Garlon đi ra phòng khách, sau khi thưởng thức những món ăn được gọi là đỉnh cấp của Mĩ Vị Cư vừa rồi, đã đại khái nắm được trình độ chung của các đầu bếp trong thế giới này.

Nếu không có gì ngoài ý muốn, ngay cả các đầu bếp ở thế giới Shokugeki no Souma, e rằng cũng chỉ có thể phát huy toàn bộ hương vị của nguyên liệu, nghĩa là đạt đến 100% độ ngon, chứ đừng nói đến việc vượt qua mức 100%.

Rõ ràng là đã thất vọng, Garlon không còn lang thang vô định nữa, mà lập tức quay sang nhìn Tôn Tĩnh bên cạnh: "Quanh đây có cửa hàng thu mua nguyên liệu nấu ăn nào không?"

"Thu mua nguyên liệu nấu ăn...? Mĩ Vị Cư chúng ta vốn dĩ có dịch vụ thu mua nguyên liệu mà ~"

Gần như theo bản năng trả lời một câu, Tôn Tĩnh mới phản ứng lại. Trong lòng cô rất muốn đưa tiền thẳng cho Garlon, nhưng lời đến miệng lại không thốt nên lời.

"Cứ cho là mình có nói ra, với tính cách đạm bạc nhưng ẩn chứa lòng tự tôn mạnh mẽ của đại sư, chắc chắn ông ấy cũng sẽ không chấp nhận. Tốt nhất là đừng tự chuốc lấy phiền phức vô ích."

Nghĩ tới đây, Tôn Tĩnh không còn đắn đo thêm nữa, lúc này liền mở miệng nói tiếp:

"Nơi thu mua nguyên liệu của Mĩ Vị Cư không ở ngay đây, nhưng cũng không quá xa. Đại sư, chúng ta đi ngay bây giờ nhé?"

Garlon không đáp lời ngay, mà quay ánh mắt về phía bọn Ruth: "Anh lớn muốn đi bán đồ một lát, các em chịu khó đợi một chút nhé, lát nữa anh sẽ nấu món ngon cho các em ăn ~"

"Vâng, anh lớn, anh cứ yên tâm đi, bọn em quen chịu đựng rồi ~"

Lời nói tuy mang đầy kiên cường, nhưng lại khiến người ta vô cùng xót xa. Trời mới biết mấy đứa nhỏ này đã sống sót thế nào đến bây giờ trong một thế giới tựa như tận thế như vậy.

Đồng thời, Garlon cũng lần thứ hai nhìn Raul với ánh mắt kính nể. Thử đặt mình vào vị trí đó mà suy nghĩ, Garlon cảm thấy, nếu ở trong tình huống tương tự, có lẽ hắn sẽ không thể vô tư hi sinh như Raul.

Không dây dưa thêm vào chuyện đã qua, thấy bốn đứa nhỏ hiểu chuyện như vậy, Garlon cũng không chần chừ nữa. Dưới sự dẫn dắt của Tôn Tĩnh, anh liền đi thẳng tới trạm thu mua nguyên liệu của Mĩ Vị Cư cách đó không xa.

Có điều, Garlon không hề hay biết rằng, chưa đầy ba phút sau khi anh rời đi, một bóng người hơi to béo đã nhanh chóng chạy ra khỏi Mĩ Vị Cư, phía sau là một cô gái mặc sườn xám với vẻ mặt hoảng sợ, chính là người đã phục vụ anh trong phòng khách trước đó.

"Đầu bếp trưởng, họ... họ chắc là đã đi rồi ạ!"

Có vẻ như vì chạy quá vội, hoặc cũng có thể là vì quá kinh hãi trước bóng người to béo kia, cô gái sườn xám nói năng run rẩy, phần ngực đầy đặn trước người càng rung lên bần bật.

Đáng tiếc, người đầu bếp trưởng đứng trước mặt lại hoàn toàn không có ý nghĩ thưởng thức cảnh đẹp đó. Ông ta nhìn quanh một lượt, thấy Garlon và mọi người quả thực đã đi khỏi, liền tức giận lẩm bẩm: "Hừ, coi như bọn họ chạy nhanh đấy. Không thì lão Vương ta phải hỏi cho ra lẽ một, hai chuyện, dám không động đũa món ăn ta làm, đúng là tức chết ta rồi ~"

Nói đến đây, dường như nghĩ ra điều gì đó, vị đầu bếp trưởng họ Vương kia liền quay người, phân phó cô gái sườn xám: "Chỗ cô hẳn còn giữ thông tin của mấy vị khách không lễ phép đó chứ? Hãy tra kỹ cho ta, rồi mang đến nhà bếp ~"

"Chuyện này... Đầu bếp trưởng, ngài cũng biết đấy, chúng ta không thể..."

