(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 254: Kozuki Momonosuke
Trong phòng nghiên cứu Punk Hazard, Garlon cùng một người lính gác mặt mày sưng húp đang đứng trước một cánh cửa phòng to lớn.
"Này... Đại nhân, đây chính là nơi ngài muốn tìm."
"Ừm, ngươi cứ mở cửa trước đi."
Nghe vậy, người lính gác vội vàng từ bên hông lấy ra một chùm chìa khóa, sau khi lật xem một lượt, anh ta chọn lấy một chiếc và cắm vào ổ khóa cánh cửa lớn trước mặt.
Chứng kiến cảnh tượng này, Garlon trong lòng không khỏi cảm thấy may mắn. Chỉ là tùy tiện tìm một người dẫn đường, ai dè lại trùng hợp là lính gác của căn phòng này. Như vậy lại tiết kiệm được kha khá thời gian, ít nhất không cần phải bạo lực phá cửa nữa.
Rất nhanh, cửa nhanh chóng mở ra, Garlon không chút do dự, đi theo người lính gác vào trong. Đập vào mắt anh là một đám trẻ con đang vây quanh nhau.
Đương nhiên, xét về chiều cao thì những đứa trẻ này không thể xem như là "tiểu hài tử" được, dù sao đa số bọn chúng đều đã cao gần 1m7, một số ít thậm chí còn cao hơn cả Garlon.
Thế nhưng cảnh tượng này vẫn chênh lệch khá lớn so với nguyên tác, chắc là do thời gian dùng thuốc vẫn còn ít chăng.
Đám trẻ con này nhìn thấy Garlon và người lính gác bước vào, liền như ong vỡ tổ chạy ùa đến.
"Thúc thúc, ngươi là đến phát kẹo sao?"
"Hôm nay đến có vẻ hơi sớm thì phải?"
"Liên quan gì chứ, ta muốn ăn kẹo!"
"Ta cũng phải!"
Vừa dứt lời, chúng liền vây lấy người lính gác, với vẻ mặt "nếu không cho kẹo, ta sẽ khóc cho mà xem".
"Ngạch... Cái này... Ta..."
Đối mặt với tình cảnh thế này, người lính gác cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ, chẳng còn cách nào khác, chỉ đành cầu cứu Garlon. Thế nhưng vừa quay đầu lại, anh ta đã phát hiện Garlon vốn dĩ đứng bên cạnh mình, lúc này đã sớm biến mất tăm.
Lúc này, Garlon đã rời khỏi căn phòng kia, trong miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm: "Bất luận ở đâu, trẻ trâu quả nhiên phiền phức nhất!"
Vừa nói, Garlon đưa mắt nhìn về phía bóng dáng bé nhỏ trên mặt đất phía trước.
Người này mặc trang phục võ sĩ, đỉnh đầu tóc bị cạo nhẵn, phía sau gáy búi một búi tóc. Hắn mặc bộ kimono màu hồng phấn, dưới chân đi một đôi guốc gỗ.
Chính là mục tiêu của chuyến này của Garlon: Kozuki Momonosuke.
Trước đó, Garlon vừa bước vào căn phòng liền lập tức nhìn thấy thằng nhóc háo sắc đang đứng cuối cùng. Thế là, trước khi đám trẻ con đó kịp nhào đến, anh ta liền trực tiếp đánh ngất rồi mang ra khỏi phòng.
Còn những đứa trẻ khác, thì cứ để một năm sau hẵng tính. Không thể cứ thế mà làm hết những chuyện có hệ số nguy hiểm thấp này được, dù sao cũng phải để lại một ít việc cho Luffy giải quyết chứ.
Cho đến bây giờ, chuyến hành trình Punk Hazard lần này đều có vẻ vô cùng thuận lợi.
Nếu đã tìm thấy người, Garlon cũng không muốn tiếp tục nán lại đây nữa, liền trực tiếp mang theo Momonosuke đang hôn mê đi về phía lối ra.
Năm phút đồng hồ trôi qua...
"Ừm... cảm giác này chẳng lành chút nào."
Garlon, người có thuộc tính "mù đường" tiềm ẩn, phát hiện hình như mình bị lạc đường rồi. Haki Quan Sát dù sao cũng không thể dùng làm bản đồ được, hết cách rồi, chỉ đành đi tìm một người dẫn đường khác thôi.
Vừa lúc đó, Momonosuke đang bay lơ lửng phía sau Garlon mơ màng tỉnh lại. Sau khi dụi mắt một cái, cậu bé lập tức nhận ra tình cảnh hiện tại của mình.
"Ai!!! Ta làm sao bay trên không trung?! Ngươi là ai?!"
Nhìn Momonosuke đang vùng vẫy như con rùa bị lật ngửa trên không trung, Garlon cảm thấy không biết nói gì ngoài thở dài: "Đây cũng là một thằng trẻ trâu nữa sao!"
Trong khoảng thời gian sau đó, đằng nào cũng không tìm được đường, Garlon liền đơn giản dừng lại, chờ lính gác của phòng nghiên cứu đến, tiện thể nói rõ mục đích chuyến đi này của mình cho Momonosuke nghe.
