(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 39: Nojiko
Tại vùng biển không xa Cocoyashi, thuộc Đông Hải...
"Ha ha ha, thằng nhãi ranh, mày dám bắt lão tử trả tiền à? Mày có biết lão tử là ai không? Lão tử chính là..."
Rầm!
Chỉ thấy gã đàn ông to lớn đang lớn tiếng kia còn chưa dứt lời, đã bị một cước đá văng xuống đất, và không thể gượng dậy nổi.
"Ngươi đúng là ngày càng bạo lực đấy, đây đã là người th�� ba rồi chứ?" Tại một góc quầy bar, một người đàn ông với vẻ mặt lười biếng nhìn cảnh tượng này, cười cợt nói.
Bên cạnh người đàn ông lười biếng ấy, có một con cáo nhỏ đang vui vẻ gặm thịt nướng. Vì trong bếp vẫn còn đang bận rộn chuẩn bị, nên món cơm chiên trứng thần cấp vẫn chưa thể làm được ngay.
"Người này đã không tôn trọng tiên sinh, đáng đánh!" Người vừa ra tay cung kính đáp lời.
Hai người một thú này chính là Garlon và đồng đội, những người đã rời khỏi Island of Rare Animals.
Lúc này, họ đã lênh đênh trên biển được ba ngày. Vốn dĩ với tốc độ của con thuyền, đáng lẽ họ đã có thể đi xa hơn nữa; nhưng vì còn phải làm ăn, nên tốc độ đành chậm lại.
"Ngươi đó..." Garlon nhìn thân hình trắng nõn cường tráng trước mắt, cũng không biết phải nói gì.
Từ sau khi được hệ thống cải tạo, Bill đối với Garlon ngày càng cung kính. Có lẽ ngay lúc này Garlon có muốn hắn đi c·hết, hắn cũng sẽ không phản đối; đương nhiên, chuyện như vậy là không thể xảy ra.
Lúc này Bill đang mặc đồ Tây, tôn lên làn da trắng nõn khiến phái nữ cũng phải ghen tị. Nếu là ở thời buổi bây giờ thì hắn chính là một "tiểu thịt tươi" chuẩn chỉnh, một chút cũng không ai nghĩ đây là một ông chú 32 tuổi.
Đương nhiên, thay đổi lớn nhất mà hệ thống mang lại cho hắn vẫn là thực lực. Với thể chất hiện tại cùng với chiêu thức chân công hiểm ác, hệ thống đánh giá thực lực của Bill ở cấp độ chuẩn tướng Hải quân bản bộ. Chiêu thức của hắn vô cùng giống Sanji, đều dựa vào đôi chân.
Về điểm này, Garlon cũng từng hỏi hệ thống. Hệ thống trả lời rất đơn giản: Vì là người giữ vai trò "bộ mặt" của nhóm, cánh tay của hắn mỗi ngày đều phải "bưng trà rót nước", vô cùng quý giá, làm sao có thể dùng để đánh nhau được chứ?
Lý do này cũng quá đỗi thuyết phục!
"Tiên sinh, vẫn như những lần trước phải không ạ?" Bill khom người cung kính hỏi.
"Ừm, ngươi cứ mang Quả Cầu Thịt đi cùng."
"Vâng."
Trước đó, Garlon và đồng đội đã gặp phải hai nhóm hải tặc. Anh không khỏi cảm thán rằng chất lượng hải tặc bây giờ đúng là thấp thật, toàn là loại đến ăn quỵt.
Nếu bọn chúng đã không muốn trả tiền, vậy Garlon cũng đành phải tự mình thu lấy. Bill hiện tại chính là đi làm cái công việc đòi nợ này.
Cũng không lấy nhiều lắm, đại khái là cứ tìm được gì thì lấy nấy là được.
Còn về việc tại sao lại muốn dẫn theo Quả Cầu Thịt thì càng đơn giản hơn. Cái năng lực tìm bảo bối của thằng nhóc này đúng là không phải dạng vừa đâu, có lúc Garlon còn muốn hoài nghi, liệu nó có phải là con hồ ly tầm bảo trong truyền thuyết hay không.
Nghe tiếng kêu rên bên ngoài, Garlon biết cuộc thương lượng hòa bình đã thất bại. Đương nhiên, điều này cũng nằm trong dự liệu, nên anh cũng chẳng có ý định ra tay giúp đỡ.
Rất nhanh, Quả Cầu Thịt chạy vào trước tiên, nhảy lên quầy bar, với vẻ mặt kiêu ngạo nhìn Garlon; xem ra đã tìm được thứ gì đó tốt.
Cũng không lâu sau, Bill vác một bao tải lớn trên vai đi vào. Chỉ là phía sau hắn còn có một người, trông có chút chật vật, cụ thể hơn là một cô gái. Hơn nữa, Garlon còn nhận ra cô ta.
"Bill, vị này là ai thế?" Garlon nhìn về phía sau Bill hỏi. Dù đã biết rõ, nhưng cũng nên giả vờ một chút.
"Đây là Nojiko, được phát hiện trong nhà giam trên thuyền hải tặc." Bill nói xong, trực tiếp vác chiến lợi phẩm vào trong phòng. Nhìn dáng vẻ thuần thục kia, hiển nhiên đây không phải lần đầu tiên hắn làm chuyện như vậy.
"Ngươi chính là Nojiko, chị của Nami?" Garlon nhìn cô gái đang dùng ánh mắt cảnh giác nhìn mình, biết rõ nhưng vẫn hỏi.
