Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 10: Đột biến

Những tiếng nổ ầm ầm vang dội giữa không gian đinh tai nhức óc khiến khu vực dưới lòng đất, vốn được chống đỡ bởi vô số cột thép, dường như sắp đổ sập. Không nghi ngờ gì nữa, chỉ trong chốc lát, công trình đồ sộ nhưng có vẻ kiên cố này sẽ bị chôn vùi hoàn toàn.

Nếu lắng tai nghe kỹ, giữa những tiếng nổ vang gần như không ngừng nghỉ ấy, dường như còn xen lẫn cả những âm thanh của cuộc chiến.

Vào lúc này, sau một thoáng choáng váng và ngỡ ngàng, tất cả nhân viên trong khu vực ngầm đều đã bừng tỉnh.

"Đây... đây là động đất ư?!"

"Không giống. Nghe tiếng chém giết này, chắc hẳn trên mặt đất đang có chuyện gì đó..."

"Nói nhiều làm gì, không đi nhanh thì chỗ này sẽ sập mất!"

"Đúng, đi mau, đi ngay lập tức!!!"

Sau một hồi suy nghĩ và quan sát ngắn ngủi, hàng ngàn nhân viên đổ xô về phía lối ra như một dòng lũ không ngừng nghỉ.

Trong dòng người hỗn loạn ấy, cảnh tượng giẫm đạp là điều không thể tránh khỏi, nhất thời, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt.

"Garlon, chúng ta cũng mau rời đi thôi!"

Cảm nhận sự rung chuyển mỗi lúc một dữ dội hơn phía trên đầu, cùng với đoàn người đang lao thẳng tới, giọng Raul cũng hơi run rẩy.

Còn Ruth và những đứa trẻ khác thì đã sợ hãi tột độ, hai tay bám chặt lấy chân Garlon, siết thật chặt, không chút buông lơi.

Dường như chỉ có thế mới có thể mang lại cho chúng cảm giác an toàn.

"Thú dữ công thành... trùng hợp thật đấy. Xem ra mình đúng là kiểu người mang hào quang nhân vật chính, đi đến đâu là có chuyện đến đấy, thật sự chẳng thể sống yên ổn được chút nào."

Không suy nghĩ quá lâu, Garlon đã trấn tĩnh trở lại, nhìn Raul đang đứng trước mặt với vẻ mặt đầy lo lắng nhưng không hề chọn bỏ chạy một mình, khẽ mỉm cười nói:

"Chúng ta cũng đi thôi."

Ngay khi Garlon vừa dứt lời, một năng lực đặc biệt từ thế giới bên trong hắn bỗng kích hoạt. Một không gian độc lập, vô hình trước mắt thường, nhanh chóng xuất hiện trong lòng bàn tay Garlon, biến đổi hình dạng và kích thước liên tục.

Trong chớp mắt, không gian đó đã bao trùm lấy Raul cùng những người khác.

Với thực lực của Raul, đương nhiên anh ta không thể nhận ra điều đó. Lúc này, thấy Garlon vẫn điềm nhiên tiến về phía trước, Ruth và bốn đứa trẻ khác thì bám sát bên cạnh. Vốn dĩ họ đang ở gần lối ra nhất, nhưng giờ lại bị vô số người khác vượt qua. Hơn nữa, với dòng người hỗn loạn đang đổ về, mấy người họ e rằng chỉ thoáng cái là sẽ bị nhấn chìm.

"Garlon, tôi... chúng ta nếu không nhanh lên một chút, nơi này coi bộ sắp sập đến nơi rồi, hơn nữa..."

Lời Raul còn chưa kịp dứt, trần nhà phía trên bỗng nứt toác, kèm theo những tiếng nứt vỡ rợn người. Đất đá và cả những khối bê tông cốt thép vốn dùng để gia cố trực tiếp đổ ập xuống.

Chứng kiến cảnh tượng đó, Raul tuyệt vọng, ngây người nhìn những thanh thép sáng loáng phía trên, lòng anh tràn đầy những cảm xúc phức tạp.

Anh hối hận vì sao lại đưa Ruth và các bé đến đây, giận bản thân sao mà yếu đuối, không thể bảo vệ tốt bốn đứa trẻ. Ngoài những điều đó, Raul trong lòng cũng không tránh khỏi thoáng chút oán giận với Garlon.

"Nếu như cậu ta có thể đi nhanh hơn một chút..." Raul thoáng nghĩ trong lòng đầy ảo tưởng.

Đáng tiếc, trên đời này nhiều con đường đã đi thì không thể quay đầu, điều có thể làm chỉ là dũng cảm tiến về phía trước.

