(Đã dịch) Bá Thiên Chiến Hoàng - Chương 1355: Phá quan
Oanh!
Diệp Lăng dốc toàn lực nhảy lên, cao chừng năm trượng, rồi khẽ vươn tay, dùng "Bôn Lôi Chỉ" điểm ra một đòn. Tiếng sấm chớp ầm ầm vang dội theo sau, nhắm thẳng vào cây cột đá treo ngược dưới mái vòm, điểm mạnh một chỉ cực kỳ chuẩn xác khiến cột đá lập tức ầm vang bạo liệt!
Sau một tiếng nổ lớn, những mảnh đá vụn lập tức bay tứ tán, toàn bộ mái vòm sơn động thậm chí cũng rung chuyển dữ dội. Còn Diệp Lăng thì bị lực phản chấn cực mạnh hất văng lên, tựa như một khối đá rơi thẳng xuống từ trên không!
Mọi người đều trợn mắt há hốc mồm, không hiểu vì sao một chỉ của Diệp Lăng điểm vào mái vòm lại gây ra phản ứng lớn đến thế, cảm giác như chỉ cần một cú điểm nhẹ là mái vòm cũng sẽ vỡ vụn!
Chỉ là giờ phút này, Diệp Lăng khóe miệng đã lộ ra mỉm cười!
Cửa thứ hai, phá!
Mà gần như ngay lập tức, những bộ hài cốt dày đặc bao quanh, vốn cứng rắn không thể phá hủy, lại bất ngờ "soạt" một tiếng, từ trên cao đổ sập xuống, vỡ vụn thành từng mảnh từng mảnh xương nát!
Đến lúc này, mọi người mới kịp bừng tỉnh nhận ra, thì ra Diệp Lăng đã phá giải hoàn toàn sự quỷ dị nơi đây, nên mới có hiện tượng kỳ lạ như vậy xảy ra!
"Đại sư huynh cẩn thận!"
Các đệ tử Thiên Uyên Minh còn chưa kịp hò reo, năm sáu người lập tức nhún chân, cùng nhau phóng người lên, dang hai tay ra, đỡ lấy Diệp Lăng đang lơ lửng không có chỗ bám một cách vững vàng.
Qua đó có thể thấy, thân phận Đại sư huynh của Diệp Lăng thực sự được các đệ tử Thiên Uyên Minh công nhận và ủng hộ.
Còn về phía các đệ tử Yêu Nguyệt cung và Lưu Ngạn Xuân, trên mặt họ hiện rõ vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc!
Hầu như tất cả mọi người không ngừng tự hỏi trong lòng, rốt cuộc Diệp Lăng đã làm gì, và làm thế nào mà hắn có thể tìm ra cách giải quyết mọi chuyện như vậy!
Trong khoảnh khắc, hình tượng Diệp Lăng trong lòng họ trở nên bí ẩn và mờ ảo như màn sương mù.
Sau khi chắc chắn Diệp Lăng bình an vô sự, đám đệ tử Thiên Uyên Minh lập tức hò reo vang dội, và khi nhìn sang các đệ tử Yêu Nguyệt cung, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ đắc ý.
"Hừ, nếu không phải Đại sư huynh của chúng ta, các ngươi tất cả đều đã bỏ mạng rồi!" Một đệ tử Thiên Uyên Minh đứng dậy, liền bắt đầu thu gom đan dược, binh khí cùng trữ vật giới chỉ do những bộ hài cốt này để lại.
Các đệ tử Yêu Nguyệt cung ban đầu định xông vào tranh đoạt, nhưng Trương Thiên Hà chỉ khẽ vươn tay, đã ngăn đám đệ tử Yêu Nguyệt cung lại!
"Ha ha, lần này chúng ta có thể sống, đều dựa vào Đại sư huynh Thiên Uyên Minh. Những thứ đó, cứ ��ể cho bọn hắn đi!"
Nghe đến đó, từng đệ tử Yêu Nguyệt cung tự nhiên không còn dám hé răng nữa.
Trương Thiên Hà có uy nghiêm tuyệt đối trong các đệ tử Yêu Nguyệt cung, trong cung, có tiền lệ không ít kẻ không phục đã bị y giết.
Các đệ tử Thiên Uyên Minh càng thêm vui mừng trong lòng, thu gom tất cả mọi thứ rồi kiểm tra một lượt, phát hiện ngoài đan dược, binh khí, còn có không ít võ học, thậm chí là vô số võ học Địa giai.
Các đệ tử Thiên Uyên Minh tinh thần lập tức phấn chấn, e rằng không lâu sau, tổng thể thực lực của Thiên Uyên Minh sẽ tăng vọt, chuyến đi sơn động này thật sự rất đáng giá!
Diệp Lăng trong lòng tuy vui sướng, nhưng không hề biểu lộ ra ngoài. Hắn liếc nhìn Trương Thiên Hà thật sâu. Y vẫn luôn đề phòng Trương Thiên Hà ra tay, thế nhưng Trương Thiên Hà vẫn chưa hề ra tay.
Thậm chí ngay cả bao nhiêu bảo vật tốt như vậy ở đây, Trương Thiên Hà cũng không đoạt lấy, thật sự quá khác thường, quá đỗi bình tĩnh.
Chính vì như vậy, càng chứng tỏ Trương Thiên Hà chắc chắn có một thủ đoạn bất ngờ nào đó!
Tiếp theo còn có cửa ải cuối cùng, mặc dù xét theo độ khó của hai cửa ải trước, độ khó của cửa thứ ba sẽ giảm đi nhiều so với dự kiến ban đầu, nhưng hiển nhiên vẫn không hề đơn giản, hơn nữa, có sự hiện diện của Trương Thiên Hà, càng không thể khinh suất!