Nojiko vì những gì đã trải qua ngày hôm nay nên không mấy hứng thú, hơn nữa lại bị một người không rõ thân phận đưa lên thuyền, nên tâm trạng càng thêm phức tạp.
Nhưng khi nghe đối phương lại nhận ra Nami, hơn nữa còn biết quan hệ giữa mình và cô ấy, hiển nhiên quan hệ của họ với Nami hẳn là cũng không tệ, nên lòng đề phòng của Nojiko cũng dần buông xuống, và cô kích động hỏi:
"Đúng vậy, ta là chị gái của con bé. Ngươi biết Nami sao? Con bé hiện tại vẫn ổn chứ?"
"À, cô ấy rất tốt, ngươi yên tâm đi. Chỉ là, sao ngươi lại ra nông nỗi này?" Garlon nghi ngờ hỏi, cô gái này chẳng phải nên ở Cocoyashi trông nom vườn quýt sao?
Nghe được câu hỏi của Garlon, Nojiko kèm theo chút lúng túng, kể lại những gì mình đã trải qua.
Gần đây, vườn quýt ở nhà được mùa, nên cô ấy muốn đi các thị trấn lân cận, dò hỏi giá cả để bán được giá cao. Thế là cô ấy lên một chiếc thương thuyền tiện đường, ai ngờ lại vừa vặn gặp phải hải tặc. Mọi người trên thuyền đều bỏ chạy, cô ấy vốn cũng muốn chạy, nhưng ai ngờ lại vừa vặn bị tên hải tặc đó nhìn thấy, sau đó liền bị tóm lấy.
"Vốn dĩ bọn chúng định bán tôi làm nô lệ, ai ngờ lại gặp được các ngươi, thật sự quá cảm ơn!"
"Ha ha, ngươi xinh đẹp như vậy, làm nô lệ nhất định có thể bán được giá cao đấy chứ." Garlon cười trêu nói.
"Ha ha, có lẽ vậy." Cô gái này tính cách cũng thật hào sảng.
Sau đó, hai người trò chuyện rất vui vẻ... Bill cũng rất tinh ý, không hề xuất hiện, khiến bầu không khí vô cùng hòa hợp.
Chỉ là lúc này có một người, à không... có một con thú thì lại không vui.
Thấy Garlon chỉ lo trò chuyện với Nojiko, Quả Cầu Thịt cảm thấy mình bị lãng quên, bèn trực tiếp nhảy đến giữa hai người, hướng về chủ nhân của mình mà "ô ô" kêu.
"Ôi... Thật đáng yêu!" Con gái đối với những thứ đáng yêu thì đều không có chút sức đề kháng nào, Nojiko cũng không ngoại lệ, cô đưa tay định bắt lấy, đáng tiếc lại bị Quả Cầu Thịt tránh thoát.
"Gì chứ, để ta sờ một chút thì có làm sao đâu!" Nojiko phồng má nhìn Quả Cầu Thịt nói, nhưng nó vẫn bị phớt lờ.
Ô ô!
"Được rồi, ta biết rồi, ta với cô ấy có gì đâu chứ. Vậy mà ngươi là một con thú cũng biết ghen nữa!" Garlon vừa xoa xoa bộ lông mềm mượt của Quả Cầu Thịt, vừa cười trêu chọc.
Không hề chú ý đến Nojiko lúc này mới phản ứng lại, với gò má ửng hồng nhẹ.
"Mình làm sao thế này, người này mình mới gặp lần đầu mà!" Nojiko nhìn người đàn ông trước mắt, không hiểu sao tim lại đập nhanh hơn.
Khoang thuyền này lập tức yên tĩnh lại, bầu không khí mờ ám cũng dần dần bao trùm. Chỉ có Quả Cầu Thịt là với vẻ mặt hưởng thụ.
"Tiên sinh, đồ vật đã sắp xếp xong xuôi, chúng ta xuất phát luôn chứ ạ?" Bill đúng lúc xuất hiện, cũng làm dịu đi bầu không khí đang dần trở nên lúng túng này.
Nojiko thấy vậy, cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Ừm, chúng ta đến Cocoyashi một chuyến đã."
"Vâng, tiên sinh." Tựa hồ phát hiện bầu không khí có điều không ổn, Bill sau khi được trả lời, liền vội vã rời đi như chạy trốn.
"Cảm ơn." Biết Garlon muốn đưa mình về nhà, Nojiko với vẻ mặt tràn đầy cảm kích nói.
"Việc nhỏ ấy mà, chưa nói đến mối quan hệ với Nami, chẳng lẽ bây giờ chúng ta không phải là bạn bè sao?"
"Đương nhiên là bạn bè." Nojiko nói xong nhưng chẳng hiểu sao, trong lòng cô lại dấy lên một tia thất vọng.
Nơi này vốn dĩ cách Cocoyashi không quá xa, với tốc độ của thuyền Garlon, chưa đến nửa giờ đã tới nơi.
"Thuyền các ngươi nhanh thật đấy!" Nojiko đứng trên boong thuyền, mừng rỡ nhìn Cocoyashi đã ở ngay trước mắt, cảm thán nói.
"Hi vọng đừng lại ra chuyện phiền toái gì nữa." Chẳng nói gì thêm, Garlon nhìn chiếc quân hạm đang neo đậu cạnh biển Cocoyashi, anh thầm nghĩ.
Mọi nội dung trong đây đều do truyen.free dày công biên tập và chỉnh sửa.