(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1677: Tông môn đệ tử
Ánh sáng rực rỡ lấp lánh chiếu rọi khắp bầu trời. Hầu như toàn bộ dân chúng Đế Đô thành đều đổ xô ra ngoại thành, ai nấy cũng muốn tận mắt chứng kiến các đệ tử đại tông môn, đặc biệt là diện mạo của từng vị môn chủ. Những cư dân đã an cư lạc nghiệp tại Đế Đô thành này, ngoài việc biết đến sự phồn vinh của nơi đây, ngay cả diện mạo của các đệ tử tông môn cũng hiếm khi được thấy.
Khi tiến vào Đế Đô thành, tất cả mọi người đều hiểu rõ, tông môn có yêu cầu cực kỳ hà khắc đối với đệ tử. Đừng nói chuyện có thể vào tông môn tu hành hay không, chỉ riêng quá trình tuyển chọn đệ tử đã vô cùng khó khăn rồi.
Họ đều là những người vô duyên với tông môn, nhưng sâu thẳm trong lòng, họ vẫn luôn không nguôi ngoai khát vọng đối với tông môn. Những đôi mắt mở lớn của họ càng chăm chú nhìn về phía khu đất trống trước cổng Rừng Săn Bắt Thú.
Bỗng nhiên, một thân ảnh cùng đông đảo đệ tử đang xuyên qua đám đông. Đó là một nam tử trung niên mặc trường bào màu lam, nụ cười mỉm trên khóe mắt ông mang theo vẻ tươi mát như gió xuân, lan tỏa đến mọi người, không hề có vẻ nghiêm nghị. Trái lại, trong ánh mắt ông ẩn chứa một tia hy vọng đang lóe sáng.
Đây là Tiêu Môn, là tông môn thứ hai tại Đế Đô thành!
Khi ông vừa đặt chân lên mảnh đất này, phía sau ông liền vang lên một tiếng nổ lớn. Tuy nhiên, ông không hề tỏ ra kinh ngạc, chỉ phất tay ra hiệu, lập tức có đệ tử phía sau dâng lên một chiếc ghế bành để ông ngồi. Ông là người đến trước, đương nhiên có những đặc quyền riêng.
"Ừm? Các môn chủ tông môn khác vẫn chưa đến à? Điều này thật thú vị. Chẳng lẽ lần săn thú rừng rậm này chỉ có Tiêu Môn ta tham gia?" Tiêu môn chủ cười nhạt nói.
Phía sau ông, một thanh niên đệ tử mặc áo lam lặng lẽ tiến lên, thấp giọng nói: "Môn chủ, thế này không phải vừa hay sao? Cứ thế này, chúng ta cũng đỡ phải bận tâm đến họ. Nếu chỉ có chúng ta đi vào, con đường sẽ thông suốt không gặp trở ngại, ngược lại còn thuận tiện hơn nhiều."
"Hừ, thằng nhóc con này, cha đã dạy con thế nào? Càng đông người, đối với bản thân lại càng có lợi, nhất là trong Rừng Săn Bắt Thú này. Nếu con phải đối mặt với vô số yêu thú, chỉ có một mình con, con có thể đảm bảo sống sót không?" Tiêu môn chủ trừng mắt nói, trong giọng nói mang đầy vẻ tiếc nuối "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép".
Tiêu Vũ xấu hổ cười nói: "Phụ thân dạy phải, hài nhi đã hiểu."
Đúng lúc này, ở một bên khác của họ, một nam tử trung niên mặc trường bào màu trắng lại đang rẽ đám người cản đường phía trước mà tiến tới. Dáng người, khí phách cùng với phong thái phóng khoáng đặc trưng khi bước đi của ông, mỗi điểm đều chứng tỏ ông chính là Thái Thương Thiên, môn chủ Thái Thương Môn.
Phía sau ông, một đội lớn đệ tử thanh niên mặc áo trắng lại đang kéo dãn đám người cản ��ường ra. Họ là đệ tử của tông môn đệ nhất tại Đế Đô thành này, chỉ riêng mấy chữ đó thôi đã là vinh quang tột bậc, không ai có thể sánh bằng.
Vừa đặt chân lên mảnh đất này, ông ta liền liếc thấy Tiêu Vân đang ngồi ở bên trái. Khinh thường cười khẩy một tiếng rồi phất tay, phía sau ông, mấy đệ tử lập tức cung kính dâng lên một chiếc ghế bành, chỉ có điều, chiếc ghế bành này có kích thước lớn hơn nhiều so với chiếc ghế của Tiêu môn chủ.
Thái Thương Thiên ngồi xuống rồi cười nhạt nói: "Thật không ngờ, Tiêu môn chủ lại đến trước. Dựa theo quy củ, đáng lẽ vị trí này phải là của ngươi mới đúng, hay là ngươi đổi chỗ với ta đi."
Tiêu môn chủ khóe miệng co giật một chút, ông vội ho một tiếng, nói: "Vị trí này ta cũng không dám ngồi. Dù là tu vi hay địa vị, Thái Thương môn chủ đều xứng đáng ngồi ở vị trí này."
