Hừ, lại chỉ biết ngủ!

Erina vừa bước vào căn phòng nhỏ đã trông thấy Garlon đang nằm trên chiếc ghế sofa kẹo đường. Cô khẽ chu môi bất mãn, chậm rãi bước tới.

Thấy cảnh này, Hisako theo sau lưng không khỏi thầm than: "Ai, tiểu thư Erina, đã bao nhiêu lần rồi mà sao cô vẫn chưa ngoan ra?"

Trong lúc suy nghĩ, Hisako vẫn không hề dừng bước, mà vẫn từng bước đi theo sát phía sau Erina, luôn giữ khoảng cách ba bước sau lưng cô.

"Cũng không biết mấy cô nhóc khóa trước làm cái quái gì mà lại có thể gặp được một thư ký trung thành tuyệt đối như vậy, thật khiến người ta phải ghen tị ~"

Garlon nhắm nghiền hai mắt, trong lòng không kìm được khẽ thở dài một tiếng. Ngay lập tức, hắn chậm rãi nâng tay trái lên, không chút trở ngại mà nắm lấy một vật mềm mại, trơn nhẵn nào đó.

"Ô ô ô... Đồ bại hoại! Mau buông tay!"

Tiếng nói tràn đầy giận dữ và xấu hổ nhất thời vang lên trong căn phòng nhỏ kẹo ngọt.

"Hả?"

Ba cô gái Tadokoro Megumi, vốn đang chuyên tâm luyện tập trù nghệ, không tránh khỏi nghe thấy động tĩnh trong phòng khách, liền lập tức nhìn theo hướng tiếng động.

Đập vào mắt họ là cảnh Garlon một tay nắm lấy má Erina. Người trước thì ngay cả mắt cũng không mở, vẫn giữ vẻ lười biếng vốn có, còn người sau thì đang giãy giụa trong vô vọng, sắc mặt đỏ bừng như một quả táo chín mọng.

Thấy rõ cảnh tượng trong phòng khách, ba cô gái nhìn nhau một lúc, rồi đều lộ vẻ bất đắc dĩ trên mặt: "Biết rõ sẽ bị bắt nạt, sao tiểu thư Erina vẫn không chịu ngoan lên thế nhỉ ~"

Nói rồi, họ không hề có ý định đến giúp, ba cô gái liền lập tức thu hồi ánh mắt quan sát, mà chuyên tâm tiếp tục rèn luyện trù nghệ.

Cùng lúc đó, tại phòng khách.

"Nói đi, tìm ta có chuyện gì?"

Garlon lười biếng ngồi dậy, tựa lưng vào chiếc đệm sofa mềm mại phía sau, ánh mắt hững hờ nhìn thẳng vào Erina, người đang mang vẻ mặt giận dữ và xấu hổ nhìn hắn.

"Hanh!"

Nhìn thấy thái độ qua loa đầy vẻ bất cần của Garlon, người kiêu ngạo như Erina sao có thể nhịn được, liền hừ lạnh định phát tác.

Thấy vậy, Hisako đứng phía sau vội vàng kéo nhẹ vị đại tiểu thư này một cái, liếc nhìn Garlon với nụ cười nham hiểm trên khóe môi, rồi thấp giọng nói: "Tiểu thư Erina, đừng để Garlon tiên sinh tìm được cớ bắt nạt cô nữa..."

"Ta..."

Erina muốn phản bác, nhưng lời đến khóe miệng lại miễn cưỡng dừng lại, bởi vì cô bi kịch nhận ra rằng, trước mặt Garlon, cô hình như chưa bao giờ chiếm được thế thượng phong một lần nào, mỗi lần đều bị hắn chèn ép tới mức nghẹt thở.

"Đúng là chỉ biết bắt nạt ta, cái tên đại bại hoại này! ~"

Sau khi thầm mắng một tiếng đầy bất lực, Erina từ từ lấy lại bình tĩnh, không lập tức nói ra những lời ban đầu, mà quay đầu nhìn vào trong bếp, nói với Tadokoro Megumi và những người khác:

"Megumi, các em tạm dừng một chút, chị có một chuyện liên quan đến mấy em muốn thông báo một chút..."

"Cùng chúng ta có quan hệ? ~"

Tadokoro Megumi lộ vẻ nghi hoặc, ngừng động tác đang làm dở trên tay. Còn Alice và Miyoko bên cạnh, trên mặt lại hiện lên vẻ đăm chiêu.

