(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 297: Mời thưởng thức
"Đây là rượu hương vị sao? Thật là ấm áp!"
"Đúng vậy, cảm giác thật an tâm, áp lực công việc biến mất hết."
"Trù Thần Quán Nhỏ… Đây là một cửa tiệm sao?"
"Chắc là, nhưng mà khẩu khí đúng là lớn thật, với lại… chỗ này đúng là hẻo lánh ghê."
"Đúng vậy, nếu không phải mùi hương này dẫn lối, thì đúng là không tìm thấy đường."
"..."
Bị hương vị rượu trái cây hấp dẫn, lúc này bên ngoài quán của Garlon đã chật kín người. Ai nấy đều khẽ bàn tán về mùi rượu, cũng như chủ đề về Trù Thần Quán Nhỏ.
"Được rồi, xong!"
Cùng lúc đó, Garlon cũng đã hoàn thành việc định giá cho rượu trái cây, nhưng anh không vội mở cửa kinh doanh. Lý do rất đơn giản, vì hiện tại mới mười một giờ, chưa đến giờ kinh doanh, hơn nữa bản thân anh còn chưa ăn trưa.
Đương nhiên, lý do sau chắc chắn là nguyên nhân chính.
"Ô ô ô!"
Đúng lúc này, Tiểu Hổ, vừa uống cạn hết rượu trái cây trong đĩa, liền không ngừng quấn quanh ống quần của Garlon, thỉnh thoảng lại dùng thân hình mềm mại dụi dụi một cái, cái đuôi thì vẫy tít thò lò.
Ý này đã hết sức rõ ràng.
"Không được, mỗi ngày nhiều nhất chỉ có thể cho con uống một chén thôi."
Garlon kiên quyết nói, "Đùa à, tổng cộng cũng chỉ có một thùng gỗ thôi, nếu để thú cưng của mình uống thả ga, rất có thể chỉ một ngày là hết sạch."
Đồng thời, với cái tài năng tùy ý biến đổi giữa hổ, chó, mèo của Tiểu Hổ, Garlon cũng đành bất lực không biết nói gì, thân là một Asura Hổ mà chẳng còn chút phẩm giá.
"Ô ô ô!"
Nghe Garlon nói xong, Tiểu Hổ thất vọng cúi đầu, thỉnh thoảng lại liếm liếm chiếc đĩa rỗng từng đựng rượu trái cây, trông vô cùng đáng thương.
Có điều rất nhanh, một luồng hương thơm ngào ngạt không hề thua kém hương vị rượu trái cây truyền tới.
"Ô ô ô!"
Tiểu Hổ đang uể oải ban nãy lập tức lấy lại tinh thần, ngậm lấy chiếc đĩa liền lao nhanh về phía nhà bếp.
"Ta còn tưởng con không ăn chứ?"
Nhìn Tiểu Hổ chạy như bay, Garlon khẽ cười nói.
Garlon liền đỡ lấy chiếc đĩa trong miệng Tiểu Hổ, cho vào máy rửa tự động, sau đó từ tủ bát lấy ra một chiếc đĩa mới đựng cơm chiên, đặt trước mặt Tiểu Hổ, khẽ cười nói:
"Yên tâm đi, lần này không bỏ ớt đâu."
Sau đó, một người một thú cứ thế tìm một vị trí trong phòng ăn, ung dung ăn xong bữa trưa, không chút nào để ý đến những thực khách đang sắp phát điên vì chờ đợi bên ngoài cửa hàng.
"Sao không còn mùi rượu nữa?! Chẳng lẽ bị uống hết rồi sao?"
"Đừng có dọa tôi chứ, mà lần này lại là mùi gì đây? Thơm quá đi mất!"
"Cái mùi thơm ngát này! Đúng là muốn chết mất, tôi thật sự đói bụng lắm rồi!"
"Tôi cũng vậy!"
"Mà nói đi thì nói lại, cái tiệm này sao vẫn chưa mở cửa vậy?!"
"..."
Lúc này, ở phía xa nhất trong đám đông, một cô gái xinh đẹp mặc đồ công sở đi tới. Đó chính là Namie tử, người đã đưa Garlon đến đây trước đó.
Từ khi ăn thử món cơm chiên do Garlon làm, Namie tử đã bị chinh phục hoàn toàn. Ngày hôm sau, vào giờ nghỉ trưa, cô lại đến một lần nữa.
Chỉ là khi đó Garlon đã rời đi và chưa mở cửa. Mấy ngày trước, cô còn vì công tác mua sắm mà bỏ lỡ.
Hôm nay, mới từ thị trường bán sỉ thực phẩm trung ương trở về, cô liền lại chạy đến đây. Cũng đành chịu thôi, sau khi ăn cơm chiên của Garlon, ăn thêm những món khác đều nhạt như nước ốc vậy.
"Anh ấy mở cửa rồi sao?"
Namie tử vốn không ôm nhiều hy vọng, lần này lại bị cảnh tượng trước mắt làm cho bất ngờ. Nhưng nghĩ đến tài nấu ăn của Garlon, cô lập tức cảm thấy thoải mái.