"Ngươi lại biết thân phận của ta sao?!"
"Người thừa kế gia tộc Kozuki chứ gì, đó không phải trọng điểm. Ngươi cứ nghe ta nói hết đã nào."
Đối với hành vi tùy tiện cắt ngang lời mình nói này, Garlon cảm thấy cực kỳ khó chịu, vẻ mặt cũng trở nên thiếu kiên nhẫn hơn.
Thấy vậy, Momonosuke quả nhiên thành thật hơn hẳn, sau khi cúi lạy Garlon theo nghi thức võ sĩ tiêu chuẩn, cậu bé cung kính nói: "Xin mời ngài tiếp tục."
Được rồi, đám trẻ con bảy tuổi ở thế giới Hải Tặc này đều thành tinh cả rồi. Tiếp đó, Garlon liền cố gắng tiếp tục kể lể.
Sau khi đã hiểu rõ đầu đuôi sự việc, vẻ mặt Momonosuke nhất thời trở nên kiêu căng, chắp hai tay sau lưng, chậm rãi đi đến bên cạnh Garlon, dùng giọng điệu của người lớn nói rằng:
"Nguyên lai ngươi là có việc cầu ta, chuyện đó..."
Lời còn chưa dứt, Momonosuke đã cảm thấy trên đầu mình truyền đến một trận đau điếng.
"A da! Ngươi sao lại đánh ta?!"
"Sao? Còn muốn ăn thêm đòn nữa không?" Lại dám được đà lấn tới, Garlon bày tỏ mình hoàn toàn không thể nhẫn nhịn được nữa.
"Không... không được ạ~"
"Vậy thì cùng ta đi thôi~"
Dứt lời, Garlon trực tiếp đi theo cái khí tức gần mình nhất. Đồng thời, trong lòng anh lại cảm thấy vô cùng kỳ lạ, vì mình đã đợi ở đây lâu như vậy rồi, sao đối phương vẫn chưa đến.
"Ngươi chờ ta một chút!"
Thấy vậy, Momonosuke cũng chẳng kịp bận tâm đến cái đầu đang đau nữa, liền vội vàng bám theo sau. Nhìn dáng vẻ đó, cứ như sợ Garlon bỏ rơi mình vậy.
Lúc này, Garlon đột nhiên nhớ tới Kin'emon, liền bất chợt dừng bước lại, khiến Momonosuke phía sau đâm sầm vào người anh ta rồi ngã nhoài trên mặt đất.
"Ngươi sao đột nhiên dừng lại?"
"Đó không phải trọng điểm. Gia thần Kin'emon của ngươi có đến đây không?"
"A? Cái này ta không biết. Ta là không cẩn thận lên nhầm thuyền..."
"Ừm... Được rồi."
Quả nhiên vẫn chỉ là một đứa trẻ con, không hiểu sao lại lên nhầm thuyền cướp. Vừa lúc Garlon định tiếp tục đi tới, đột nhiên cảm thấy ống quần mình bị túm lại.
Xoay người nhìn lại, anh phát hiện Momonosuke đang nhăn nhó nhìn mình. Thấy anh xoay người lại, cậu bé yếu ớt hỏi:
"Vậy thì, vạn nhất gặp phải Kin'emon, có thể mang theo cả chú ấy đi cùng không?"
"Được thôi."
Nghĩ đến nhiệm vụ của mình sẽ còn phải phiền đến đối phương, Garlon cũng không từ chối. Hơn nữa, mà vạn nhất có gặp thật đi chăng nữa, thì trên đời này chắc cũng chẳng có chuyện trùng hợp đến thế đâu nhỉ?
"Hô..."
Nhìn bóng lưng Garlon, Momonosuke không khỏi thở phào nhẹ nhõm, rồi vội vã bước nhanh theo sau.
"Chính là chỗ này sao?"
Theo khí tức, Garlon cuối cùng cũng đến gần một cánh cửa sắt. Không hề do dự nhiều, tay phải anh ta biến thành hình thủ đao, trông như tùy ý vung vài lần, rồi dùng tay nhẹ nhàng đẩy một cái. Chỉ thấy cánh cửa sắt cao lớn, dày dặn kia vậy mà trực tiếp bị chém thành mấy đoạn.
"Thật là lợi hại!"
Chứng kiến cảnh tượng này, Momonosuke không khỏi thốt lên trầm trồ. Đồng thời, nghĩ đến những gì mình đang phải chịu đựng lúc này, trong đầu cậu bé không khỏi ảo tưởng rằng:
"Nếu như ta có sức mạnh cường đại như thế, gia tộc của mình..."
Đối với những suy nghĩ hiện tại của thằng nhóc háo sắc phía sau, Garlon thì chẳng có hứng thú muốn tìm hiểu. Sau khi thấy cửa mở, anh ta liền trực tiếp bước vào. Khi nhìn thấy cảnh tượng bên trong, anh ta không khỏi thốt lên: "Ha! Một số việc quả nhiên lại trùng hợp đến thế!"
Nội dung này được truyen.free bảo hộ bản quyền, mong quý độc giả không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.