Nếu Garlon không lầm tưởng, thì người đến hẳn là Toriko và Komatsu.

Tất nhiên, khả năng nhầm lẫn này cực kỳ thấp, thậm chí gần như bằng không, bởi lẽ Garlon vô cùng quen thuộc khí tức của hai người kia.

"Lẽ nào lại đúng lúc Komatsu làm hỏng dao sao? Cái này cũng thật khéo làm sao ~"

Về mục đích Toriko và Komatsu đến đây, Garlon thoáng nghi hoặc một chút. Cũng chẳng tr��ch, bởi sự xuất hiện của hắn đã khiến cốt truyện thay đổi quá lớn.

Sức mạnh của Toriko và những người khác đã tăng lên đáng kể, không cần phải bàn cãi. Chỉ cần tăng cường thêm khả năng khống chế sức mạnh của bản thân, thì trong Tứ Thiên Vương Ẩm Thực, ngoại trừ Zebra ra, những người còn lại hoàn toàn có thể tiến vào Thế giới Ẩm thực để rèn luyện. Sự thay đổi này không thể nói là không lớn!

Hơn nữa, nhiều nguyên liệu vốn dĩ phải xuất hiện trong cốt truyện sau này, ví dụ như cỏ Ozone, cũng vì Garlon xen vào mà Toriko và đồng đội đã được ăn sớm. Bởi vậy, những tình tiết đáng lẽ phải xảy ra cũng sẽ khó mà xuất hiện nữa.

Những điều trên khiến Garlon gần như không còn nghĩ đến cốt truyện nữa, bởi vì những biến đổi quá lớn đã hoàn toàn không thể dùng làm tham khảo được rồi.

Vẫn luôn quan sát Garlon, Nidaime tự nhiên nhận ra vẻ khác lạ trên mặt hắn. Trong đầu nàng chợt dấy lên một dự cảm chẳng lành.

Sắc mặt nàng bỗng trở nên lo lắng, lập tức bước nhanh về phía Garlon, bỏ mặc Tiểu Hổ tội nghiệp vẫn đang n��m trên mặt đất.

Lúc này Garlon cuối cùng cũng phản ứng lại, biểu cảm của hắn lần nữa trở về bình tĩnh.

"Thôi bỏ đi, mình nghĩ nhiều thế làm gì. Bọn họ đến núi Melk thì còn có thể có chuyện gì khác, phần lớn là để rèn một thanh dao thôi mà."

Đối với thói quen suy nghĩ lung tung của bản thân, Garlon cũng thấy bất đắc dĩ. Lúc này, hắn đơn giản không nghĩ thêm nữa.

Garlon vừa định thần lại, đã cảm nhận được tâm trạng có chút tiêu cực của Nidaime. Quay đầu nhìn sang, hắn thấy nàng đã bước đến bên cạnh mình, ánh mắt tràn đầy vẻ không muốn chia xa.

"À ừm, bà xã, sao nàng lại nhìn ta như thế?"

Thật lòng mà nói, Garlon lúc này hơi ngơ ngác. Vừa nãy không phải còn rất tốt sao? Mình chỉ ngẩn người chưa đến một phút, sao vừa tỉnh lại đã thành ra thế này rồi...

"Ai... ai là bà xã của chàng chứ ~"

Mặc dù đã có tình nghĩa vợ chồng với Garlon, nhưng khi vừa nghe thấy cách xưng hô thân mật ấy, Nidaime vốn tính cách rụt rè, da mặt mỏng, vẫn không khỏi đỏ mặt thẹn thùng.

Ngay sau đó, nhớ lại vẻ mặt của Garlon lúc nãy, nàng ch��nh lại thái độ rồi hỏi: "Garlon, chàng có phải định đi không?"

"Hả?"

Nghe Nidaime nói vậy, Garlon lập tức càng ngớ người ra. Mình đâu có nói gì đâu, hắn vội vàng phản ứng lại.

Giờ không phải lúc ngẩn người, Nidaime vẫn đang sốt sắng nhìn hắn, ánh mắt đầy vẻ mong chờ câu trả lời, khiến Garlon thực sự cảm thấy hổ thẹn.

"Phần tình cảm này, đời này xem ra mình vẫn chưa thể trả hết ~"

Nghĩ vậy, Garlon hôn nhẹ lên trán Nidaime, nhìn vào mắt nàng, khẽ đáp: "Yên tâm đi, lần này ta sẽ ở lại với nàng thêm một thời gian nữa ~"

"Thật sao? Vậy vừa nãy chàng..."

Thấy Garlon vẻ mặt nghiêm túc, không giống làm bộ, Nidaime cũng an tâm hơn nhiều, nhưng vẫn còn chút không yên lòng.

"Tất nhiên là thật rồi. Vừa nãy ta ngẩn người chỉ vì hai người bạn sắp đến chứ không phải muốn rời đi đâu. Lần này ta sẽ ở lại với nàng thêm một thời gian nữa."

