(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 679: Tự trách cùng hiểu ra
Hả? Nơi này...?!
Garlon vốn đang ngồi ở khu vực ghế giám khảo, bỗng cảm nhận được một bầu không khí vừa xa lạ vừa thân quen bao trùm lấy mình. Hắn giật mình mở bừng mắt, hai mắt bỗng nhiên co rụt lại, bởi vì Garlon ngạc nhiên và ngờ vực khi nhận ra xung quanh mình đã hoàn toàn biến thành một khung cảnh khác lạ.
Đập vào mắt là vô số cây cối cao lớn chót vót. Dưới tán cây, vô số bong bóng khí đủ màu sắc, phản chiếu ánh sáng, đang chậm rãi hình thành và bay lên không trung. Khi đạt đến một độ cao nhất định, tất cả đều vỡ tan một cách tiếc nuối.
Garlon đang nằm trên một cành cây lớn vươn dài ra từ thân của một trong số những đại thụ đó, hai tay gối đầu, ngửa mặt lên nhìn.
Dưới tình cảnh này, dù Garlon có tâm tính kiên định đến đâu đi chăng nữa, cũng không khỏi bối rối khôn tả. Hắn vẻ mặt kinh ngạc, bật dậy ngồi thẳng, không thể tin được mà thốt lên:
"Nơi này là... quần đảo Sabaody? Ta đã trở về..."
Garlon còn chưa kịp nói hết những lời trong lòng, hai giọng nói mà hắn ngày đêm mong nhớ bỗng vang lên bên tai.
"Phu quân, thiếp đã đợi chàng lâu như vậy rồi, mà chàng lại ngủ quên ở đây!"
"Đúng đấy, chú ơi, sao chú có thể thất hứa chứ, chú đã hứa là sẽ sớm đến tìm chúng cháu mà...!"
Không chút do dự, Garlon lập tức quay đầu nhìn theo hướng tiếng gọi. Hắn thấy hai bóng hình kiều diễm đang đứng dưới gốc cây, cả hai đều mang vẻ mặt bất mãn nhìn hắn.
Phía sau hai cô gái là một con Cửu Vĩ Hồ khổng lồ, to như một ngọn núi nhỏ. Ánh mắt của nó nhìn về phía hắn cũng chứa đựng sự oán giận nồng đậm.
"Đây là... Hancock, Nojiko, và Quả Cầu Thịt!"
Garlon nhìn hai cô gái và con thú đang bất mãn nhìn mình, hắn ngây người xuất thần. Ngay lập tức, hắn cũng đã phản ứng lại, ánh mắt hắn bỗng trở nên vô cùng phức tạp, chứa đựng nỗi nhớ nhung sâu sắc, niềm vui sướng của cuộc hội ngộ sau bao năm xa cách, và cả sự tiếc nuối khôn nguôi.
Hít... thở...
Hít sâu một hơi, sau khi cố gắng trấn tĩnh những cảm xúc đang dâng trào, Garlon liền nhìn xuống hai cô gái và con thú bên dưới, nhẹ nhàng nhưng đầy kiên quyết nói:
"Hãy ngoan ngoãn ở đây chờ ta trở về nhé!"
Nghe lời Garlon nói, vẻ bất mãn trên mặt hai cô gái và con thú dần tan biến, thay vào đó là những nụ cười rạng rỡ, và chúng bắt đầu ríu rít nói chuyện.
Chỉ có điều, đối với những lời nói này, Garlon lại hoàn toàn không nghe rõ. Hắn chỉ có thể mơ hồ đọc được từ đôi môi hồng của họ ý nghĩa đại khái là "chờ chàng trở về".
Ngay khi nhận ra đi��u đó, cùng với một vệt bạch quang dịu nhẹ, Garlon tỉnh lại trong sự tiếc nuối khôn nguôi, chậm rãi mở hai mắt.
"Quả nhiên, chỉ là một giấc mơ..."
Nhìn xung quanh là những vật trang trí hiện đại quen thuộc, và những người vẫn đang say mê theo dõi hắn như thể hắn là một con khỉ trong rạp xiếc, Garlon khẽ thở dài đầy mất mát. Nhưng đúng lúc đó, một giọng nói mang theo sự vui mừng rõ rệt vang lên từ phía sau.
"Sư phụ, sư phụ tỉnh đúng lúc lắm. Vừa hay sắp đến phần giám khảo rồi ạ."
"Đây đúng là một tin tức tốt..."
Nhớ lại cảnh tượng vừa xuất hiện trong giấc mơ, Garlon khẽ cười nhạt, đầy cảm xúc. Hắn lập tức xoay người, giơ tay xoa đầu Tadokoro Megumi và nhẹ nhàng nói:
"Megumi-chan, xem nãy giờ rồi, con thấy tài nấu nướng của những người này thế nào?"
"Tài nấu nướng của họ..."
