành cây dưới chân hắn rung lên bần bật, vô số lá cây rơi xuống, kèm theo tiếng cành cây kẽo kẹt, ngay lập tức thu hút sự chú ý của con sư tử kia.
Diệp Lăng mặc kệ con sư tử kia tỏa ra từng đợt lệ khí, cũng chẳng bận tâm đến ánh mắt mà thanh niên kia nhìn về phía hắn. Đối với hắn mà nói, trước mắt, điều quan trọng nhất là phải đối phó với con sư tử này. Dù sao, tu vi gần ngàn năm không phải chuyện đùa. Cho dù hắn không có Phượng Hoàng hỏa diễm hộ thể cũng không dám tùy tiện nhảy xuống.
Xem ra, Giá Liệp Thú Sâm Lâm đã tồn tại từ rất lâu, vẫn luôn chưa từng bị nhân loại động chạm tới.
Diệp Lăng khẽ nhếch môi cười, hắn đứng vững vàng, ngắm nhìn con sư tử trước mắt. Từ người hắn toát ra khí thế không hề yếu ớt, đặc biệt là khi luồng sức mạnh Phượng Hoàng ẩn sâu trong cơ thể bùng lên, một luồng uy áp đến từ Thần thú càng quét ra, khiến con sư tử phải lùi lại mấy bước. Trong tiếng gầm gừ đầy sợ hãi, nó bắt đầu cẩn trọng di chuyển vòng quanh.
"Ngươi là ai?" Nhìn thấy Diệp Lăng, thanh niên kia hít một hơi thật sâu, bình tĩnh hỏi: "Ngươi là ai?"
"Ta là Diệp Lăng, đệ tử Long Uyên Môn. Ngươi tiểu tử này thật lớn mật đó, khí phách của ngươi không tệ chút nào, ta rất thưởng thức. Nhưng ngươi phải biết rằng, khi đối mặt với cường địch, nếu đã biết rõ thực lực bản thân kém xa đối thủ mà vẫn muốn liều chết đến cùng, không chịu buông bỏ để tìm cách thoát thân, thì đó là hành động ngu xuẩn, ngươi có hiểu không!" Diệp Lăng trầm giọng nói.
"Hừ, bằng hữu của ta đều đã chết hết cả rồi, chỉ còn lại mình ta, còn có ý nghĩa gì nữa? Chi bằng cùng bọn họ chết đi cho xong. Ngươi trốn đi, ta thay ngươi yểm hộ." Thanh niên kia cười nhạt nói.
Diệp Lăng sững sờ. Hắn xoay người, sắc mặt có chút âm trầm đi đến bên cạnh thanh niên kia. Tay trái giơ lên, một tiếng bạt tai vang dội bất ngờ giáng xuống mặt thanh niên kia. Một dấu bàn tay đỏ chót in hằn trên má, khiến Lâm Dực đang trên cây cũng phải ngây người hồi lâu.
"Ngươi!" Thanh niên kia sờ lên mặt mình, nghi hoặc nói.
Diệp Lăng mặt không đổi sắc nói: "Hừ, xem ra ngươi vẫn là một kẻ ngu ngốc cố chấp không thay đổi. Một người bước chân vào thế giới này là để tu luyện, để tiếp tục sinh tồn. Cho dù khi đối mặt sinh tử, cũng phải có đảm phách, có khí phách dũng cảm tiến về phía trước mà thản nhiên đối mặt, chứ không phải cam chịu số phận! Nếu ngươi cứ như vậy, ngươi có tin ta sẽ đánh chết ngươi không!"
Thanh niên kia cắn chặt răng, hắn hung hăng nhìn chằm chằm Diệp Lăng trước mặt, lớn tiếng nói: "Ngươi cái tên này, ngươi biết cái gì chứ? Mặc dù ta chưa từng nghe qua ngươi, nhưng ta có thể nói cho ngươi, con yêu thú này, dù ngươi và ta hợp sức cũng chưa chắc đã đánh lại được!"