"Ha ha ha!" Thái Thương Thiên cười phá lên. "Nếu đã thế, vậy ta sẽ không khách sáo nữa. Tiêu môn chủ, ngươi quả thật quá khách khí. Rừng Săn Bắt Thú mới vừa mở cửa, không biết quý tông đã chuẩn bị bao nhiêu người để tiến vào?"
Tiêu Vân thì khoát tay nói: "Tông môn ta chỉ có gần năm mươi người tiến vào."
"Mới năm mươi người!" Thái Thương Thiên hơi kinh ngạc, không màng đến hình tượng mà phá lên cười: "Năm mươi người, ha ha ha! Đệ tử tông môn ta thì có tròn hai trăm người. Với số lượng hai trăm người, ta không tin yêu thú trong khu rừng săn bắt nhỏ bé này lại không thể khuất phục được!"
Tiêu môn chủ không nói gì, nghe tiếng cười chói tai của Thái Thương Thiên làm tai mình nhức buốt. Chỉ khi ông ta nhìn quanh bốn phía, ngoài một vài tông môn vô danh, ông không thấy Long Phá Vân, cũng không thấy đệ tử Long Uyên Môn.
Điều này ngược lại khiến ông cảm thấy nghi hoặc, phải biết rằng cách đây không lâu, Long Phá Vân này đã từng ngay trước mặt ông, và cả Thái Thương Thiên, hứa rằng nhất định sẽ tham gia Rừng Săn Bắt Thú.
Hiện giờ hắn lại chưa xuất hiện, chẳng lẽ hắn thất hứa về Rừng Săn Bắt Thú sao?
Thái Thương Thiên thấy ánh mắt kỳ lạ của Tiêu Vân, tựa hồ cũng đoán được điều gì đó, liền khinh thường cười nói: "Ngươi cũng đừng nhìn nữa, tên này không chừng đã bỏ chạy rồi. Long Uyên Môn thì sao chứ, rốt cuộc cũng chỉ là một tông môn ba ngàn năm mà thôi. Bàn về thực lực thì làm sao có thể là đối thủ của tông môn ta được?"
Tiêu môn chủ tằng hắng một tiếng, khẽ cười nói: "Không sai."
Dù nói vậy, nhưng trong lòng ông vẫn luôn mong chờ đệ tử Long Uyên Môn xuất hiện, càng mong Diệp Lăng trong số đệ tử Long Uyên Môn xuất hiện. Thế hệ đệ tử Thái Thương Môn này lại mạnh hơn không ít so với mấy đời trước, chỉ riêng người trong tông môn ông thôi đã khó lòng đối phó.
Thấy Tiêu môn chủ im lặng, Thái Thương Thiên trong lòng cảm thấy rất khó chịu. Ông nói: "Ngươi đừng có nhìn nữa, tên này chắc chắn sẽ không xuất hiện đâu. Nếu hắn định đến thì đã đến từ sớm rồi. Ta thấy, Rừng Săn Bắt Thú lần này hắn vẫn sẽ như thường ngày, không đến tham gia đâu. Thật uổng công ta trước đó còn phải đến tông môn hắn một chuyến."
"Thế nhưng. . ." Tiêu môn chủ có chút do dự.
Thái Thương Thiên nhíu mày nói: "Bắt đầu Rừng Săn Bắt Thú đi. B��n họ đều đã đợi không kịp rồi. Nếu quá giờ, không chừng phải đợi đến mười năm sau mới mở cửa lần nữa!"
"Nhưng. . ." Tiêu môn chủ chần chừ vài phần, ông lập tức thở dài một hơi. Đúng lúc ông vừa giơ tay trái lên, bỗng nhiên, tại cách đó không xa, một giọng nói mang theo chân khí hùng hậu vang lên: "Khoan đã, đệ tử Long Uyên Môn ta đến rồi!"
"Đến rồi! Rốt cuộc đã đến!"
Tiêu môn chủ hơi sững sờ, ông đột nhiên đứng lên, một tay đập mạnh lên thành ghế bành, sự kích động sâu trong lòng khó kìm nén. Ngay cả Thái Thương Thiên cũng hơi kinh ngạc, ông ta cũng không nghĩ tới tên này thật sự dám đến. Phải biết rằng, nếu chậm một bước nữa, Rừng Săn Bắt Thú sẽ mở ra, đến lúc đó có đến cũng vô ích.
Ánh mắt của đông đảo đệ tử, các môn chủ và những người vây xem đều đổ dồn về cùng một hướng.
Ở nơi đó, một nam tử trung niên mặc trường bào màu lam đang cùng rất nhiều đệ tử đi trên bậc thang, tiến vào mảnh đất đã lâu chưa đặt chân này. Phía sau ông, rất nhiều đệ tử trợn mắt há hốc mồm nhìn quy mô của cảnh tượng này, nhất là khi ánh mắt họ nhìn về phía cánh cổng chính giữa không trung, sắc mặt ửng hồng không giảm mà trái lại còn tăng thêm.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free.