Vừa nói, Garlon trực tiếp hướng mắt về phía cánh cửa lớn của nhà đá, cười bảo:

"Toriko, Komatsu, nếu đã đến rồi thì vào đi thôi ~"

Vừa dứt lời, Garlon khẽ vẫy ngón trỏ tay ph���i, cánh cửa lớn vốn đang đóng chặt liền tự động mở ra. Hai bóng người, một cao một thấp, theo đó hiện ra trong tầm mắt.

Người đến quả nhiên là Toriko và Komatsu như Garlon vừa nói. Hai người họ thấy cánh cửa tự động mở ra thì không khỏi sửng sốt, rồi sau đó cũng phát hiện ra bóng dáng Garlon:

"Hèn gì cứ thấy xung quanh có hơi thở quen thuộc, thì ra Garlon cũng ở đây à ~"

"Anh Garlon, chúng ta đúng là có duyên thật đó!"

Toriko và Komatsu sau khi định thần lại, vẻ mặt lập tức trở nên hưng phấn, không hề nhận ra nét bất đắc dĩ thoáng qua trên mặt Garlon.

"Duyên phận cái quái gì chứ, không thấy bà xã của lão tử đang ở đây sao?"

Vừa thầm mắng trong lòng, Garlon vừa chỉ Nidaime đang ở trong lòng mình, rồi quay sang Toriko và Komatsu đã bước tới trước mặt, mỉm cười giới thiệu:

"Toriko, Komatsu, đây là chị dâu của các cậu. Nhớ giữ thái độ cho phải phép đấy nhé ~"

Vừa dứt lời, Garlon đã cảm nhận được bàn tay ngọc ngà của nàng đặt lên eo mình, bắt đầu một "trò chơi" mang tên 'xoáy thịt eo'.

Mặc dù với thể chất hiện tại của Garlon thì chẳng đau chút nào, nhưng để người đẹp hài lòng, hắn vẫn phát huy tài diễn xuất tinh xảo của mình, giả vờ rất đau đớn.

Đổi lại chỉ là một cái lườm sắc lẹm của Nidaime, cùng với tiếng đáp trả khẽ khàng chỉ hai người họ nghe thấy: "Hừ, tin chàng thì có quỷ ~"

Nói rồi, Nidaime chuyển ánh mắt sang Toriko và Komatsu – những người đang bị họ "phát cơm chó" đến mức ngơ ngác: "Chào hai cậu, tôi là Garlon..."

Đến lúc nói về thân phận, Nidaime do dự một chút, rồi sau đó sắc mặt hơi ửng hồng nói tiếp:

"Tôi là Melk, vợ của Garlon. Rất vui được biết hai cậu..."

Nghe Nidaime nói vậy, Toriko và Komatsu theo bản năng khựng lại, rồi nhìn nhau một cái, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin. Lập tức, cả hai lần nữa đưa mắt nhìn lại:

"Vợ của anh Garlon... Đã kết hôn rồi sao!?"

"Cô là Melk!?"

Cả hai đồng loạt đưa ra thắc mắc của mình, lời nói đều đầy vẻ nghi hoặc.

Thấy cảnh này, Garlon thở dài lắc đầu đầy mệt mỏi. Sau đó, tất nhiên không tránh khỏi một màn giải thích, và công việc phiền phức này chắc chắn sẽ đổ lên đ��u hắn.

Mười phút sau...

Nhờ lời giải thích của Garlon, những thắc mắc của Toriko và Komatsu cũng đã được giải đáp.

Lúc này, mọi người đang quây quần bên bàn tròn ở phòng khách, vừa ăn vừa trò chuyện.

"Komatsu, lần này cậu đến đây là để rèn một con dao phay vừa tay sao?" Nidaime nuốt miếng súp trong miệng xuống, khẽ hỏi.

"Vâng, con dao phay của tôi bị gãy đôi khi xử lý nguyên liệu nấu ăn rồi ạ ~"

Vừa nhắc đến thanh dao phay bị gãy do lỗi của chính mình, tâm trạng Komatsu liền trở nên phức tạp. Đến nỗi, món ăn yêu thích vốn dĩ cực kỳ ngon miệng lúc này cũng như mất đi hương vị.

Nghe Komatsu xác nhận, Nidaime lại lộ vẻ khó xử. Vì là bạn của Garlon, nàng không muốn chỉ dùng vật liệu thông thường để chế tác dao phay cho cậu ấy.

Chỉ là nguyên liệu cao cấp duy nhất trong xưởng chưa có người đặt trước thì đã dùng hết từ lần chế tạo Dragon King trước rồi, điều này khiến Nidaime lập tức thấy hơi khó xử.

Thấy Komatsu nét mặt chợt tối sầm, còn Toriko thì vẫn vô tư ăn hết món này đến món khác trên bàn, thỉnh thoảng còn buông vài lời khen ngợi.

Đại khái chỉ là "ngon quá... ngon tuyệt vời" các kiểu thôi.

Đối với Toriko, Garlon cứ thế làm ngơ. Trong vài giây, hắn đã nghĩ thông sự kiêng kị của Nidaime. Liếc nhanh một cái vào kho nguyên liệu trong hệ thống, hắn mở miệng cười nói:

"Thật ra... con dao phay của Komatsu, ta có thể giúp được đấy ~"

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, vui lòng không sao chép lại.