(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 350: Vượt qua 100%?
Sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, Garlon cuối cùng đã chọn sự lười biếng giữa danh vọng và nhàn hạ, lý do vô cùng đơn giản: hắn không thích rắc rối.
Nghe Garlon nói xong, những người vốn tràn đầy mong đợi bỗng chốc đều ngỡ ngàng. Nếu dùng một từ để miêu tả không khí trong phòng băng lúc này, thì đó chính là: Tĩnh lặng!
Không một ai lên tiếng, âm thanh duy nhất có thể nghe được là tiếng thở dần trở nên dồn dập của mọi người. Nhưng rất nhanh, sự tĩnh lặng ấy đã bị phá vỡ.
"Garlon tiên sinh, anh... anh sẽ không làm súp sao?!"
Komatsu là người đầu tiên phản ứng, hỏi với vẻ khó tin. Những người còn lại, mãi mới định thần lại, cũng đều hướng ánh mắt về phía Garlon.
Cảm nhận được vẻ không tin tưởng trong mắt mọi người, Garlon cười khổ gãi gãi mũi, tỏ vẻ thành thật xác nhận: "Đúng vậy, tôi sẽ không nấu súp đâu~"
Nói xong, thấy vẻ hoài nghi trên mặt mọi người không hề suy giảm, hắn không khỏi hỏi ngược lại: "Sao các cậu lại nhìn tôi như vậy? Tôi trông giống kẻ thích nói dối lắm à?"
Vừa nói, hắn vừa như vô tình liếc mắt cảnh cáo Tiểu Hổ đang định lên tiếng, ý tứ rất rõ ràng: Giờ mà dám kêu, ta sẽ nướng ngươi thành món luôn đấy!
Thế nhưng, khi Garlon lần thứ hai nhìn về phía Komatsu và những người khác, đập vào mắt hắn lại là từng ánh mắt đầy ẩn ý "cậu đúng là loại người đó mà", khiến hắn chợt thấy không ổn chút nào.
"Komatsu, Toriko, các cậu cũng nghĩ vậy sao? Tôi đau lòng quá đi mất~"
Vừa nói, hắn vừa làm ra vẻ đau lòng, nhưng Komatsu và Toriko lại chẳng mảy may phản ứng, điều này khiến Garlon cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.
Liền đưa mắt nhìn sang phía Teppei, thở dài một tiếng, rồi nói: "Mà này, hình như chúng ta không thân quen lắm nhỉ? Sao các cậu cũng hùa theo làm gì?"
"..."
Không một ai đáp lời, Teppei và mọi người chỉ lặng lẽ nhìn Garlon, ánh mắt giống hệt Komatsu và những người khác.
Tình cảnh nhất thời trở nên vô cùng lúng túng.
Đúng lúc này, giọng Toriko vang lên bên cạnh, có chút không chắc chắn:
"Garlon, anh sẽ không phải vì sợ phiền phức mà không muốn làm Món Súp Thế Kỷ chứ?"
Nghe vậy, những người xung quanh đều tán đồng gật đầu, đến cả Tiểu Dục cũng "Dục dục dục" kêu lên. Người không có động tĩnh chỉ có Tiểu Hổ đã bị Garlon cảnh cáo, cùng với Hatsukoi và hai người còn lại đang chìm đắm trong hương vị yến tiệc của Món Súp Thế Kỷ.
"Làm sao lại thế được?"
Garlon ngượng nghịu gãi mũi, rồi bình tĩnh nói: "Được rồi, cái Món Súp Thế Kỷ này tôi không làm được đâu, vả lại, ở đây đâu phải chỉ có mình tôi là đầu bếp..."
Dứt lời, hắn đi th��ng tới một bên thềm băng ngồi xuống, rồi nhắm mắt dưỡng thần.
"Ai, quả nhiên là sợ phiền phức..."
Thấy thái độ này của Garlon, Toriko càng thêm tin vào suy đoán của mình, không khỏi khẽ thở dài, sau đó nhìn sang Komatsu bên cạnh, cười nói: "Chúng ta cuối cùng có uống được Món Súp Thế Kỷ hay không, là trông cậy cả vào cậu đấy!"
"Đúng vậy, Komatsu, chúng tôi tin cậu có thể làm được~" Không biết từ lúc nào, Machi và Takimaru cũng đã đến bên cạnh, nhìn Komatsu với vẻ mặt đầy tin tưởng.
"Các vị... mọi người..."
Thấy mọi người lại tin tưởng mình đến vậy, giao phó cho cậu ấy việc làm nốt Món Súp Thế Kỷ quý giá này, trên mặt Komatsu nhất thời lộ vẻ cảm động.
Sự do dự tan biến, cậu ngẩng đầu nhìn những nguyên liệu gần như cạn kiệt trong Khu Trưng Bày Ẩm Thực, biểu cảm trịnh trọng mở miệng nói: "Các vị, tôi tuyệt đối sẽ không để Món Súp Thế Kỷ kết thúc ở đây, tôi nhất định sẽ làm ra nó!" Giọng cậu ấy tràn đầy sự kiên định.
Vừa dứt lời, chỉ thấy Món Súp Thế Kỷ vốn yên lặng nằm trong hố nhỏ bỗng nhiên phát ra những tia sáng chói lọi!