Raul, sau một thoáng chấp nhận, nhắm mắt lại, lặng lẽ chờ đợi cái chết mà anh vẫn từng nghĩ đến trong những giấc mơ.

Chỉ có điều, đợi mãi, bên tai anh vẫn chỉ nghe thấy vô số tiếng đất đá rơi vãi và tiếng va chạm. Nhưng cảm giác đau đớn mà anh dự liệu thì từ đầu đến cuối vẫn không hề xuất hiện.

Lúc này, không chỉ riêng Raul, rất nhiều người khác cũng đang nhắm chặt mắt, chờ đợi cái chết chậm chạp chưa tới.

Cuối cùng, cái cảm giác đáng lẽ phải đến vẫn bặt vô âm tín. Thay vào đó, bên tai họ vang lên mấy tiếng nói trong trẻo, đầy vẻ sùng bái.

"Đại ca ca... ngươi thật là lợi hại a!"

"Đại ca ca, ngươi có thể hay không làm sư phụ của ta?"

"Ta cũng phải! Ta cũng phải bái sư!"

"Ta cũng như thế..."

Những lời nói của bốn đứa trẻ kéo mọi người trở về thực tại. Từ từ mở mắt ra, đập vào mắt họ là một bóng lưng lười biếng, một tay nắm Ruth và Luna, phía sau là Rossi và Roa như hai cái đuôi nhỏ, đang chầm chậm bước lên cầu thang.

Dọc đường, tất cả nhân viên có mặt đều theo bản năng dạt sang hai bên, nhường lối cho Garlon. Trên mặt họ là vẻ kính nể tột cùng, toàn bộ cảnh tượng trông như một vị quốc vương đang tuần du vậy.

"Các ngươi... các ngươi mau... mau nhìn lên... phía trên kìa!!!"

Giọng nói đầy kinh hãi ấy khiến mọi người theo bản năng rời mắt khỏi bóng lưng Garlon, ngước nhìn lên phía trên, và nhất thời tất cả đều há hốc mồm kinh ngạc.

"Chuyện này... sao có thể xảy ra chứ?!!!"

Họ chỉ thấy trên đầu mình, vô số tảng đá vỡ nát cùng đủ loại vật liệu khác, đủ để chôn vùi tất cả mọi người đến chết, đang lơ lửng một cách kỳ lạ.

Không, những lớp bùn đất và vật liệu đáng lẽ phải rơi xuống thì giờ đây, tất cả đều đang lơ lửng giữa không trung một cách vô cùng kỳ dị, như thể bị một thứ sức mạnh vô hình nào đó giam giữ lại.

Dù không ai nói ra, nhưng tất cả mọi người có mặt đều hiểu rằng, mọi chuyện này đều có liên quan đến bóng người đang dần khuất xa kia.

Đó là một trực giác! Một trực giác cực kỳ rõ ràng!

Con người ta đối với những điều chưa biết bao giờ cũng giữ sự tò mò và cảm giác kính nể. Vì lẽ đó, tất cả những người đã hiểu chuyện đều hướng về Garlon, cúi đầu bày tỏ sự tôn kính tột cùng.

Hàng ngàn ánh mắt! Sự chấn động đó quả thật không thể tưởng tượng nổi!

Với khả năng nhận biết của Garlon, đương nhiên hắn cảm nhận được tất cả, nhưng cũng không quá để tâm. Nếu không phải lo sợ Ruth và các bé sẽ bị ám ảnh tuổi thơ, hắn đã chẳng hảo tâm đến mức ra tay giúp những người xa lạ này.

Chỉ có điều, một khi đã quyết định cứu họ, Garlon nghĩ mình nên làm người tốt đến cùng cho trọn vẹn. Hắn liền chậm rãi xoay người, mở miệng nói: "Tình trạng này chỉ duy trì được mười phút thôi, mọi người mau ra ngoài đi."

Nói rồi, hắn xoay người bước lên cầu thang, tiến về phía mặt đất. Vẫn là những bước chân không nhanh không chậm ấy, vẫn là gương mặt hờ hững lạ thường ấy, tất cả đều không hề thay đổi.

Về phần những người còn lại, mãi đến khi bóng Garlon khuất dạng sau cánh cửa thang gác, mọi người mới hoàn hồn. Không còn cảnh tượng hỗn loạn như trước, tất cả đều tự giác chậm rãi tiến về phía mặt đất. Riêng Raul, vẫn còn chút ngẩn ngơ, thì bị đẩy lên hàng đầu.

Do cầu thang không có quá nhiều đoạn uốn lượn phức tạp, và lại có nhiều người dẫn đường, Garlon rất thuận lợi trở lại mặt đất, nơi hắn cũng đã nhìn thấy kẻ chủ mưu gây ra biến cố này.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ nguồn cảm hứng bất tận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free