(Đã dịch) One Piece Mỹ Thực Hệ Thống - Chương 166: Đồ vật ta lấy đi
Sau khi nghe câu hỏi của Garlon, trên mặt ông lão thoáng hiện vẻ giằng co, nhưng cuối cùng vẫn đành kể rõ mọi chuyện. Bởi vì ông biết, nếu mình không nói rõ ràng, đối phương sẽ không bỏ qua. Về phần Garlon và đồng bọn làm sao biết đến thứ này, ông chỉ có thể đổ lỗi cho những người đã từng rời đi trước đây.
Sự thật đúng như Garlon đã phát hiện từ trước, tuổi thọ của người dân nơi đây quả thực không được dài. Ngoại trừ ông lão trước mặt, do nguyên nhân của Trái ác quỷ, những người khác đều không thể sống quá 40 tuổi.
Đương nhiên, trước đây nơi này không hề như vậy. Chuyện này phải kể từ năm mươi năm trước. Lúc đó, hòn đảo không bị rừng rậm dày đặc bao phủ như bây giờ, dân số cũng đông hơn rất nhiều. Người dân chủ yếu sống bằng nghề nuôi trồng dược liệu, nhờ đó đã sản sinh ra rất nhiều dược lý học giả và bác sĩ nổi tiếng. Sau này, họ thậm chí còn dựa vào đó để thành lập một quốc gia, đặt tên là Torino.
Thế nhưng, ngay khi mọi thứ đang phát triển tốt đẹp, không biết có ai đã mang về từ hải ngoại một viên hạt châu màu tím. Họ nói đó là một loại dược liệu cực kỳ quý hiếm, trên toàn thế giới chỉ có duy nhất một viên này. Điều này đã thu hút sự chú ý của toàn bộ vương quốc Torino thời bấy giờ.
Tất cả mọi người đều muốn tìm cách nuôi trồng loại dược liệu này để đạt đến trình độ sản xuất hàng loạt, bởi điều này có thể tạo phúc cho nhân loại. Sau đó, họ còn vì nó mà thành lập một phòng nghiên cứu, cũng chính là nơi Garlon đang ở hiện tại. Thế nhưng, cho đến nay vẫn không nghiên cứu ra được phương pháp nuôi trồng. Hơn nữa, vì chỉ có một viên duy nhất không thể dùng thử, họ thậm chí còn không biết công hiệu của hạt châu này là gì.
Sau đó, một chuyện kinh khủng đã xảy ra. Kể từ khi viên hạt châu màu tím này đến đây, tuổi thọ của mọi người giảm đi đáng kể, từ mức trung bình 70 tuổi, đã giảm xuống còn 40 tuổi.
Vì nỗi sợ hãi trong lòng và khao khát được sống, rất nhiều người đã rời bỏ đất nước. Sau đó, nghe nói những người đã rời đi này đã chạy đến một nơi nào đó trên thế giới để một lần nữa thành lập một quốc gia, cũng gọi là Torino, tiếp nối cái tên cũ.
Đương nhiên, cũng có rất nhiều người lựa chọn ở lại. Chủ yếu là những người không nỡ rời đi, hoặc là những người một lòng muốn nghiên cứu ra công hiệu cũng như phương pháp nuôi trồng viên hạt châu màu tím này. Cuối cùng, trong số những người ở lại nghiên cứu, hiện tại cũng chỉ còn lại ông lão tr��ớc mặt này.
Đáng tiếc là cho đến hiện tại, họ vẫn chưa làm rõ được hiệu quả của hạt châu này, chứ đừng nói đến cách nuôi trồng nó. Theo thời gian trôi đi không ngừng, mọi người dần dần xem viên hạt châu màu tím là biểu tượng của tai họa, nên đã trực tiếp phong ấn nó lại, thậm chí không muốn đến gần nơi cất giữ nó.
Để không cho thêm nhiều người bị ảnh hưởng, ông lão đã vận dụng năng lực của mình phong tỏa toàn bộ bốn phía hòn đảo lại, khiến cả đất nước đều sống một cuộc sống cách biệt với thế giới bên ngoài.
"Anh ơi, hay là chúng ta đi nhanh thôi!"
Nghe xong lời giảng giải của ông lão, Nojiko cảm giác toàn thân lạnh toát, ý nghĩ duy nhất trong lòng cô chính là nhanh chóng rời khỏi nơi đây.
"Không... ta cần có viên hạt châu màu tím đó."
Garlon chẳng quan tâm việc giảm tuổi thọ. Dù sao thì ba người và một thú bọn họ đều có tuổi thọ ít nhất 1500 năm, dù có bị ảnh hưởng đi chăng nữa, họ vẫn còn tới năm, sáu trăm năm tuổi thọ, tùy hứng một chút cũng chẳng sao. Hơn nữa, hắn tin rằng hệ thống sẽ không hại mình đến mức đó.
