(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 495: Đói bụng đại tam giác
Vùng Tam giác lớn Đói bụng, tọa lạc tại Nhân gian giới, cùng sáu đại kỳ quan ẩm thực khác như Kim Tự Tháp tạo thành Bảy kỳ tích ẩm thực.
Có người nói rằng, khi thuyền bè hay máy bay tiến vào khu vực này, tất cả đều sẽ biến mất một cách bí ẩn, không ngoại lệ, khiến người ta cảm giác như bị biển cả nuốt chửng, vô cùng đáng sợ!
Hơn nữa, nơi đây có hình dạng tam giác, nên được đặt tên là Vùng Tam giác lớn Đói bụng.
Muốn đến “Acacia nhà bếp”, nhất định phải xuyên qua Vùng Tam giác lớn Đói bụng. Tuy nhiên, khu vực tam giác này có vị trí địa lý cực kỳ hẻo lánh, khó tìm.
Trong tình huống bình thường, cần dựa vào loài ong huyền thoại Infini-Bee (Phong Vô Hạn) mới có thể tìm được vị trí chính xác. Trong phim, Cream chính là nhờ loài ong này mà đến được “Acacia nhà bếp” thành công, dù rằng đồng đội của anh ta thực chất đã ở sẵn bên trong “Nhà bếp” rồi.
Nói chung, bởi khu vực có độ nguy hiểm cực kỳ cao, cộng thêm vị trí địa lý hẻo lánh khó tìm, khiến cho nơi đây, dù chứa đựng vô vàn nguyên liệu nấu ăn quý giá, lại hiếm khi có người đặt chân tới.
Lúc này, sau mấy ngày bay lượn êm ả, cuối cùng Garlon cũng đã đặt chân đến Vùng Tam giác lớn Đói bụng.
“Có vẻ khá quen thuộc nhỉ…”
Trước cảnh tượng nguy hiểm tột độ hiện ra trước mắt, Garlon không kìm được khẽ hít một hơi.
Do ảnh hưởng của các dải khí áp và dải gió đặc biệt, toàn bộ Vùng Tam giác lớn Đói bụng đều bị những dải gió mạnh mẽ bao phủ, điều này cực kỳ tương tự với dải lốc xoáy bên ngoài Đệ Ngũ Đại Lục.
Hơn nữa, tuy cường độ gió bên trong Vùng Tam giác lớn Đói bụng còn kém xa so với dải lốc xoáy của Đệ Ngũ Đại Lục, nhưng vì có vô số hài cốt bị cuốn vào bên trong, mức độ nguy hiểm cũng chẳng kém cạnh là bao.
Chỉ là, Garlon ngay cả Đệ Ngũ Đại Lục của Thế giới Ẩm thực cũng đã vượt qua một cách an toàn, không chút nguy hiểm, khi quay lại Vùng Tam giác lớn Đói bụng…
Điều này giống như là từ một phó bản cấp cao hạ xuống một, hai cấp độ, không hề có chút khó khăn nào.
“Đã đến lúc đi vào rồi.”
Sau khi quan sát một lúc và nhận thấy không có gì thú vị ở khu vực ngoại vi, Garlon quyết định không nán lại lâu hơn.
Trước khi đi, anh không quên liếc nhìn Tiểu Hổ vẫn đang hôn mê trong lòng.
Từ khi cho cậu nhóc này ăn viên trái cây huyết thống thứ hai hai ngày trước, nó vẫn cứ trong trạng thái hôn mê, không ăn không uống.
Nếu không phải nhịp thở, tim đập và các dấu hiệu sinh tồn khác đều vô cùng bình thường, Garlon thật sự sẽ phải lo lắng cho nó.
Hơn nữa, chẳng rõ vì lý do gì, lần này Tiểu Hổ không còn tỏa ra khí thế bùng nổ như trước, mà thay vào đó, có vẻ như đã "phản phác quy chân", khí thế dần được thu lại vào trong.
