(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 760: Tốt đẹp hiểu lầm
"Đại sư Garlon, ngài... ngài cũng ở đây ư! Thật sự rất cảm ơn ngài về lần ở Pháp, nhà hàng của tôi giờ đã đạt được chứng nhận Michelin 3 sao rồi!"
Một giọng nói đầy phấn khích vang lên. Một người đàn ông đeo kính, mặc bộ đồ đầu bếp, vội vã tiến lên, đứng trước cửa thang máy, ánh mắt tràn ngập vẻ biết ơn:
"Đại sư Garlon, nếu không nhờ sự chỉ dẫn của ngài, có lẽ tài nấu nướng của tôi giờ vẫn giậm chân tại chỗ! Cũng không thể đạt được Michelin 3 sao, thực sự vô cùng cảm ơn ngài!!!"
Vừa nói, người đàn ông đeo kính kia đã cúi gập người chín mươi độ một cách cực kỳ thành khẩn trước mặt Garlon.
Garlon ngẩn người. Thành thật mà nói, anh rất muốn hỏi "Ngươi là ai?", nhưng nhìn vẻ mặt sốt sắng của đối phương, Garlon cuối cùng vẫn chọn cách im lặng.
Thế nhưng, Dojima Gin đứng bên cạnh, đối diện với giọng nói đột ngột này, không khỏi sững sờ một chút, rồi lập tức phản ứng lại. Anh ta hơi có vẻ ghen tị, mỉm cười nói với người đàn ông đeo kính kia:
"Mặc dù lời chỉ dẫn của Garlon rất quý giá, và Michelin 3 sao cũng rất hiếm có, nhưng Shinomiya này, cậu không định cứ cúi người mãi như thế chứ?"
"Học trưởng Dojima, anh vẫn khó chịu như ngày nào, nhưng khoảng cách giữa chúng ta đang dần rút ngắn. Sẽ có một ngày em vượt qua anh!"
Là đệ nhất tịch Thập Kỳ Nhân khóa 79 của Tootsuki, cũng là sinh viên tốt nghiệp xuất sắc nhất khóa đó, Shinomiya Kojirou luôn xem Dojima Gin là mục tiêu để mình vượt qua.
Đối mặt với lời khiêu khích như vậy từ Shinomiya Kojirou, Dojima Gin chỉ im lặng, khẽ nhún vai đầy bất lực.
"Tài nấu nướng của anh hiện tại cũng đã rơi vào trạng thái đình trệ rồi nhỉ..."
Garlon nhận ra vẻ u sầu thoáng qua trong ánh mắt Dojima Gin, khẽ thở dài trong lòng. Sau đó, anh quay sang Shinomiya Kojirou, người đang có chút đối đầu với Dojima Gin, nói:
"Tôi nói... ừm, cậu kia, cậu có thể rút chân ra khỏi cửa thang máy trước được không?"
"Hả?"
Shinomiya ngơ ngác. Lập tức, anh nhìn theo ánh mắt Garlon, chú ý đến cái chân mình đang kẹt ở cửa thang máy, gương mặt già dặn chợt đỏ bừng.
"Đại sư Garlon, thật... thật xin lỗi, tôi không cố ý!"
Lúc này, Shinomiya đâu còn vẻ kiêu ngạo như khi đối mặt với Dojima Gin lúc nãy, hoàn toàn giống như một đứa trẻ mắc lỗi vậy.
"Không sao, cậu tránh ra là được."
Một người đàn ông trạc tuổi mình, thậm chí còn lớn hơn một chút, lại bày ra dáng vẻ cúi đầu nhận lỗi đầy tủi thân trước mặt anh. Garlon thực sự cảm thấy gai người.
May mắn là quá trình này không kéo dài quá lâu.
Sau đó, trong một bầu không khí tương đối tĩnh lặng, thang máy từ từ đi xuống. Garlon cũng cuối cùng đã biết thân phận của người đàn ông đeo kính trước mặt, và đại khái hiểu được nguyên nhân đối phương cảm kích mình. Trong lòng anh chợt thấy buồn cười.
Bởi vì cái gọi là "chỉ dẫn" mà Shinomiya nhắc đến, thực ra chỉ là việc Garlon trước đó, khi đang tìm kiếm và khám phá ẩm thực ở Pháp, tình cờ ghé vào nhà hàng của đối phương. Sau đó, anh đã theo bản năng buông vài lời nhận xét về món ăn của Shinomiya, và tình cờ bị người này nghe được.
Điều đó khiến Shinomiya suy nghĩ lại, đồng thời tìm thấy hướng đi mới trong kỹ thuật nấu ăn, giúp anh không còn giậm chân tại chỗ mà ngược lại, nhanh chóng tiến bộ trở lại.