Cô gái sườn xám lộ vẻ khó xử, nhưng chưa kịp nói hết lời, đã bị vị đầu bếp trưởng họ Vương với vẻ mặt thiếu kiên nhẫn cắt ngang.

"Ta mặc kệ! Dù sao chỉ cần không phải người của mấy gia tộc lớn kia, thì sẽ không có vấn đề gì quá lớn đâu. Cô cứ yên tâm mà tra đi, cứ nói là lão Vương đây bảo cô tra! Thôi được rồi, ta còn có nhiệm vụ phải hoàn thành, ta đi trước đây, nhớ lát nữa mang tài liệu đến cho ta nhé ~"

Nói xong, cũng chẳng đợi cô gái sườn xám trả lời lại, liền vội vã đi vào Mĩ Vị Cư.

"Ai, ta đây đã tạo nghiệt gì vậy trời ~!!!"

Thấp gi���ng oán trách một câu, cô gái sườn xám liền vội vã trở lại vị trí làm việc của mình. Còn việc tra thông tin của Garlon và những người khác, thì phải đợi đến giờ nghỉ rồi.

Cùng lúc đó, trở lại với Garlon...

"Đại sư, đây chính là trạm thu mua nguyên liệu của Mĩ Vị Cư. Về cơ bản, mỗi con đường buôn bán lớn đều sẽ có một trạm tương tự thuộc phủ thành chủ, giá cả vô cùng công bằng ~"

"Vâng, chúng ta vào thẳng thôi ~"

Không để Tôn Tĩnh có cơ hội khoe khoang thêm, Garlon lập tức dẫn Raul và mọi người bước vào trạm thu mua. Vừa vào cửa, một bóng hình quyến rũ trong bộ sườn xám đã tiến đến.

"Chào ngài, thưa tiên sinh, tôi có thể giúp gì cho ngài ạ?"

"Tôi muốn bán ít nguyên liệu nấu ăn."

Sau khi trải qua thế giới Shokugeki no Souma, Garlon về cơ bản đã miễn nhiễm với những cô gái có vóc dáng đẹp. Lời nói của anh có vẻ vô cùng bình thản, trong khi Raul phía sau lại có chút "lão bất hủ" đến mức trợn tròn mắt nhìn.

Với việc sớm đã quen với những ánh mắt dò xét như vậy, cô gái sườn xám tỏ ra vô cùng thong dong, liền dẫn Garlon cùng đoàn người đến một căn phòng rộng rãi, cao ráo.

Hiệu suất làm việc cực kỳ nhanh, điều này khiến Garlon rất hài lòng.

Ngoài bọn họ ra, trong phòng còn có hơn mười bóng người ăn mặc bình thường khác. Một bên, người ta đang bày ra mấy con sinh vật dạng chim không rõ tên, và đang trao đổi về vấn đề giá cả.

Sau khi Garlon và mọi người bước vào, họ chỉ liếc nhìn một cái, chưa đến hai giây đã thu ánh mắt lại, phần lớn thời gian vẫn tập trung nhìn Tôn Tĩnh.

Cũng đành chịu thôi, quần áo của cô ấy thật sự quá nổi bật.

Không lâu sau đó, một thanh niên liền chậm rãi bước đến. Sau khi quét mắt một vòng, ánh mắt anh ta dừng lại trên người Tôn Tĩnh, dò hỏi: "Tiểu thư, xin hỏi cô muốn bán nguyên liệu nấu ăn cấp bậc nào?"

"À..."

Tôn Tĩnh có chút lúng túng chỉ tay về phía Garlon đang đứng bên cạnh với vẻ mặt thờ ơ: "Không phải tôi, là đại sư muốn bán nguyên liệu nấu ăn..."

"Đại sư...? Trẻ như vậy sao?"

Dường như có chút hoài nghi thân phận của Garlon, nhưng tố chất nghề nghiệp cơ bản vẫn giúp người thanh niên này lấy lại tinh thần, vẫn giữ nguyên vẻ hững hờ đó nói: "Tiên sinh, mời ngài lấy nguyên liệu nấu ăn ra đi, tôi sẽ thẩm định giá cả giúp ngài ~"

"Anh nhất định muốn tôi lấy ra ngay sao?" Garlon có chút buồn cười hỏi lại.

"Sao vậy? Có vấn đề gì ư?"

"Tôi thì không có vấn đề gì."

Thấy ánh mắt sâu thẳm của thanh niên lộ ra chút bất mãn, Garlon chẳng bận tâm chút nào, tiếp tục nói: "Vậy tôi sẽ làm theo ý anh mà lấy ra."

Nói đoạn, tay phải anh tùy ý vung lên, liền lấy ra con Huyết Dực Phi Long nhỏ nhất từ trong vòng tay không gian.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.