(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 63: Cha mẹ vợ? !
"Hancock, tối nay ta ngủ ở đâu?"
Vừa bước vào cung điện, Garlon đã bất chợt thốt lên câu đó.
"À... ngủ..."
"Chị ấy đương nhiên sẽ ngủ với ta rồi, cái tên dê xồm như ông muốn làm gì?"
Ngay khi Hancock đang định mở miệng, Nojiko bên cạnh đã nhảy bổ ra nói, vừa nói vừa cảnh giác nhìn Garlon, cứ như đang đề phòng một con sói háo sắc vậy.
"Không có ý gì khác đâu, ta chỉ hỏi thôi, thật đó! Không tin thì cô cứ hỏi Rou Qiu mà xem!"
Vừa nói vừa chỉ vào Rou Qiu đang nằm trong lòng Nojiko, nhưng nhóc con này dường như chẳng mấy hứng thú, hoàn toàn phớt lờ lời Garlon. Kể từ khi đến đảo Cửu Xà, nó vẫn luôn trong trạng thái này: tĩnh lặng một cách lạ thường.
"Thấy chưa, ngay cả Rou Qiu cũng không tin ông đó! Dù sao tối nay ta sẽ ngủ với chị ấy, cung điện lớn thế này chắc chắn có rất nhiều phòng trống, ông và Bill cứ tùy tiện tìm một phòng mà ngủ đi!"
Nói rồi kéo Nữ Đế chạy biến. Tiện thể, Sandersonia và Marigold cũng đi theo luôn, để lại Garlon với vẻ mặt ngơ ngác, mãi một lúc sau hắn mới hoàn hồn.
"Cái gì mà ta với Bill tìm một phòng ngủ? Ta là loại người đó sao? Ít nhất cũng phải hai phòng chứ. Bill, cậu nói đúng không? Bill?"
Mãi chẳng thấy ai đáp lại, Garlon quay đầu nhìn lại, ôi thôi, phía sau nào còn bóng dáng ai. Hóa ra nãy giờ, nơi đây chỉ còn mình hắn.
Trước đó, Nữ Đế đã cho toàn bộ thị vệ trong cung điện lui ra. Thế nên giờ đây, trong này chỉ còn lại nhóm người Garlon.
"Chẳng lẽ ta phải chịu cảnh lẻ loi đơn chiếc ư? Đúng là số phận hẩm hiu mà!"
Nhìn không gian trống trải xung quanh, Garlon không khỏi thở dài.
"Hỡi đàn ông, ngươi đến Amazon Lily này có mục đích gì!"
Ngay khi Garlon còn đang buồn chán, định đi tìm Hancock và những người khác thì sau lưng hắn bỗng vang lên một giọng nói khiến người ta giật mình.
"Ta nói bà lão, đột ngột xuất hiện sau lưng người khác thế này là một chuyện rất nguy hiểm đó!"
Garlon tay đặt lên Hatake, nghiêm nghị nói. Vừa nãy nếu hắn không phản ứng nhanh, kịp thời thu tay lại, thì người trước mặt này giờ đã là một bộ thây rồi.
Vì đã nhiều lần gặp phải chuyện như vậy, Garlon trong lòng quyết định nhất định phải rèn luyện Kenbunshoku Haki thật tốt, bằng không sau này có chết thế nào cũng không hay biết.
Dù sao con người trong thế giới Hải tặc đâu phải ai cũng như nhóm của Luffy, trước khi đánh còn mất cả khối thời gian để hồi tưởng. Đợi đến lúc ra tay thì mọi thứ đã nguội lạnh cả rồi!
"Hỡi đàn ông, ngươi có biết thế nào là tôn trọng người già không? Hơn nữa, lão nương muốn biết, mục đích thật sự của ngươi khi đến đây là gì?"
Nyon bà bà thận trọng nhìn người đàn ông trước mặt, bởi vì khoảnh khắc hắn xoay người, nàng đã cảm nhận được một luồng uy hiếp cực lớn, một cảm giác cận kề cái chết. Điều này cho thấy, thực lực của người này rất mạnh! Một người có thực lực mạnh mẽ như vậy đến đảo Cửu Xà, không biết là phúc hay họa.
"Yên tâm đi, ta không có hứng thú gì với đảo Cửu Xà. À phải rồi, tự giới thiệu một chút, ta tên Cast Garlon, là phu quân của Nữ Đế!"
"Phu... Phu quân!??? Lão nương phản đối kịch liệt!!! Đùa gì thế! Snake Princess làm sao có thể... yêu thích..."