Toàn thân nó mang lại cảm giác như một chú tiểu thú hiền lành vậy.
Nhưng với khả năng cảm nhận của Garlon, cộng thêm khoảng cách gần như vậy, anh vẫn có thể cảm nhận rõ ràng sức mạnh to lớn hơn nhiều so với trước đây đang ẩn chứa bên trong cơ thể Tiểu Hổ.
“Sau lần lột xác này, không biết ngươi sẽ biến thành hình dạng thế nào đây…”
Garlon vuốt ve đầu Tiểu Hổ, giờ đây mềm mại hơn rất nhiều, nhẹ giọng lẩm bẩm, ánh mắt tràn đầy sự cưng chiều.
Lập tức vỗ nhẹ đầu chú nai con đang mơ màng vừa tỉnh giấc (sau giấc ngủ trưa) trên vai, sau khi nó đã tỉnh táo hơn một chút, anh điều khiển phiến đá dưới chân bay về phía Vùng Tam giác lớn Đói bụng.
“Phốc!”
Theo một tiếng va chạm mạnh, phiến đá nơi Garlon đứng hoàn toàn lao vào dải gió mạnh mẽ đầy rẫy hài cốt.
Sau khi tiến vào, Garlon cảm nhận trực quan hơn về tình hình bên trong dải gió so với trước.
Điều trực quan nhất chính là sức gió cực mạnh bao quanh cơ thể, cùng vô số hài cốt bị gió cuốn lên, đạt tốc độ bay cực lớn.
Hơn nữa, vì bên trong dải gió có vô số bụi bặm và tầng mây dày đặc, tầm nhìn cực thấp, chỉ cần một chút lơ là, rất có thể sẽ va vào những bộ hài cốt đang bay vun vút kia.
Điều này càng làm tăng thêm mức độ khắc nghiệt của môi trường bên trong dải gió.
Nói thật, nếu không phải có vỏ bọc năng lượng từ Trái Ác Quỷ Yami Yami no Mi làm phương tiện phòng hộ, thì dù Garlon tự thân không có chuyện gì, phiến đá dưới chân anh ta chắc chắn sẽ vỡ tan tành.
Không chỉ phiến đá, trong môi trường khắc nghiệt dị thường này, e rằng ngay cả một tấm thép bay vào cũng sẽ bị đập nát ngay lập tức.
Bởi vậy có thể thấy được, muốn đi vào Vùng Tam giác lớn Đói bụng, sức mạnh vượt trội là điều không thể thiếu. Còn những phương tiện giao thông hiện đại thì… thật sự chẳng khác nào tìm đường chết.
Nghĩ đến đây, Garlon không khỏi nhớ tới cách mà nhóm Toriko trong phim đã tiến vào Vùng Tam giác lớn Đói bụng, anh không kìm được cảm thán: “Quả không hổ danh là nhân vật chính, hào quang nhân vật chính đúng là lợi hại, lại có thể trực tiếp ngồi máy bay xuyên qua dải gió mạnh mẽ này… Thật sự quá đỉnh!”
Trong lúc Garlon vẫn đang lẩm bẩm về hào quang nhân vật chính của nhóm Toriko, một cái bóng khổng lồ xuất hiện trong tầng mây cách đó không xa.
“Hống!”
Theo một tiếng gầm hung tợn vang lên, một cái đầu đỏ thẫm khổng lồ hiện ra, há to cặp hàm đầy những chiếc răng sắc như lưỡi cưa và lao thẳng về phía Garlon.
“Hả? Hình như thứ này được gọi là… Vân Hống Thú thì phải?”
Nhìn con mãnh thú đang cách mình chưa đầy trăm mét, Garlon bình thản sờ cằm.
Chú nai con trên vai chỉ liếc nhìn cảnh tượng đối diện một cái, rồi hoàn toàn mất hết hứng thú, tiếp tục nghiệp nằm ườn của mình, dù sao cũng là một con nai ăn chay mà.
“Hống!!!”