Chỉ là vài lời nhận xét theo bản năng, nên Garlon không có ấn tượng gì cũng là điều dễ hiểu. Tuy nhiên, một sự hiểu lầm tốt đẹp như thế này, anh đương nhiên sẽ không vạch trần, cứ để Shinomiya giữ mãi sự cảm kích đó.
...
Vì Garlon ở tầng cao nhất và điểm đến là tầng năm, trong quá trình di chuyển, không thể tránh khỏi việc nhiều bóng người đầu bếp khác cũng bước vào. Qua lời giới thiệu của Dojima Gin và Shinomiya Kojirou, anh cũng đại khái biết được thân phận của những người này.
Bếp trưởng Inui Hinako tính cách trẻ con của nhà hàng Nhật Bản Kirin, bếp trưởng Mizuhara Fuyumi mặt đơ dáng người nhỏ nhắn của nhà hàng Ý Ristorante, bếp trưởng Tsunozaki Taki "miệng ác" của nhà hàng Tây Ban Nha Taki-ryo...
Từng đầu bếp nổi tiếng ở Nhật Bản, thậm chí cả trên thế giới, hôm nay đều tụ hội, cùng một nhiệm vụ chung: đảm nhiệm vai trò giảng viên khách mời cho sinh viên năm nhất Tootsuki.
Những người này đều là cựu sinh viên của trường, trong số đó không thiếu những nhân vật thuộc hàng Thập Kỳ Nhân. Theo tiêu chuẩn ẩm thực của thế giới này, tài nấu nướng của họ đều đạt đến trình độ đỉnh cao.
Đương nhiên, nếu đặt vào mắt Garlon, thì đó cũng chỉ là "cháu thăm ông nội" mà thôi. Dù sao, trong số những người này, ngay cả Dojima Gin mạnh nhất, độ ngon món ăn đỉnh cao cũng chỉ đạt 97%, thậm chí chưa đạt đến tiêu chuẩn của Garlon.
"Keng ~~~"
Nghe tiếng chuông thang máy vang lên bên tai, Garlon không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Ai bị một đám người liên tục khen ngợi cũng sẽ cảm thấy phiền chán.
Và Garlon đã phải chịu đựng ròng rã 3 phút. Chỉ trách Tootsuki sắp xếp chỗ ở cho những giảng viên khách mời này quá phi nhân tính, mỗi tầng chỉ có một người ở, khiến thang máy cứ mỗi lần xuống một tầng lại phải dừng lại, làm chậm đáng kể tốc độ di chuyển.
"Sáu ngày năm đêm... Khoảng thời gian này mình phải tìm cách tránh mặt những người này thôi."
Nhìn những đôi mắt đầy mong đợi và nhiệt thành xung quanh, Garlon cảm thấy vô cùng đau đầu. Anh có lý do để tin rằng, nếu bây giờ anh mời những người này đi tắm suối nước nóng, chắc chắn sẽ chẳng ai từ chối, còn việc tiếp đón học sinh của Tootsuki... Ai mà quan tâm chứ!
Hiểu rõ điều này, Garlon không do dự thêm nữa, lập tức bước nhanh ra khỏi thang máy, chuẩn bị đi đến phòng suối nước nóng chuyên dụng của mình.
Thế nhưng, mọi người trong thang máy rõ ràng sẽ không để Garlon toại nguyện như vậy. Sau khi nhìn nhau, dưới sự ngầm cho phép của Dojima Gin, Shinomiya đại diện cung kính nói:
"Đại sư Garlon, không biết ngài có thể dành chút thời gian chỉ đạo kỹ năng nấu ăn cho chúng tôi không ạ?!"
"Ừm..."
Nhìn những đôi mắt tràn đầy mong đợi của mọi người, khóe miệng Garlon không khỏi co giật, anh nói qua loa:
"Lát nữa rảnh rỗi rồi tính nhé."
Nói xong, không cho mọi người chút thời gian phản ứng nào, anh lập tức đi về phía phòng suối nước nóng cách đó không xa.
"Shinomiya, cậu nói lời này của Đại sư Garlon có ý gì?"
"Tôi cũng không rõ lắm, nhưng Đại sư Garlon không trực tiếp từ chối, nghĩa là vẫn còn cơ hội."
"Cũng đúng..."
Mọi người đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, ai nấy đều thầm ước mơ cảnh tượng được Garlon chỉ dạy, khóe miệng ai cũng tự nhiên nở nụ cười rạng rỡ.
Còn vào lúc này, Garlon, người đã đến cửa phòng suối nước nóng và chuẩn bị bước vào, lại không hề hay biết rằng những lời nói qua loa của mình đã bị mọi người hiểu lầm một cách tốt đẹp.
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.