Chẳng hiểu vì sao, Tadokoro Megumi luôn có cảm giác sư phụ mình sau khi tỉnh dậy có chút khác lạ so với trước đây, nhưng cụ thể khác thế nào thì lại không thể diễn tả thành lời. Thế nên, cô bé cũng chẳng bận tâm suy nghĩ sâu xa, không hề do dự hay suy nghĩ thêm, liền mở miệng đáp lời:
"Con cũng không nhìn ra được gì nhiều, nhưng con cứ cảm thấy tài nấu nướng của những người này có vẻ rất đỗi bình thường. Cách họ chế biến món ăn còn lâu mới đẹp mắt bằng sư phụ."
Trước những lời nói có phần ngây ngô nhưng thẳng thắn của cô đồ đệ, Garlon không đáp lời, chỉ khẽ mỉm cười rồi chuyển ánh mắt sang những món ăn đã được hoàn thành. Ánh mắt hắn lập tức thoáng qua vẻ thất vọng, và không khỏi thầm than:
"Quả nhiên chỉ có trình độ như thế này, hi vọng món đồ kia có thể mang lại cho mình chút bất ngờ."
Giác quan của Garlon nhạy bén đến mức, dù cách xa hàng trăm mét, hắn vẫn có thể rõ ràng phán đoán được độ ngon của những món ăn trông có vẻ tinh xảo dị thường này.
Thông qua ba năm du lịch, Garlon đã có cái nhìn tổng quát về trình độ ẩm thực của thế giới này.
Với những đầu bếp đứng đầu thế giới này, nếu dùng "độ ngon" để hình dung mức độ món ăn, thì có thể đạt đến 98 điểm phần trăm.
Còn những đầu bếp đạt 95 điểm phần trăm về độ ngon, cũng đã được coi là đầu bếp đỉnh cấp của thế giới này.
Theo tiêu chuẩn của Garlon, trình độ như vậy rõ ràng là không đạt yêu cầu. Hơn nữa, những đầu bếp đang có mặt tại đây, độ ngon cao nhất cũng chỉ đạt 93 điểm phần trăm, chỉ có thể miễn cưỡng xem là đầu bếp hàng đầu, quả thực khiến hắn chẳng chút hứng thú nào.
��úng lúc này.
"Sư phụ dường như không mấy hài lòng với họ..."
Nhận thấy vẻ mặt Garlon không mấy vui vẻ, Tadokoro Megumi trong lòng thầm suy nghĩ, và lập tức như bừng tỉnh ra điều gì đó.
Dù sao, mỗi khi Garlon nấu ăn, cô bé đều ở bên cạnh quan sát, đôi lúc còn được nghe những lời giảng giải. Điều đó không chỉ khiến trình độ nấu nướng của cô bé tăng lên đáng kể, mà cả khả năng nhìn nhận, đánh giá cũng tiến bộ vượt bậc, chính vì vậy mà cô bé mới có thể nói ra những lời như vậy trước đó.
Nét thất vọng tương tự cũng xuất hiện trên khuôn mặt Erina và Hisako, những người đang yên lặng ngồi một bên.
Đành chịu thôi, ở những độ cao khác nhau, cảnh sắc nhìn thấy tự nhiên cũng sẽ khác biệt rất lớn. Đối với những người mỗi ngày đều được thưởng thức món ăn cực phẩm như các cô, giờ đây, những món ăn vốn được coi là cực kỳ mỹ vị trên thế giới này cũng đã chẳng còn lọt vào mắt xanh của họ nữa.
Cũng chính vì lý do này, Erina vẫn luôn ở trong biệt thự của Garlon mà không còn đi nếm thử các món ăn khác nữa.
Về tình hình trong lòng ba cô gái lúc này, Garlon không đặc biệt chú ý, cũng chẳng có tâm tư bận lòng quá nhiều. Sau cảnh tượng trong giấc mơ vừa rồi, hắn bỗng nhận ra rằng dạo gần đây mình đã quá mức lười nhác, hơn nữa còn mắc phải sai lầm trong định hướng.
Hắn cứ khăng khăng tập trung vào việc nâng cao chất lượng nguyên liệu nấu ăn, nhờ đó mà mở ra không gian nguyên liệu nấu ăn, thu được những nguyên liệu chất lượng tốt hơn, nhưng lại xếp việc nâng cao trình độ nấu nướng của bản thân xuống hàng thứ yếu.
Cách làm "bỏ gốc lấy ngọn" này khiến Garlon chợt cảm thấy nóng mặt. Trong lòng hắn không khỏi tự trách và nhắc nhở bản thân: "Thật sự là không nên mà, sau này tuyệt đối không được tái phạm sai lầm như vậy nữa!"
Nhưng thực tế không cho phép Garlon suy tư quá lâu. Những món ăn đã được bày biện sẵn, và thứ tự giám khảo cũng đã được bốc thăm xong, giờ đang lần lượt được mang lên.
Garlon nhận ra tình hình. Hắn với vẻ mặt thờ ơ, cầm lấy thiết bị chấm điểm đặt bên cạnh, đối mặt với hiện trường và vô số khán giả đang theo dõi qua màn hình trực tiếp, làm một hành động khiến mọi người bất ngờ, nhưng lại có phần quen thuộc.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.