Thấy kẻ nhân loại nhỏ bé trước mắt dám xem thường mình đến vậy, Vân Hống Thú lập tức nổi điên. Đôi mắt vốn màu lục bỗng chốc nhuộm sắc đỏ như máu, khí tức bạo ngược trên người cũng trở nên nồng đậm hơn.
“Ồ? À, hóa ra không chỉ có một cái đầu, để ta đếm xem… một… hai… ba… tổng cộng tám cái đầu, tám con Vân Hống Thú à, trông thú vị đấy chứ.”
Ngay lúc Garlon đang trêu chọc như vậy, tám cái đầu khổng lồ của Vân Hống Thú đã bao vây lấy phiến đá nơi anh đứng, với những chiếc răng nhọn ánh lên hàn quang rợn người, trực tiếp táp tới, trông vô cùng đáng sợ.
“Rầm!”
Phiến đá rộng trăm mét bị Vân Hống Thú cắn nát tan, tựa như diều đứt dây, rơi xuống mặt đất, rồi bị kình phong cuốn lên, gia nhập vào đội quân hài cốt trong dải gió. Bóng Garlon cũng đã biến mất không dấu vết.
“Hống~!”
Nhai nghiến vài cái, nuốt trôi “món ăn” trong miệng, Vân Hống Thú tùy tiện gầm gừ, như thể đang ăn mừng chiến thắng.
Những làn sóng khí mạnh mẽ phun ra từ miệng nó, khiến không khí xung quanh rung động, tạo thành những gợn sóng rõ rệt.
Nhưng đúng lúc đó~
“Ăn mừng ngay bây giờ, có phải hơi sớm rồi không…”
Một giọng nói thờ ơ bỗng vang lên, dù đang ở giữa dải gió ồn ào như vậy, nhưng vẫn có thể nghe rõ mồn một, khiến người ta thấy vô cùng quỷ dị.
Nghe vậy, Vân Hống Thú vốn đang gào thét lập tức sững sờ. Ngay lập tức ngoái đầu nhìn theo tiếng, chỉ thấy không biết từ khi nào, tên nhân loại đáng ghét kia đã xuất hiện trên lưng nó.
Người có thể nhẫn, thú không thể nhẫn!
Nó liền quay đầu lại, há miệng cắn vào phần lưng mình.
Thấy cảnh này, Garlon vẫn giữ vẻ mặt cực kỳ nhàn nhã, khóe miệng khẽ mỉm cười, trong miệng thì thầm: “Nếu ngươi đã hủy hoại phương tiện giao thông của ta, vậy ngươi tạm thời làm vật cưỡi của ta một chuyến nhé~”
Nói đoạn, ánh mắt anh khẽ biến, một luồng uy thế cực kỳ to lớn bùng phát từ cơ thể anh, trực tiếp giáng xuống Vân Hống Thú.
Ba phút sau.
Một con Vân Hống Thú mặt mũi sưng vù vững vàng bay lượn bên trong Vùng Tam giác lớn Đói bụng. Không hề giống với hình ảnh Vân Hống Thú trong suy nghĩ của mọi người, con Vân Hống Thú này trông vô cùng ngoan ngoãn.
Điểm này, từ ánh mắt vốn dĩ bình thường của nó, cùng biểu cảm mấy lần muốn gào lên nhưng lại cố nhịn xuống, là có thể thấy rõ ràng.
Hơn nữa, không hiểu sao, trong quá trình bay, nó lại luôn vô tình hay cố ý đưa mắt nhìn về phía bóng người trên lưng mình.
Trong đôi mắt vốn ôn hòa, lập tức hiện lên rõ nét sự ngơ ngác và hoảng sợ.
Thái độ của Vân Hống Thú, Garlon tự nhiên là chú ý tới. Anh cười lắc đầu, sau đó nói với chú nai con trên vai: “Bảo ngươi đừng dùng sức như vậy, ngươi đã đánh nó bầm tím cả rồi~”
“Ô ô u…”
Nghe chủ nhân nói vậy, chú nai con nghi hoặc kêu mấy tiếng, rồi dường như vô tình liếc nhìn Vân Hống Thú.