"Chuyện này... Đây không phải là sự kết thúc của nguyên liệu, mà là sự ra đời của nguyên liệu!" Teppei, người vẫn im lặng nãy giờ, trên mặt lộ vẻ cực kỳ kinh ngạc.
Những người khác cũng đều kinh ngạc tột độ.
Trên thềm băng cách đó không xa, Garlon chậm rãi mở mắt ra, nhìn cảnh tượng trước mắt, ý nghĩ đã luẩn quẩn trong đầu từ lâu bỗng nhiên được khơi gợi, trong lòng hắn không khỏi ngưỡng mộ Komatsu, miệng lẩm bẩm nói:
"Được nguyên liệu công nhận sao... Hình như... mình chưa từng một lần nào như vậy nhỉ~"
Từ trước đến nay, Garlon luôn có một thắc mắc, đó là độ ngon tối thượng rốt cuộc là bao nhiêu. Món ăn được chế biến bằng kỹ nghệ thần cấp, độ ngon đều đạt đến 100%, nhưng liệu đây có phải là giới hạn cuối cùng không? Khi đến thế giới phụ bản này, hắn lại càng thêm hoài nghi.
Bởi vì rất nhiều nguyên liệu trong thế giới này, ngay cả khi chưa được chế biến, độ ngon cũng đã đạt đến 100%. Điều này khiến Garlon không khỏi mạnh dạn suy đoán trong lòng về khả năng tồn tại của độ ngon vượt quá 100%!
"Thật sự có thể đạt được... Cái độ ngon vượt quá 100% này!"
Nhìn cảnh tượng huyền ảo do Komatsu tạo ra trước mắt, Garlon rơi vào trầm tư, dường như đã hiểu ra điều gì đó, nhưng không sao nắm bắt được. Dù sao thì hướng đi đã có, tin rằng không lâu sau sẽ tìm được câu trả lời.
"Hả?"
Thế nhưng khi Garlon định thần lại, hắn lại phát hiện tất cả mọi người lúc này đều đã đi tới trước mặt mình, Komatsu vẫn còn nâng chén Món Súp Thế Kỷ còn sót lại (chứa trong bát băng) trong tay, không khỏi lộ vẻ nghi hoặc.
Tuy nhiên, chưa kịp nói gì, Komatsu liền nghiêm túc mở miệng nói: "Garlon tiên sinh, tôi biết anh khẳng định có thể hoàn thành Món Súp Thế Kỷ này, nhưng anh lại không làm vậy..."
Nghe đến đó, phản ứng đầu tiên của Garlon là cảm thấy Komatsu đang muốn chê bai mình, và đã chuẩn bị sẵn tâm lý. Nhưng những lời tiếp theo của đối phương lại khiến hắn há hốc mồm:
"Xin lỗi! Garlon tiên sinh, tôi đã hiểu lầm anh! Anh hẳn là muốn nhường cơ hội này cho tôi, tôi sẽ không phụ lòng kỳ vọng của anh đâu! Nhất định sẽ làm ra Món Súp Thế Kỷ!"
Nói rồi, cậu ấy trực tiếp cầm chén Món Súp Th��� Kỷ trong tay uống cạn.
Nhìn vẻ mặt thăng hoa dần trên mặt Komatsu, Garlon nội tâm bất đắc dĩ nói:
"Diễn biến này hình như không đúng lắm thì phải!"
Trái lại với sự bất đắc dĩ của Garlon, những người còn lại nhìn thấy biểu cảm lúc này của Komatsu thì đều đồng loạt kích động hẳn lên.
"Cái biểu cảm đó... Komatsu, cậu sao vậy?!"
"Tỉnh táo lại đi, Komatsu! Ngàn vạn lần không được quên thang mùi vị!"
Cùng lúc đó, cách đó không xa, lại truyền tới một tiếng gầm giận dữ: "Các người sao có thể đối xử với tôi như vậy, đây là Món Súp Thế Kỷ đó! Tôi cũng muốn uống!"
Người lên tiếng chính là Hatsukoi, không biết từ lúc nào đã bị điểm huyệt, lúc này đang ra sức giãy giụa. Thấy vậy, mọi người đều bản năng quay đầu đi... và thầm cầu nguyện!
Sau một khoảng thời gian trầm tĩnh, Komatsu rốt cục tỉnh táo trở lại, với vẻ mặt vẫn còn đắm chìm trong dư vị, khiến Toriko bên cạnh không khỏi kêu lên khó chịu.
Sau đó, mọi người quay lại bày tỏ lòng biết ơn với Khu Trưng Bày Ẩm Thực gần như cạn kiệt kia, rồi chuẩn bị rời khỏi đại lục cực hàn.
Giống như trong nguyên tác, mọi người đến chỗ cái bệ nhỏ mà Hatsukoi đã rơi xuống, rồi cũng biết tin dữ về việc con thuyền đã rời đi.
Chỉ là lần này, không ai cảm thấy hoảng loạn. Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Garlon đang đùa nghịch với Tiểu Hổ phía sau.
Thấy mình lại trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, Garlon bình tĩnh nhún vai nói: "Tuy rằng rất muốn giúp các cậu, nhưng có lẽ lần này không cần đến tôi đâu."
Nói đoạn, hắn nháy mắt ra hiệu về phía bầu trời xa xăm.
Truyen.free giữ mọi bản quyền với nội dung được dịch này.