"Ồ? Thật sao?" Diệp Lăng lại bật cười.
Nụ cười ấy khiến thanh niên kia có chút ngẩn người, nói: "Ngươi... ý của ngươi là sao?"
Đúng lúc này, cành cây rung lên, vài chiếc lá rơi xuống. Một thanh niên đệ tử mặc áo lam nhảy xuống, hắn bất đắc dĩ thở dài một hơi nói: "Môn phái nhỏ thì vẫn là môn phái nhỏ, ngay cả Diệp Lăng cũng không biết. Hắn chính là Diệp Lăng, người dám đối đầu với Thái Thương Thiên đó. Cuộc đấu giữa hai người bọn họ thực sự đáng gờm!"
"Ngươi... Ngươi nói cái gì!" Thanh niên kia trong chốc lát có chút không hiểu, đôi con ngươi kinh ngạc đến ngây dại của hắn có chút thất thần.
Diệp Lăng không nói thêm gì nữa, mà đối mặt với con sư tử khổng lồ kia. Dù đã trải qua ngàn năm, lệ khí trên người nó vẫn vô cùng nặng nề. Dưới bốn chi cường tráng và móng vuốt sắc nhọn, ánh sáng đen ẩn hiện một màu huyết hồng. Đó là máu tươi của mấy thanh niên đệ tử trước đó.
"Rống ~~" Một tiếng thú rống vang lên, con sư tử khổng lồ đột nhiên ngẩng đầu. Trong đôi mắt đồng tử hình dọc của nó đang nhìn chằm chằm Diệp Lăng.
Hắn không hề lùi bước, dù chỉ nửa tấc, mà không chút nào e ngại ngắm nhìn đôi mắt kia. Khẽ mỉm cười, trong lòng bàn tay, một luồng chân khí màu trắng ngưng tụ thành một lưỡi dao sắc bén. Thân hình hắn xông lên, đường di chuyển nhanh đến mức mắt thường khó mà bắt kịp. Bên tai chỉ còn nghe thấy tiếng cành cây kẽo kẹt khi hắn tiếp đất.
Lưỡi dao xẹt qua không trung, một đạo bạch quang lóe lên. Con sư tử kia quay người lùi lại, chiếc đuôi móc câu sắc lẹm của nó lao tới đâm vào không trung, nơi Diệp Lăng liên tục biến ảo thân ảnh. Mỗi nhát đâm xuống, tàn ảnh mang theo hắc quang đậm đặc liền biến mất trong chớp mắt.
Khi Diệp Lăng chạm đất, sắc mặt hắn càng trở nên ngưng trọng. Đôi mắt hắn nhìn chằm chằm chiếc đuôi móc câu đen kịt kia, hít một hơi thật sâu. Mấy lần định tiếp cận con sư tử, thì chiếc đuôi móc câu kia đều sẽ đánh bay hắn ra xa. Bằng giác quan thứ sáu, hắn biết đó chính là vũ khí mạnh nhất của nó.
"Thật... thật là lợi hại. Tên này, lẽ nào lời đồn là thật!" Thanh niên kia trong chốc lát có chút nghẹn lời.
Lâm Dực nở nụ cười, hắn thở dài một tiếng: "Môn phái nhỏ thì vẫn là môn phái nhỏ, mãi mãi cũng không biết chuyện bên ngoài. Ngươi cứ nhìn mà xem, đệ tử Long Uyên Môn chúng ta, tông môn thứ ba của Đế Đô thành, cường hãn thế nào mà có thể đối phó một con sư tử gần ngàn năm tuổi!"
Diệp Lăng cắn chặt răng. Nếu một tay không được, hắn vẫn còn một tay khác. Khi hai tay cùng tiến, thực lực ắt sẽ tăng lên gấp bội. Hắn không tin tốc độ móc câu của con sư tử này lại có thể nhanh hơn tốc độ vung lưỡi đao của hắn!
Hãy cùng truyen.free khám phá sâu hơn những bí ẩn còn chờ đợi trong bản dịch đầy kịch tính này.