(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1532: Mệnh không đáng chết
Lão già mỉm cười gật đầu, nói: "Tốt, tốt, tốt, thật sự là một đứa trẻ ngoan."
Diệp Lăng cúi người, nhẹ nhàng cõng lão già lên. Nhìn những khe đá trần trụi trước mắt không ngừng bốc lên hơi nóng, hắn hơi nhíu mày. Nếu là người thường, e rằng chỉ một lát sau đã bị nướng cháy thành tro rồi.
Thế nhưng hắn thì khác, hắn đã tu hành, cơ thể sớm đã được chân khí vô hình vô dạng cải tạo. Dù nhiệt độ nơi này có tăng lên gấp mấy lần, cũng không ảnh hưởng nhiều đến hắn. Nhưng lão già kia lại là một người phàm hoàn toàn. Ngay cả khi chân khí đã lưu chuyển khắp cơ thể, Diệp Lăng vẫn không cảm nhận được dù chỉ một chút chân khí nào trong người lão già.
Nếu đã như vậy, rốt cuộc ông ta đã đến được nơi này bằng cách nào, và làm thế nào để tránh khỏi sự xâm nhập của nhiệt độ cao?
Càng nghĩ càng thấy kỳ lạ, Diệp Lăng nghi ngờ hỏi: "Lão nhân gia, theo lý mà nói, ông không thể nào vào được nơi này. Có phải ông có thứ gì có thể tránh được nhiệt độ cao ở đây không?"
Lão già không trả lời, chỉ dùng ngón tay thô ráp chỉ về phía miệng núi lửa đang cuồn cuộn khói ở gần đó, nói: "Ngươi nhìn kìa, nó ở chỗ này, Hỏa dây leo ta muốn hái chính là ở đây!"
Diệp Lăng cười nhạt một tiếng. Hắn biết lão già đang cố tình lảng sang chuyện khác, nhưng hắn cũng không để tâm. Dù sao đây cũng là chuyện cá nhân của đối phương, hắn không có quyền hỏi đến. Chân trái thoáng dùng lực, cả người hắn nhanh chóng lao đi.
Chỉ vài phút ngắn ngủi, hai người đã đến miệng núi lửa. Diệp Lăng thở dốc mấy hơi, hắn không hề cảm thấy mệt mỏi, nhưng lại cảm thấy lão già sau lưng càng lúc càng nặng. Mới đó không lâu, toàn thân hắn đã đẫm mồ hôi vì mất sức.
"Đứa trẻ, mau nhìn chỗ kia, đó chính là thứ ta muốn!" Lão già giãy dụa nhảy xuống khỏi lưng Diệp Lăng, khập khiễng đi đến cạnh miệng núi lửa. Ông ta quỳ một gối trên nham thạch, hai tay cẩn trọng nâng lên một gốc dây leo đỏ tươi như ngọn lửa đang cháy.
"Ngươi mau nhìn, ngươi mau nhìn kìa, cái dây leo này vẫn còn hạt giống lửa, phẩm chất của nó là thượng thừa đấy!"
Diệp Lăng khóe miệng khẽ cười, bước đến cạnh lão già, ngồi xổm xuống. Trong lòng bàn tay ông ta, một gốc dây leo cháy rực như ngọn lửa tỏa ra hơi nóng vô tận. Từng đường gân lá hiện rõ mồn một. Dưới tám cánh lá, một hạt châu nhỏ màu đỏ đang nhỏ giọt xuống.
"Đây chính là Hỏa dây leo sao?" Diệp Lăng khẽ mỉm cười hỏi.
Lão già nhẹ nhàng gật đầu, từ trong ngực lấy ra một cái túi rách. Tay trái ông ta vừa đặt nhẹ vào gốc dây leo, vừa dùng lực, cả bụi dây leo liền bật khỏi mặt đất, thoắt cái đã được cho vào trong túi.
"Không sai! Dây leo này, năm trăm năm mới mọc một gốc, mà mỗi miệng núi lửa cũng chỉ có một cây duy nhất. Vô cùng quý giá! Tác dụng của nó có thể giúp tu giả tăng cường thực lực đáng kể, còn có thể khiến người b��nh thường dù bệnh tình khó chữa đến mấy cũng thuyên giảm. Thật là một thứ tốt!"
Càng nói càng thêm kích động, lão già tay nắm chặt chiếc túi rách, sợ Diệp Lăng cướp mất, vội vàng nhét vào trong ngực.
Chỉ vì hành động đó của lão già, Diệp Lăng phá lên cười. Bảo vật dù có quý giá đến đâu cũng phải được sử dụng, huống hồ đây lại là một gốc Hỏa dây leo năm trăm năm mới sinh trưởng.
Vị diện này hoàn toàn khác biệt so với đại lục hắn đang ở. Muốn tìm được một gốc thực vật hơn trăm năm tuổi ở Thiên Uyên Minh, chưa nói đến quy trình phức tạp phải trải qua, chỉ riêng công dụng của nó thôi cũng đủ để ba vị trưởng lão phải suy nghĩ rất lâu.
"Đứa trẻ ngoan, ngươi lại gần ta một chút được không?" Lão già vẫy vẫy tay nói.
Diệp Lăng khẽ gật đầu. Hắn nhìn nụ cười trong ánh mắt lão già, sự cảnh giác trong lòng cũng dần dần vơi bớt, vội vàng nói: "Lão nhân gia, tiếp theo, con sẽ cõng ông xuống. Nơi này thật sự không thích hợp để ở lâu dài đâu."