"Lão già này đã nói như vậy rồi mà ngươi vẫn muốn thứ đó!"
Ông lão kinh ngạc nhìn Garlon. Sống lâu như vậy, ông chưa từng thấy ai lại coi thường sinh mạng đến thế. Đồng thời, trong lòng ông cũng quyết định không thể hại đối phương.
"Đúng vậy... chúng ta vẫn nên..."
Garlon không đợi Nojiko nói hết lời, liền ngắt lời cô, chăm chú nhìn cô, hỏi: "Em tin tưởng ta chứ?"
Nojiko hơi ngập ngừng: "Em... em tin tưởng!" Nhìn thấy ánh mắt của Garlon, Nojiko bỗng cảm thấy an lòng lạ thường. Dù có chết ngay lúc này thì có sao đâu, dù sao cũng là được ở cùng người mình yêu.
"Ừm."
Khi Garlon quay đầu định động viên đồ đệ mình, thì phát hiện tên nhóc này dường như chê câu chuyện của ông lão quá tẻ nhạt, cả người đang trong trạng thái buồn ngủ. Xem ra đôi khi vô tư lự cũng là một điều tốt.
"Được rồi, nếu thứ đó gây ra tổn hại lớn như vậy cho các người, ta đem nó đi thì xem như ta đang giúp các người vậy!"
Ý của Garlon rất rõ ràng, chính là hắn nhất định phải có được viên hạt châu màu tím kia.
"Lão già này muốn tốt cho các người, không muốn hại các người!"
"Vậy ta cũng chỉ có thể tự mình tìm."
Dứt lời, Garlon trực tiếp nháy mắt ra dấu với Rouqiu đang nằm trong lòng Nojiko. Con vật nhỏ hiểu ý lập tức nhảy xuống đất, mũi co giật liên hồi, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi. Ông lão thấy vậy nhất thời trợn mắt há hốc mồm, (nghĩ bụng) còn có thể làm thế này ư, đây chẳng phải là hồ ly sao!
Khứu giác của Rouqiu cực kỳ nhạy bén một cách lạ thường. Sau khi Garlon phát hiện ra năng lực này của nó, cũng biết tên nhóc này không thích chiến đấu, cuối cùng đã quyết định huấn luyện nó thành một con hồ ly tìm kho báu. Thiên phú của nó ở phương diện này vẫn rất cao, mỗi lần Garlon giấu đồ vật đi, chẳng mấy chốc nó sẽ tìm thấy.
Lần này Rouqiu cũng không khiến người ta thất vọng. Có lẽ chưa đến nửa phút, nó đã đứng trên một tảng đá lớn, gọi về phía Garlon, có vẻ như đã tìm thấy thứ đặc biệt kia.
"Làm tốt lắm! Ngày hôm nay cơm chiên gấp bội!"
Garlon xoa xoa mặt Rouqiu, khích lệ nói. Con cáo nhỏ kêu "lỗ lỗ" một tràng, làm nũng, sau đó Garlon lập tức nhìn về phía ông lão.
"Thứ đó hẳn là ở ngay dưới tảng đá này phải không?"
"Ngươi thật sự không suy nghĩ thêm một chút sao? Dù không vì bản thân ngươi mà suy nghĩ, vậy thì..."
Garlon thực sự không chịu nổi ông lão lải nhải như Đường Tăng, liền trực tiếp dùng một nhát đao chém tảng đá lớn kia thành hai nửa. Hắn liền nhìn thấy viên hạt châu màu tím kia, trực tiếp đưa tay chạm vào. Âm thanh hệ thống nhất thời vang lên.
"Keng! Chúc mừng kí chủ tìm thấy nguyên liệu nhiệm vụ: Cấm Kỵ Chi Dược. Xin hỏi có muốn thu hồi không?"
"Thu hồi!"
Để tránh đêm dài lắm mộng, Garlon không chút do dự đồng ý thu hồi. Ngay khoảnh khắc viên hạt châu màu tím biến mất, mấy chục cái rễ cây từ khe hở tảng đá vươn ra, muốn cướp lấy viên hạt châu kia, nhưng đáng tiếc đã muộn.
"Ngươi... Ngươi đã giấu nó ở đâu rồi?!"
Lúc này, ông lão lộ ra vẻ mặt như thấy quỷ. Rõ ràng thứ đó còn ở ngay trước mắt, sao chỉ một thoáng đã biến mất rồi, hơn nữa trên người đối phương cũng chẳng có chỗ nào để giấu nó cả.
"Thứ đó ta đ�� lấy đi rồi."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền thuộc về truyen.free.