Mặc dù mỗi người đều có những suy nghĩ riêng, nhưng họ không hề do dự thêm nữa, lập tức dừng lại động tác trên tay, đi vào phòng khách, ngồi xuống ghế sofa, ra dáng chuẩn bị lắng nghe.

Thấy vậy, Erina hài lòng gật đầu, không dài dòng nữa, cô mở lời ngay:

"Giải đấu Tuyển Cử Mùa Thu học kỳ này sắp sửa bắt đầu rồi, ba em cùng Hisako đều được chọn, đến lúc đó đừng quên tham gia nhé..."

Nghe vậy, mặt Tadokoro Megumi trực tiếp biến sắc. Còn Miyoko và Alice thì đều trưng ra vẻ mặt [quả nhiên là vậy].

"Đối với các em bây giờ mà nói, độ khó cũng không quá lớn, chỉ cần không có tình huống bất ngờ xảy ra, việc giành lấy một vị trí trong top bốn hoàn toàn không thành vấn đề..."

Cùng sống và rèn luyện trù nghệ bấy lâu nay, ngoại trừ Garlon, Erina với "thần khẩu" của mình hiểu rõ vô cùng trình độ trù nghệ của những người khác. Những lời này rõ ràng là dành cho Tadokoro Megumi, người đang lộ rõ vẻ căng thẳng, nghe thấy.

"Con bé này an ủi người khác mà còn kiêu ngạo như vậy, đúng là không đáng yêu chút nào ~"

Nhìn Erina với vẻ mặt vương giả, Garlon khẽ lắc đầu, lập tức chuyển ánh mắt sang cô đồ đệ ngốc nghếch mắc bệnh cũ của mình, giơ tay xoa đầu nhỏ của cô bé, nói: "Đừng thua, em là đồ đệ của ta cơ mà ~"

"A?!"

Tadokoro Megumi hơi sững sờ khi nghe Garlon nói, vẻ căng thẳng trong ánh mắt cô biến mất với tốc độ mà mắt thường cũng có thể thấy được, thay vào đó là sự tập trung không gì sánh kịp.

"Sư phụ, người yên tâm đi, con sẽ không thua!!"

"Ta tin tưởng em ~"

Thấy đồ đệ của mình khôi phục tự tin, Garlon khẽ mỉm cười, sau đó nhìn sang Erina bên cạnh: "Cô có chuyện gì muốn nói với ta phải không?"

Nói rồi, không cho Erina cơ hội nói xen vào, Garlon liền trực tiếp nói tiếp: "Cô đừng nói vội, để ta đoán xem ~"

Nói đến đây, Garlon hơi dừng lại một chút, sau đó trên mặt mang ý cười mở miệng nói: "Cô có phải muốn ta làm giám khảo không..."

"Ngươi..."

Lúc này Erina hoàn toàn lộ rõ vẻ bị đoán trúng tâm sự, chợt dưới sự nhắc nhở của Hisako, cô giật mình tỉnh lại, ngẩng đầu nhỏ lên, ngạo kiều dò hỏi:

"Đúng là vậy đó, đồ bại hoại, ngươi nói xem ngươi có đi hay không chứ? ~"

"Cô bé, cô thế này thì không giống đang cầu xin ai cả ~"

Garlon nhẹ giọng trêu chọc một câu, lập tức không suy nghĩ nhiều nữa, trực tiếp đưa ra câu trả lời chắc chắn: "Dù sao gần đây ta cũng không có việc gì làm, nếu cô muốn ta đi thì cũng không phải là không được ~"

Nghe đến đây, mặt Erina liền lập tức nở nụ cười. Nhưng rất nhanh, chưa kịp cô nói gì, Garlon liền lại mở miệng nói: "Có điều, ta cũng không thể làm không công, cô phải đáp ứng ta một chuyện..."

"Chuy... chuyện gì vậy?!"

Nhìn Garlon với khóe miệng nở nụ cười nham hiểm, Erina luôn có cảm giác như mình sắp bị lừa gạt. Cảm giác thoát ly khỏi sự kiểm soát của bản thân này khiến cô vô cùng khó chịu.

May mắn thay, Garlon cũng không để vị Nữ Vương đại nhân mới mười mấy tuổi này chờ đợi quá lâu, liền trực tiếp đưa ra yêu cầu của mình.

"Ta muốn cô..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều chạm đến trái tim bạn.