"Không biết hôm nay có thể ăn được không… Món cơm chiên đó!"
Nghĩ đến đây, Namie tử lập tức chạy ra phía sau hàng người, ngoan ngoãn xếp hàng, trong đầu tràn ngập hình bóng món cơm chiên.
...
Mười hai giờ trưa.
Ngay khi một số thực khách kích động không nhịn được muốn xông cửa vào, cánh cửa tiệm đột nhiên mở ra. Không gian vốn đã hơi ồn ào lập tức trở nên yên tĩnh, tất cả ánh mắt đều đổ dồn vào bên trong.
Một thanh niên trông có vẻ lười biếng lọt vào tầm mắt mọi người, trên vai anh ta còn có một con hổ con với vẻ mặt y hệt.
"Trẻ thật đấy! Những mùi hương kia là từ món ăn của anh ta sao?"
"Khó nói lắm, trẻ như thế có khi lại là tiểu nhị ở đây."
"Đúng là hơi đẹp trai đó! Đúng kiểu tôi thích luôn."
"Thú cưng trên vai trông ngoan và đáng yêu ghê!"
"..."
Sau khi nhìn thấy Garlon và Tiểu Hổ, mọi người thi nhau bình luận, chỉ là chủ đề này lại càng ngày càng lệch lạc, cụ thể lệch đi đâu thì khó mà nói rõ được.
"Ai, người của thế giới này đều ngốc nghếch vậy sao? Ta cũng nghe thấy hết đó!"
Garlon bất đắc dĩ thở dài trong lòng. Sau khi mở toang cửa tiệm, anh bình tĩnh nói với các thực khách bên ngoài: "Một lần chỉ có thể vào hai mươi người, thực đơn và quy tắc đều được dán trên tường."
Nói xong, anh quay người đi vào nhà bếp, còn Tiểu Hổ thì được để lại ở cửa, mắt chăm chú nhìn chằm chằm đám đông, đảm nhận nhiệm vụ trông cửa.
Những thực khách có thể tìm đến được đây, so với những người khác vẫn tương đối có tố chất. Sau khi nghe Garlon nói, họ tỏ ra vô cùng tự giác.
Chỉ là nhóm thực khách đầu tiên bước vào quán, nhìn thấy thực đơn và giá cả trên tường, lập tức ngây người ra. Sau khi hoàn hồn, họ liền bắt đầu bàn tán xôn xao.
"Thực đơn này đơn giản thật đấy!"
"Đó không phải trọng điểm, ông nhìn cái giá kìa!"
"Một trăm triệu, hai trăm triệu, ba trăm triệu! Đây không phải là quán ăn chặt chém đấy chứ!"
"Giá cả ở một mặt tường khác thì đúng là vẫn có thể chấp nhận được, chỉ là chẳng hiểu đó là món gì. Chẳng lẽ là kiến sao? Cái này cũng có thể nướng được à?"
Vì không gian không lớn lắm, hơn nữa cửa còn đang mở, nên tiếng bàn tán của những người bên trong, bên ngoài đều có thể nghe thấy rõ. Biểu cảm trên gương mặt mọi người cũng khác nhau, có kinh ngạc, có nghi ngờ, lại có cả phẫn nộ.
Lúc này, trong cửa hàng, một người đàn ông trung niên ăn mặc chỉnh tề đi đến cửa sổ nhận món của nhà bếp, quay sang Garlon nói: "Ông chủ, tôi muốn một phần thịt nướng thông thường."
"Ừm, xin mời quý khách thanh toán trước."
Vừa nói, Garlon vừa chỉ vào chiếc máy quẹt thẻ tự động bên cạnh, vẻ mặt vẫn bình thản.
Nghe vậy, người đàn ông trung niên cũng không nói gì, biểu cảm trên mặt cũng không chút nào thay đổi. Anh ta trực tiếp quẹt thẻ thanh toán, mắt không hề chớp lấy một cái. Sau khi trả tiền xong, anh ta quay về chỗ ngồi của mình, còn những thực khách khác thì đều đang quan sát.
Đối với tình huống này, Garlon cũng chẳng thèm để ý, trực tiếp lấy ra một miếng thịt xà oa nặng khoảng hai cân rồi bắt đầu nướng.
Hai phút sau…
"Hả? Sao chẳng có chút mùi hương nào vậy?!"
"Đúng vậy, cái mùi hương nãy đâu rồi?"
"Tôi đã bảo quán này có vấn đề mà…"
Lời của người này còn chưa dứt, một luồng hương thơm ngào ngạt mê hoặc lòng người liền truyền tới.
Chỉ thấy một đĩa thịt nướng trực tiếp bay đến chỗ người đàn ông trung niên vừa gọi món, rồi đáp thẳng xuống bàn. Bên cạnh đĩa còn có một chén nước không biết tên, nhưng trông óng ánh lấp lánh.
Cùng lúc đó, giọng Garlon cũng vọng ra từ nhà bếp:
"Mời thưởng thức!"
Bản dịch văn học mượt mà này là thành quả thuộc về truyen.free.