Lão già cười hắc hắc, nói: "Nói không sai đâu, nơi này quả thật không phải nơi để ở lâu dài. Không chỉ ta, mà cả ngươi cũng vậy."
"A?" Diệp Lăng nghi hoặc một tiếng. Hắn còn đang định hỏi gì đó thì ngoài dự liệu của hắn, tốc độ của lão già này vậy mà nhanh như chớp. Chỉ trong một giây, ông ta đã xuất hiện sau lưng hắn.
Chân khí trong cơ thể Diệp Lăng biến chuyển, một luồng ý lạnh chợt xông thẳng lên đầu. Vừa định quay lại thì trong tầm mắt, lão già kia đã lộ ra nụ cười gian xảo, khiến hắn lập tức hiểu ra!
Lão già này! Không phải người tốt! Ông ta muốn giết mình!
Thế nhưng phản ứng của hắn đã quá chậm. Khoảnh khắc sau, lòng bàn tay lão già đã giáng xuống lưng Diệp Lăng. Dưới một luồng lực lượng mạnh mẽ, cơ thể hắn như một quả đạn pháo bay ngược ra ngoài, rơi thẳng xuống giữa miệng núi lửa, giống như một ngôi sao băng lao về phía dòng nham thạch nóng chảy vô tận.
"Hỏa dây leo vừa hái, tất phải thấy máu. Muốn sống sót, ắt phải đổi lấy một mạng. Xin lỗi nhé đứa trẻ, ngươi là người tốt, nhưng lại đến nhầm chỗ rồi, ha ha ha." Nhìn bóng người đang nhanh chóng rơi xuống, lão già cười lớn vài tiếng rồi mới rời đi.
Đáng ghét!
Trong lòng Diệp Lăng gầm thét dữ dội, nhưng dù vậy, hắn có thể làm gì được đây?
Nhìn bóng lưng lão già biến mất, Diệp Lăng từ từ nhắm mắt. Người ta chỉ có một lần chết, hoặc chết nặng tựa Thái Sơn, hoặc chết nhẹ tựa lông hồng. Vậy mà hắn, lại ước chừng chết trong tay một ông lão.
Quan trọng hơn là, thân thể và thi cốt của hắn sẽ nhanh chóng tan thành tro bụi dưới dòng nham thạch này.
Hồi tưởng lại từng cảnh tượng lúc trước, nụ cười xoay ngoắt của lão già trước khi bỏ đi như một hồi chuông cảnh báo vang vọng trong đầu hắn.
"Mình làm sao... Sao có thể chết ở nơi này!" Diệp Lăng nghiến răng ken két, xoay người lại. Chân khí theo chu thiên vận chuyển, cuồn cuộn trào ra trong cơ thể như bọt nước.
Nhờ đó, nhiệt độ cơ thể hắn dần dần giảm xuống.
Nhưng dù vậy, điều đó cũng không thể thay đổi sự thật rằng hắn đang rơi xuống núi lửa.
Nhìn dòng nham thạch cuồn cuộn lửa khí bốc lên trước mắt, từng khối nham thạch trần trụi dần bị nuốt chửng, hắn nhắm mắt lại. Đã đến bước đường cùng này, hắn còn khả năng nào để biến nguy thành an đây?
Thứ duy nhất chờ đợi hắn, là cái chết!
"Thật không ngờ, cả đời Diệp Lăng ta lại kết thúc trong tay một lão già. Chết thì chết đi, đến đây là cùng." Diệp Lăng thì thầm ở khóe miệng, giang hai cánh tay, đón sóng nhiệt mà rơi xuống, như thể hoàn toàn buông xuôi số phận.
"Chết... Chết cái gì mà chết! Ta không cho phép, ngươi tuyệt đối không được chết!" Một giọng nói lo âu vang lên.
Ngay sau giọng nói ấy, một tiếng động lớn phá vỡ nham thạch vang vọng khắp cả núi lửa. Diệp Lăng đột nhiên trừng mắt, nhìn về phía bên trái. Một bóng người xinh đẹp đang lao nhanh tới từ một hang đá đã được đả thông. Hắn lập tức giãy giụa.
Tín niệm tưởng chừng đã hóa thành tro tàn trong lòng hắn, dưới tiếng gọi ấy, lại một lần nữa bùng cháy. Hắn không thể chết, tuyệt đối không thể chết! Hắn còn có việc cần phải làm, còn có đông đảo thanh niên đệ tử, còn có ba vị trưởng lão đang chờ đợi hắn.
Hắn nhất định phải sống sót!
Dưới những bước chân thanh thoát, một bóng người thon thả xinh đẹp đã đến cửa hang đá. Nàng nâng bàn tay trái lên, một luồng hắc khí nhanh chóng xông ra, quấn chặt lấy cơ thể Diệp Lăng.
Sau đó, nàng khẽ cắn hàm răng, dùng sức kéo một cái. Bóng người Diệp Lăng đang lao nhanh xuống dòng dung nham bỗng dừng lại cách đó chưa đến vài tấc.
Dòng nham thạch nóng bỏng cuồn cuộn bốc lên nhiệt độ kinh khủng, táp vào mặt Diệp Lăng, như từng lưỡi dao sắc bén cứa vào khuôn mặt hắn, khiến một cảm giác nhức nhối ẩn ẩn truyền đến.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web này.