Lập tức khiến mãnh thú cấp độ hơn một ngàn này sợ đến cứng đờ người, thậm chí thân thể còn co giật nhẹ.
“Ai, đây vẫn là con nai con yếu đuối mà mình vẫn biết trong lòng sao! Sao lại có thể… xấu bụng đến vậy!” Garlon thoáng bất đắc dĩ nghĩ thầm.
Lập tức không để ý đến những chuyện đó nữa, chuyên tâm vuốt ve lưng Tiểu Hổ, bộ lông từ màu trắng ban đầu đã dần chuyển sang màu trắng Gin.
Không thể phủ nhận rằng, cảm giác ngày càng dễ chịu, thậm chí thoải mái hơn vảy của nai con gấp không biết bao nhiêu lần.
Đương nhiên, những lời này Garlon chắc chắn sẽ không nói ra thành tiếng.
Bởi vì có Vân Hống Thú “địa đầu xà” này làm vật cưỡi, Garlon cũng đỡ phải lo lắng việc tìm đường. Sau mười mấy phút, anh đã thuận lợi vượt qua dải gió đầy rẫy hài cốt đó.
Ngược lại với môi trường cực kỳ khắc nghiệt bên trong dải gió, bên trong Vùng Tam giác lớn Đói bụng lại vô cùng yên bình, không hề có chút sóng gió nào. Cũng bởi vì không có tầng mây che phủ.
Thế nên, cảnh tượng bên trong có thể nói là rõ ràng mồn một ngay trước mắt.
Phóng tầm mắt nhìn ra~
Một hòn đảo bị bao phủ bởi chiếc nắp bàn ăn khổng lồ hiện ra trong tầm mắt Garlon:
“Vậy thì là ‘Acacia nhà bếp’ đi. Trông đúng là y như tên gọi vậy.”
Vừa dứt lời, Garlon liền đá nhẹ Vân Hống Thú dưới chân, ra hiệu nó bay về phía hòn đảo.
Thế nhưng lần này, kể từ sau trận “đòn” tàn bạo của nai con, Vân Hống Thú vốn đã trở nên vô cùng ngoan ngoãn, nhưng lại không lập tức khởi hành, trên mặt hiện rõ sự do dự.
Thân thể nó run rẩy rõ rệt, dường như đang e dè và sợ hãi điều gì đó.
Thứ có thể khiến Vân Hống Thú kinh hãi như vậy, chắc chắn có cấp độ không hề thấp, ít nhất cũng phải trên 200 Level. Điều này khiến Garlon nảy sinh chút tò mò, anh khẽ lẩm bẩm:
“Xem ra những thứ bên trong cũng không hề bình thường… Thú vị đấy chứ~”
Nói đoạn, không thèm để ý đến Vân Hống Thú nữa, anh vỗ đầu nai con trên vai, ra hiệu nó bám chắc. Sau đó Garlon lập tức bay vút lên, thẳng tiến về phía hòn đảo xa xa.
“Hống~”
Thấy Garlon rời đi khỏi lưng mình, vẻ do dự trên mặt Vân Hống Thú càng sâu đậm. Cuối cùng, nó liếc nhìn bóng lưng Garlon với ánh mắt đầy ẩn ý, rồi quay đầu bay trở lại dải gió phía sau.
Cùng lúc đó, Garlon đã đến bầu trời của “Acacia nhà bếp”, và phát hiện đỉnh của chiếc nắp bàn ăn khổng lồ kia đã bị thủng một lỗ lớn.
“Xem ra Cream đã đến rồi, cũng tốt, đỡ cho mình phải chờ đợi~”
Vừa nói, Garlon không nán lại lâu, lập tức bay thẳng vào từ chỗ đỉnh nắp bị vỡ.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu bất tận bắt đầu.