Đám người Yêu Nguyệt cung chẳng đạt được gì, nên lập tức tiếp tục tiến sâu vào bên trong.
Các đệ tử Thiên Uyên Minh còn chưa kịp xem xét kỹ những thứ vừa thu được, cũng vội vàng đi theo, sợ bỏ lỡ bất kỳ bảo bối nào khác.
Còn Diệp Lăng thì lặng lẽ tiến lên, lấy ra một viên đan dược trong miệng, kéo một đệ tử Thiên Uyên Minh đáng tin cậy lại, thì thầm: "Người của Yêu Nguyệt cung chắc chắn sẽ bất lợi cho chúng ta. Nếu mọi chuyện thật sự xảy ra, các ngươi phải làm hết sức để sống sót, cho dù là quỳ xuống đất cầu xin tha thứ cũng phải sống. Hãy truyền lời này cho tất cả các đệ tử Thiên Uyên Minh đáng tin cậy!"
Đệ tử Thiên Uyên Minh kia nghe vậy đầu tiên sững sờ, nhưng rất nhanh đã hiểu ra. Cậu ta cũng không hỏi Diệp Lăng vì sao lại nói thế, vì uy vọng của Diệp Lăng đã đạt đến một độ cao chưa từng có.
Thế nên, cậu ta lập tức quay người, lặng lẽ truyền lại lời dặn dò của Diệp Lăng đến những đệ tử Thiên Uyên Minh đáng tin cậy khác. Tất nhiên, ba người Lưu Ngạn Xuân nằm ngoài số đó.
Các đệ tử Thiên Uyên Minh mặt ngoài giữ vẻ lạnh nhạt, nhưng trong lòng, hảo cảm dành cho Diệp Lăng lại tăng thêm mấy phần.
Dù không biết phía trước còn ẩn chứa nguy hiểm chết người nào, nhưng họ biết, Diệp Lăng vẫn luôn lo lắng cho họ!
Sau khi đi qua đại sảnh, đường đi bỗng chốc trở nên chật hẹp, chỉ vừa đủ cho hai người đi sóng vai, hẹp hơn rất nhiều so với lối đi lúc trước!
Lối đi cũng càng lúc càng u ám, như thể phía trước có một con cự thú vô danh đang chờ chực, muốn nuốt chửng tất cả những thiếu niên có mặt ở đây.
Đi trong hoàn cảnh u ám như vậy, lòng người không khỏi có chút nặng nề. Ngay cả các đệ tử hai nhà Thiên Uyên Minh và Yêu Nguyệt cung vốn căm thù nhau cũng không còn tâm trí tranh đấu, mà chỉ dồn sự chú ý vào phía trước, lo sợ một bộ hài cốt nào đó lại bất ngờ xuất hiện.
Bỗng nhiên, Diệp Lăng bất chợt dừng bước, hắn liếc nhìn những bức tường xung quanh.
Tường ở đây không bằng phẳng chút nào, trên đó còn có từng vệt nước đen đọng lại, không rõ là thứ gì.
Khi nhìn về phía trước, có thể thấy vô số mảnh xương vụn cùng rất nhiều bộ hài cốt chỉ còn một nửa nằm rải rác trên mặt đất.
Nhìn đến đây, Diệp Lăng lập tức dừng bước, quát khẽ một tiếng: "Ngừng!"
Các đệ tử Thiên Uyên Minh tự nhiên tuân lệnh, lập tức dừng bước, quay đầu nhìn về phía Diệp Lăng.
Còn Lưu Ngạn Xuân thì lại không nhịn được cười lạnh nói: "Sao thế? Đại sư huynh của chúng ta sợ hãi rồi sao?"
Diệp Lăng nhíu mày, không nói một lời, chỉ vẫy tay một cái. Các đệ tử Thiên Uyên Minh kia lập tức không tiến lên nữa, quay lại đứng cạnh Diệp Lăng.
Các đệ tử Yêu Nguyệt cung thấy cảnh này đều hơi sững sờ, rồi sau đó là một tràng tiếng cười mỉa mai vang lên.
"Đại sư huynh Diệp Lăng chẳng lẽ bị những bộ hài cốt vừa rồi làm cho sợ mất mật rồi sao, thấy ở đây cũng có hài cốt thì không dám tiến lên nữa!"
Lưu Ngạn Xuân thấy vậy, liền khí thế hung hăng đi về phía các đệ tử Yêu Nguyệt cung, cao giọng quát: "Diệp Lăng, ngươi nhát gan thì cứ việc, nhưng đệ tử Thiên Uyên Minh chúng ta tuyệt đối không thể lùi bước!"
Nói rồi, hắn đảo mắt qua các đệ tử Thiên Uyên Minh đang đứng giữa sân, hét lớn một tiếng: "Các đệ tử Thiên Uyên Minh đâu, tiếp tục tiến lên!"
"Vâng!"
Thế nhưng, những kẻ tuân theo mệnh lệnh của Lưu Ngạn Xuân thì chỉ có vỏn vẹn hai người mà thôi!
Và đó chính là hai tên "chó săn" của Lưu Ngạn Xuân.
Các đệ tử Thiên Uyên Minh còn lại đều bình tĩnh nhìn về phía Diệp Lăng, không hé răng nửa lời, chờ đợi mệnh lệnh kế tiếp của Diệp Lăng.
Lưu Ngạn Xuân liếc nhìn các đệ tử Thiên Uyên Minh còn lại, mắt hơi híp lại, hừ lạnh một tiếng: "Mặc kệ đám nhát gan này! Chúng ta đi cùng các đệ tử Yêu Nguyệt cung!"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.