"Ta nói bà lão! Xin chú ý lời nói của bà, bằng không họa từ miệng mà ra đó!"
Garlon từ trước đến nay không tự nhận là người tốt, cũng chẳng có cái tâm thánh mẫu gì. Bị ép đến đường cùng thì ngay cả heo cũng biết leo cây huống chi là hắn. Người trước mắt này lại dám nghi ngờ hắn, hơn nữa từ trong ánh mắt của bà ta, hắn còn nhìn thấy một sự khinh thường. Không thể nhịn được nữa!
"Sao hả, ngư��i còn định động thủ sao? Khoan đã, vừa nãy ngươi nói ngươi tên gì cơ!?"
Nhìn người vừa nãy còn giương cung bạt kiếm giờ lại đột nhiên hỏi tên mình, Garlon lần thứ hai xác nhận một chuyện, đó là các cô gái trên đảo Cửu Xà, bất kể tuổi tác lớn nhỏ, đều rất hay quên tên người khác. Bất đắc dĩ, hắn đành phải một lần nữa giới thiệu bản thân.
"Ngươi chính là Cast Garlon! Cái kẻ sở hữu năng lực trái cây món ăn đó!"
Chỉ thấy Nyon bà bà với vẻ mặt phức tạp nhìn Garlon. Trong ánh mắt bà ta đan xen nhiều cảm xúc, có phấn khích, nhưng cũng có chút lo lắng.
"Trái cây món ăn? Đó là cái quái gì!"
"Ngươi... Ngươi lại không biết ư!"
Nói xong, Nyon bà bà trực tiếp từ sau lưng lấy ra một tờ báo đưa cho hắn. Do đảo Cửu Xà nằm trong Calm Belt, thông tin cực kỳ hạn chế, nên bà ta rất trân trọng giữ gìn từng tờ báo. Tờ này là do Nữ Đế mang về từ các chiến lợi phẩm trước đây.
Sau khi đọc xong nội dung tờ báo, Garlon thấy dở khóc dở cười trong lòng. Bởi vì trên đó có một bài phân tích vô cùng sâu sắc về năng lực của Garlon. Thậm chí cả hiệu quả bề ngoài của món thịt nướng và cơm chiên về cơ bản cũng đã bị phân tích rõ, chỉ có một số công hiệu tiềm ẩn là chưa được khám phá. Nhưng cái quái gì mà lại là "trái cây món ăn" chứ!!! Ý tưởng này đúng là bay xa quá rồi!
Thông qua biểu cảm trên gương mặt Garlon, Nyon bà bà có thể thấy, hắn thật sự không biết tình hình hiện tại của mình.
Nói thật, nàng cũng vô cùng động lòng trước năng lực của Garlon. Không phải vì bản thân bà ta, mà bởi vì năng lực này, nếu đúng như những gì tờ báo nói, hoàn toàn có thể giúp quốc gia của họ nhanh chóng trở nên mạnh mẽ. Trong lòng bà ta, quan hệ giữa Nữ Đế và Garlon cũng dần có chút ý vị tán thành.
"Nếu là vậy thì, hai người họ ở bên nhau có lẽ cũng không tệ! Chỉ là..."
Ngay lập tức, bà ta lại nghĩ đến việc năng lực của Garlon sẽ mang đến nguy hại cho Amazon Lily. Cả người bà ta liền trở nên lo được lo mất.
"Ta nói bà cứ ngẩn người ra như vậy thật sự được sao? Nyon bà bà!"
Nhìn người trước mắt với vẻ mặt ngây dại đó, Garlon rất bất đắc dĩ, thậm chí quên mất rằng lẽ ra mình không nên biết tên của bà ta. Hơn nữa, chẳng hiểu sao hắn lại có cảm giác như đang gặp mặt bố mẹ vợ vậy.
"À? Xin lỗi, nói chung, hiện tại lão nương không thể chấp nhận mối quan hệ giữa ngươi và Snake Princess!"
Nyon bà bà cũng không nhận ra sơ hở trong lời nói của Garlon, trực tiếp phán một câu, khiến Garlon muốn thử xem thế nào là "đường parabol lời nói".
"Rầm!!!!"
Ngay khi Garlon định cùng bà ta tranh luận một phen về vấn đề tình cảm với Hancock thì bên ngoài đột nhiên truyền đến một tiếng động lớn!
Truyen.free là nơi duy nhất phát hành bản dịch này, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.